Update event

&P131763 = TCL 5, 6049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
2. 1(szar2) 5(gesz'u) sa gi NE
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u
3. a2 engar gesz-i3-ka u3 esz3 didli du6?
#lem: a[arm]; engar[farmer]; jeszi[sesame]; u[and]; esz[shrine]; didli[several]; dud[mound]
4. 1(u) gu2 esir2 apin
#lem: n; gun[load]; esir[bitumen]; apin[plow]
5. 3(u) gu2 esir2 gul-gul
#lem: n; gun[load]; esir[bitumen]; gulgul[stone]
6. ki ur-tur-ta
#lem: ki[place]; PN
7. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
8. 1(disz) ma2 5(disz) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
9. ki lugal-ezem-ta
#lem: ki[place]; PN
10. 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) sa gi NE gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u; gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
11. 2(disz) 1/2(disz) sar kid?
#lem: n; n; sar[garden]; kid[mat]
12. 5(disz) gil-sza3-si gid2-bi 8(disz) 1/2(disz) ninda-ta
#lem: n; X; gid[long]; n; n; ninda[bread]
13. ki lugal-nesag2-e-ta
#lem: ki[place]; PN
14. 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) sa gi gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
15. 5(disz) gil-sza3-si gid2-bi 8(disz) 1/2(disz) ninda-ta
#lem: n; X; gid[long]; n; n; nindan[pole]
16. 2(disz) 1/2(disz) sar kid?
#lem: n; n; sar[garden]; kid[mat]
17. ki ur-ki-dagal-ta
#lem: ki[place]; PN
18. mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; GN; du[build]
@column 2
1. 4(u) 6(disz) gu2 esir2 had2#
#lem: n; n; gun[load]; esir[bitumen]; ah[dry]
2. esir2 {d}nin-mar-ka-ra-la
#lem: esir[bitumen]; PN
3. ki da-a-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 1(u) gu2 esir2 apin
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; esir[bitumen]; apin[plow]
5. |SZU+LAGAB| 3(u) gu2 esir2 gul-gul
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; esir[bitumen]; gulgul[stone]
6. |SZU+LAGAB| 4(u) 6(disz) gu2 esir2 had2
#lem: szunijin[total]; n; n; gun[load]; esir[bitumen]; ah[dry]
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) ma2 5(disz) gur
#lem: szunijin[total]; n; ma[ship]; n; gur[unit]
8. |SZU+LAGAB| 1(szar2) sa gi SZID
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
9. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 5(gesz'u) 1(gesz'u) sa gi NE
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u
10. |SZU+LAGAB| 1(u) gil-sza3-si gid2-bi 8(disz) 1/2(disz) ninda-ta
#lem: szunijin[total]; n; X; gid[long]; n; n; nindan[pole]
11. 5(disz) sar kid?
#lem: n; sar[garden]; kid[mat]
$ 1 line blank
12. sag nig2-gur11-ra-kam
#lem: saj[head]; nijGA[property]
13. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
14. 4(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
15. diri nig2-ka9 ak sahar zi-ga mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
#lem: dirig[exceed]; nijSZID[account]; ak[do]; sahar[dust]; zig[issue]; mu[year]; e[house]; GN; du[build]
16. 5(disz) sar kid?
#lem: n; sar[garden]; kid[mat]
17. udu kur-ra ur4-de3
#lem: udu[sheep]; kur[mountain]; ur[pluck]
18. giri3 szesz-kal-la dumu na-sa2
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
@column 1
1. 1(u) {gi}gil-sza3-si
#lem: n; X
2. masz2 la2 an-ni-{ga2}gar
#lem: masz[goat]; lal[small]; PN
$ 1 line blank
3. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
4. 1(u) gu2 esir2 apin
#lem: n; gun[load]; esir[bitumen]; apin[plow]
5. 3(u) gu2 esir2 gul-gul
#lem: n; gun[load]; esir[bitumen]; gulgul[stone]
6. 4(u) 6(disz) gu2 esir2 had2
#lem: n; n; gun[load]; esir[bitumen]; ah[dry]
7. 1(disz) ma2! 5(asz)! gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
$ 1 line blank
8. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
9. diri 4(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: dirig[exceed]; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
$ rest of column blank
@column 2
$ (beginning of column blank)
1. nig2-ka9 ak sza3-ze2
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; X
2. sza3 a-pi4-sal4{ki}
#lem: szag[heart]; GN
3. ur-e11-e [...]
#lem: PN; u
@date
4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]

&P131764 = TCL 5, 6050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u) gur ur-nigar{gar} simug?
#lem: n; gur[unit]; PN; simug[smith]
2. 3(u) gur lu2-dingir-ra zi3-da DU
#lem: n; gur[unit]; PN; zid[flour]; u
3. 1(gesz2) gur ur-{d}szul-pa-e3 u3 lu3 3(disz)-a-bi
#lem: n; gur[unit]; PN; u[and]; lu[mix]; n
4. 3(u) gur ba-sa6
#lem: n; gur[unit]; PN
5. 3(u) gur dingir-ra
#lem: n; gur[unit]; dijir[deity]
6. 3(u) gur i3-kal-la
#lem: n; gur[unit]; PN
7. 3(u) gur ur-{d}nin-tu
#lem: n; gur[unit]; PN
8. 3(u) gur kas4
#lem: n; gur[unit]; kasz[runner]
9. 3(u) gur ur-sila-luh
#lem: n; gur[unit]; PN
10. 2(u) gur ur-{d}szara2 tir
#lem: n; gur[unit]; PN; tir[forest]
11. 1(gesz2) gur lugal-e2-mah-e szesz lugal-{gesz}kiri6
#lem: n; gur[unit]; PN; szesz[brother]; PN
12. 3(u) gur lugal-ukken-ne2
#lem: n; gur[unit]; PN
13. 3(u) gur i7-pa-e3
#lem: n; gur[unit]; PN
14. 3(u) gur lugal-e2-mah-e
#lem: n; gur[unit]; PN
15. 3(u) gur lugal-nesag2-e
#lem: n; gur[unit]; PN
16. 3(u) gur da-du-mu
#lem: n; gur[unit]; PN
17. 3(u) gur ur-{gesz}gigir szabra
#lem: n; gur[unit]; PN; szabra[administrator]
18. 3(u) gur lugal-gu4-e
#lem: n; gur[unit]; PN
19. 3(u) gur ur-{gesz}gigir 2(disz)-kam
#lem: n; gur[unit]; PN; n
@column 2
1. 3(u) gur lugal-ku3-zu
#lem: n; gur[unit]; PN
2. 3(u) gur ur-{d}en-lil2-la2
#lem: n; gur[unit]; PN
3. 3(u) gur szesz-kal-la dumu da-da
#lem: n; gur[unit]; PN; dumu[child]; PN
4. 3(u) gur ur-mes
#lem: n; gur[unit]; PN
5. 1(gesz2) gur ku3-ga-ni u3 ab-ba-gi-na
#lem: n; gur[unit]; PN; u[and]; PN
6. 1(gesz2) gur sza3-ku3-ge
#lem: n; gur[unit]; PN
7. 1(gesz2) gur dumu ur-ge6-par4
#lem: n; gur[unit]; dumu[child]; PN
8. 3(u) gur szesz-kal-la dumu na-sa2
#lem: n; gur[unit]; PN; dumu[child]; PN
9. 1(gesz2) gur er3-re-eb
#lem: n; gur[unit]; PN
10. 1(gesz2) gur ur-{d}suen nar
#lem: n; gur[unit]; PN; nar[musician]
11. 3(u) gur ur-szul dumu da-da
#lem: n; gur[unit]; PN; dumu[child]; PN
12. 4(u) gur gudu4 {d}pa-bil-sag
#lem: n; gur[unit]; gudug[priest]; DN
13. 4(u) gur gudu4 {d}da-lagasz{ki}
#lem: n; gur[unit]; gudug[priest]; GN
14. 4(u) gur gudu4 {d}gu-la
#lem: n; gur[unit]; gudug[priest]; DN
15. 1(u) 5(disz)! gur dumu lugal-nig2-lagar-e gudu4 {d}nansze
#lem: n; n; gur[unit]; dumu[child]; PN; gudug[priest]; DN
16. 3(u) gur gala-mah
#lem: n; gur[unit]; galamah[singer]
17. 1(gesz2) 3(u) gur szandana 3(disz)-a!-bi
#lem: n; n; gur[unit]; santanak[gardener]; n
18. 2(gesz2) gur a-kal-la
#lem: n; gur[unit]; PN
@reverse
@column 1
1. 1(gesz2) gur sza13-dub-ba
#lem: n; gur[unit]; bisajdubak[archivist]
2. 1(gesz2) gur ka-guru7
#lem: n; gur[unit]; kaguruk[supervisor]
3. 1(gesz2) gur lu2-kal-la
#lem: n; gur[unit]; PN
4. 3(u) gur bi2-du11-ga
#lem: n; gur[unit]; PN
5. 3(u) gur lu2-tur-tur
#lem: n; gur[unit]; PN
6. 3(u) gur lu2-ulu3
#lem: n; gur[unit]; lulu[man]
7. 3(u) gur usz-mu
#lem: n; gur[unit]; PN
8. 3(u) gur nigar{gar}-ki-du10
#lem: n; gur[unit]; PN
9. 3(u) gur lu2-{d}nin-szubur
#lem: n; gur[unit]; PN
10. 3(u) gur na-u2-a
#lem: n; gur[unit]; PN
11. 3(u) gur lu2-he2-gal2
#lem: n; gur[unit]; PN
12. 1(gesz2) gur ur-{d}suen szu-ku6
#lem: n; gur[unit]; PN; szukud[fisherman]
13. 3(u) gur gu-u2-gu-a
#lem: n; gur[unit]; PN
14. 3(u) gur szesz-kal-la dumu tir-gu
#lem: n; gur[unit]; PN; dumu[child]; PN
15. 3(u) gur lugal-ku3-ga-ni
#lem: n; gur[unit]; PN
16. 3(u) gur er2-dingir
#lem: n; gur[unit]; PN
17. 1(gesz2) gur agrig?
#lem: n; gur[unit]; agrig[steward]
18. 1(gesz2) gur lu2 i3 gara2
#lem: n; gur[unit]; lu[person]; i[oil]; gara[cream]
19. 4(u) gur e2-igi-e2-e?
#lem: n; gur[unit]; X
20. 2(u) gur ur-szu-ku3-ga
#lem: n; gur[unit]; PN
$ 1 line blank
@column 2
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 5(disz) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sza3 umma{ki}
#lem: szag[heart]; GN
$ 1 line blank
3. sze zi-zi
#lem: sze[barley]; PN
$ 1 line blank
@date
4. mu bi2-tum ra-bi2-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; bitum[~administration]; GN; hulu[destroy]
$ 1 line blank

