Update event

&P242589 = ARET 03, 390
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...] GIN2#-DILMUN# [n] bu-DI
2'. [x]-x
3'. [...]
@column 2
1'. i-bi2-zi-kir
2'. _dumu-nita_
3'. ib-ri2-um
4'. _nig2-mulx(|AN&AN.AN&AN|)_
5'. AMA-_gal_
6'. [...]

&P242590 = ARET 03, 391
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [i]-lu5#-zax(LAK384)-ma-lik
2'. _maszkim_
3'. [x]-gar3#-[...]
@column 2
2'. _nig2-mulx(|AN&AN.AN&AN|)_
3'. lu5-a-dum{ki} [...]

&P242591 = ARET 03, 392
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. gu2-ba-zu{ki}
2'. _maszkim_
3'. i-bi2-szum
4'. [...]

&P242592 = ARET 03, 393
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [AN-SZE3]-GU2 1(u@c) 6(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45)
2'. 4(u@c) _la2_ 2(asz@45) _aktum{tug2}_
3'. [...]

&P242593 = ARET 03, 394
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. 4(asz@c) _u4 gibil_
2'. ITI ha-li-NI
3'. si-in
4'. [...]

&P242594 = ARET 03, 395
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. a-NI-za-mu
2'. _dumu-nita_
$ 1 line blank
4'. sa-zax(LAK384){ki}
5'. [...]

&P242595 = ARET 03, 396
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
2'. ze2-da-mu
3'. _dumu#-nita_
4'. [...]
@column 2
1'. _lu2 en_
2'. mi-nu
3'. sa#-[zax(LAK384){ki}]
4'. [...]
@column 3
1'. ar-ra
2'. _maszkim_
3'. [...]

&P242596 = ARET 03, 397
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
2'. _szu ba4-ti_
3'. 1(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
4'. _en_
5'. [...]
@column 2
2'. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} [n(asz@45)] 2(disz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
3'. dasz:'a3
4'. wa
5'. [...]

&P242597 = ARET 03, 398
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2. ar-si-ah
3. _ugula bir3 kunga2_
4. ib-ri2-um
5. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _nig2-la2 DU_ 2(disz@c) _aktum{tug2}_
6. _ti{tug2}_
7. [(x-)]DUL3 _dar_
8. _dumu-nita_
9. [a]-szum
10. bur#-ma-an{ki}
11. [...]
@column 2
1. ib-gi-da-mu
2. u3-_en-zu_
3. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(disz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4. ir3-kab-ar
5. _lu2 kar_
6. ha-zu-wa-an{ki}
7. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 1(disz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
8. du-bi2-szum
9. _lu2_ ar-si-ah
10. sa-zax(LAK384){ki}
11. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ [...]
@column 3
1. _[lu2] kar#_
2. ab-ba-da-an{ki}
3. wa
4. _gi4_
5. si-ma
6. _en_
7. NI-ra-ar{ki}
8. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
9. szu-ti-gu2{ki}
10. _szu mu-tag4_
11. {gesz}PESZ3
12. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| sa6 tug2_
13. il2-zi-da-mu
14. [...]
@column 4
3. _szesz_
4. _en_
5. si-da-ri2-in{ki}
6. 4(asz@c) _aktum{tug2}_ 3(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
7. _maszkim_-su3
8. _szu-du8_
9. zi-mi-da-ga2{ki}
10. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
11. a-bi2-u9[(-x)]
12. [...]
@column 5
3. _UKKEN-ak_
4. _ninda-bappir_
5. du-si-gu2
6. _i3-na-sum_
7. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@c) _aktum{tug2}_
8. szum-_bad3_{ki}
9. _dumu-nita_
10. ib-ri2-um
11. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ [...]

&P242598 = ARET 03, 399
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. 1(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 2(asz@c) _gesztux(|GESZ.PI|)-la2_
3'. en-na-il
4'. _lu2_ sza-u3-um
5'. [...]
@column 2
1'. _szu ba4-ti_
2'. in _u4_
3'. i-ba-ti
4'. ma-lik-tum
5'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ [...]
@column 3
1'. [...] _dar tug2_
2'. _maszkim_-su3
3'. _szu mu-tag4_
4'. 1(asz@c) _la2_ 2(asz@45) _ma-na ku3:babbar_
5'. _en_
6'. wa#
7'. [...]
@column 4
1'. ha-ra-il
2'. _szu-du8_
3'. 2(asz@c) _lux(|ERIM.TUG2+KISZ@n|)_
4'. 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _ib2_[...]

