approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:33:17 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BIN 08, 127 (P212673) | 2112222 |
{u2}KI-KAL{sar} does not appear in words list
{gesz}a-ra only appears a few times in words list
{gesz}eren2 does not appear in words list
ha-lu-ub2-e only appears a few times in words list
eren2 does not appear in signs list
&P212673 = BIN 08, 127 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:127 Akkadian (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. [x] 1(asz@c)#? {gesz}mar-gid2-da szu-du7-a 2. 1(asz@c) {gesz}szubur? {u2}KI-KAL{sar} 3. _{gesz}a-ra nu-tuku_ 4. _{gesz}eren2 nu-tuku_ 5. _e2 ha-lu-ub2-e_ 6. im-hur @reverse $ surface blank |
BIN 08, 133 (P212679) | 2112227 |
{d}nin-ildum3-ke4! does not appear in words list
a2-ki-ti-ka only appears a few times in words list
szabra-szabra-ne2 only appears a few times in words list
mu-ku4-re6-a does not appear in words list
a-ba-GAB2 does not appear in words list
mu-ku4-ra2 does not appear in words list
ildum3 does not appear in signs list
ke4! does not appear in signs list
GAB2 does not appear in signs list
&P212679 = BIN 08, 133 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:133 Akkadian (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) kusz udu 2. su7 a-sza3 {d}nin-ildum3-ke4! 3. ba-szum 4. 1(asz@c) kusz udu 5. sanga gesz e2 {d}en-lil2-la2 6. ba#-szum @reverse 1. [1(asz@c) kusz] udu#? 2. [e2] a2#-ki-ti-ka 3. ba-szum 4. 1(asz@c) kusz u8 5. szabra-szabra-ne2 mu-ku4-re6-a ba-szum 6. 1(asz@c) kusz udu a-ba-GAB2 nar-e mu-ku4-ra2 ba-usz2 7. _dingir-sukkal_ im-hur |
BIN 08, 141 (P212687) | 2112233 |
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
adda-su does not appear in words list
na-si2-ih only appears a few times in words list
dub-su only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
adda does not appear in signs list
&P212687 = BIN 08, 141 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:141 Akkadian (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 2(gesz2@c)#? [...] 2. 1(u@c)#? [...] 3. 2(u@c) 2(asz@c)#? [...] 4. 3(gesz2@c) 5(u@c) _u8_ 5. 1(gesz2@c) 5(u@c) 5(asz@c) _sila4-bi_ $ 1 line blank 6. _|SZU+LAGAB|_ 8(gesz2@c) 2(u@c) _la2_ 1(asz@c) _udu_ 7. _siki-bi_ 8(asz@c) _gu2_ 4(u@c) _ma-na_ @reverse 1. an-na _mu-DU_ 2. 4(gesz2@c) 3(u@c) _adda_-su u3 _udu e3-a_ 3. a-na an-na _sipa_ 4. na-si2-ih 5. in _dub_-su u3-la hu-bu-ut 6. in _sag-ub_{ki} 7. me-sag2 8. u-na-ki-is |
BIN 08, 144 (P212690) | 2112234 |
ATF: Syntax error at line 1 col 10: 5(bur3@c)*
u2-ba-ri2 only appears a few times in words list
szu-esz4-tar2 does not appear in words list
a-hu-i-sar does not appear in words list
gal-zu-sar-ru-si-in does not appear in words list
u2-ka3-lim only appears a few times in words list
2(asz@45)-kam-NI does not appear in words list
bil3-lum-GAL{ki} does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
tul2-la-ba-ri only appears a few times in words list
gesz-kig2-ti does not appear in words list
aga3-us2-aga3-us2 does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
sig5 does not appear in words list
u2-se11-s,i2 only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in signs list
GAL does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
kig2 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P212690 = BIN 08, 144 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:144 i-iii *ASJ4,15ff Akkadian (OAKK) (Mugdan)~ @tablet @obverse @column 1 1. 3(bur'u@c) GAN2 2. _esz2-gar3_ 5(asz@c) _{gesz}apin_ 3. lu-lu 4. u2-ba-ri2 5. 1(asz@c) _geme2_ 6. 2(u@c) 4(asz@c) _sze gur_ a-ga-de3#{ki} 7. szu be-li2-ba-ni 8. 1(asz@c) ARAD2 9. szu ur-{d}utu 10. 1(u@c) _sze gur_ 11. 1(asz@c) _dumu ga nita usz2_ 12. szu szu-esz4-tar2# 13. 1(u@c) _sze gur_ 14. szu a-hu-i-sar 15. szu 4(asz@c) _engar lugal_ @column 2 1. lu-[lu] 2. isz-lu#-[ul] 3. 1(gesz2@c) 3(u@c) _sze# gur#_ 4. 1(u@c) _ku3-babbar gin2#*_ 5. 2(asz@c) _dabin gur#_ 6. 1(u@c) _sila3 i3-[szah2]_ 7. szu _{gesz#*}[apin lugal]_ 8. u3-i3-[li2] 9. a-na _gal-zu_-[sar]-ru-si-[in] 10. _maszkim lugal#_ 11. lu-lu 12. u2-ka3-lim 13. 1(asz@c) gu-gu-sza 14. szu _{gesz}apin lugal_ 15. szi u3-i3-li2 16. _mu_ 2(asz@45)-kam-NI @reverse @column 1 1. lu-lu it-ru 2. 2(u@c) 2(asz@c) _sze gur_ 3. in mug-da-an{ki} 4. 1(u@c) 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) _sze gur_ 5. 1(barig@c) _dabin_ 6. 1(barig@c) _munu4-gaz_ 7. in bil3-lum-GAL{ki} 8. szu u3-i3-li2 9. lu-lu isz-lu-ul $ (double rule) 10. _|SZU+LAGAB|_ 2(gesz2@c) 5(u@c) _la2_ 3(asz@c) _sze gur_ a-ga-de3#[{ki}] 11. _|SZU+LAGAB|_ 1(asz@c) ARAD2 1(asz@c) _geme2_ 1(asz@c) _dumu ga [nita usz2]_ 12. _|SZU+LAGAB|_ 1(u@c) _ku3-babbar gin2_ 1(u@c) _sila3 i3-szah2#_ 13. szu 5(asz@c) _engar lugal_ 14. lu-lu isz-lu-ul @column 2 1. 1(bur'u@c) GAN2 2. _sig7_ tul2-la-ba-ri 3. lu-lu 4. 1(bur'u@c) GAN2 su-mu#-_gi_ 5. dal-ba-at{ki} 6. 7(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 7. _gesz-kig2-ti_ 8. 5(bur3@c)* GAN2 9. _aga3-us2-aga3-us2_ 10. _nu-banda3_ su-mu-_gi_ 11. _|SZU+LAGAB|*_ 3(bur'u@c) 2(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) _gan2 sig5_ 12. isz-tum ki2-nu-mu-pi5 13. _ensi2_ 14. lu-lu 15. u2-se11-s,i2 |
BIN 08, 150 (P212696) | 2112238 |
u8-e only appears a few times in words list
ha-mu-ra-szum2-ma only appears a few times in words list
&P212696 = BIN 08, 150 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:150=FAOS 19 unbS 1=LfEM 70 (Lugalzagesi) (UMy)~ @tablet @obverse 1. 3(bur3@c) GAN2 u8-e gar-ra #lem: n; gana[field]; u[ewe]; jar[place] 2. ha-mu-ra-szum2-ma #lem: szum[give] $ 1 line blank 3. inim-ma-ni-zi #lem: PN @reverse $ several lines missing |
BIN 08, 151 (P212697) | 2112239 |
3(u@c)-ta only appears a few times in words list
ma-num2-a-hi only appears a few times in words list
li-da-ni-in only appears a few times in words list
&P212697 = BIN 08, 151 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:151=FAOS 19 Um 4=LfEM 56 Akkadian (OAKK) (UMy)~ @tablet @obverse 1. en-ma 2. ib-ni-_lugal_ 3. a-na da-da 4. _ku3-gal2_ 5. 6(asz@c) _ma2_ sza-at _3(u@c)-ta_ @reverse 1. a-na pu-_bala_ 2. li-di3-in 3. ma-num2-a-hi 4. si-ip-ri2 5. li-da-ni-in |
BIN 08, 153 (P212699) | 2112240 |
ur-an-szar2 only appears a few times in words list
du-du-me only appears a few times in words list
ur-lugal-me only appears a few times in words list
ha-mu-ne-us2-e only appears a few times in words list
&P212699 = BIN 08, 153 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:153=SRU 094=FAOS 19 Is 4(asz@c) (OAKK) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) ur-an-szar2 #lem: n; PN 2. 1(asz@c) lugal-mas-su2 #lem: n; PN 3. lu2 dun-a #lem: lu[person]; dun[profit] 4. du-du-me #lem: PN 5. lu2 di-da #lem: lu[person]; di[speak]|did[lawsuit] 6. ur-lugal-me #lem: PN @reverse 1. du-du #lem: PN 2. u3-na-du11 #lem: dug[speak] 3. szu ha-mu-ne-us2-e #lem: szu[hand]; us[follow]|us[lean] |