&P131765 = TCL 5, 6051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-ia3 8(disz) 1/3(disz) sila3 sze
#lem: la'u[arrears]; n; n; sila[unit]; sze[barley]
2. ku3-bi 5(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
3. 3(barig) 2(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 gu2 tur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; gun[load]; tur[small]
$ (erasure)
4. ku3-bi 1(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; sze[barley]
5. 2(asz) 3(ban2) 7(disz) 5/6(disz) sila3 1(disz) gin2 gazi gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; gazi[condiment]; gur[unit]
6. ku3-bi 2(disz) gin2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
7. 3(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 2(disz) gin2 u2-tir babbar
#lem: n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; tir[plant]; babbar[white]
8. ku3-bi 1/2(disz) gin2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
9. 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 u2-tir ge6
#lem: n; n; n; sila[unit]; tir[plant]; giggi[black]
10. ku3-bi igi 4(disz) gal2 1(u) 4(disz) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]
11. 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 3(disz) gin2 igi-sag sum gaz gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; PN; szum[garlic]; gaz[kill]; gur[unit]
12. ku3-bi 6(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 7(disz) 1/2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
13. 1(gesz2) 1(disz) sa sum sikil
#lem: n; n; sa[bundle]; szum[garlic]; sikil[pure]
14. ku3-bi
#lem: kug[metal]
15. 6(disz) sar [...] sum {d}utu
#lem: n; sar[garden]; u; szum[garlic]; DN
16. ku3-bi [...] 1(u) [x gin2]
#lem: kug[metal]; u; n; u; gij[unit]
17. 1(barig) 3(ban2) 4(disz) [...] 2(u)
#lem: n; n; n; u; n
18. ku3-bi
#lem: kug[metal]
$ (erasure)
19. 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze [...] NE
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; u; u
@column 2
1. ku3-bi
#lem: kug[metal]
$ (erasure)
2. 1(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 numun-hi-li
#lem: n; n; n; sila[unit]; X
3. ku3-bi
#lem: kug[metal]
$ (erasure)
4. 1(barig) 3(ban2) numun sum gaz
#lem: n; n; numun[seed]; szum[garlic]; gaz[kill]
5. ku3-bi 1(disz) gin2 igi 6(disz) gal2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 6(disz)# 1/2(disz) sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
$ 1 line blank
7. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
8. diri 1(asz) 4(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 2(disz) gin2 gu2 gal gur
#lem: dirig[exceed]; n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; gun[load]; gal[big]; gur[unit]
9. ku3-bi 2(disz) 5/6(disz) gin2 2(disz) 2/3(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
10. 1(asz) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz)# gin2 sze-lu2
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; szelu[coriander]
11. ku3-bi 1(disz) gin2 2(u) 8(disz) 1/2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
@reverse
@column 1
1. 2(disz) [...] sar sum gaz
#lem: n; u; sar[garden]; szum[garlic]; gaz[kill]
2. ku3-bi 1/3(disz) gin2 1(u) 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
3. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila igi-sag sum sikil gur
#lem: n; n; n; n; sila[street]; PN; szum[garlic]; sikil[pure]; gur[unit]
4. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 2(disz) 2/3(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
5. 4(u) ma-na u2 {d}iszkur
#lem: n; mana[unit]; u[plants]; DN
6. ku3-bi [1/3(disz) sze?]
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
7. 8(disz) gu2 2(u) ma-na {u2}|U.EN|
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; X
8. ku3-bi 1(disz) gin2 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
9. 1(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) sa {u2}|U.EN|
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]; X
10. ku3-bi 2(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]
$ 1 line blank
11. |SZU+LAGAB| 9(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 1(disz) sze
#lem: szunijin[total]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
$ 1 line blank
12. diri-ga-am3
#lem: dirig[exceed]
@column 2
1. la2-ia3 3(disz) [gin2 1(u) x sze] ku3-babbar
#lem: la'u[arrears]; n; gij[unit]; n; u; sze[barley]; kugbabbar[silver]
$ 1 line blank
2. diri la2-ia3 ku3 ga2-ra
#lem: dirig[exceed]; la'u[arrears]; kug[metal]; jar[place]
3. lugal-nig2-lagar-e dumu lugal-sag10
#lem: PN; dumu[child]; PN
4. giri3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
#lem: jiri[via]; PN; bisajdubak[archivist]
@date
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P131766 = TCL 5, 6052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] sze i3 szah2 gur
#lem: u; sze[barley]; i[oil]; szah[pig]; gur[unit]
2. ku3-bi
#lem: kug[metal]
3. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. [...] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
5. ku3-bi 5/6(disz) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
6. sze i3 szah2 engar gu4 diri?
#lem: sze[barley]; i[oil]; szah[pig]; engar[farmer]; gud[ox]; dirig[exceed]
7. ki a-kal-la nu-banda3-ta
#lem: ki[place]; PN; nubanda[overseer]
8. 6(disz) gu2 siki ku3-bi 2/3(disz) ma-na
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; kug[metal]; n; mana[unit]
9. 7(disz) su udu ba-usz2
#lem: n; su[flesh]; udu[sheep]; usz[die]
10. ku3-bi 4(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
11. 2(u) 5(disz) {kusz}ummu3
#lem: n; n; ummud[waterskin]
12. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; sze[barley]
13. 1(gesz2) 5(disz) {kusz}a-ga2-la2 masz2-li2-um?
#lem: n; n; ajala[sack]; X
14. ku3-bi 1(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) 5(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
15. 4(u) {kusz}e-sir2 e2-ba-an
#lem: n; esir[shoe]; eban[pair]
16. 5(disz) {kusz}e-sir2 e-ba-an szu li-la?
#lem: n; esir[shoe]; eban[pair]; szu[hand]; lila[unmng]
17. ku3-bi 2(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
18. 3(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) ku6 gir2-us2
#lem: n; n; n; n; kud[fish]; X
19. ku3-bi 1(u) 6(disz) gin2 2(u) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; sze[barley]
20. 2(gesz'u) 3(gesz2) ku6 sza3-bar
#lem: n; n; kud[fish]; szabar[~fish]
21. ku3-bi 3(disz) 1/2(disz) gin2 la2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]
@column 2
1. 3(gesz'u) 3(gesz2) ku6 sag-pap
#lem: n; n; kud[fish]; sajpap[~fish]
2. ku3-bi 2(disz) gin2 igi 6(disz) gal2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
3. 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 ku6 sze6 gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]
4. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) 5(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
5. 1(gesz'u) ku6 sza3-bar sig
#lem: n; kud[fish]; szabar[~fish]; sig[weak]
6. ku3-bi 1/3(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; lal[minus]; n; sze[barley]
7. 1(gesz'u) 1(gesz2) ku6 sag-pap sig
#lem: n; n; kud[fish]; sajpap[~fish]; sig[weak]
8. ku3-bi 1/3(disz) gin2 1(u) 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
$ 1 line blank
9. 1(gesz'u) 6(gesz2) ku6 gam-gam
#lem: n; n; kud[fish]; PN
10. ku3-bi 1(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
11. 2(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
#lem: n; n; n; n; zulum[date]; gur[unit]
12. ku3-bi 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 4(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
13. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[name]; PN
14. 1(gesz2) 3(u) 7(asz) zu2-lum gur
#lem: n; n; n; zulum[date]; gur[unit]
15. ku3-bi 1(disz) ma-na 4(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
$ 1 line blank
16. mu en unu6 gal {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN
$ 1 line blank
@reverse
@column 1
1. |SZU+LAGAB| 3(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz)! 1/3(disz) gin2 la2 3(disz)# sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
3. 1/3(disz) ma-na la2 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
5. 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
7. lu2-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
8. 2(barig) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
9. ku3-bi 9(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
10. ur-{d}szul-pa-e3 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
11. 4(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 uruda
#lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; urud[copper]
12. ku3-bi 2(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) 5(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
13. lu2-{d}en-lil2-la2 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
$ 1 line blank
@column 2
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 6(disz) <sze> ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
3. la2-ia3 2(disz) ma-na 5/6(disz) gin2 2(disz) sze ku3-babbar
#lem: la'u[arrears]; n; mana[unit]; n; gij[unit]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
$ (erasure)
$ 1 line blank
4. nig2-ka9 ak inim-ma-ni-zi dam-gar3
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; PN; damgar[merchant]
@date
5. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
$ 1 line blank