&P242599 = ARET 03, 400
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. _szu-du8_
2'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ [...]
@column 2
1'. i-sa-ri2
2'. 2(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _ib2_[...]

&P242600 = ARET 03, 401
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
2'. ir3#-[a]-num2
3'. 'a3-su[{ki}]
4'. 1(u@c) 2(asz@c)#? [x] _e2_ [x]
5'. ir3-[a]-num2
6'. [...]
@column 2
1'. 1(asz@c)#? [x] mi-at 2(u@c) 4(asz@c) _e2-duru5{ki}_ 7(asz@c) na-se11
2'. sa-zax(LAK384){ki}
3'. 1(asz@c) mi-at 4(u@c) 3(asz@c) KIN SIKI
4'. [...]
@column 3
1'. [...] 1(u@c)#? 2(asz@c) KIN [SIKI]
2'. _tug2-tug2_
3'. SIMUG
4'. sze3-'a3-mu{ki}
5'. 6(asz@c) KIN SIKI
6'. _dar-dar_
7'. ga-sa{ki}
8'. [...]
@column 4
1'. [x]-ar#-ma-lik
2'. gu2-zi
3'. du-ri2-um
4'. szu-ma-lik
5'. i-ri2-ig-ze2
6'. da-zi-ma-ad
7'. x [...]
@column 5
1'. ib-ri2-um
2'. 1(asz@c) KIN SIKI
3'. _UKKEN-ak_
4'. 2(asz@c) _esz2:kiri3_
5'. ba-ga-ma
6'. wa
7'. i-nu-ud-da-mu
8'. [...]
@column 6
$ column blank

&P242601 = ARET 03, 402
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [... N+]1 _gu-dul3{tug2}_ [n] _SAL{tug2}_
2'. _abba2#-abba2_-su3
3'. [n] _la2_ 1(asz@45) _SAL{tug2}_ [n] 2(u@c)#? _la2_ 1(asz@45) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. _gurusz-gurusz_
5'. [x]-DU
6'. [...]
@column 2
1'. LU2
2'. 'a3-dasz
3'. _dumu-nita_
4'. ig-ri2-isz
5'. _i3-na-sum_
6'. sa-ra-an
7'. _maszkim_
8'. a-szum
9'. _lu2 kar_
10'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
11'. i3-lum-BAL!(KUL)
12'. [...]
@column 3
1'. 4(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3-sig17_ 2(asz@c) _gurusz_ TAR
2'. PUZUR4-ra-a-gu2
3'. DAB5-LU2
4'. wa
5'. da-nu-LUM
6'. _ugula ka2_
7'. 1(u@c) 2(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(u@c) 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
@column 4
1'. en-na#-BE
2'. ma-nu-wa-ad{ki}
3'. _nig2-mulx(|AN&AN.AN&AN|)_
4'. NE-'a3
5'. 1(asz@c) _dul3{tug2}_ 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
6'. 5(asz@c) zi-ri2 _siki_
7'. _nig2-ba_
8'. en-na-il
9'. [...]

&P242602 = ARET 03, 403
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 2(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} u2-hab2-sa_
2. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
3. [n _nig2-la2] DU_
4. [n] _nig2-la2 sag_
5. [n] _gir2 mar-[tu] ku3-sig17_ [...]
@column 2
1. [x]
2. si-in
3. KISZ{ki}
$ 1 line blank
@column 3
1. x x
2. _tu-da_
3. 2(asz@c) _nig2-la2 DU_
4. ib-ri2-um
5. 3(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1[+N ...]