BIN 08, 154 (P212700) | 2112241 |
i3-na-tam does not appear in words list
nin-gesz-e only appears a few times in words list
za3-mu-ra only appears a few times in words list
bi2-tam only appears a few times in words list
lugal-un-e does not appear in words list
ur-ab-ba-ka only appears a few times in words list
usz-an-ka only appears a few times in words list
szu-me-me only appears a few times in words list
e2-ku-nun-ke4 only appears a few times in words list
ib2-da-du11 only appears a few times in words list
ur-gidri does not appear in words list
nigir does not appear in words list
im-mi-tam only appears a few times in words list
ur-gidri does not appear in words list
nigir does not appear in words list
nigir does not appear in signs list
nigir does not appear in signs list
&P212700 = BIN 08, 154 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:154=SRU 091 (OAKK) (ISN)~ @tablet @obverse @column 1 1. [...] x x #lem: u; u; u 2. [...] #lem: u 3. [...] x #lem: u; u 4. [...] #lem: u 5. [...] #lem: u 6. [...] x #lem: u; u 7. [...]-ke4#? #lem: u $ 1 line blank 8. [ib2]-ta#-szub #lem: szub[fall] 9. [sag] gu#-sze3 #lem: saj[head]; gu[cord] 10. [bar] i3-na-tam #lem: bar[outside]; tam[clean] @column 2 1. 3(disz)# i3-nun sila3 #lem: n; inun[ghee]; sila[unit] 2. lugal-gesz #lem: PN 3. amar-e2-gibil #lem: PN 4. 1(asz@c) sza3-gi-da5 tug2 #lem: n; szagida[garment]; tug[textile] 5. ur-szul #lem: PN 6. sag-{d}en-lil2-da #lem: PN 7. maszkim-bi me #lem: maszkim[administrator]; me[be] 8. nig2-giri3-sze3 #lem: nijjiri[fee] 9. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 10. nin-gesz-e #lem: X 11. di-bi #lem: did[lawsuit] 12. ur2-ni #lem: ur[root] @reverse @column 1 1. za3-mu-ra #lem: PN 2. in-na-du11 #lem: dug[speak] 3. ur2-ni #lem: PN 4. ib2-ta-szub #lem: szub[fall] 5. sag gu-sze3 #lem: saj[head]; gu[cord] 6. bar bi2-tam #lem: bar[outside]; tam[clean] 7. lugal-un-e #lem: PN 8. szu-i2 #lem: szu'i[barber] 9. maszkim-bi #lem: maszkim[administrator] 10. 1(asz@c) ud5 #lem: n; uzud[goat] 11. nig2-giri3-sze3 #lem: nijjiri[fee] 12. ba-tum2 #lem: tum[bring] @column 2 1. GAN2 ur-ab-ba-ka #lem: gana[field]; PN 2. e2 ur-gu #lem: e[house]; PN 3. usz-an-ka #lem: us[follow] 4. mu-gal2-am3 #lem: jal[be] 5. szu-me-me #lem: PN 6. im-ta-e3 #lem: e[leave] 7. za3-mu #lem: PN 8. e2-ku-nun-ke4 #lem: X 9. di ib2-da-du11 #lem: did[lawsuit]; dug[speak] 10. ur-gidri nigir #lem: PN; nijir[herald] 11. sag gu-sze3 #lem: saj[head]; gu[cord] 12. [bar] im-mi-tam #lem: bar[outside]; tam[clean] @left 1. ur-gidri nigir lugal #lem: PN; nijir[herald]; lugal[king] |
BIN 08, 155 (P212701) | 2112242 |
di-da-gu10 does not appear in words list
ama-sa6 only appears a few times in words list
ur-pa only appears a few times in words list
kiszib does not appear in words list
&P212701 = BIN 08, 155 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:155=SRU 093=FAOS 19 Is 1(asz@c) (OAKK) (ISN)~ @tablet @obverse 1. ur-lugal-ke4 #lem: PN 2. na-be2-a #lem: e[speak] 3. inim*-ma#*-ra #lem: PN 4. u3-na#-du11# #lem: dug[speak] 5. 1(asz@c) nin-x-x #lem: n; PN 6. 1(asz@c) x [x] x #lem: n; u; u; u 7. lu2 di-da-gu10 me #lem: lu[person]; GN; me[be] 8. 1(asz@c) lugal#-lu2 #lem: n; PN @reverse 1. dumu ne-sag #lem: dumu[child]; PN 2. 1(asz@c) ama-sa6 #lem: n; PN 3. 1(asz@c) ur-pa #lem: n; PN 4. dumu a2-ni-ta #lem: dumu[child]; PN 5. lu2-ki-inim-ma me #lem: luki'inimak[witness]; me[be] 6. sanga #lem: sajja[official] 7. he2-na-ab-be2 #lem: e[speak] 8. kiszib he2-ra-ra #lem: kiszib[seal]; rah[beat] 9. di-bi di he2-be2 #lem: did[lawsuit]; did[lawsuit]; e[speak] |
BIN 08, 156 (P212702) | 2112243 |
ATF: Syntax error at line 1 col 11: a-[na-ag2-(
pap-pap does not appear in words list
lugal-nig2-ra only appears a few times in words list
a-na-ag2-a only appears a few times in words list
ki-su7-ta only appears a few times in words list
nu-ga-ag2 only appears a few times in words list
sig5 does not appear in words list
nu-ma-us2 only appears a few times in words list
uru does not appear in words list
nig2-sam2-bi does not appear in words list
sam2 does not appear in signs list
&P212702 = BIN 08, 156 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:156=FAOS 19 Is 3(asz@c) (OAKK) (ISN)~ @tablet @obverse 1. pap-pap 2. na-be2-a# 3. lugal-nig2-ra 4. u3-na#-du11 5. 1(asz@c) x [x] x x 6. ba-ta-x x mu-DU 7. a-na gur sa2-du11-ta 8. a-[na-ag2-(a)] 9. u3# ga2-[e] @reverse 1. gur# ki-su7-ta 2. nu-ga-ag2 3. 2(asz@c) sila3 la2 igi-3(disz) i3-gesz 4. szu ma-us2 5. 2(barig) zu2-lum sig5 6. szu nu-ma-us2 7. zu2-lum 4(asz@c) gin2 ku3-babbar 8. ka-ku3 abba2 uru 9. he2-na-ab-szum2-mu 10. nig2-sam2-bi ma-szum2 |
BIN 08, 157 (P212703) | 2112244 |
nin-id2-mah does not appear in words list
di-da-gu10 does not appear in words list
gar-ensi2-ra does not appear in words list
kiszib does not appear in words list
&P212703 = BIN 08, 157 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:157=SRU 092=FAOS 19 Is 2(asz@c) (OAKK) (ISN)~ @tablet @obverse 1. ur-lugal#-ke4 #lem: PN 2. na-be2-a #lem: e[speak] 3. inim-ma-ra #lem: PN 4. u3-na-du11 #lem: dug[speak] 5. 1(asz@c) ur-sipa-da #lem: n; PN 6. 1(asz@c) nin-id2-mah# #lem: n; PN 7. dam ug3-IL2 #lem: dam[spouse]; PN 8. nu-esz3 #lem: nu'eszak[priest] @reverse 1. lu2 nibru{ki} me #lem: lu[person]; GN; me[be] 2. lu2 di-da-gu10 me #lem: lu[person]; GN; me[be] 3. nam-mah gar-ensi2-ra #lem: nammah[greatness]; X 4. he2-na-ab-be2 #lem: e[speak] 5. kiszib he2-ra-ra #lem: kiszib[seal]; rah[beat] 6. di-bi di he2-be2 #lem: did[lawsuit]; did[lawsuit]; e[speak] |
BIN 08, 162 (P212706) | 2112246 |
ur-lugal-ra only appears a few times in words list
i3-na-szi-gub only appears a few times in words list
na-ra-am-{d}en-zu-sze3 does not appear in words list
nu-ba-gi4-gi4-da only appears a few times in words list
ku3-sze3 only appears a few times in words list
ib2-szi-gil only appears a few times in words list
igi-tur-ni only appears a few times in words list
sag-kar-ra only appears a few times in words list
igi-du-am3 only appears a few times in words list