&P131767 = TCL 5, 6053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) gu4 niga 3(disz) udu 2(disz) masz2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]
2. {d}en-lil2
#lem: DN
3. 1(disz) gu4 3(disz) udu 2(disz) masz2
#lem: n; gud[ox]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]
4. {d}nin-lil2
#lem: DN
5. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-urta
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
6. 1(disz) udu {d}nin-nibru{ki}
#lem: n; udu[sheep]; DN
7. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
8. 1(disz) masz2 {d}szul-pa-e3
#lem: n; masz[goat]; DN
9. 1(disz) udu {d}isztaran
#lem: n; udu[sheep]; DN
10. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}suen
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
11. 1(disz) udu {d}szul-gi
#lem: n; udu[sheep]; RN
12. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}en-ki
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
13. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nusku
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
14. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}inanna
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
15. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-sun2
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
16. 1(disz) udu {d}lugal-banda3{da}
#lem: n; udu[sheep]; PN
17. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-ti2-ug5-ga
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; PN
18. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-ga-[gi4]-a
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
19. 1(disz) udu {d}gilgames3-lugal
#lem: n; udu[sheep]; PN
20. 1(disz) masz2 {d}dam-gal-nun-na
#lem: n; masz[goat]; DN
21. 1(disz) udu {d}asznan
#lem: n; udu[sheep]; DN
22. 1(disz) udu {d}dumu-zi
#lem: n; udu[sheep]; DN
23. 1(disz) udu {d}nin-e2-dar-a
#lem: n; udu[sheep]; DN
24. 1(disz) udu {d}nin-gir-gi4-lu
#lem: n; udu[sheep]; DN
25. 1(disz) udu {d}iszkur
#lem: n; udu[sheep]; DN
26. 1(disz) udu {d}utu
#lem: n; udu[sheep]; DN
27. 1(disz) udu {d}bappir3?
#lem: n; udu[sheep]; DN
28. 1(disz) masz2 {d}nin-uri5{ki}-ma
#lem: n; masz[goat]; PN
@column 2
1. 1(disz) udu {d}nin-[...]
#lem: n; udu[sheep]; DN
2. 1(disz) masz2 {d}nin-gubalag
#lem: n; masz[goat]; DN
3. 1(disz) udu {d}nin-a-[zu]
#lem: n; udu[sheep]; DN
4. 1(disz) udu {d}nin-da-a-[...]
#lem: n; udu[sheep]; u
5. 1(disz) masz2 {d}nin-gesz-zi-[da]
#lem: n; masz[goat]; DN
6. 1(disz) masz2 {d}nin-a-zi-[...]
#lem: n; masz[goat]; u
7. 1(disz) udu {d}gilgames3# [...]
#lem: n; udu[sheep]; DN; u
8. 1(disz) udu {d}nin-szubur
#lem: n; udu[sheep]; DN
9. 1(disz) udu {d}mes-lam-ta-e3
#lem: n; udu[sheep]; DN
10. 1(disz) udu {d}[...]
#lem: n; udu[sheep]; DN
11. 1(disz) udu {d}ku3-su3
#lem: n; udu[sheep]; DN
12. 1(disz) udu {d}en-da-bi
#lem: n; udu[sheep]; DN
13. 1(disz) udu {d}szara2
#lem: n; udu[sheep]; DN
14. 1(disz) udu {d}nin-mu2
#lem: n; udu[sheep]; DN
15. 1(disz) udu {d}nin-esz3-gal
#lem: n; udu[sheep]; DN
16. 1(disz) udu {d}en-lil2-la2-zi
#lem: n; udu[sheep]; PN
17. 1(disz) udu {d}en-nu-gi4
#lem: n; udu[sheep]; DN
18. 1(disz) udu {d}li9-si4
#lem: n; udu[sheep]; DN
19. 1(disz) udu {d}gibil6
#lem: n; udu[sheep]; DN
20. 1(disz) udu {d}nin-da
#lem: n; udu[sheep]; DN
21. 1(disz) udu {d}nin-ma-da
#lem: n; udu[sheep]; DN
22. 1(disz) masz2 {d}szu-zi-na-<an>-na
#lem: n; masz[goat]; PN
23. 1(disz) masz2 {d}en-zi-kalam-ma
#lem: n; masz[goat]; DN
24. 1(disz) masz2 {d}pa-bil-sag
#lem: n; masz[goat]; DN
25. 1(disz) masz2 {d}nin-in-si-na
#lem: n; masz[goat]; DN
26. 1(disz) sila4 {d}nin-mug
#lem: n; sila[lamb]; DN
27. 1(disz) sila4 {d}a-zu-zu
#lem: n; sila[lamb]; DN
28. 1(disz) sila4 {d}lugal-es3-sa2
#lem: n; sila[lamb]; DN
29. 1(disz) sila4 {d}nin-tu
#lem: n; sila[lamb]; DN
30. 1(disz) sila4 {d}nin-pa
#lem: n; sila[lamb]; PN
31. 1(disz) sila4 {d}nin-me-an-ki?
#lem: n; sila[lamb]; PN
@reverse
@column 1
1. 1(disz) sila4 {d}nin-ka-si
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-e2-gal
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. 1(disz) sila4 {d}nin-im-ma
#lem: n; sila[lamb]; DN
4. 1(disz) sila4 {d}en-ki-im-ma
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. 1(disz) sila4 {d}da-mu
#lem: n; sila[lamb]; DN
6. 1(disz) sila4 {d}lugal-ki-sa2-a
#lem: n; sila[lamb]; DN
7. 1(disz) sila4 {d}lugal-mes-lam-ma
#lem: n; sila[lamb]; PN
8. 1(disz) sila4 {d}nin-an-si4-an-na
#lem: n; sila[lamb]; PN
9. 1(disz) sila4 {d}szakkan2
#lem: n; sila[lamb]; DN
10. 1(disz) sila4 {d}ne3-eri11-gal
#lem: n; sila[lamb]; PN
11. 1(disz) sila4 {d}nin-masz-ku3-ga
#lem: n; sila[lamb]; PN
12. 1(disz) sila4 {d}nin-x-sig-ga
#lem: n; sila[lamb]; DN
13. 1(disz) udu {d}nin-e2-da
#lem: n; udu[sheep]; PN
14. 1(disz) udu {d}nin-pu2-KA?
#lem: n; udu[sheep]; DN
15. 1(disz) sila4 {d}gu2-la2
#lem: n; sila[lamb]; PN
16. 1(disz) udu {d}hendur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
17. 1(disz) masz2 {d}kal-kal
#lem: n; masz[goat]; DN
18. 1(disz) udu {d}en-ki-nun
#lem: n; udu[sheep]; PN
19. 1(disz) udu {d}en-me-sza-ra
#lem: n; udu[sheep]; PN
$ 1 line blank
20. udu x [...]
#lem: udu[sheep]; u; u
21. 1(disz) ab2 2(disz) niga 3(disz) sila4 4(disz) {munus}asz2-gar3
#lem: n; ab[cow]; n; niga[fattened]; n; sila[lamb]; n; aszgar[kid]
22. du6-ku3
#lem: dukug[locus]
23. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
24. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
25. 1(disz) sila4 {d}nanna
#lem: n; sila[lamb]; DN
26. ku6-da ku4-ra
#lem: kud[fish]; kur[enter]
27. en-{d}nansze-ki-ag2 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
28. 1(disz) udu niga 1(disz) udu a-[...]
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u
29. 1(disz) udu niga {d}x [...]
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN; u
30. 1(disz) gu4 niga ab2# [...]
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ab[cow]; u
31. 2(disz) udu 1(disz) gu4# [...]
#lem: n; udu[sheep]; n; gud[ox]; u
32. {d}en-[...]
#lem: DN
33. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 [...]
#lem: n; sila[lamb]; n; masz[goat]; u
34. 1(disz) sila4 {d}eb-[...]
#lem: n; sila[lamb]; u
@column 2
1. 1(disz) masz2 {d}ur-sag-an-na
#lem: n; masz[goat]; PN
2. 1(disz) sila4 {d}inanna
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag
#lem: n; sila[lamb]; DN
4. 1(disz) masz2 {d}szul-pa-e3
#lem: n; masz[goat]; DN
5. 1(disz) masz2 {d}en-ki
#lem: n; masz[goat]; DN
6. 1(disz) sila4 {d}dam-gal-nun-na
#lem: n; sila[lamb]; DN
7. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
#lem: n; masz[goat]; PN
8. 1(disz) sila4 {d}nin-sun2
#lem: n; sila[lamb]; DN
9. 1(disz) masz2 {d}szu-il-at
#lem: n; masz[goat]; DN
10. 1(disz) sila4 {d}ha-ia3 x
#lem: n; sila[lamb]; DN; u
11. 1(disz) masz2 {d}nin-tu#
#lem: n; masz[goat]; DN
12. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
13. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
14. ki {d}suen
#lem: ki[place]; DN
15. 1(disz) sila4 {d}inanna
#lem: n; sila[lamb]; DN
16. er3-ra-na-dan maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
17. 1(disz) masz2 e2 a2-gal2 nu-tuku-a di-ga
#lem: n; masz[goat]; e[house]; X; tuku[acquire]; X
18. 1(disz) udu {d}ma-szakir
#lem: n; udu[sheep]; PN
19. 1(disz) masz2 a-mah-ba
#lem: n; masz[goat]; mah[great]
20. 1(disz) sila4 {d}suen-ra-palil-a
#lem: n; sila[lamb]; PN
21. lu2-{d}sukkal-an-ka maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
22. 1(disz) sila4 zi-ga da-ti-{d}inanna
#lem: n; sila[lamb]; zig[issue]; PN
23. |PU3.SZA|-{d}suen maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
$ 1 line blank
24. |SZU+LAGAB| 3(disz) gu4 niga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; niga[fattened]
25. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 mu 2(asz) niga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
26. |SZU+LAGAB| 2(disz) udu niga
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
27. |SZU+LAGAB| 5(u) 7(disz) udu u2
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; u[plants]
28. |SZU+LAGAB| 4(u) 5(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[lamb]
29. |SZU+LAGAB| 3(u) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
30. zi-ga u4 3(u)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
31. iti dal
#lem: itud[month]; MN
# second half renumbered to next line
@date
32. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]

&P131768 = TCL 5, 6054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(disz) {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. ki-la2-bi 6(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 1(u) la2 1(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; lal[minus]; n; nijlam[garment]; n; us[side]
4. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
5. 5(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
6. ki-la2-bi 3(u) 3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
7. 1(u) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
8. ki-la2-bi 4(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
9. 5(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; tugguza[textile]; du[go]
10. ki-la2-bi 2(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
11. 7(disz) {tug2}mug muru13
#lem: n; mug[garment]; murub[middle]
12. ki-la2-bi 2(u) 5(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
13. 1(disz) {tug2}u2 ge6 muru13
#lem: n; X; giggi[black]; murub[middle]
14. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
15. 7(disz) gada DU
#lem: n; gada[flax]; u
@column 2
1. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
$ 1 line blank
2. a2 usz-bar
#lem: a[arm]; uszbar[weaver]
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 3(disz) {tug2}usz-bar tur
#lem: n; uszbar[garment]; tur[small]
5. ki-la2-bi 1(u) 2/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
6. 1(u) 1(disz) {tug2}u2 ge6
#lem: n; n; X; giggi[black]
7. 4(disz) {tug2}u2 ge6 muru13
#lem: n; X; giggi[black]; murub[middle]
8. ki-la2-bi 5(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
9. 2(u) {tug2}u2 muru13
#lem: n; X; murub[middle]
10. ki-la2-bi 1(disz) gu2 3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; mana[unit]
11. lugal-e2-mah-e ugula kikken2
#lem: PN; ugula[overseer]; kinkin[miller]
12. 6(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
13. ki-la2-bi 2(u) la2 1(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; lal[minus]; n; mana[unit]
14. 4(disz) {tug2}u2 ge6
#lem: n; X; giggi[black]
@reverse
@column 1
1. 6(disz) {tug2}u2 ge6 muru13
#lem: n; X; giggi[black]; murub[middle]
2. ki-la2-bi 3(u) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. 1(u) 5(disz) {tug2}u2 muru13
#lem: n; n; X; murub[middle]
4. ki-la2-bi 4(u) 6(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
5. {d}szara2-za-me
#lem: PN
6. 5(disz) {tug2}u2 ge6
#lem: n; X; giggi[black]
7. 8(disz) {tug2}u2 ge6 muru13
#lem: n; X; giggi[black]; murub[middle]
8. ki-la2-bi 4(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
9. 1(u) 3(disz) {tug2}u2 muru13
#lem: n; n; X; murub[middle]
10. ki-la2-bi 4(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
11. lu2-bala-sag10
#lem: PN
12. 3(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
13. 3(disz) {tug2}usz-bar tur
#lem: n; uszbar[garment]; tur[small]
14. ki-la2-bi 2(u) la2 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; lal[minus]; n; mana[unit]
15. 7(disz) {tug2}u2 ge6
#lem: n; X; giggi[black]
16. 8(disz) {tug2}u2 ge6 muru13
#lem: n; X; giggi[black]; murub[middle]
17. ki-la2-bi 4(u) 7(disz) 1/3(disz) [ma-na]
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
18. 4(u)#? 6(disz)#? {tug2}u2 muru13
#lem: n; n; X; murub[middle]
19. ki-la2-bi 5(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-[na]
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
@column 2
1. ur-{d}suen
#lem: PN
$ 1 line blank
2. tug2 ki-la2 tag-ga
#lem: tug[textile]; kila[weight]; tag[touch]
3. ki ugula usz-bar u3 ugula kikken2-ke4-ne-ta
#lem: ki[place]; ugula[overseer]; uszbar[weaver]; u[and]; ugula[overseer]; kinkin[miller]
4. ensi2-ke4 in-la2
#lem: ensik[ruler]; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
5. i3-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
7. mu en nun-ne2 en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; nun[prince]; en[lord]; GN; huj[hire]