&P242603 = ARET 03, 404
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...] 1(asz@c) _gu4_ 1(u@c) _udu_
2'. wa#?
3'. [n TUG2]-NI-NI [x] KU-_tur_ [...]
@column 2
1'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| sa6 tug2_ 1(disz@c) _dib_ TAR _ku3-sig17_
2'. 1(asz@c) _ib2-la2_ 1(asz@c) _kun_ SZA-PI x x [...]
@column 3
1'. [...] 1(asz@c)#? _|IB2+N(ASZ@45)|# dar tug2_
2'. a-ri2-NE
3'. sal-ba{ki}
4'. _al6-tusz_
5'. sza-NE!-a-du{ki}
6'. in
7'. [x]-ti#-[...{ki}]
@column 4
1'. 1(asz@c) gu-zi-dum 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. a-ba4-il
3'. _ugula_ ib-al6{ki}
4'. _i3-gesz sag#_
5'. [...]
@column 5
1'. _nin-ni_-su3
2'. _dingir dam_
3'. 2(asz@c) _dumu-mi2_
4'. _en_
5'. ha-zu-an:wa{ki}
6'. 3(u@c) 4(asz@c) SAL# [...]

&P242604 = ARET 03, 405
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2. i-ba-zi-nu
3. GESZ-DUG-DU
4. ib-ri2-um
5. _hul2_
6. ir3-am6-ma-lik
7. [...]
@column 2
1. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2. a-mi-NI
3. NI-ra-ar{ki}
4. GESZ-DUG-DU
5. ib-ri2-um
6. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ [...]

&P242605 = ARET 03, 406
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
1'. [...N+]2 mi-[at] {gesz}KIN SIKI
2'. 2(asz@c) mi-at _gu-dul3{tug2}_
3'. ki-li-im
4'. _ugula_ NI-ra-ar{ki}
5'. AN-SZE3-GU2
6'. 2(u@c) gu-zi{tug2} 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45)
7'. 1(u@c) 5(asz@c) _zara6{tug2}_
8'. 2(u@c) 3(asz@c) _aktum{tug2}_
9'. [...]

&P242606 = ARET 03, 407
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@reverse
@column 1
3'. a-mu#-[x]
4'. ib-ri2#-[um]
5'. [...]
@column 2
1'. ra-[x x]
2'. u3
3'. gu2#-[x]
4'. a-zu2-gu2-ra
5'. _muhaldim_
6'. 1(u@c) 2(asz@c) {gesz}KIN SIKI
7'. _tug2-tug2_
8'. dag!(KA2)-mulx(|AN&AN.AN&AN|)-da-mu
9'. za-ni-hi-ma-ri2
10'. [...]
@column 3
2'. [N mi]-at _tug2-du8 tur_
3'. nu-za-ar
4'. _szu ba4-ti_
5'. 4(asz@c) mi-at 2(u@c) 5(asz@c) {gesz}KIN SIKI
6'. _tug2 nu!-tag_
7'. 2(asz@c) mi-at _gu-dul3{tug2}_ [...]

&P242609 = ARET 03, 410
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 2
1. en-na-{d}utu
2. _pa4:szesz_
3. {d}KU-ra
4. dasz-ma2-ti-lu
5. 1(asz@c) _dam_
6. ih-su-ub-da#-[mu ...]
@column 3
2'. ar-za-du
3'. ri2-i3-du
4'. NI-a-du
5'. dar-kab-da-mu
6'. [...]

&P242610 = ARET 03, 411
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. a-bi2-za-mu
2'. _lu2_ ba-du-u9
3'. 3(asz@c) _SAL{tug2}_ 3(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. ru12-zi-x [...]
@column 2
$ 1 line blank
2'. _maszkim_
3'. EN-zu-ma
4'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ [...]
@column 3
1'. NE-zi-ma-lik
$ 1 line blank
3'. NI-na-du
$ 1 line blank
5'. [...]
@column 4
1'. ir3-da-ma-lik
2'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ [...]