&P212706 = BIN 08, 162 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:162=SRU 071 (NS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 5(asz@c) ku3-babbar gin2-sze3 #lem: n; kugbabbar[silver]; gij[unit] 2. inim#-{d}utu #lem: PN 3. ur-lugal-ra #lem: PN 4. i3-na-szi-gub #lem: gub[stand] 5. mu na-ra-am-{d}en-zu-sze3 #lem: mu[year]; PN 6. lu2 lu2 nu-ba-gi4-gi4-da #lem: lu[person]; lu[person]; X 7. inim-zi-da #lem: PN 8. ku3-sze3 ib2-szi-gil #lem: kug[metal]; PN 9. 1(asz@c) ur2-ra-ni #lem: n; PN 10. dumu ur-gu #lem: dumu[child]; PN 11. 1(asz@c) du-du simug #lem: n; PN; simug[smith] 12. 1(asz@c) inim-ma-ni-zi #lem: n; PN 13. szesz-ni #lem: szesz[brother] @reverse 1. 1(asz@c) ur#-szul# #lem: n; PN 2. dumu lugal#-[a2]-zi-da #lem: dumu[child]; PN 3. 1(asz@c) simug? dumu lu2-na-nam #lem: n; simug[smith]; dumu[child]; PN 4. 1(asz@c) ama-bara2-ge #lem: n; PN 5. 1(asz@c) igi-tur-ni #lem: n; PN 6. 1(asz@c) nam-dumu #lem: n; PN 7. lu2-ki-inim#-ma me #lem: luki'inimak[witness]; me[be] 8. 1(asz@c) du-du #lem: n; PN 9. aga3-us2 lugal #lem: aga'us[soldier]; lugal[king] 10. maszkim-bi #lem: maszkim[administrator] 11. 1(asz@c) sag-kar-ra #lem: n; X 12. lu2# sanga #lem: lu[person]; sajja[official] 13. igi#-du-am3 #lem: PN |
BIN 08, 163 (P212707) | 2112247 |
i7-ta only appears a few times in words list
nin9 does not appear in words list
nin9 only appears a few times in signs list
&P212707 = BIN 08, 163 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz@c) 2(barig@c) KA LUM gur #lem: n; n; u; u; gur[unit] 2. ur-{d}en-ki #lem: PN 3. 1(asz@c) 2(barig@c) gur lu2# gu#-la# #lem: n; n; gur[unit]; lu[person]; gal[big] 4. 1(asz@c) gur lugal en-nu #lem: n; gur[unit]; lugal[king]; PN $ 1 line blank 6. szu-nigin2 3(asz@c) 2(asz@c) gur #lem: szunijin[total]; n; n; gur[unit] 7. e2 i7-ta #lem: e[house]; id[river] @reverse 1. nin9 NI x #lem: nin[sister]; u; u 2. mu-na-DU #lem: X $ 1 line blank 4. KA# LUM LAGAB#? ENGUR A# #lem: u; u; u; u; u 5. x szesz#? mu-ne#-szum2# #lem: u; szesz[brother]; szum[give] $ 1 line blank |
BIN 08, 164 (P212708) | 2112250 |
ATF: Syntax error at line 1 col 32: ba-ra-ba-du3-de3 bi2-du11! (sag)
na-ra-am-{d}en-zu does not appear in words list
nin-gu-la-ra only appears a few times in words list
e2-isz-ta does not appear in words list
e2-isz-ta does not appear in words list
ba-ni-de6 only appears a few times in words list
santana does not appear in words list
lu2-x-le only appears a few times in words list
uru-ni-sze3 does not appear in words list
nigir does not appear in words list
sza3-ga-na-ke4 only appears a few times in words list
ha-ba-tuku-tuku does not appear in words list
ba-ra-ba-du3-de3 only appears a few times in words list
bi2-du11! does not appear in words list
santana does not appear in signs list
nigir does not appear in signs list
du11! does not appear in signs list
&P212708 = BIN 08, 164 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:164=SRU 085 (NS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. ur-lugal-ke4 #lem: PN 2. mu na-ra-am-{d}en-zu #lem: mu[year]; PN 3. lugal a-ga-de3{ki} #lem: lugal[king]; GN 4. in-pa #lem: X 5. nin-gu-la-ra #lem: PN 6. kur2 la-ba-gi4-gi4-da-sze3 #lem: kur[different]; gi[turn] 7. gissu sanga isin2{ki}-ke4 #lem: PN; sajja[official]; GN 8. di-bi si bi2-sa2 #lem: did[lawsuit]; si[horn]; sa[equal] 9. 1(asz@c) e2-isz-ta #lem: n; X 10. maszkim-bi #lem: maszkim[administrator] 11. 1(asz@c) masz2 1(asz@c) gada bar-dul5 #lem: n; masz[goat]; n; gada[flax]; bardul[garment] 12. 2(barig) kasz ninda sze gur-kam #lem: n; kasz[beer]; ninda[bread]; sze[barley]; gur[turn] 13. e2-isz-ta szu ba-ti #lem: PN; szu[hand]; tej[approach] 14. [nig2]-giri3#? ba-ni-de6#? #lem: nijjiri[fee]; de[bring] $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. [1(disz)] ad#-da sagi #lem: n; PN; szagia[cup-bearer] 2. [1(disz)] ur-esz3 santana #lem: n; PN; santanak[gardener] 3. 1(asz@c) lugal-gesz ur-sag #lem: n; PN; ursaj[hero] 4. 1(asz@c) be-li2-a-bum #lem: n; PN 5. 1(asz@c) lu2-x-le sukkal #lem: n; u; sukkal[secretary] 6. 1(asz@c) uru-ni-sze3 nigir #lem: n; iri[city]; nijir[herald] 7. 1(asz@c) e2-ta su-da-um #lem: n; e[house]; su[cvve]|su[flesh]|su[sink]|sug[replace] $ (double rule) 8. lu2-ki-inim-ma-bi me #lem: luki'inimak[witness]; me[be] 9. igi-ne-ne-ta #lem: igi[eye]|igi[face] 10. mu lugal in-pa #lem: mu[name]; lugal[king]; X 11. ur-lugal-ke4 #lem: PN 12. na-be2-a nin-gu-la #lem: PN; PN 13. dam sza3-ga-na-ke4 #lem: dam[spouse]; szag[heart] 14. ha-ba-tuku-tuku #lem: tuku[acquire]|du[play] 15. ba-ra-ba-du3-de3 bi2-du11! (sag) #lem: du[build]; dug[speak]; saj[head] |
BIN 08, 166 (P212710) | 2112252 |
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
IGI-DU-x does not appear in words list
i-di3-na-bu3-kam only appears a few times in words list
be-li2-ba-ni only appears a few times in words list
lugal-nibru{ki} only appears a few times in words list
BI-RU-KI-KA does not appear in words list
&P212710 = BIN 08, 166 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(ban2@c) 2(u@c) sar KA [x] #lem: n; n; sar[garden]; u; u 2. [x x] {gesz}kiri6# [x] x #lem: u; u; kiri[orchard]; u; u 3. [x] sze# [gur]-sag#-gal2? #lem: u; sze[barley]; gursajgal[unit] 4. [...] x #lem: u; u $ 6 lines missing 5. IGI-DU-x #lem: u 6. lu2 i-di3-na-bu3-kam #lem: lu[person]; itud[moon] 7. e2-zi #lem: PN 8. lu2 ur-mes #lem: lu[person]; PN @reverse 1. 1(asz@c) ur-{d}x #lem: n; PN 2. ugula dam-gar3 #lem: ugula[overseer]; damgar[merchant] 3. 1(asz@c) be-li2-ba-ni #lem: n; PN 4. lu2 lu2-pa3-da #lem: lu[person]; PN 5. 1(asz@c) e2-mah #lem: n; TN 6. dumu ensi2-gal #lem: dumu[child]; ensigal[governor] 7. 1(asz@c) lugal-nibru{ki} #lem: n; PN 8. dam-gar3 #lem: damgar[merchant] 9. [1(asz@c)] ki-ku3 dumu lugal-sza3 #lem: n; X; dumu[child]; PN 10. [1(asz@c)] BI?-RU-KI-KA #lem: n; X $ 1 line blank 11. lu2 inim-ma-be6-me #lem: lu[person]; PN 12. igi-ne-ne-ta #lem: igi[eye] 13. inim-be6 al-til #lem: X; til[complete] |
BIN 08, 167 (P212711) | 2112255 |
uru-ni-sze3 does not appear in words list
nigir-ra does not appear in words list
gin2-ka only appears a few times in words list
nin-id2-mah does not appear in words list
ug3-IL2-ke4 only appears a few times in words list
ba-ni-la2 only appears a few times in words list
nin-id2-mah-e does not appear in words list
uru-ni-sze3 does not appear in words list
nigir-ra does not appear in words list
ka-ku3-kur-re2 does not appear in words list
e2-gar-bi only appears a few times in words list
ur-an-tu only appears a few times in words list
nin-ki-ni only appears a few times in words list
nigir does not appear in signs list
nigir does not appear in signs list