&P131769 = TCL 5, 6055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(disz) gal sag numun zabar
#lem: n; gal[big]; saj[head]; numun[seed]; zabar[bronze]
2. ki-la2-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 1(disz) gal zabar
#lem: n; gal[big]; zabar[bronze]
4. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
5. 3(disz) gu-na-an-gi4 zabar
#lem: n; X; zabar[bronze]
6. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 8(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
7. 1(disz) za-hum zabar
#lem: n; zahum[basin]; zabar[bronze]
8. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
9. 1(disz) {zabar}bi du-du sig15
#lem: n; X; PN; sag[good]
10. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
11. 1(disz) {uruda}du5 la2
#lem: n; tun[ax]; lal[small]
12. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
13. 1(disz) {zabar}x [...]
#lem: n; u; u
14. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) [...]
#lem: kila[weight]; n; n; u
@column 2
1. 1(disz) ha-zi-in zabar
#lem: n; hazin[ax]; zabar[bronze]
2. ki-la2-bi 2/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
3. 2(disz) ha-zi-in zabar gu2 nam-ra
#lem: n; hazin[ax]; zabar[bronze]; gun[load]; namra[booty]
4. ki-la2-bi 1(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
5. 1(disz) {uruda}ba-an-du8-du8
#lem: n; X
6. ki-la2-bi 5(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
7. 1(u) apin-me zabar
#lem: n; apin[plow]; zabar[bronze]
8. ki-la2-bi
#lem: kila[weight]
9. 1(disz) {uruda}li-li-isz
#lem: n; X
10. ki-la2-bi 2(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
11. 1(u) 4(disz) tu-di-da zabar
#lem: n; n; tuditum[toggle pin]; zabar[bronze]
12. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
13. 1(disz) {uruda}a-[...]
#lem: n; u
14. ki-la2-bi 6(disz)? [...]
#lem: kila[weight]; n; u
15. 1(disz) {uruda}[...]
#lem: n; u
16. ki-la2-bi [...]
#lem: kila[weight]; u
17. 4(disz)# [...]
#lem: n; u
18. [...]
#lem: u
@reverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. 1(disz) [...]
#lem: n; u
3. 1(u) 4(disz) {na4}[...]
#lem: n; n; u
4. 2(disz) {na4}x [...]
#lem: n; u; u
5. 1(disz) {na4}{gesz}gam-gam [...]
#lem: n; X; u
6. 2(disz) {na4}KWU543 x [...]
#lem: n; X; u; u
7. 1(u) 2(disz) {na4}ma-da [...] KWU543 me-e3
#lem: n; n; X; u; u; e[leave]
8. 1(u) 7(disz) {na4}ner3
#lem: n; n; X
9. 1(u) 2(disz) {na4}za-gul szu gur-ra
#lem: n; n; zagul[carnelian]; szu[hand]; gur[turn]
10. 2(disz) {na4}za-gul gazi
#lem: n; zagul[carnelian]; gazi[condiment]
11. 1(disz) {na4}{gesz}gam-gam? al-ga-um
#lem: n; X; X
12. 1(disz) {na4}{gesz}gam-gam? ki-masz{ki}
#lem: n; X; GN
13. 1(disz) {na4}{gesz}gam-gam? bu3-uz-hi-li
#lem: n; X; X
14. 1(disz) {na4}du8-duh-um zabar ga2-ra?
#lem: n; X; zabar[bronze]; jar[place]
15. 1(disz) asz-dar ku3-sig17
#lem: n; PN; kugsig[gold]
16. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) {na4}za-gul? gid2
#lem: n; n; n; zagul[carnelian]; gid[long]
17. 2(disz) {na4}{gesz}gam-gam? tur bur-ra
#lem: n; X; tur[small]; bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]
18. 1(disz) {uruda}{d}suen-gid2
#lem: n; PN
19. 1(disz) {na4}{d}e2-gid2
#lem: n; PN
20. 4(disz) {tug2}guz-za DU
#lem: n; tugguza[textile]; u
21. 1(disz) {tug2}bar-tug2 sipa
#lem: n; X; sipad[shepherd]
22. 1(u) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
23. 2(disz) {tug2}nig2-lam2 DU
#lem: n; nijlam[garment]; u
24. 1(disz) gada du sumun
#lem: n; gada[flax]; du[go]; sumun[old]
25. 1(disz) tug2 nig2-sal-la sag DU
#lem: n; tug[textile]; X; saj[head]; u
@column 2
1. 6(disz) {gesz}pisan siki#
#lem: n; X; siki[wool]
2. 4(disz) x x-bar-ta x [...]
#lem: n; u; u; u; u
3. 1(disz) du5 la2 zabar
#lem: n; tun[ax]|tun[container]|tun[lip]; lal[small]; zabar[bronze]
4. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na 3(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
5. 2(disz) gal zabar
#lem: n; gal[big]; zabar[bronze]
6. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
7. 2(disz) {zabar}ma2-gur8
#lem: n; X
8. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
9. 1(disz) {uruda}gal sag numun
#lem: n; X; saj[head]; numun[seed]
10. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
11. 1(u) 3(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
$ 1 line blank
12. sza3 pisan-pisan-ka gal2-la
#lem: szag[heart]; bisaj[basket]; jal[be]
13. kiszib3 i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
14. gil-sa si-il-la
#lem: gilsa[treasure]; sil[split]
15. {d}nin-me-en-ka
#lem: PN
@date
16. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
17. mu {gesz}gu-za en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]

&P131770 = TCL 5, 6056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. si-i3-tum
#lem: situm[balance]
$ 1 line blank
3. 3(gesz'u) 3(gesz2) ku6 sag-pap
#lem: n; n; kud[fish]; sajpap[~fish]
4. ku3-bi 2(disz) gin2 igi 6(disz) gal2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) ku6 sza3-bar ku3-bi 2(disz) gin2
#lem: n; n; kud[fish]; szabar[~fish]; kug[metal]; n; gij[unit]
6. 6(disz) gu2 siki ku3-bi 2/3(disz) ma-na
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; kug[metal]; n; mana[unit]
7. sza3 dub-ba
#lem: szag[heart]; dub[tablet]
8. 5(gesz'u) 5(gesz2) ku6 gir2-us2 ku3-bi 4(disz) gin2 igi 4(disz) gal2 5(disz) sze
#lem: n; n; kud[fish]; X; kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
9. 3(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) ku6 sag-pap
#lem: n; n; n; kud[fish]; sajpap[~fish]
10. ku3-bi 2(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
11. 2(barig) i3 ku6 ku3-bi 4(disz) gin2
#lem: n; i[oil]; kud[fish]; kug[metal]; n; gij[unit]
12. 1(gesz2) 4(asz) zu2-lum gur
#lem: n; n; zulum[date]; gur[unit]
13. ku3-bi 2/3(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
14. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[name]; PN; huj[hire]
15. 5(u) zu2-lum gur
#lem: n; zulum[date]; gur[unit]
16. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
17. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
18. 1(u) {kusz}ummu3
#lem: n; ummud[waterskin]
19. ku3-bi 1/2(disz) gin2 2(u)# sze#
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; sze[barley]
20. 1(u) {kusz}e-sir2# [...]
#lem: n; esir[shoe]; u
21. ku3-bi 2/3(disz) gin2# [...]
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; u
22. 7(disz) [...]
#lem: n; u
@reverse
1. 1(gesz2) sze gur ku3-bi 1(disz) ma-na#
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; kug[metal]; n; mana[unit]
2. sze i3 szah2-ka
#lem: sze[barley]; i[oil]; szah[pig]
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 6(disz) sze ku3#-[babbar]
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
4. sag nig2-gur11-ra-kam sza3-bi-ta
#lem: saj[head]; nijGA[property]; szag[heart]
5. 1(disz) 1/3(disz) ma-na la2 1/3(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar
#lem: n; n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
6. 3(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na uruda
#lem: n; n; n; mana[unit]; urud[copper]
7. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 5(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
8. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
9. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3# i3 szah2 gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]; gur[unit]
10. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 la2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]
11. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: kiszib[seal]; PN
12. 6(disz) sila3 gesztin had2 sa2-du11 lugal
#lem: n; sila[unit]; jesztin[vine]; ah[dry]; sadug[offerings]; lugal[king]
13. 2(disz) sila3 gesztin had2 giri3 lugal-sza3-la2
#lem: n; sila[unit]; jesztin[vine]; ah[dry]; jiri[via]; PN
14. ku3-bi igi 6(disz) gal2
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]
15. 2(u) {gesz}kab2-kul
#lem: n; kabkul[container]
16. ku3-bi 2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
17. kiszib3 a-gu
#lem: kiszib[seal]; PN
18. 8(disz) 1/2(disz) gin2 ku3 uruda? uri5{ki}-ma
#lem: n; n; gij[unit]; kug[metal]; urud[copper]; GN
19. giri3 ur-{d}lamma u3 e2-lu-bi-bi?
#lem: jiri[via]; PN; u[and]; X
$ 1 line blank
20. |SZU+LAGAB| 2(disz) 1/3(disz) ma-na igi 6(disz) gal2 4(disz) sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
21. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
22. la2-ia3 1(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi 6(disz) gal2 1(u) 2(disz)? sze ku3-babbar
#lem: la'u[arrears]; n; mana[unit]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
23. nig2-ka9 ak szesz-kal-la dam-gar3
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; PN; damgar[merchant]
@date
24. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P131771 = TCL 5, 6057
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
2. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
3. u4 1(u) 5(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
4. iti min3-esz3
#lem: itud[month]; MN
5. 2(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
6. u4 1(u) 5(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
7. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
8. 2(gesz2) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
9. u4 1(u) 5(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
10. sze-bi 9(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
11. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[month]; TN
12. 2(gesz2) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
13. sze-bi 1(u) 8(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; n; gur[unit]
14. 1(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
15. sze-bi 9(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
16. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
17. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
18. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2)!
#lem: sze[barley]; n; n; n; n
@column 2
1. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
2. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
3. iti {d}szul-gi
#lem: itud[month]; RN
4. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
5. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
6. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
7. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
8. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
9. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
10. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
11. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
12. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
13. iti {d}dumu-zi mu bad3 ba-du3
#lem: itud[month]; DN; mu[year]; bad[wall]; du[build]
14. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
16. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur#
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
17. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
18. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
19. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@column 1
1. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
2. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
3. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
4. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
5. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra
#lem: itud[month]; MN
6. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
7. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
8. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
9. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
10. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
11. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
12. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
13. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
14. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
15. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
16. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
17. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
18. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
19. sze-bi 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
20. iti dal
#lem: itud[month]; MN
21. 2(gesz2) 3(u) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]
22. sze-bi 5(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 <<sila3>> gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
@column 2
1. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]
2. sze-bi 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
$ 1 line blank
4. mu us2-sa bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; du[build]
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
6. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
7. giri3 ur-{d}nisaba
#lem: jiri[via]; PN
8. udu niga bala-a
#lem: udu[sheep]; niga[fattened]; bala[turn]
9. giri3#? nam-sza3-tam?
#lem: jiri[via]; namszatam[administration]
$ 1 line blank
10. iti min3-esz3
#lem: itud[month]; MN
11. mu bad3 ba-du3-ta
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
12. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
# second half renumbered to next line
@date
13. mu us2-sa bad3 ba-du3-sze3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; du[build]