&P242611 = ARET 03, 412
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 2
1'. [...]
2'. _nig2-mul_
3'. NI-na-ra-NE-NI{ki}
4'. TIL
5'. 1(asz@c) TUG2-NI-NI [n] gu2-[li]-lum [A]-GAR5 _ku3-sig17_ [...]
@column 3
1'. la#-ru12-ga-du{ki}
2'. TIL
3'. 2(asz@c) _SAL{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ 2(asz@c) _szu keszda_
4'. du-lu{ki}
5'. 1(asz@c) TUG2-NI-NI
6'. ib-dur-i-szar
7'. ra-'a3-ag{ki}
8'. _[szu] mu-[tag4]_
9'. [...]
@column 4
1'. [N gu2]-li-lum _a-gar5-gar5 ku3-sig17_
2'. _szu-du8_
3'. gar3-mu{ki}
4'. 2(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
5'. ig-bu3-ul
6'. wa
7'. szu-ma-lik
8'. [...]
@column 5
1'. [...N+]1 _gu-dul3#{tug2#}_ 1(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3-sig17_
2'. DAB5-LU2
3'. 3(asz@c) _SAL{tug2}_ 3(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. _maszkim_-su3
5'. _szu-du8_
6'. da-za-ba4{ki}
7'. 1(asz@c) _ib2_[...]
@column 6
1'. NI-ra-ar{ki}
2'. GESZ-DUG-DU
3'. ib-ri2-um
4'. 1(asz@c) _gir2 mar-tu ti [ku3]-sig17#_ [...]

&P242612 = ARET 03, 413
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
2'. [...N+]5 _zara6{tug2}_ [N+]3 _gid2{tug2}_
3'. 2(asz@c) _ma-na_ [...]
@column 2
1'. [...] 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2}_
2'. 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _ma-na ku3-sig17_
3'. 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _ib2-la2_ 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) si-ti-dum 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _gir2# [kun]_ 1(u@c) _la2_-[1 ...]
@column 3
1'. [...] NIG2-[DE2] _i3-gesz#_
2'. al6
3'. SAG
4'. za-a-sze3
5'. 3(asz@c) du-za-[mu] 3(asz@c) [...]

&P242613 = ARET 03, 414
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 2
1'. [...] 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 2(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. 2(asz@c) _maszkim_
3'. [...]
@column 3
1'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. _i3-gesz sag_
3'. isz-ma2-da-mu#
4'. [...]

&P242614 = ARET 03, 415
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. wa
2'. {d}BARA10!-isz
3'. zu-ra-am6{ki}
4'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
5'. a-a-bar-ru12
6'. _maszkim_
7'. du-bi2#
8'. [...]
@column 2
1'. du-bi2
2'. _szu mu-tag4_
3'. _igi-du8_
4'. mi-nu
5'. _nig2-kas4_
6'. gu2-da-im{ki}
7'. [x]-da#-[...]
@column 3
1'. da-ra-um{ki}
2'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. si-ga-ma-al6
4'. da-ra-um{ki}
5'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ [...]
@column 4
1'. [...] 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. PI-ha
3'. za-bur-rum2{ki}
4'. in
5'. sa-du-ur2{ki}
6'. [...]

&P242615 = ARET 03, 416
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...] _sa6 dar tug2_
2'. ma-a-bar-zu2
3'. [...]
@column 2
1'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45)
2'. u3-zi
3'. _dumu-nita_
4'. hu-na-ba
5'. 1(asz@c) gu-zi-dum 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
6'. _en_
7'. [...]
@column 3
1'. gu2-a-nu
2'. _maszkim_
3'. in-ti
4'. _szu-du8_
5'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
6'. i-szar
7'. _maszkim_
8'. bu3-da-ma-lik
9'. _ugula dusux(IGI)-nita_
10'. [...]
@column 4
1'. _dumu-nita_
2'. _ga-du8_
3'. 2(asz@c) _SAL{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. a-du-lu
5'. i-ti-LUM
6'. ti-na-gu2{ki}
7'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) [...]