&P212711 = BIN 08, 167 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:167=SRU 084 (NS/SKS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) 1/2(disz) ku3 gin2 #lem: n; n; kug[metal]; gij[unit] 2. uru-ni-sze3 nigir-ra #lem: iri[city]; nijir[herald] 3. bar 1/2(disz) ku3 gin2-ka #lem: bar[outside]; n; kug[metal]; gij[unit] 4. nin-id2-mah #lem: PN 5. dam ug3-IL2-ke4 #lem: dam[spouse]; PN 6. ba-ni-la2 #lem: la[hang] 7. gissu sanga isin2{ki}-ke4 #lem: PN; sajja[official]; GN 8. di-bi si bi2-sa2 #lem: did[lawsuit]; si[horn]; sa[equal] 9. amar-gesz-zi-da #lem: X 10. maszkim-bi #lem: maszkim[administrator] 11. ku3 igi 4(disz) gal2 nig2-giri3-sze3 #lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; nijjiri[fee] @reverse 1. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 2. nin-id2-<mah>-e #lem: PN 3. mu lugal in-pa #lem: mu[name]; lugal[king]; X 4. uru-ni-sze3 nigir-ra #lem: iri[city]; nijir[herald] 5. la-ba-gi4-gi4-da-sze3 #lem: gi[turn] 6. 1(asz@c) za3-mu #lem: n; PN 7. 1(asz@c) ka-ku3-kur-re2 #lem: n; PN 8. 1(asz@c) e2-gar-bi #lem: n; PN 9. 1(asz@c) ur-an-tu dumu nin-ki-ni #lem: n; PN; dumu[child]; PN 10. 1(asz@c) ur-{d}en-lil2-la2 #lem: n; PN 11. ama-nig2-tu #lem: PN 12. lu2-ki-inim-ma-bi me #lem: luki'inimak[witness]; me[be] |
BIN 08, 168 (P212712) | 2112256 |
isz-bu-du only appears a few times in words list
geme2-ka-ku3-kur-re2 does not appear in words list
szu-du only appears a few times in words list
ur-ab-e only appears a few times in words list
ni-szu-bu only appears a few times in words list
su-sze-gan-a2-ba only appears a few times in words list
kesz2-a only appears a few times in words list
ama-lal3-kam only appears a few times in words list
&P212712 = BIN 08, 168 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:168 (NS/SKS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 4(asz@c)? ku3 gin2 la2 igi 3(disz) gal2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be] 2. isz-bu-du #lem: PN 3. igi 3(disz) gal2 #lem: igi[face]; n; jal[be] 4. nin-ab-gu #lem: PN 5. geme2-ka-ku3-kur-re2 #lem: PN 6. 2(barig@c) sze gur szu-du #lem: n; sze[barley]; gur[unit]; du[go] 7. 1(asz@c) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 8. ur-ab-e #lem: PN 9. in-la2 #lem: la[hang] 10. 1(asz@c) tug2 ku3 gin2-kam #lem: n; tug[textile]; kug[metal]; gij[unit] @reverse 1. 1(barig@c) zi3 1(asz@c) ni-szu-bu #lem: n; zid[flour]; n; PN 2. 1(asz@c) su-sze-gan?-a2-ba #lem: n; PN 3. me-{sa2}sag7-nu-di #lem: PN 4. 1(asz@c) tug2 ku3 gin2-[kam] #lem: n; tug[textile]; kug[metal]; gij[unit] 5. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur su-a [x] kesz2-a #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; sua[cat]; u; keszed[bind] 6. mu 3(disz)-kam #lem: mu[year]; n 7. 1(asz@c) tug2 1/2(asz@c) ku3 gin2-kam #lem: n; tug[textile]; n; kug[metal]; gij[unit] 8. szu-{d}utu #lem: PN 9. 1/2(asz@c) ku3 gin2 ama-lal3-kam #lem: n; kug[metal]; gij[unit]; PN 10. ku3 igi 4(disz) gal2 me-{sa2}sag7-nu-di #lem: kug[metal]; igi[face]; n; jal[be]; PN 11. 3(asz@c) sze gur nin-tum-ma-al-e #lem: n; sze[barley]; gur[unit]; PN |
BIN 08, 169 (P212713) | 2112257 |
ba-da-gur only appears a few times in words list
nam-erim2-e only appears a few times in words list
a-ba-gal2 only appears a few times in words list
&P212713 = BIN 08, 169 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz@c) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 2. 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 3. ur-si4-si4 szu-i #lem: PN; szu'i[barber] 4. ur-PA#? lugal-sag-da #lem: PN; PN 5. an-da-tuku #lem: tuku[acquire] 6. ba-da-gur #lem: gur[turn] 7. nam-erim2-e #lem: NERU[enemy] 8. szu a-ba-gal2 #lem: szu[hand]; jal[be] 9. u4-ba sze ku3-ga 2(barig@c) gur #lem: ud[sun]; sze[barley]; PN; n; gur[unit] @reverse 1. al-ag2 #lem: aj[measure] |
BIN 08, 170 (P212714) | 2112259 |
nig2-sam2-bi does not appear in words list
{gesz}RI does not appear in words list
ur2-ra-ni only appears a few times in words list
amar-zu-zu only appears a few times in words list
{d}pa-bil3-sag-ka only appears a few times in words list
lugal-nig2-zu-ta only appears a few times in words list
ama-ni-da only appears a few times in words list
he2-gal2-la only appears a few times in words list
nig2-sam2 does not appear in words list
e2-da-lu-bi only appears a few times in words list
ur-si4-x-x does not appear in words list
mu-da only appears a few times in words list
7(disz)-kam-bi does not appear in words list
&P212714 = BIN 08, 170 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(iku@c) GAN2 [...] #lem: n; iku[unit]; u 2. an-gal2 #lem: jal[be] 3. nig2-sam2-bi #lem: nijsam[price] 4. 3(asz@c) sze gur 4(asz@c) siki ma-na #lem: n; sze[barley]; gur[unit]; n; siki[hair]; mana[unit] 5. mu he2-gal2 #lem: mu[year]; hejal[plenty] 6. 1(barig@c) sze mu nu-gal2-la #lem: n; sze[barley]; mu[name]|mu[year]; jal[be] 7. e2-da-lu dumu igi-bar #lem: X; dumu[child]; PN 8. 2(asz@c) sze gur 1(asz@c) siki {gesz}RI ma-na #lem: n; sze[barley]; gur[unit]; n; siki[hair]; X; mana[unit] 9. mu he2-gal2 #lem: mu[year]; hejal[plenty] 10. 3(ban2@c) sze mu nu-gal2-la #lem: n; sze[barley]; mu[name]; jal[be] 11. lugal-nig2-zu #lem: PN 12. szesz-ni #lem: szesz[brother] @reverse 1. 1(asz@c) lugal-an-ne2 nimgir #lem: n; PN; nijir[herald] 2. 1(asz@c) ur2-ra-ni amar-zu-zu #lem: n; PN; PN 3. ki {d}pa-bil3-sag-ka #lem: ki[place]; PN 4. di-bi si bi2-sa2 #lem: did[lawsuit]; si[horn]; sa[equal]|sig[tie] 5. 1(asz@c) ku3 gin2 inim lugal-nig2-zu-ta #lem: n; kug[metal]; gij[unit]; inim[word]; PN 6. e2-zi ama-ni-da #lem: PN; ama[mother] 7. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 8. sze-ta zi3-ta i3-ta 2(asz@c) ku3 gin2-kam #lem: sze[barley]; zid[flour]; i[oil]; n; kug[metal]; gij[unit] 9. mu nu-gal2-la-kam #lem: mu[year]; jal[be] 10. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur mu he2-gal2-la #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; mu[name]|mu[year]; hejal[plenty] 11. nig2-sam2 GAN2-kam #lem: nijsam[price]; iku[unit] 12. lugal-nig2-zu e2-da-lu#-[bi] #lem: PN; X 13. szu ba-ti-esz2 #lem: szu[hand]; tej[approach] 14. GAN2-bi ur-gu [dumu] ur-si4-x-[x] #lem: iku[unit]; PN; dumu[child]; PN @left 1. mu-da 7(disz)-kam-bi ba-da-kar #lem: mu[year]; n; kar[flee] |
BIN 08, 171 (P212715) | 2112261 |
nig2-sam2 does not appear in words list
NUMUN-ZI-kam does not appear in words list
ur-gidri-ke4 does not appear in words list
bar-sig2 does not appear in words list
isz-GAN2-be6 only appears a few times in words list
lu2-sam2 does not appear in words list
sam2 only appears a few times in words list
NUMUN does not appear in signs list
sig2 does not appear in signs list
&P212715 = BIN 08, 171 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u@c) 5(asz@c) ku3 gin2 bar-ra #lem: n; n; kug[metal]; gij[unit]; bar[outside] 2. 1(u@c) 5(asz@c) 2(barig@c) sze gur #lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 3. nig2-sam2 ki NUMUN-ZI-kam #lem: nijsam[price]; ki[place]; X 4. du-du #lem: PN 5. dumu ur-gidri-ke4 #lem: dumu[child]; PN 6. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 7. 1(asz@c) bar-sig2 tug2 #lem: n; barsig[garment]; tug[textile] 8. 1(asz@c) sze gur #lem: n; sze[barley]; gur[unit] 9. 1(asz@c) i3-szah2 sila3 #lem: n; iszah[lard]; sila[unit] @reverse 1. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 2. isz-GAN2-be6 #lem: X 3. inim-be6 al#-til# #lem: X; til[complete] 4. ur2-ni #lem: ur[root] 5. lu2-sam2 ak #lem: X; ak[do] 6. du-du #lem: PN 7. lu2 sam2 gu7# #lem: lu[person]; sam[price]; gu[eat] |