&P131772 = TCL 5, 6058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur3) GAN2 a-sza3 am-ri2-ma
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
2. ur-{gesz}gigir lu2 ku3-sag10-ra
#lem: PN; lu[person]; PN
3. lugal-e in-na-ba
#lem: lugal[king]; ba[allot]
4. ur-{gesz}gigir lu2 ku3-sag10-ge2
#lem: PN; lu[person]; PN
5. ab-ba-sag10 dumu-ni-ir
#lem: PN; dumu[child]
6. in-na-ba
#lem: ba[allot]
7. 1(disz) ur-lu2-lal3#
#lem: n; PN
8. 1(disz) du-du
#lem: n; PN
9. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
10. ur-lu2-lal3 e2 {d}szara2-ka
#lem: PN; e[house]; PN
@reverse
1. nam-erim2 ku5-de3 ba-sum
#lem: namNERU[oath]; kud[cut]; szum[give]
2. i-sur-{d}suen dumu ba-a-a
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. maszkim i3-lal3-lum
#lem: maszkim[administrator]; PN
4. lu2-{d}szara2 nar [igi] lugal-[ka]
#lem: PN; nar[musician]; igi[face]; PN
5. maszkim ensi2-ka#
#lem: maszkim[administrator]; ensik[ruler]
6. ur-{d}li9-si4 di-ku5
#lem: PN; dikud[judge]
7. 1(disz) amar-si4 dumu ur-e2-an-na
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
8. 1(disz) ur-nigar{gar} egir szagina
#lem: n; PN; ejir[back]; szakkanak[general]
9. 1(disz) ur-nigar{gar} ab-ba iri
#lem: n; PN; PN; iri[city]
10. 1(disz) lugal-ku3-zu dumu ha-ba-lu5-ge2
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
11. lu2 ki-ba gub-ba-me
#lem: lu[person]; ki[place]; gub[stand]
@date
12. iti nesag2 mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: itud[month]; nesaj[offering]; mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P131773 = TCL 5, 6059
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 1(asz) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. a-sza3 ur-{d}nu-musz-da
#lem: aszag[field]; FN
3. du11-ga-gi-na
#lem: PN
4. 1(u) 4(asz) gur
#lem: n; n; gur[unit]
5. ki u2-sze3-he2-du-ta
#lem: ki[place]; PN
6. ur-{d}nu-musz-da u3 dumu-ni su-su-dam
#lem: PN; u[and]; dumu[child]; sug[replace]
7. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 3(barig) gur
#lem: n; n; n; n; gur[unit]
8. sze uru4-a a-sza3 ki-sumun-ta?
#lem: sze[barley]; uru[sow]; aszag[field]; kisumun[unmng]
9. ki u2-sze3-he2-du-ta
#lem: ki[place]; PN
10. ur-{gesz}gigir-ke4 sag-ba ba-an-de6
#lem: PN; saj[head]; de[bring]
11. erin2-e ba-ab-su-su
#lem: erin[people]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
12. mu im-ri-a ur-{gesz}gigir-ka-ke4
#lem: mu[name]; imria[clan]; PN
13. a-sza3 ki-duru5 nu-ub-tuku-a-sze3
#lem: aszag[field]; kiduru[land]; tuku[acquire]
@reverse
1. im-ri-a u2-sze3-he2-du-ta
#lem: imria[clan]; PN
2. 1(bur'u) GAN2 ki-duru5
#lem: n; iku[unit]; kiduru[land]
3. mu sze-bi ugula nu-banda3
#lem: mu[name]; sze[barley]; ugula[overseer]; nubanda[overseer]
4. sag-ba ba-an-de6-a-sze3
#lem: saj[head]; de[bring]
5. sze-bi ur-{d}nu-musz-<da> ugula gesz2-da
#lem: sze[barley]; PN; ugula[overseer]; jesz[sixty]
6. u3 ur-{gesz}gigir nu-banda3 ib2-su-su-de3
#lem: u[and]; PN; nubanda[overseer]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
@witnesses
7. igi lu2-{d}nanna-sze3
#lem: igi[face]; PN
8. igi e2-a-i3-li2-sze3
#lem: igi[face]; PN
9. igi ensi2-sze3
#lem: igi[face]; ensik[ruler]
10. ba-ge-en8
#lem: X
$ 1 line blank

&P131774 = TCL 5, 6060
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.a. 3(u)
#lem: n
1.b. 1(u)
#lem: n
1.c. 1(disz) 1/2(iku) GAN2
#lem: n; n; iku[unit]
2.a. 2(u) 3(disz)
#lem: n; n
2.b. 3(u)
#lem: n
2.c. 1(esze3) 1/2(iku) GAN2
#lem: n; n; iku[unit]
3.a. 2(u) 1(disz)
#lem: n; n
3.b. 4(u)
#lem: n
3.c. 3(u) 6(disz)
#lem: n; n
3.d. 1(esze3) 5(disz) 1/2(iku) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
4.a. 1(gesz2) 2(u)
#lem: n; n
4.b. 3(u)
#lem: n
4.c. 1(bur3) 1(esze3) 2(disz) 1/2(iku) GAN2
#lem: n; n; n; n; iku[unit]
5.a. 4(u)
#lem: n
5.b. 2(u) 5(disz)
#lem: n; n
5.c. 1(esze3) 4(disz) 1/2(iku) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
6.a. 4(u)
#lem: n
6.b. 5(iku) GAN2
#lem: n; iku[unit]
7. 4(gesz2) 2(u)
#lem: n; n
8. a-sza3 u2-du-nin-a-ra-ka
#lem: aszag[field]; FN
9. 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
@reverse
1. 1(esze3) GAN2 x
#lem: n; iku[unit]; u
2.a. 2(u)
#lem: n
2.b. 2(u) 5(disz)?
#lem: n; n
3. 1(u) 4(disz)
#lem: n; n
@summary
4. 5(gesz2) 4(u) 7(disz) USZ
#lem: n; n; n; usz[unit]

&P131775 = TCL 5, 6162
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. giri3 lu2-kal-la
#lem: jiri[via]; PN
3. 9(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. giri3 lugal-ku3-zu
#lem: jiri[via]; PN
5. 5(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. giri3 ensi2-ka kiszib3 sag-ku5 nu-zi-ir
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]; kiszib[seal]; PN; zir[break]
7. ki ensi2-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
$ 1 line blank
8. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) ma-na gin2 ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; mana[unit]; gij[unit]; kugbabbar[silver]
$ (erasure)
$ 1 line blank
9. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
10. 1(ban2) nagar gaz
#lem: n; nagar[carpenter]; gaz[kill]
11. 2(ban2) naga si-e3
#lem: n; naja[potash]; X
12. 5(disz) ma-na im babbar
#lem: n; mana[unit]; im[clay]; babbar[white]
13. sa2-du11 na-hi-sze3-tum-ma?
#lem: sadug[offerings]; X
14. 1(u) gin2 esir2 e2-a
#lem: n; gij[unit]; esir[bitumen]; e[house]
15. 3(ban2) naga si-e3
#lem: n; naja[potash]; X
16. 2(disz) sila3 SZIM hi-a
#lem: n; sila[unit]; szim[aromatics]; hi[mix]
17. 1/2(disz) sila3 pa-li
#lem: n; sila[unit]; PN
18. ki SIG4-te-la2-ni
#lem: ki[place]; PN
$ 1 line blank
19. 1(barig) 3(disz) sila3 ku-mul
#lem: n; n; sila[unit]; kumul[cumin]
20. nig2-dab5 e2 muhaldim
#lem: nijdab[requisitions]; e[house]; muhaldim[cook]
@column 2
1. 2(disz) gu2 im-babbar2
#lem: n; gun[load]; imbabbar[gypsum]
2. 1(barig) naga si-e3
#lem: n; naja[potash]; X
3. aga3 lugal
#lem: aga[ax]|aga[tiara]; lugal[king]
4. 1(ban2) SZIM hi-a
#lem: n; szim[aromatics]; hi[mix]
5. a-tu sagi
#lem: PN; szagia[cup-bearer]
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) naga si-e3 gur
#lem: n; n; n; naja[potash]; X; gur[unit]
7. gab2-us2? lugal
#lem: PN; lugal[king]
8. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na SZIM
#lem: n; n; n; mana[unit]; szim[aromatics]
9. 1(ban2) 1(disz) sila3 sze-li
#lem: n; n; sila[unit]; X
10. nig2-dab5 nag lugal
#lem: nijdab[requisitions]; naj[drink]; lugal[king]
11. 1(disz) ma-na SZIM
#lem: n; mana[unit]; szim[aromatics]
12. 1(disz) ma-na gi
#lem: n; mana[unit]; gi[reed]
13. 1(disz) sila3 sze-li
#lem: n; sila[unit]; X
14. nig2-dab5 e2 uz-ga
#lem: nijdab[requisitions]; e[house]; uzga[shrine]
15. 1(ban2) 2(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
#lem: n; n; sila[unit]; szim[aromatics]; gurum[bend]|gurum[dwelling]
16. 6(disz) sila3 SZIM GAN2
#lem: n; sila[unit]; szim[aromatics]; iku[unit]
17. 1(ban2) 2/3(disz) sila3 SZIM gu4-ku-ru
#lem: n; n; sila[unit]; szim[aromatics]; PN
18. 7(disz) ma-na gi
#lem: n; mana[unit]; gi[reed]
19. 9(disz) 2/3(disz) sila3 sze-li
#lem: n; n; sila[unit]; X
20. ni-a-ka? lugal
#lem: mu[good]; lugal[king]
21. 1(disz) ma-na KWU896
#lem: n; mana[unit]; u
22. 1(ban2) szu-gid2-gid2
#lem: n; gid[long]
23. 1(ban2) 9(disz) sila3 lal3
#lem: n; n; sila[unit]; lal[syrup]
24. 1(ban2) gesztin had2
#lem: n; jesztin[vine]; ah[dry]
25. 6(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
#lem: n; pesz[fig]; szergu[string]
26. kiszib3 ur-{d}sun2
#lem: kiszib[seal]; PN
27. 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sum ha-din
#lem: n; n; n; sila[unit]; szum[garlic]; X
@reverse
@column 1
1. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 7(disz) 1/2(disz) sze [ku3]-babbar
#lem: n; n; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. gi-a sa10-a
#lem: gi[reed]; sa[pay for]
3. [...] gur-a?
#lem: u; gur[turn]
4. kiszib3 lu2-eb-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 7(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gij[unit]; n; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 9(disz) sila3 lal3
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; lal[syrup]
7. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
8. |SZU+LAGAB| 1(ban2) gesztin had2
#lem: szunijin[total]; n; jesztin[vine]; ah[dry]
9. ku3-bi igi 6(disz) gal2
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]
10. |SZU+LAGAB| 6(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
#lem: szunijin[total]; n; pesz[fig]; szergu[string]
11. ku3-bi 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
12. |SZU+LAGAB| 1(barig) 3(disz) sila3 ku-mul
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kumul[cumin]
13. ku3-bi 4(disz) gin2 igi 6(disz) gal2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]
14. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na SZIM
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; szim[aromatics]
15. ku3-bi 6(disz) 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
16. |SZU+LAGAB| 1(disz) ma-na KWU896 ku3-bi 1(u) 8(disz) sze
#lem: szunijin[total]; n; mana[unit]; u; kug[metal]; n; n; sze[barley]
17. |SZU+LAGAB| 8(disz) ma-na gi
#lem: szunijin[total]; n; mana[unit]; gi[reed]
18. ku3-bi igi 3(disz) gal2 2(u) 4(disz) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]
19. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 SZIM GAN2
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; szim[aromatics]; iku[unit]
20. ku3-bi 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 sze-li
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; X
2. ku3-bi 4(disz) 1/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
3. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 pa-li ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) sze
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; PN; kug[metal]; n; n; sze[barley]
4. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 2(disz) sila3 SZIM hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; szim[aromatics]; hi[mix]
5. ku3-bi igi 6(disz) gal2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 2/3(disz) sila3 <szim> gu4-ku-ru
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; szim[aromatics]|szim[basin]; PN
7. ku3-bi igi 6(disz) gal2 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
8. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 2(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; szim[aromatics]; gurum[bend]|gurum[dwelling]
9. ku3-bi igi 6(disz) gal2 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
10. |SZU+LAGAB| 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sum ha-din
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; szum[garlic]; X
11. ku3-bi 7(disz) gin2 igi 6(disz) gal2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
12. |SZU+LAGAB| 1(ban2) naga gaz
#lem: szunijin[total]; n; naja[potash]; gaz[kill]
13. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 2(ban2) naga si-e3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; naja[potash]; X; gur[unit]
14. ku3-bi 1/2(disz) gin2 la2 4(disz) 1/2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; lal[small]; n; n; sze[barley]
15. |SZU+LAGAB| 1(u) gin2 esir2 e2-a ku3-bi
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; esir[bitumen]; e[house]; kug[metal]
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu2 5(disz) ma-na im babbar aga3 lugal
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; n; mana[unit]; im[clay]; babbar[white]; aga[ax]|aga[tiara]; lugal[king]
17. ku3-bi 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
18. |SZU+LAGAB| 1(asz) esir2 e2-a gur ku3-bi 1/2(disz) gin2?
#lem: szunijin[total]; n; esir[bitumen]; e[house]; gur[unit]; kug[metal]; n; gij[unit]
$ 1 line blank
19. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) ma-na gin2 6(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; mana[unit]; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
$ (erasure)
20. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
21. la2-ia3
#lem: la'u[arrears]
$ (erasure)
$ 1 line blank
22. nig2-ka9 ak sag-ku5 dam-gar3
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; PN; damgar[merchant]
@date
23. mu en mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; X; en[priest]; DN; huj[hire]