&P242616 = ARET 03, 417
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_
2. _nig2-ba_
3. DINGIR DINGIR DINGIR
4. 8(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
5. _nig2-kaskal_
6. zi-li-ti-um{ki}
7. DU-DU
8. ar#-mi{ki}
9. [n] GIN2# [...]
@column 2
1. _nig2-sa10_ 7(asz@c) _sila4 gid2 sa6_
2. _lu2_
3. _nig2-la2 gaba_
4. _en_
5. _sikil_
6. TAR _ku3:babbar_
7. SZIR-_za_ 2(asz@c) ha-bu3
8. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_
9. _szu bala ak_
10. [...]
@column 3
1. 2(asz@c) _gu4_
2. _nidba2_
3. _en_
4. {d}ra-sa-ap
5. 'a3-da-ni{ki}
6. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_
7. SZIR-_za si-si_
8. 2(asz@c) _gu4_
9. _nidba2_
10. _en_
11. {d}'a3-da
12. ha#-lam{ki!}
13. [...]
@column 4
1. _nig2-sa10_ 2(asz@c) _gir2 mar-tu_ ba-du-u4 _ku3:babbar_
2. sze3-na{ki}
3. _szu-du8_
4. wa
5. en-na-il
6. _lu2-an:zamx(KUSZU2)_
7. _ugula dusux(IGI)-nita_
8. 3(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
9. SZIR-_za_ 3(asz@c) _gir2 szu-du8_ [...]
@column 5
1. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3-[sig17_ ...]

&P242617 = ARET 03, 418
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 2
1'. 2(asz@c) KIN SIKI ma-ri2{ki}
@column 3
1'. dar-gi
2'. 2(asz@c) _szesz_
3'. ar-ru12-LUM
4'. wa
5'. nu-ru12-ud
@column 4
1'. _szu ba4#-ti#_
2'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_

&P242618 = ARET 03, 420
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [x] TUG2 [n] _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2}_
2'. [x]-su
3'. lum-na-an{ki}
4'. x [...]
@column 2
2'. [x]-DU
3'. [ib]-al6{ki}
4'. [n] _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
5'. i-ri2-gu
6'. _maszkim_
7'. ba-ga-ma
8'. 1(asz@c) TUG2-NI-NI
9'. ha-zu-um
10'. _pa4:szesz_
11'. ib-ri2-um
12'. _szu# ba4-ti_
13'. [...]
@reverse
@column 1
1'. [...] 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. da-NE
3'. bur-ma-an{ki}
4'. _HI-mu-DU_
5'. 2(asz@c) _gu4_ 1(u@c) _udu_
6'. i-bi2-zi-kir
7'. _dumu-nita_
8'. ib-ri2-um
9'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
10'. _i3-gesz sag_
11'. i-bi2-zi-kir
12'. _lu2#_ [...]
@column 2
1'. [x]-na-na-su3
2'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_
3'. ib-ga-isz-lu
4'. sa-zax(LAK384){ki}
5'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_
6'. ib-du-ma-lik
7'. gu2-ri2-isz{ki}
8'. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
9'. isz-ma2-il
10'. _lu2 kar_
11'. x [...]
@column 3
1'. _szesz_-su3
2'. 2(asz@c) _dumu-nita_
3'. ih-ra-ma-lik
4'. _ugula_ gu2-ha-ti-um{ki}
5'. 6(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 6(asz@c) _SAL{tug2}_ 6(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
6'. _maszkim_-su3
7'. [...]
@column 4
1'. [...]-da-an
2'. ra-'a3-ag{ki}
3'. 2(asz@c) gu-zi-dum{tug2} 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
4'. [n] NIG2-_la2_-DU
5'. [...]

&P242619 = ARET 03, 421
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) _gu-mug{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2. ar-si-a-ha
3. _lu2_ ib-gi-da-mu
4. [...]
@column 2
1. _lu2 kar_
2. kak-mi-um{ki}
3. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 2(disz@c) KIN SIKI
4. a-gur-il
5. _lu2_ [...]
@column 3
1. [...N+]3 _SAL{tug2}_
2. ib-za-ha-lam
3. zi-NE-da-mu
4. ir3-am6-da-mu
5. [x]-bu3-[x] x [...]
@column 4
1. [...N+]2 gu-zi-dum 5(asz@c) _aktum{tug2}_ 5(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2. 1(asz@c) _aktum{tug2} ti{tug2}_
3. LUGAL-na-i-isz
4. il2-ba-szum
5. [...]