BIN 08, 172 (P212716) | 2112263 |
ATF: Syntax error at line 1 col 10: 2(asz@c)!(
2(asz@c)!(3(asz@c)) does not appear in words list
nig2-sam2 does not appear in words list
ur-ki-ke4 only appears a few times in words list
nig2-sam2 does not appear in words list
isz-GAN2-bi only appears a few times in words list
til-a-am6 only appears a few times in words list
ur-szul-bi only appears a few times in words list
lu2-MA2-HU does not appear in words list
til-a-kam only appears a few times in words list
KU3 does not appear in words list
x-dam does not appear in words list
x-gal2 only appears a few times in words list
2(asz@c)!(3(asz@c)) does not appear in signs list
MA2 does not appear in signs list
KU3 does not appear in signs list
&P212716 = BIN 08, 172 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz@c)!(3(asz@c)) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 2. 2(asz@c) aktum tug2 #lem: n; aktum[garment]; tug[textile] 3. 2(asz@c) ku3 gin2-kam #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 4. nig2-sam2 GAN2-kam #lem: nijsam[price]; iku[unit] 5. ur-ki-ke4 szu ba-ti #lem: PN; szu[hand]; tej[approach] 6. 4(asz@c) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 7. nig2-sam2 GAN2-kam# #lem: nijsam[price]; iku[unit] 8. 2(barig@c) 2(ban2@c) zu2-lum gur #lem: n; n; zulum[date]; gur[unit] 9. isz-[GAN2-bi] #lem: X 10. inim til-a-am6 #lem: inim[word]; tal[clamor]|til[pole] 11. lugal-la2 #lem: lugal[king] 12. [ur]-szul-bi #lem: PN @reverse 1. szu ba-ti-esz2 #lem: szu[hand]; tej[approach] 2. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2 #lem: n; DN 3. lu2-MA2-HU #lem: X 4. lu2 inim-ma inim til-a-kam #lem: lu[person]; inim[word]; inim[word]; tal[clamor]|til[pole] 5. lu2 GAN2-ba am6-ma-du3-da #lem: lu[person]; iku[unit]; X 6. ku3-da KU3? x-dam #lem: kug[metal]|kug[pure]; u; u 7. inim-ma# [x] x-gal2 #lem: inim[word]; u; u |
BIN 08, 173 (P212717) | 2112265 |
nig2-sam2 does not appear in words list
nin-gissu-na-ni-kam only appears a few times in words list
e2-gal-la-ka only appears a few times in words list
di-be6 only appears a few times in words list
ab-sa2 only appears a few times in words list
inim-ma-ke4-ne only appears a few times in words list
i3-gi-ne-esz2 only appears a few times in words list
&P212717 = BIN 08, 173 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] 4(asz@c)#? ku3 gin2# #lem: u; n; kug[metal]; gij[unit] 2. 1(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) sze lid2-ga #lem: n; n; n; sze[barley]; lidga[vessel] 3. 4(u@c) 1(asz@c) i3-szah2 sila3 #lem: n; n; iszah[lard]; sila[unit] 4. 2(asz@c) 1(barig@c) zu2-lum gur #lem: n; n; zulum[date]; gur[unit] 5. 1(asz@c) szah2 u2 #lem: n; szah[pig]; u[plants] $ 1 line blank 6. nig2-sam2 nin-gissu-na-ni-kam #lem: nijsam[price]; PN 7. ur-lugal sipa ansze-ke4 #lem: PN; sipad[shepherd]; ansze[equid] 8. i3-szi-szum2 #lem: szum[give] @reverse 1. BAD abul e2-gal#-[la-ka] #lem: u; abula[gate]; egal[palace]|egal[prison] 2. di-be6 si ab-sa2 #lem: X; si[horn]; sa[equal]|sig[tie] 3. du-du #lem: PN 4. x [x x] DA AN [...] ti [x] #lem: u; u; u; u; PN; u; ti[arrow]; u 5. lu2 inim#-[ma]-ke4#-ne# #lem: lu[person]; inim[word] 6. i3-gi#?-[ne?]-esz2#? #lem: gin[establish] 7. nam [x (x)] x AN x #lem: nam[fate]; u; u; u; PN; u |
BIN 08, 174 (P212718) | 2112267 |
sag-sug5-ke4 does not appear in words list
nig2-sa10-ma-be6 does not appear in words list
ba-szi-ti only appears a few times in words list
sug5 does not appear in signs list
&P212718 = BIN 08, 174 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:174 (NS/SKS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 9(asz@c) ku3-babbar ma-na la2 1(u) 5(disz) #lem: n; kugbabbar[silver]; mana[unit]; lal[small]; n; n 2. ka-ba-e #lem: PN 3. e2 sag-sug5-ke4 #lem: e[house]; PN 4. ba-szum2-szum2 #lem: szum[give] @reverse 1. nig2-sa10-ma-be6 #lem: nijszama[purchase] 2. szu ba-szi-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] |
BIN 08, 175 (P212719) | 2112268 |
ATF: Syntax error at line 54 col 10: $ double line
dam-gara3-ta does not appear in words list
ur-a-mu only appears a few times in words list
dingir-lu2-ke4 only appears a few times in words list
igi-4(disz)-gal2-kam does not appear in words list
mi2-us2-sa2 only appears a few times in words list
ama-KU-ke4 only appears a few times in words list
nu-gal2-la-ka only appears a few times in words list
he2-gal2-la only appears a few times in words list
ama-KU-e only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
nig2-sam2 does not appear in words list
ama-KU only appears a few times in words list
gisz-a does not appear in words list
dingir-lu2 only appears a few times in words list
nin9!-na-ni only appears a few times in words list
dam-gara3 does not appear in words list
nin-x-ma only appears a few times in words list
mu-szi-gen-na only appears a few times in words list
di-ku5-bi only appears a few times in words list
UN-IL2 does not appear in words list
lu2-MA2-HU-bi does not appear in words list
a-hu!-su-ni only appears a few times in words list
{gesz}i-zi-nu2 only appears a few times in words list
gara3 only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
sam2 does not appear in signs list
gisz only appears a few times in signs list
nin9! only appears a few times in signs list
gara3 only appears a few times in signs list
MA2 does not appear in signs list
hu! only appears a few times in signs list