&P131776 = TCL 5, 6163
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 6(disz) udu hi-a
#lem: n; n; udu[sheep]; hi[mix]
2. 4(disz) ud5 masz2 hi-a
#lem: n; uzud[goat]; masz[goat]; hi[mix]
3. {gesz}kiri6 szu-be2-li-li-ka
#lem: kiri[orchard]; X
4. 1(disz) SIG4-te-la2-ni nu-{gesz}kiri6-ke4 gu3 ba-an-ra
#lem: n; PN; nukirik[horticulturalist]; gu[voice]; rah[beat]
5. 1(disz) szu-{d}nin-szubur SIG7-a
#lem: n; PN; SIGa[profession?]
6. 1(disz) a2-bi2-lum nu-{gesz}kiri6 ur-nigar{gar}-ka
#lem: n; PN; nukirik[horticulturalist]; PN
7. 1(disz) a-hu-du10
#lem: n; PN
8. 1(disz) lu2-dingir-ra
#lem: n; PN
9. nag-su{ki}-ta ansze dab5-ba-ne-ne
#lem: GN; ansze[equid]; dab[seize]
10. gu3-ra-a-ba i3-im-er-re-esz
#lem: gud[ox]; X
11. 1(disz) la-te-in szusz3-e
#lem: n; te[pierce]|ten[extinguish]; kusz[official]
12. {gesz}kiri6 szu-<be2>-li-li
#lem: kiri[orchard]; X
13. 1(disz) SIG4-te-la2-ni
#lem: n; PN
@reverse
1. ha-za-num2 nag-su{ki}-sze3 in-szi-gi4
#lem: hazanum[mayor]; GN; gi[turn]
2. udu KA duru5 {gesz}kiri6-ga2 i3-du2-ru-ud in-na-an-du11
#lem: udu[sheep]; u; duru[wet]; kiri[orchard]; X; dug[speak]
3. 1(disz) igi-a-a ha-za-num2 nag-su{ki}-ke4
#lem: n; PN; hazanum[mayor]; GN
4. 1(disz) a-zi-na-tum ha-za-num2 du6 {gesz}ab-ba
#lem: n; X; hazanum[mayor]; dud[mound]; jesza'abak[tree]
5. 1(disz) inim-{d}szara2
#lem: n; PN
6. 1(disz) a2-bi2-la-tum
#lem: n; PN
7. 3(disz)-a-ne-ne
#lem: n
8. ha-za-num2 nag-su{ki}-ke4 udu-sze3 ib2-szi-in-gi4-esz
#lem: hazanum[mayor]; GN; udu[sheep]; X
9. nag-su{ki}-sze3 ha-za-num2-e
#lem: GN; hazanum[mayor]
10. mu-na-an-lah5
#lem: lah[bring]
11. nag-su{ki}-sze3 ma-at-dingir
#lem: GN; PN
12. egir-ba im-ma-an-gen
#lem: ejir[back]; jen[go]
13. lu-mu-um bi2-in-du11
#lem: PN; dug[speak]
14. lugal-ku3-zu dumu i3-gen-na-ke4
#lem: PN; dumu[child]; jen[go]
15. nibru{ki}-sze3 la-he-dam
#lem: GN; hi[mix]
@date
16. iti szu-numun mu {d}amar-{d}suen-ke4 sza-asz-ru-um mu-hul
#lem: itud[month]; szunumun[seed]; mu[year]; RN; GN; hulu[destroy]