&P242620 = ARET 03, 422
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...]-sze3
2'. _lu2 kar_
3'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
4'. 1(asz@c) _gada{tug2}_
5'. 1(asz@c) _dib_ |GA2xLA2| SZA-PI GIN2-DILMUN _ku3-sig17_
6'. du-bi2-ab
7'. _lu2 kar_
8'. [kak]-mi-um{ki}
9'. [N 'a3]-da-[um]{tug2}
@column 2
1'. [...] 1(asz@c) _|IB2+N(ASZ@45)|# [x] dar sa6 tug2_
2'. na-zu2-mu
3'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
4'. [...]

&P242621 = ARET 03, 423
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [... ba?]-da-lum
2'. [a]-bar-sal4{ki}
3'. [n] _gu-dul3#{tug2#}_ [n] _SAL{tug2}_ [n] _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. [n] gu2#-li-lum# _[a]-gar5#-gar5 [ku3]-sig17 gurusz 1(asz@45)_
5'. _maszkim#_-su3
6'. [...]
@column 2
1'. [...] _dar tug2_
2'. 3(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3:babbar gurusz 1(asz@45)_
3'. PUZUR4-ra-BE
4'. en-na-NI
5'. EN-da-mu
6'. i-szar
7'. [...]

&P242622 = ARET 03, 424
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. _lu2# en_
2'. 1(asz@c) _ib2-la2_ 1(asz@c) si-ti-dum 1(asz@c) _gir2_ [...]
@column 2
2'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) [...]

&P242623 = ARET 03, 425
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [n] mi-at _siki na4_ [n] _|IB2+3(ASZ@45)|#{tug2}_
2'. [n] 2(asz@c)#? _e2-duru5{ki}_
3'. [x] na#-se11
4'. ir3-a-num2#
5'. [...]
@column 2
1'. [... 'a3]-da-um{tug2} 2(asz@45)
2'. 1(gesz2@c) 7(asz@c) _gu-dul3{tug2}_
3'. 4(u@c) _SAL{tug2}_ [...]

&P242624 = ARET 03, 426
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. [...]-mu{ki}
2'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_
3'. tal-da-kam4
4'. _dumu-nita_
5'. [...]
@column 2
1'. u3-nu-bu3{ki}
2'. _i3-na-sum_
3'. NAM-ah-hu
4'. [...]

&P242625 = ARET 03, 427
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. [du]-ub#{ki}
2'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. ir3-am6-ma-lik
4'. [...]
@column 3
1'. 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. i-na-na-gi
3'. wa
4'. ar#-[...]

&P242626 = ARET 03, 428
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 3(u@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2'. 1(asz@c) mi-at 3(u@c)# 5(asz@c)# _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_ [...]
@column 2
1'. 1(asz@c) mi-at gu-zi-dum{tug2} 'a3-da-[...]

&P242627 = ARET 03, 429
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. MU-DU
2'. ir-ga{ki}
3'. 10? GIN2-DILMUN _ku3-sig17_
4'. 1(asz@c) _ma-na an-na_
5'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_
6'. MU-DU
7'. kab-lu5-ul{ki}
8'. [...]
@column 2
1'. [...] 8(asz@c) GIN2#-DILMUN _ku3:babbar_
2'. MU-DU
3'. ra-za{ki}
4'. |SZU2+SZA|-3 GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
5'. _mu-DU_
6'. zi-mi-sza-ga2{ki}
7'. [...]
@column 3
1'. NI-x-[x]
2'. 6(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
3'. _mu-DU#_
4'. u3-x
5'. KA[(-x)]
6'. [...]

&P242628 = ARET 03, 430
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 2
1'. _i3-gesz_
2'. URU{ki}-URU{ki}
3'. a-ga-ga-li-isz{ki}
4'. _nidba2_
5'. [...]
@column 3
1'. _szu ba4-ti_
2'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. en-na-NI
4'. _maszkim_
5'. [...]

&P242629 = ARET 03, 431
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 1(u@c) 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_
2'. SZIR-_za an#-dul3_ [...]
@column 2
1'. _te8{muszen}_ SZA-PI
2'. wa
3'. [n] TUN3# [...]