&P212719 = BIN 08, 175 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(asz@c) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 2. e2 ur-szul #lem: e[house]; PN 3. dam-gara3-ta #lem: damgar[merchant] 4. ur-a-mu #lem: ur[dog] 5. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 6. 1/2(asz@c) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 7. e2-ni-mu-zu #lem: X 8. dam dingir-lu2-ke4 #lem: dam[spouse]; PN 9. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 10. 1(asz@c) udu-nita #lem: n; X 11. ku3 igi-4(disz)-gal2-kam #lem: kug[metal]; X 12. na-ba-lu5 #lem: PN 13. mi2-us2-sa2 ama-KU-ke4 #lem: mussa[in-law]; X @column 2 1a. [szu ba-ti] #lem: szu[hand]; tej[approach] 2b. [4(asz@c) zu2-lum gur] #lem: n; zulum[date]; gur[unit] 3. zu2-lum 1(asz@c) ku3 gin2#-[kam] #lem: zulum[date]; n; kug[metal]; gij[unit] 4. mu nu-gal2-la-ka #lem: mu[year]; jal[be] 5. 6(asz@c) sze gur #lem: n; sze[barley]; gur[unit] 6. 2(asz@c) ku3 gin2-kam #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 7. mu he2-gal2-la #lem: mu[year]; hejal[plenty] 8. 2(barig@c) sze gur #lem: n; sze[barley]; gur[unit] 9. ku3 2/3(asz@c){sza} ma-na-kam #lem: kug[metal]; n; kam[tune?] 10. ama-KU-e szu ba-ti #lem: X; szu[hand]; tej[approach] $ double line 11. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 1(asz@c) 1/2(asz@c) la2 sa10 1(u@c) 5(asz@c) ku3 gin2 #lem: X; n; n; n; lal[small]; u; n; n; kug[metal]; gij[unit] 12. nig2-sam2 ur-e2-kam #lem: nijsam[price]; PN @reverse @column 1 1. ama#-KU# ama-ni #lem: X; PN 2. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 3. gisz-a ab-ta-bala #lem: jesz[tree]; bala[turn] 4. inim-bi al-til #lem: inim[word]; til[complete] 5. 1(asz@c) e2-ni-mu-zu #lem: n; X 6. dam dingir-lu2 nagar #lem: dam[spouse]; PN; nagar[carpenter] 7. 1(asz@c) nin-nig2-zu nin9!-na-ni #lem: n; PN; nin[sister] 8. 1(asz@c) ur-LI szesz ur-e2 #lem: n; PN; szesz[brother]; PN 9. 1(asz@c) ur-szul dam-gara3 #lem: n; PN; damgar[merchant] 10. 1(asz@c) nin#?-[x]-ma#? aszgab #lem: n; PN; aszgab[leatherworker] 11. [lu2 ki inim]-ma-[bi-me] #lem: lu[person]; ki[place]; inim[word] $ 4 lines missing @column 2 1. nam-dumu nibru{ki}-sze3 #lem: namdumu[status]; GN 2. 1(asz@c) a-hu-su-ni #lem: n; PN 3. mu-szi-gen-na #lem: jen[go] 4. 1(asz@c) ur-{d}bil3-<ga>-mes #lem: n; PN 5. di-ku5-bi #lem: dikud[judge] 6. 1(asz@c) e2-ta #lem: n; e[house] 7. igi-du-bi #lem: PN 8. 1(asz@c) UN-IL2 #lem: n; PN 9. lu2-MA2-HU-bi #lem: X 10. inim-ma-ni i3-til #lem: inim[word]; til[complete] 11. 1(asz@c) ku3 gin2 1(asz@c) udu [x] #lem: n; kug[metal]; gij[unit]; n; udu[sheep]; u 12. a-hu!-su-ni #lem: PN 13. 4(asz@c) {gesz}i-zi-nu2 #lem: n; X 14. 5(asz@c) gurdub zu2-lum e2-ta #lem: n; gurdub[basket]; zulum[date]; e[house] |
BIN 08, 177 (P212721) | 2112271 |
nin-szer7-zi only appears a few times in words list
sipa-a-ra2-nu2-e only appears a few times in words list
ab-ku5 only appears a few times in words list
gesz!-a does not appear in words list
lu2-urim2 does not appear in words list
arad2 does not appear in words list
urim2 does not appear in signs list
arad2 only appears a few times in signs list
&P212721 = BIN 08, 177 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:177=SRU 053 (OAKK) (ISN?)~ @tablet @obverse 1. [...] ku3-babbar #lem: u; kugbabbar[silver] 2. nig2-sa10 1(asz@c) ur-su #lem: nijsam[price]; n; PN 3. lugal-ha-ma #lem: PN 4. ni-is-ku# #lem: nisku[retainer]|nisku[~equid] 5. nin-szer7-zi# #lem: PN 6. dam-ni #lem: dam[spouse] 7. sipa-a-ra2-nu2-e #lem: PN 8. x sag [x] #lem: u; saj[head]; u 9. dam-ni #lem: dam[spouse] 10. sipa-an-ne2 #lem: PN 11. szu-ne-ne ab-ku5 #lem: szu[hand]; kud[cut] @reverse 1. gesz#!-a ib2-ta#-bala#-esz2# #lem: jesz[tree]; bala[turn] 2. 1(asz@c) ur-{d}nin-sun2 #lem: n; PN 3. dam-gar3 #lem: damgar[merchant] 4. 1(asz@c) bu3-bu3 #lem: n; PN 5. 1(asz@c) ur-lugal #lem: n; PN 6. 1(asz@c) amar#-[x] #lem: n; PN 7. lu2-urim2 #lem: X 8. 1(asz@c) lugal-kun #lem: n; PN 9. arad2 nin-dingir {d}nin-szubur #lem: arad[slave]; ereszdijir[priestess]; DN $ 1 line blank 10. lu2-ki-inim-ma-bi me #lem: luki'inimak[witness]; me[be] |
BIN 08, 178 (P212722) | 2112272 |
esz2-SAL only appears a few times in words list
e2-ki-du10-ga-ke4 only appears a few times in words list
ur-lu2-ke4 only appears a few times in words list
&P212722 = BIN 08, 178 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:178=SRU 016 (NS/SKS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 3(iku@c) [GAN2] #lem: n; gana[field] 2. esz2-SAL#? [...] #lem: u; u 3. an-[gal2] #lem: jal[be] 4. nig2-sa10-bi #lem: nijsam[price] 5. 4(asz@c) ku3 gin2 #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 6. 2(asz@c) udu nita bar gal2-la #lem: n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; jal[be] 7. 1(asz) sze gur #lem: n; sze[barley]; gur[unit] 8. ur-szul #lem: PN 9. dumu e2-ki-du10-ga-ke4 #lem: dumu[child]; PN 10. [szu ba]-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] @reverse 1. [ur]-lu2#-ke4 #lem: PN 2. [i3-na]-szum2 #lem: szum[give] |
BIN 08, 179 (P212723) | 2112273 |
munus-hub2-sze3 only appears a few times in words list
ku-ne-a only appears a few times in words list
e2-li-x does not appear in words list
lugal-nig2-x-ga only appears a few times in words list
...-{d}en-zu only appears a few times in words list
&P212723 = BIN 08, 179 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:179=SRU 018 (NS/SKS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 1(u) 5(asz) zu2-lum gur #lem: n; n; zulum[date]; gur[unit] 2. ku3 1/2(disz) ma-na-kam #lem: kug[metal]; n; kam[tune?] 3. nig2-sa10 GAN2 #lem: nijsam[price]; gana[field] 4. ki munus-hub2-sze3 #lem: ki[place]; PN 5. ku-ne-a #lem: PN 6. dumu en-ne2 sukkal #lem: dumu[child]; PN; sukkal[secretary] 7. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 8. 1(asz@c) e2-li-[x] #lem: n; u 9. 1(asz@c) lu2-kisal-[si?] #lem: n; PN 10. dumu x-ga2#? #lem: dumu[child]; PN @reverse 1. 1(asz@c) lugal-nig2-x-ga nar #lem: n; u; nar[musician] 2. 1(asz@c) [ur-{d?}]inanna nar #lem: n; PN; nar[musician] 3. 1(asz@c) [x x x] x #lem: n; u; u; u; u 4. dumu# [x-x] x #lem: dumu[child]; u; u 5. [...] #lem: u 6. [...] #lem: u 7. [...]-{d}[en]-zu #lem: u 8. x [...] a #lem: u; u; a[water] 9. [...] #lem: u |
BIN 08, 180 (P212724) | 2112274 |
lul-gad-nig2 does not appear in words list
ka-ku3-kur-re2 does not appear in words list
ur-pa only appears a few times in words list
|NINDA2x(SZE+2(ASZ))| does not appear in words list
gad does not appear in signs list
|NINDA2x(SZE+2(ASZ))| does not appear in signs list
&P212724 = BIN 08, 180 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:180 (NS/SKS) (ISN)~ @tablet @obverse 1. 2(asz@c) ku3 gin2 [x] x #lem: n; kug[metal]; gij[unit]; u; u 2. gala# #lem: gala[singer] 3. 2(asz@c) ka-x x #lem: n; PN; u 4. pu2-ta #lem: PN 5. 2(asz@c) lul?-gad-nig2 #lem: n; PN 6. 2(asz@c) nig2-sa10 gu4-kam #lem: n; nijsam[price]; gud[ox] 7. ka-ku3-kur-re2 #lem: PN 8. 1(asz@c) ne-sag #lem: n; PN 9. 1(asz@c) e2-ki #lem: n; PN @reverse 1. 1(asz@c) gissu szusz3 #lem: n; PN; kusz[official] 2. igi 3(disz) gal2 ur-pa #lem: igi[face]; n; jal[be]; PN 3. |NINDA2x(SZE+2(ASZ))| lugal-gurusz-zi #lem: u; PN 4. bar ansze hun-ga2 #lem: bar[outside]; ansze[equid]; huj[hire]|huj[pacify] 5. ur-gu #lem: PN $ 1 line blank 6. ku3# zi-ga-am6 #lem: kug[metal]; zig[rise] |
BIN 08, 181 (P212725) | 2112275 |
nig2-szim-pa-e3 only appears a few times in words list
ki-{gesz}kiri6-ka-ke4 only appears a few times in words list
{d}sud3-zi-de3 only appears a few times in words list