&P131777 = TCL 5, 6164
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. udu szu-i3-li2 ba-zuh
#lem: udu[sheep]; PN; zuh[steal]
2. a-na-mu ba-da-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
3. a-na-mu igi#-ni i3-gar
#lem: PN; igi[face]; jar[place]
4. lugal-ezem-am3
#lem: PN
5. ma-an-sum bi2-in-du11
#lem: PN; dug[speak]
6. lugal-ezem-e nu-u3-zu bi2-in-du11
#lem: PN; zu[know]; dug[speak]
7. 1(disz) lu2#-bala-sag10
#lem: n; PN
8. 1(disz) ur-{d}suen i3-du8
#lem: n; PN; idu[doorkeeper]
9. 1(disz) gu-na-na
#lem: n; PN
10. 1(disz) nam-ku3-ga
#lem: n; kug[metal]
11. 1(disz) geme2-ge6-par4
#lem: n; PN
12. 1(disz) bi2-la-la
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(disz) a-gal-x-[...]
#lem: n; u
2. a-na-mu sze# ag2-a
#lem: PN; sze[barley]; aj[measure]
3. lugal-ezem-ra nam-lu2-inim#-ma-sze3
#lem: PN; namlu'inimak[witness]
4. mu-na-ra-ni-e3-esz
#lem: X
5. sza3-ba a-na-mu
#lem: szag[heart]; PN
6. u3 lu2-bala-sag10-ke4
#lem: u[and]; PN
7. nam-erim2-bi i3-ku5-de3
#lem: NERU[enemy]; kud[cut]
$ 1 line blank
@date
8. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
9. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P131778 = TCL 5, 6165
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {d}nanna-ki-ag2 dumu lugal-ad-da-ke4
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
2. ensi2-ra
#lem: ensik[ruler]
3. AN-zi-KA sa-gaz lu2 mu-na-<ak>
#lem: PN; sagaz[robber]; lu[person]; ak[do]
4. in-na-an-du11
#lem: dug[speak]
5. ur-{d}ma-mi maszkim-sze3 in-da-an-gi4
#lem: PN; maszkim[administrator]; gi[turn]
6. {d}nanna-ki-ag2-e
#lem: PN
7. lu2 a-na bi2-in-du11-ga
#lem: lu[person]; ana[what?]; dug[speak]
8. mu-na-an-la-ah
#lem: X
9. sa-gaz ak-asz la-ba-gi-in
#lem: sagaz[robber]; ak[do]; gin[establish]
10. 1(disz) NE-da-ti
#lem: n; X
@reverse
1. a-gu-za nu-banda3-ar
#lem: PN; nubanda[overseer]
2. de6-mu-un ba-na-ab-du11
#lem: de[bring]; dug[speak]
3. a-gu-za i3-de6 bi2-in-du11
#lem: PN; de[bring]; dug[speak]
4. i3-lum-ma nu-banda3-ar
#lem: ilum[song]; nubanda[overseer]
5. lu2 nag-su{ki}-ta
#lem: lu[person]; GN
6. {d}nanna-ki-ag2-da in-da-gen-na
#lem: PN; jen[go]
7. de6-mu-un in-na-an-du11
#lem: de[bring]; dug[speak]
8. i3-lum-ma maszkim-sze3-am3 nu-un-da-gi4
#lem: ilum[song]; maszkim[administrator]; gi[turn]
9. su-nam-IL2-NE-am3 in-da-gi4 bi2-du11
#lem: X; gi[turn]; dug[speak]
@witnesses
10. igi a-mu#-[a]-sze3
#lem: igi[face]; PN
11. igi [...]-sze3
#lem: igi[face]; DN
12. igi na#-[...] x-sze3
#lem: igi[face]; PN; PN
13. igi da-ti-sze3
#lem: igi[face]; szeg[seize]
14. igi giri3-ne2-i3-sa6 sukkal-sze3
#lem: igi[face]; PN; sukkal[secretary]
@left
@date
1. iti dal mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P131779 = TCL 5, 6166
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz'u) 3(gesz2) erin2 umma{ki}
#lem: n; n; erin[people]; GN
2. ku3 4(disz) sze-ta
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
3. ku3-bi 5/6(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
4. 1(gesz'u) ensi2
#lem: n; ensik[ruler]
5. ku3-bi 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; n; gij[unit]
6. 1(gesz2) 7(disz) dam-gar3
#lem: n; n; damgar[merchant]
7. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
8. 5(disz) ur-{gesz}gigir sukkal
#lem: n; PN; sukkal[secretary]
9. ku3-bi 2(u) sze
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
10. 1(u) la2 1(disz) dumu gu-du-du
#lem: n; lal[minus]; n; dumu[child]; PN
11. ku3-bi igi 6(disz) gal2 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
12. 2(gesz2) aga3-us2 lugal
#lem: n; aga'us[soldier]; lugal[king]
13. ku3-bi 2(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
14. 1(u) nar lugal
#lem: n; nar[musician]; lugal[king]
15. ku3-bi igi 6(disz) gal2 1(u) sze
#lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; n; sze[barley]
16. 5(disz) nigar{gar}-ki-du10 gal5-la2-e
#lem: n; PN; galla[policeman]
17. ku3-bi 2(u) sze
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
18. 5(disz) e2 lugal ba-ra-ab-e3
#lem: n; e[house]; lugal[king]; e[leave]
19. ku3-bi 2(u) sze
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
@column 2
1. 4(disz) sze da-ad-da-mu
#lem: n; sze[barley]; PN
2. 3(disz) dumu ha-ba-lu5-ge2
#lem: n; dumu[child]; PN
3. ku3-bi 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
4. 3(disz) al-la tibira
#lem: n; PN; tibira[sculptor]
5. ku3-bi 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
6. 6(disz) nagar lugal
#lem: n; nagar[carpenter]; lugal[king]
7. ku3-bi 2(u) 4(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
8. 6(disz) dumu lugal-szuba3
#lem: n; dumu[child]; PN
9. ku3-bi 2(u) 4(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
10. 5(disz) dumu lugal-iti-da
#lem: n; dumu[child]; PN
11. ku3-bi 2(u) sze
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
12. 4(disz) sze ur-dingir-ra
#lem: n; sze[barley]; PN
13. 4(disz) sze lugal-ma2-gur8-re
#lem: n; sze[barley]; PN
14. 3(disz) dumu ur-{gesz}gigir nu-banda3
#lem: n; dumu[child]; PN; nubanda[overseer]
15. ku3-bi 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
16. 4(disz) sze ARAD2-mu lu2 azlag2
#lem: n; sze[barley]; PN; lu[person]; azlag[fuller]
17. 4(disz) sze ur-si-gar
#lem: n; sze[barley]; PN
18. 3(disz) dumu ur-tesz2
#lem: n; dumu[child]; PN
19. ku3-bi 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
20. 4(disz) sze masz lu2?
#lem: n; sze[barley]; masz[interest]; lu[person]
@reverse
@column 1
1. 4(disz) sze hu-nu-ri
#lem: n; sze[barley]; PN
2. 4(disz) sze giri3-ne2-i3-sa6 sukkal
#lem: n; sze[barley]; PN; sukkal[secretary]
3. 4(disz) sze amar-si4
#lem: n; sze[barley]; PN
4. 3(u) nu-{gesz}kiri6 {d}nanna
#lem: n; nukirik[horticulturalist]; DN
5. ku3-bi 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
6. 3(disz) lu2-en-unu{ki}
#lem: n; PN
7. ku3-bi 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
8. 4(disz) sze ur-{d}li9-si4 aga3-us2
#lem: n; sze[barley]; PN; aga'us[soldier]
9. 2(disz) nu-{gesz}kiri6 nin9-tur-tur
#lem: n; nukirik[horticulturalist]; PN
10. ku3-bi 8(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; sze[barley]
11. 4(disz) bahar3 lugal
#lem: n; bahar[potter]; lugal[king]
12. ku3-bi 1(u) 6(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
13. 6(disz) sipa didli
#lem: n; sipad[shepherd]; didli[several]
14. ku3-bi 2(u) 4(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; sze[barley]
15. 1(u) 2(disz) sze na-bi2-{d}en-lil2
#lem: n; n; sze[barley]; PN
16. 1(gesz2) e2-inim-{d}szara2
#lem: n; TN
17. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
@column 2
1. 1(u) 2(disz) sze hu-ma-ti
#lem: n; n; sze[barley]; tej[approach]|til[live]
2. 3(u) dub sze lugal?
#lem: n; dub[tablet]; sze[barley]; lugal[king]
3. ku3-bi 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
4. 3(u) 3(disz) a-zu
#lem: n; n; azu[doctor]
5. ku3-bi 2/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) 1/3(disz) ma-na 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
7. erin2 umma{ki}-ke4 su-su-dam
#lem: erin[people]; GN; sug[replace]
$ 1 line blank

&P131780 = TCL 5, 6167
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szu-ma-am3
#lem: n; PN
2. 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. ur-nigar{gar} u3 dam-ni-sze3
#lem: PN; u[and]; dam[spouse]
4. ur-mes-e
#lem: PN
5. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
6. ur-am3-ma lu2 szutum2-ma
#lem: PN; lu[person]; szutum[storehouse]
@witnesses
7. igi ba-al-li2-sze3
#lem: igi[face]; PN
8. igi ur-{d}suen-sze3
#lem: igi[face]; PN
9. lu2-ki-inim#-ma-me
#lem: luki'inimak[witness]
10. lugal-sag-ga2 u3 lu2 szutum2-ma
#lem: PN; u[and]; lu[person]; szutum[storehouse]
11. ba-da-gur-esz2
#lem: gur[turn]
12. 2(disz)#-[a-ne-ne]
#lem: n
@reverse
1. 1(disz) ba-al-li2
#lem: n; PN
2. 1(disz) ur-{d}suen
#lem: n; PN
3. lu2-inim-ma sag sa10-a-sze3 mu-ne-ra-e3
#lem: lu'inimak[witness]; saj[head]; sa[pay for]; e[leave]
4. 2(disz)-a-ne-ne
#lem: n
5. nam-erim2 ku5-de3 ba-an-ne-sum
#lem: namNERU[oath]; kud[cut]; szum[give]
6. 1(disz) ni-da-mu
#lem: n; X
7. 1(disz) lu2-{d}szara2 dumu um-mi-a
#lem: n; PN; dumu[child]; ummia[expert]
8. 1(disz) sze-le-bi2-a
#lem: n; X
9. 1(disz) lugal-ezem ugula gesz2-da
#lem: n; PN; ugula[overseer]; jesz[sixty]
10. 1(disz) a-da-ga ugula gesz2-da
#lem: n; adaga[ditch]; ugula[overseer]; jesz[sixty]
11. 1(disz) na-ba-sa6 ugula gesz2-da
#lem: n; PN; ugula[overseer]; jesz[sixty]
12. 1(disz) i3-li2-mi-ti lu2 kin-gi4-a
#lem: n; PN; lu[person]; kijgia[messenger]
13. 1(disz) ARAD2-{d}nanna
#lem: n; PN
$ 1 line blank
@date
14. iti e2-iti-6(disz) mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: itud[month]; TN; mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P131781 = TCL 5, 6168
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-gu2-edin-na
#lem: PN
2. lu2-{d}nagar-pa-e3
#lem: PN
3. ansze zuh-a-ke4-esz2
#lem: ansze[equid]; uzga[priest]|uzga[shrine]
4. lu2 szar-ru-um-ba-ni ba-an-szub{ub}
#lem: lu[person]; PN; X
5. 1(disz) a-mu-a
#lem: n; PN
6. u3 ur-nigar{gar}-ke4
#lem: u[and]; PN
7. szu-du8-a-bi in-gub
#lem: szudua[guarantee]; gub[stand]
@witnesses
8. igi di-ku5-e-ne-sze3 DU-da
#lem: igi[face]; dikud[judge]; GN
9. ur-{d}szara2 aga3-us2-e ib2-lah5-e
#lem: PN; aga'us[soldier]; lah[bring]
10. sag-ki-sa6 dam lugal-me-a-ke4
#lem: PN; dam[spouse]; PN
@reverse
1. ur-{d}dumu-zi-da-ke4
#lem: PN
2. lugal-me-a dam-mu in-gaz bi2-du11
#lem: PN; dam[spouse]; gaz[kill]; dug[speak]
3. ur-{d}dumu-zi-da-ke4
#lem: PN
4. lu2-inim-ma im-ta-an-e3 nu-un-gaz-a
#lem: lu'inimak[witness]; e[leave]; gaz[kill]
5. 1(disz) {gesz}dur2-gar-ni
#lem: n; durjar[chair]
6. ga-li in-gaz
#lem: X; gaz[kill]
7. {gesz}dur2-gar-ni en3 ba-an-tar
#lem: durjar[chair]; en[cvne]; tar[cut]
8. ga-li-am3 igi-sze3 geszba{ba} mu-ra bi2-du11
#lem: X; igi[eye]|igi[face]; X; mu[name]|mu[year]|rah[beat]; dug[speak]
9. bala#-a du11-ga-sze3# in-[gi]-in#
#lem: bala[turn]; duga[affliction]; gin[establish]

&P131782 = TCL 5, 6169
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ab2 lugal-ba-ta-e3
#lem: ab[cow]; PN
2. gir2-su{ki}-ta i3-ma-ra-ba-al-la
#lem: GN; bal[dig]
3. bu3-bu3 kiszib3 i3-ga2-ra
#lem: PN; kiszib[seal]; i[oil]|jar[place]
4. a-kal-la kiszib3 bu3-bu3 nu-u3-zi-ra
#lem: PN; kiszib[seal]; PN; zi[rise]
5. lu5-lu5 ib-be2-a nu-u3-zu
#lem: PN; e[speak]; zu[know]
6. siskur la-ba-na-an-du11-ga
#lem: siszkur[prayer]; dug[speak]
7. ab2 sza-bar-tur mu-bi i3-me-a
#lem: ab[cow]; X; mu[year]; me[be]
@reverse
1. lugal-ba-ta-e3
#lem: PN
2. masz2-sze3-am3-da i3-na-an-de6-a?
#lem: X; de[bring]
3. a-kal-la nam-erim2-bi ku5-dam
#lem: PN; NERU[enemy]; kud[cut]
4. dingir-ra maszkim
#lem: dijir[deity]; maszkim[administrator]
@witnesses
5. igi ensi2-sze3
#lem: igi[face]; ensik[ruler]
6. igi a-mu-a-sze3
#lem: igi[face]; PN
7. igi te-te-sze3
#lem: igi[face]; PN
8. igi ni-da-mu-sze3
#lem: igi[face]; X
@date
9. mu en unu6 gal {d}inanna ba!-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P131783 = TCL 5, 6170
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. masz2 mu 3(disz)-a-bi 6(asz) gur
#lem: masz[goat]; mu[year]; n; n; gur[unit]
3. giri3-ne2-i3-sa6-ke4
#lem: PN
4. 1(disz) nam-ha-ni
#lem: n; PN
5. u3 ur-lugal
#lem: u[and]; PN
6. i-pa2-li2-is-sze3
#lem: PN
7. in-szi-gi4
#lem: gi[turn]
8. sze a nu-un-na-a-bi
#lem: sze[barley]; a[water]; na[cvne]
9. nam-ha-ni u3 ur-lugal-ke4
#lem: PN; u[and]; PN
10. nam-erim2-bi u3-ku5
#lem: NERU[enemy]; kud[cut]
11. i-pa2-li2-is-e
#lem: PN
@reverse
1. 1(u) 6(asz) sze gur ib2-su-su
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
2. 2(asz) sze gur a-sza3 u3-gid2
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; aszag[field]; gid[long]
3. masz2 a-sza3-ga a ba-ra-zi
#lem: masz[goat]; aszag[field]; a[water]; zi[rise]
4. dab5-ba masz2 i3-ib2-ga2-ga2#
#lem: dab[seize]; masz[goat]; jar[place]
5. giri3-ne-i3-sa6-ge2 ib2-su-su
#lem: PN; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
$ 1 line blank
6. di-til-la dumu zabala3{ki}
#lem: ditila[case]; dumu[child]; GN
@date
7. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
8. mu ku3-gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; kug[pure]; DN; dim[create]
$ 1 line blank