&P242630 = ARET 03, 432
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
$ column blank
@reverse
@column 3
1'. 2(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 1(u@c) 2(asz@c) _aktum{tug2}_
2'. 1(gesz2@c) 3(u@c) _la2_ 3(asz@45) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) _gu-dul3{tug2} gada{tug2}_
3'. 1(asz@c) mi-at 2(asz@c) _SAL{tug2}_
4'. 1(asz@c) _nig2-la2 sag_
5'. 6(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2 sag_
6'. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} u2-hab2_
7'. [...]

&P242631 = ARET 03, 433
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 2
1'. _szu bala ak_
2'. 4(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_
3'. ni-zi-mu
4'. [n] _nig2#-gir3-ak_ [N+]2 x [...]
@column 3
1'. _nig2-sa10_
2'. _gesztin_
3'. du-bi2-szum
4'. _szu ba4-ti_
5'. 8(asz@c)# GIN2-DILMUN [...]

&P242632 = ARET 03, 434
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1'. 1(asz@c) _gir2_ TAR
2'. wa
3'. ba-da-sa-nu
4'. 1(u@c) 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_

&P242633 = ARET 03, 435
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_
2'. 4(asz@c) _ku3-sal_ 2(asz@c) _nig2-gir3-ak_
3'. su-mi-a-u3
4'. [...]

&P242634 = ARET 03, 436
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
$ column blank
@reverse
@column 2
2'. 1(asz@c) _mu#?_
3'. TIL
4'. ib-ri2-um
5'. ap
6'. 4(asz@c) mi-at [... _ma]-na_ [...]

&P242635 = ARET 03, 437
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [...] U2-_hab2_
2'. 1(asz@c) gu-zi-dum _u2-hab2_
3'. [...]
@column 2
1'. [...]-ig{ki}
2'. 1(asz@c) _zara6{tug2} u2-hab2_ 1(asz@c) _gid2{tug2} u2-hab2_
3'. MU-DU
4'. du-bi2-szum#
5'. x [...]
@column 3
2'. 1(u@c) 7(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2 aga3-us2_
3'. 1(u@c) 5(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2 sa6_
4'. MU-DU
5'. [...]
@column 4
1'. [n] mi-at 1(gesz2@c) 3(u@c) 1(asz@c) TUG2-NI-NI
2'. 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 2(u@c) 1(asz@c) _SAL{tug2}_
3'. 3(u@c) 7(asz@c) _zara6{tug2}_
4'. [...]
@column 5
1'. i-ti-{d}ga-mi-isz
2'. 2(asz@c) TUG2-NI-NI
3'. 1(asz@c) TUG2-NI-NI _u2-hab2_
4'. 2(asz@c) gu-zi-dum _babbar_
5'. 2(asz@c) _aktum{tug2}_
6'. [...]

&P242636 = ARET 03. 438
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@column 2
1'. 1(u@c) 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
2'. 1(asz@c) _urudu_
3'. {gesz}GU-_kak-gid2_
4'. _en_
5'. wa
6'. _szu mu-tag4#_
7'. [...]

&P242637 = ARET 03, 439
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@column 1
1. [n] _aktum#{tug2#}_ [n] _|IB2+4(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
2. _en_
3. i?-la-ar#{ki}
4. [x] 1(asz@c)#? 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) [n] 'a3#-da#-um#{tug2#} [1(asz@45) ...]
@column 2
1. [x]-su3#
2. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
3. _en_
4. i3-mar{ki}
5. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 2(disz@c) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
6. _[abba2]_-su3
7. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
8. UR-ne
9. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
10. _en_
11. [...]
@column 3
1. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) [n] _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 3(disz@c) _|IB2+N(ASZ@45)|# dar tug2_
2. _abba2#_-su3
3. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4. gar3-mu{ki}
5. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
6. ma-za-lum-su3
7. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ [...]
@column 4
1. [n] 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 2(disz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 5(asz@c) _aktum{tug2}_ 2(disz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 3(asz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar tug2_
2. _abba2_-su3
3. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+N(ASZ@45)|# dar sa6 tug2_
4. _en_
5. ur-sa2-um{ki}
6. 3(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 2(disz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 6(asz@c) _aktum{tug2}_ 3(disz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 3(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
7. _abba2_-su3
8. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} [...]
@column 5
1. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 1(disz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar tug2_
2. du-lu{ki}
3. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 3(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4. ir-i-dum#[{ki}]
5. [...]
@column 6
2. ba-da-lum#
3. gu2-da#-da-[num2{ki}]
4. [...]