e2-szu2 only appears a few times in words list
e2-nar-ka-ke4 only appears a few times in words list
ba-ta-sa10-sa10 only appears a few times in words list
&P212725 = BIN 08, 181 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:181 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) gu4 za3-szu2 #lem: n; gud[ox]; zagszu[brand] 2. 1(asz@c) ab2 za3-szu2 #lem: n; ab[cow]; zagszu[brand] 3. nig2-szim?-pa-e3 #lem: X 4. ugula ki-{gesz}kiri6-ka-ke4 #lem: ugula[overseer]; X 5. ba-lah5 #lem: lah[bring] 6. 1(asz@c) gu4 za3-szu2 #lem: n; gud[ox]; zagszu[brand] 7. 4(asz@c) ku3 gin2-kam #lem: n; kug[metal]; gij[unit] 8. {d}sud3-zi-de3 #lem: PN 9. 1(asz@c) gu4 za3-szu2 #lem: n; gud[ox]; zagszu[brand] @reverse 1. lugal-szu #lem: PN 2. ugula e2-szu2 e2-nar?-ka-ke4 #lem: ugula[overseer]; X; PN 3. ba-tum2 #lem: tum[bring] 4. ur-li #lem: PN 5. ba-ta-sa10-sa10 #lem: sa[pay for] |
BIN 08, 184 (P212728) | 2112277 |
x-{d}en-lil2-e does not appear in words list
x-lu5-lu5 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
ama-bara2-ke4 only appears a few times in words list
i3-gid2-da-kam only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P212728 = BIN 08, 184 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:184 (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 2(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) GAN2-gu4 #lem: n; n; n; X 2. 1(bur3@c) [...] #lem: n; u 3. da-da #lem: PN 4. 1(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2-gu4 #lem: n; n; X 5. 1(esze3@c) GAN2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) su-la2 #lem: n; gana[field]; n; n; n; PN 6. gesz#-sza3 #lem: jesz[tree] 7. 1(bur3@c) 1(esze3@c) 1(iku@c) GAN2-gu4 #lem: n; n; n; X 8. 1(esze3@c) GAN2 su-la2 #lem: n; gana[field]; PN 9. ur-sipa-da #lem: PN 10. 1(bur3@c)# 1(esze3@c) 4(iku@c) GAN2-gu4 #lem: n; n; n; X 11. [x] 1(iku@c)#? GAN2 3(u) 5(disz) su-la2 #lem: u; n; gana[field]; n; n; PN 12. [x]-{d}en-lil2-e #lem: u 13. [x] GAN2-gu4 #lem: u; X 14. [x GAN2] 2(u) 5(disz) [su-la2] #lem: u; gana[field]; n; n; PN @reverse 1. [x]-lu5#-lu5 #lem: u $ 1 line blank 2. |SZU+LAGAB| 8(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2-gu4 #lem: szunijin[total]; n; n; X 3. |SZU+LAGAB| 2(bur3@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 3(u) 4(disz) 1/2(disz) su-la2 #lem: szunijin[total]; n; n; n; n; gana[field]; n; n; n; PN 4. ka-sze GAN2 gibil #lem: X; gana[field]; gibil[new] 5. u3 e-ga nigin2-na #lem: u[and]; eg[levee]; nijin[encircle]|nijin[total] 6. ama-bara2-ke4 #lem: PN 7. i3-gid2-da-kam #lem: igid[divination?] |
BIN 08, 185 (P212729) | 2112284 |
gu4-an does not appear in words list
ur-id2-a-da does not appear in words list
ru-ru-ki only appears a few times in words list
&P212729 = BIN 08, 185 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:185 (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 #lem: n; n; gana[field] 2. gu4-an #lem: X 3. 2(iku@c) GAN2 #lem: n; gana[field] 4. ur-id2-a-da #lem: PN 5. 2(iku@c) GAN2 #lem: n; gana[field] 6. ur-su #lem: PN 7. 2(iku@c) GAN2 #lem: n; gana[field] 8. ru-ru-ki #lem: X @reverse $ 1 line blank 1. udu a2 ki sa2-a #lem: udu[sheep]; a[arm]; ki[place]; sa[advice] |
BIN 08, 192 (P212736) | 2112287 |
ATF: Syntax error at line 1 col 41: 1(bur'u@c) 2(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c)*
ATF: Syntax error at line 1 col 15: 2(esze3@c) la2*
ATF: Syntax error at line 1 col 42: 2(bur3@c) 1(esze3@c) 5(iku@c) GAN2 3(u@c)*
sar! only appears a few times in words list
u3-bu-ra only appears a few times in words list
en-eden-e does not appear in words list
eden does not appear in signs list
&P212736 = BIN 08, 192 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:192 *Foster ALS p.59 (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 1(bur'u@c) 2(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c)* GAN2 4(asz@c) 1/2(asz@c)* #lem: n; n; n; n; gana[field]; n; n 2. ka-sze e ki-rin2-na #lem: X; eg[levee]; PN 3. 2(bur3@c) GAN2 4(u) 3(disz) sar! #lem: n; gana[field]; n; n; sar[unit] 4. gar3-mud #lem: X 5. 7(bur3@c) 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 1(u) 1(disz) #lem: n; n; n; n; gana[field]; n; n 6. e ki-rin2-na #lem: eg[levee]; PN 7. 5(bur3@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) [GAN2] 4(u) 2(disz) #lem: n; n; n; n; gana[field]; n; n 8. gar3-mud #lem: X 9. me-sag2 #lem: PN 10. 2(esze3@c) la2* 1/2(iku@c)* GAN2 #lem: n; lal[small]; n; gana[field] 11. e ki-rin2-na #lem: eg[levee]; PN 12. szuku engar-engar #lem: szukur[ration]; engar[farmer] 13. 2(bur3@c) 1(esze3@c) 5(iku@c) GAN2 3(u@c)* 1(asz@c)* #lem: n; n; n; gana[field]; n; n 14. gar3-mud #lem: X 15. szuku engar-engar #lem: szukur[ration]; engar[farmer] 16. 6(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 x #lem: n; n; n; n; gana[field]; u @reverse 1. apin-la2 u3-bu-ra #lem: apinla[tiller]; bu[flit]|bur[tear] 2. 2(esze3@c) GAN2 apin-la2 ur-ru #lem: n; gana[field]; apinla[tiller]; PN 3. 2(esze3@c) 2(iku@c) GAN2 en-eden-e #lem: n; n; gana[field]; X $ 1 line blank 4. 2(bur3@c) 1(esze3@c) 5(iku@c) GAN2 #lem: n; n; n; gana[field] 5. a-sza3 gid2-da #lem: aszag[field]; gid[long] 6. ama-bara2-kam #lem: PN 7. mu-a-kam #lem: kam[tune?] @left 1. 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 #lem: n; n; gana[field] |
BIN 08, 198 (P212742) | 2112290 |
unu3-de3-ne only appears a few times in words list
ar-mu-na-tum2 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
1(bur'u@c)! only appears a few times in words list
sag-sug5 does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
1(bur'u@c)! only appears a few times in signs list
sug5 does not appear in signs list
&P212742 = BIN 08, 198 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:198 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 2(szar2@c) la2 2(bur3@c) GAN2 {gesz}asal2 #lem: n; lal[small]; n; gana[field]; asal[poplar] 2. 2(bur'u@c) 4(bur3@c) GAN2 unu3-de3-ne #lem: n; n; gana[field]; PN 3. 5(szar2@c) GAN2 ar-mu-na-tum2 #lem: n; gana[field]; PN $ 1 line blank @reverse 1. |SZU+LAGAB| 1(bur'u@c)! 6(szar2@c) 2(bur'u@c)# 2(bur3@c)# GAN2 #lem: szunijin[total]; n; n; n; n; gana[field] 2. ur-tur #lem: PN 3. sag-sug5 #lem: sajDUN[recorder] |
BIN 08, 203 (P212747) | 2112294 |
GAN2-gu4-ta only appears a few times in words list
szuku-ta only appears a few times in words list
an-mu-da does not appear in words list
e2-gu4-su-pi-um only appears a few times in words list
ur-u3 only appears a few times in words list
i3-dab5-ne only appears a few times in words list