&P131784 = TCL 5, 6171
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u)# 1(disz) 1/2(disz) gurusz
#lem: n; n; n; jurusz[male]
2. iti# 1(u) 2(disz)-sze3
#lem: itud[month]; n; n
3. a2-bi 1(szar2) 9(gesz2)
#lem: a[labor]; n; n
4. iti {d}li9-si4-ta
#lem: itud[month]; DN
5. iti e2-iti-6(disz)-sze3
#lem: itud[month]; TN
6. 1(u) bahar2-me?
#lem: n; bahar[potter]
7. 1(u) gurusz a2 2/3(disz) iti 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; a[arm]; n; itud[month]; n
8. a2-bi 3(gesz2) 2(u)
#lem: a[labor]; n; n
9. 8(disz) gurusz ug3-IL2
#lem: n; jurusz[male]; ujjaja[porter]
10. iti 2(disz) u4 2(u)-sze3
#lem: itud[month]; n; ud[day]; n
11. a2-bi 1(gesz'u) 4(u)
#lem: a[labor]; n; n
12. iti nesag2 u4 1(u) zal-la-ta
#lem: itud[month]; nesaj[offering]; ud[day]; n; zal[pass]
13. iti szu-numun-sze3
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
14. 6(disz) gurusz ug3-IL2
#lem: n; jurusz[male]; ujjaja[porter]
@reverse
1. iti 1(disz)-sze3
#lem: itud[month]; n
2. a2-bi 3(gesz2)
#lem: a[labor]; n
3. 1(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
4. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u)
#lem: a[labor]; n; n
5. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. a2-bi 1(gesz'u) 5(gesz2)
#lem: a[labor]; n; n
7. 1(disz) gu2 siki gi
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; gi[reed]
8. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
9. a2-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)
#lem: a[labor]; n; n; n; n
10. nig2-ka9 lugal-ezem-ta
#lem: nijSZID[account]; PN
@date
11. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P131786 = Tavolette 001
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
@reverse
1. lu2-bala-[sa6-ga]
#lem: PN
2. sze-ba iti ezem-an-na nu-u3-ba-[a]
#lem: szeba[ration]; itud[month]; MN; ba[allot]
3. he2-na-ab-sum#-[mu]
#lem: szum[give]

&P131787 = Tavolette 002
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 8(gesz2) 4(u) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 2(u) la2 1(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; lal[minus]; n; sa[bundle]
3. 1(szar2) sa gi gu-nigin2-ba 2(u) la2 2(disz)-ta
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; gunijin[bale]; n; lal[small]; n
4. 2(u) {gi}gil
#lem: n; gilim[clasp]|gilim[foliage]
5. 8(disz) kilib us2
#lem: n; gilim[rope]|kilib[total]; us[side]
@reverse
1. ga2-nun e2-te-na{ki} ba-an-ku4
#lem: janun[storehouse]; GN; kur[enter]
2. giri3 ARAD2 dumu du11-ga
#lem: jiri[via]; arad[slave]; dumu[child]; dug[speak]
3. kiszib3 bi2-du11-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti pa5-u2-e mu ha-ar-szi{ki} [ba]-hul
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P131788 = Tavolette 003
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gi zi
#lem: n; n; n; gi[reed]; zi[life]
2. a2 gurusz gu-nigin2 3(disz)-ta
#lem: a[arm]; jurusz[male]; gunijin[bale]; n
3. gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
4. ki a-hu-ma-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 gur8-za-an
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P131789 = Tavolette 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ma2 nig2 gal-sze3
#lem: ma[ship]; nij[thing]; gal[big]
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-{d}[...]
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar{ga2}-ra
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam?-asz# ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P131790 = Tavolette 005
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 5(disz) sa gi gu-nigin2-ba
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; gunijin[bale]
2. 1(u) 2(disz) sa-ta <i3>-gal2
#lem: n; n; sa[bundle]; jal[be]
3. ga2-nun gaba e2 lugal-ta
#lem: janun[storehouse]; gaba[chest]; e[house]; PN
4. ki lu2-bala-sag10-ta
#lem: ki[place]; PN
5. mu-DU [...] U-U-sze3
#lem: muDU[delivery]; u; PN
@reverse
1. giri3 i7-pa-e3
#lem: jiri[via]; PN
2. kiszib3 gu-u2-gu-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu [gu]-za {d}en-[lil2] NI ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; u; dim[create]

&P131791 = Tavolette 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. ki ur-{d}szagan-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ga2-nun-na ku4-ra
#lem: GN; kur[enter]
5. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
2. mu e2 {d}[szara2 ba-du3]
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]

&P131792 = Tavolette 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ma2 la2-de3
#lem: ma[ship]; la[hang]
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. u3-ma-ni zu
#lem: PN; zu[material]
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P131793 = Tavolette 008
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) gu2 gi
#lem: n; gun[load]; gi[reed]
2. ki inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 mu-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu si-mu-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P131794 = Tavolette 009
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gi SZID a2 a-ra2 1(disz)-kam
#lem: n; n; n; n; gi[reed]; SZID[pot]; a[arm]; ara[times]; n
2. ki ra-ni-ta
#lem: ki[place]; rah[beat]
@reverse
1. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN

&P131795 = Tavolette 010
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. e2 ra?-e2-sze3
#lem: e[house]; X
3. mu szesz-kal-la
#lem: mu[name]; PN
4. kiszib3 lu2-giri17-zal
#lem: kiszib[seal]; PN
5. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
6. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
@reverse
@date
1. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]

&P131796 = Tavolette 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 4(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sa gi
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
4. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
5. ga2-nun e2 lugal ku4-ra
#lem: janun[storehouse]; e[house]; lugal[king]; kur[enter]
@reverse
1. ugula szesz-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P131797 = Tavolette 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 1(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 2(u) 2(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. [...]
#lem: u
4. ki [...]
#lem: ki[place]; u
5. bi2-du11-ga
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
7. giri3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: jiri[via]; PN
8. [x] nun [x]
#lem: u; nun[object]|nun[prince]; u
@reverse
1. sza3 e2-[x]-na
#lem: szag[heart]; PN
2. mu [...]
#lem: mu[name]|mu[year]; u
@date
3. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P131798 = Tavolette 013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 3(gesz2) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 2(u) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. lugal-iti-da
#lem: PN
4. ugu2 a-gar bi2-du11-ga-ta ba-na-zi
#lem: ugu[skull]; ajarak[fluid]; PN; zi[rise]
@reverse
1. mu kiszib3 bi2-du11-ga
#lem: mu[name]; kiszib[seal]; PN
2. er3-da-sze3
#lem: arad[slave]
3. kiszib3 lugal-iti-da ugula
#lem: kiszib[seal]; PN; ugula[overseer]
@date
4. mu ha-ar-szi{ki}
#lem: mu[year]; GN
5. ki-masz{ki} ba-hul
#lem: GN; hulu[destroy]

&P131799 = Tavolette 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 3(u) sa gi NE
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u
2. gu-nigin2-ba 4(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. a-sza3 en-du8-du
#lem: aszag[field]; FN
4. ugula da-a-gi
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 {d}szara2-za-an
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P131800 = Tavolette 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. ga2-nun-na ku4-ra
#lem: GN; kur[enter]
4. gaba e2 lugal
#lem: gaba[chest]; e[house]; lugal[king]
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
2. ugula lu2-dingir-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P131801 = Tavolette 016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 5(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. sze-ta sa10-a
#lem: sze[barley]; sa[pay for]
3. ki szesz-kal-la
#lem: ki[place]; PN
4. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. kiszib3 lugal-nir?-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P131802 = Tavolette 017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 9(gesz2) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
3. zi-ga {d}utu-ta
#lem: zig[issue]; DN
4. kiszib3 ur-{d}<nu>-musz-da
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. giri3 ab-ba-gi-na
#lem: jiri[via]; PN
@date
2. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P131803 = Tavolette 018
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 4(gesz2) 1(u) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 4(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. 2(gesz'u) 3(gesz2) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
4. gu-nigin2-ba 3(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
@reverse
1. ga2-nun e2 lugal ku4-ra
#lem: janun[storehouse]; e[house]; lugal[king]; kur[enter]
2. ugula szesz-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P131804 = Tavolette 019
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) [x sa] gi
#lem: n; u; sa[bundle]; gi[reed]
2. [...]
#lem: u
3. ki ur-{d}szul-pa-e3
#lem: ki[place]; PN
4. simug-ne szu ba-ti
#lem: simug[smith]; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 szu-{d}suen
#lem: kiszib[seal]; RN
@date
2. iti diri mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P131805 = Tavolette 020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. da-da [...]
#lem: PN; u
3. zi-ga [...]
#lem: zig[issue]; u
4. lugal-nesag2-e
#lem: PN
@reverse
1. kiszib3 ur-ama-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti {d}pa4-u2-e
#lem: itud[month]; DN
3. mu ha-ar-szi{ki} hur-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; GN; hulu[destroy]

&P131806 = Tavolette 021
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. sze-ta sa10-a
#lem: sze[barley]; sa[pay for]
3. [dabin sa-sze3]
#lem: dabin[semolina]; sa[bundle]
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 szesz-sa6-[ga]
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P131807 = Tavolette 022
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ma2 ninda kaskal [...]
#lem: ma[ship]; ninda[bread]; kaskal[way]; u
3. ba-da-la2 [...]
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]; u
4. ki ur-{d}[szul-pa]-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
5. mu lu2-{d}suen-sze3
#lem: mu[name]; PN
@reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]