&P212747 = BIN 08, 203 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:203 Akkadian (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 4(bur3@c) GAN2-gu4-ta 2. 1(bur3@c) szuku#-ta 3. szu 1(disz) _{gesz}apin_ 4. 1(bur'u@c) szuku me-sag2 5. 4(bur3@c) _an_-mu-da 6. 2(bur3@c) li-bur-ki-{d}en-lil2 7. 1(esze3@c) 3(iku@c) _ka_-ku3 gala 8. 1(esze3@c) lu2-ku3 9. 1(esze3@c) e2-gu4-su-_pi_-um 10. 1(bur3@c) ur-u3 dub-sar @reverse 1. ki-duru5 i3-dab5-ne |
BIN 08, 209 (P212753) | 2112299 |
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
{d}nin-ildum3 does not appear in words list
ildum3 does not appear in signs list
&P212753 = BIN 08, 209 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:209 Akkadian (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. 6(gesz2@c) _la2_ 1(u@c) 1(asz@c) _sze gur-sag-gal2_ 2. szu 4(asz@c) _ugula_ 3. _a-sza3_ {d}nin-ildum3 @reverse |
BIN 08, 210 (P212754) | 2112300 |
gir-ri does not appear in words list
ki-szum2-kam only appears a few times in words list
ur-tug2 only appears a few times in words list
&P212754 = BIN 08, 210 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:210 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 4(asz@c) sze gur #lem: n; sze[barley]; gur[unit] 2. sze gir-ri #lem: sze[barley]; PN 3. ki-szum2-kam #lem: PN 4. mu 1(asz@c)-kam #lem: mu[year]; n @reverse 1. ur-tug2 #lem: PN |
BIN 08, 211 (P212755) | 2112301 |
ATF: Syntax error at line 25 col 2: @column
|E2&MASZ| does not appear in words list
ib-zi-de3 does not appear in words list
GI only appears a few times in words list
RA does not appear in words list
SI does not appear in words list
RA does not appear in words list
ZU does not appear in words list
mu-x-ag2 only appears a few times in words list
|E2&MASZ| does not appear in signs list
RA does not appear in signs list
RA does not appear in signs list
ZU does not appear in signs list
&P212755 = BIN 08, 211 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) sze gur #lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. AN TE #lem: PN; u 3. 3(gesz2@c) 2(asz@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 4. ur lugal #lem: ur[dog]; lugal[king] 5. |E2?&MASZ?| TE #lem: X; u 6. 1(gesz2@c) 3(u@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 7. ur lugal ISZ #lem: ur[dog]; lugal[king]; PN 8. 3(u@c) 5(asz@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 9. lugal numun zi-da TE #lem: lugal[king]; numun[seed]; zid[right]; u $ 1 line blank @column 2 1. 2(gesz2@c) 3(u@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. dub#-sar mah TE #lem: dubsar[scribe]; mah[great]; u 3. [...] #lem: u 4. sze gur numun unu{ki} TE #lem: sze[barley]; gur[unit]; numun[seed]; GN; u 5. ib-zi-de3 GI RA #lem: zid[right]|zig[rise]|zir[break]; u; u 6. an-na-ag2 #lem: aj[measure] 7. sag dug #lem: saj[head]; dug[pot] 8. e2 abzu SI KI KA #lem: e[house]; abzu[water]; u; u; u @reverse @column 1 1. [...] NE# [...] RA #lem: u; u; u; u 2. [...] ZU #lem: u; u 3. [...] #lem: u 4. mu#-[x]-ag2# #lem: u 5. sze [...] #lem: sze[barley]; u 6. e2# AN [...] x #lem: e[house]; PN; u; u 7. lugal# numun zi-ra #lem: lugal[king]; numun[seed]; zir[break] 8. an-na-ag2 #lem: aj[measure] 9. lu2 dug NE #lem: lu[person]; dug[pot]; u @column 2 1. lugal numun# zi-de3# #lem: lugal[king]; numun[seed]; zid[right]|zig[rise]|zir[break] 2. NI# [...] #lem: u; u $ rest of column blank |
BIN 08, 212 (P212756) | 2112304 |
ama-igi-du only appears a few times in words list
ur-kas4-di only appears a few times in words list
&P212756 = BIN 08, 212 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:212 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 2(ban2@c) ama-igi-du #lem: n; PN 2. 4(ban2@c) ur-ga2 #lem: n; PN 3. 1(ban2@c) inim-{d}utu #lem: n; PN 4. 4(ban2@c) ur-kas4-di #lem: n; PN 5. 1(barig@c) sze munu4 #lem: n; sze[barley]; munu[malt] 6. zi-ga #lem: zig[rise] @reverse 1. e2-zi-da #lem: PN 2. nig2-ka9-bi ba-ak #lem: nijSZID[account]; ak[do] 3. 1(u) la2 1(asz@c) iti #lem: n; lal[small]; n; itud[moon] |
BIN 08, 218 (P212762) | 2112309 |
gir-ri does not appear in words list
ki-szum2-kam only appears a few times in words list
&P212762 = BIN 08, 218 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:218 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 6(asz@c) 2(barig@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. sze gir-ri #lem: sze[barley]; PN 3. ki-szum2-kam #lem: PN @reverse 1. ur-sze3 #lem: PN 2. mu 1(asz@c)-kam #lem: mu[year]; n |
BIN 08, 221 (P212765) | 2112312 |
ur-{d}musz does not appear in words list
en-te-me-na does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P212765 = BIN 08, 221 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:221 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 1(u) 5(asz@c) sze gur #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. ur-zikum-ma #lem: PN 3. 1(u@c) ur-{d}musz #lem: n; PN 4. 1(u@c) amar-e2 #lem: n; PN 5. u3 en-te-me-na #lem: u[and]; PN @reverse 1. 1(u@c) {d}en-lil2-la2 #lem: n; PN 2. dumu lugal-nig2-ga2?-ni #lem: dumu[child]; PN $ 1 line blank 3. |SZU+LAGAB| 4(u) 5(asz@c) sze gur #lem: szunijin[total]; n; n; sze[barley]; gur[unit] 4. sze sila-a gal2-la #lem: sze[barley]; sila[street]; jal[be] |
BIN 08, 222 (P212766) | 2112313 |
&P212766 = BIN 08, 222 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:222 Akkadian (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 2(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _zu2-lum gur_ 2. 3(asz@c) _zu2-lum gur kal-ga_ $ (double rule) 3. lugal-nig2-zu @reverse 1. szu 4(asz@c) [x] |
BIN 08, 235 (P212779) | 2112324 |
ti-ga-lum does not appear in words list
&P212779 = BIN 08, 235 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:235 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 5(asz@c) sze gur #lem: n; sze[barley]; gur[unit] 2. ti-ga-lum #lem: PN 3. dumu szu-na-na #lem: dumu[child]; PN @reverse |
BIN 08, 238 (P212782) | 2112326 |
isz-am only appears a few times in words list
&P212782 = BIN 08, 238 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:238 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 3(barig@c) 3(ban2@c) sze a-ga-de3{ki} #lem: n; n; sze[barley]; GN 2. isz-am #lem: X 3. szu#-a gi4-a #lem: szu[hand]; gi[turn] 4. gal5-la2-gal #lem: gallagal[official] @reverse $ several lines missing |
BIN 08, 246 (P212790) | 2112334 |
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
eren-da-ni does not appear in words list
&P212790 = BIN 08, 246 #version: 0.1 #atf: lang sux #BIN 8:246 (OAKK) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 4(asz@c) 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2 #lem: n; n; sze[barley]; gursajgal[unit] 2. eren-da-ni #lem: PN 3. 2(ban2@c) 5(asz@c) sila3 a2 nar #lem: n; n; sila[unit]; a[arm]; nar[musician] 4. u4 1(u) 3(disz) #lem: ud[sun]; n; n @reverse |