&P242638 = ARET 03, 441
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1'. 2(asz@c) _maszkim#_-su3
2'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
3'. _dumu-nita_
4'. _en_
5'. bur-ma-an{ki}
6'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 2(disz@c) _aktum{tug2}_ [...]
@column 2
1'. 2(asz@c) _abba2_ [(x)]
2'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 3(disz@c) _aktum{tug2}_ 3(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. 3(asz@c) _maszkim_-su3
4'. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_
5'. _en_
6'. u3-ti-ig{ki}
7'. x [...]
@column 3
3'. 3(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 3(disz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 6(asz@c) _aktum{tug2}_ 3(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 3(asz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar tug2_
4'. _maszkim_-su3
5'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ [...]
@column 4
1'. [... n] 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 1(disz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(disz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar sa6 tug2_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
2'. kab-lu5#-ul{ki}
3'. 2(asz@c) x [...]
@column 5
2'. 1(asz@c) x 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
3'. 'a3-du{ki}
4'. [...]
@reverse
@column 1
1'. kak-[mi]-um{ki#}
2'. a-ru12-ga-du{ki}
3'. _szu ba4-ti_
4'. 1(asz@c) _SAL{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
5'. a-bu#?-[x]
6'. _lu2 e2_
7'. in
8'. [...]
@column 2
1'. la-a!
2'. ib-'a3
3'. EN-sa-gi-su
4'. i-ga-li-im
5'. _ugula_ ib-al6{ki}
6'. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
7'. ru12-zi-ma-lik
8'. ar-ha-du{ki}
9'. [...]
@column 3
1'. [x]-AN-[a]-ma-da{ki}
2'. _szu ba4-ti_
3'. 1(asz@c) TUG2-|NI&NI| 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| dar tug2_
4'. sa2-u3-bu3
5'. ab2-zu{ki}
6'. in
7'. ga-ra-ma-an{ki}
8'. _szu ba4-ti_
9'. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} [...]
@column 4
1'. en-na-ni-il
2'. _szu ba4-ti_
3'. isz11-ki
4'. gi-ga2
5'. 1(asz@c) zi-ri2 _siki_
6'. _du11-ga_
7'. _nidba2_
8'. {d}ra-sa-ap
9'. gu2-nu
10'. TAR 1(asz@c) _dib_
11'. en-na-NI
12'. _lu2_ x [...]
@column 5
1'. 1(asz@c) mi-at 3(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45)
2'. 2(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) _la2_ 1(asz@45) _aktum{tug2}_
3'. 1(gesz2@c) 3(u@c) 2(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 'a3-da _gada{tug2}_
4'. 1(gesz2@c) 2(u@c) 1(asz@c) _SAL{tug2}_
5'. 1(asz@c) _zara6{tug2}_ 2(asz@c) TUG2-|NI&NI|
6'. 1(asz@c) _|IB2+2(ASZ@45)| dar sa6 tug2 sag_
7'. 1(asz@c) mi-at 4(u@c) [...]

&P242639 = ARET 03, 442
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] ga-du[(-x)]-um [...]

&P242640 = ARET 03, 443
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1'. 1(asz@c) ri2-bab 9(asz@c) mi-at _sze_ gu2-bar
2'. 1(gesz2@c) 6(asz@c) _gu4-gu4_
3'. [x] x [...]

&P242641 = ARET 03, 444
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1. ib-du-lu
2. [n] _gu-dul3{tug2}_ [n] _ZARA6{tug2}_
3. _dam_
4. [...]
1. [x]-mu# [...]

&P242642 = ARET 03, 445
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
2'. 1(asz@c) _dib_
3'. _en_
4'. asz2-du
5'. 1(asz@c) _dib_-su3
6'. SIKIL
7'. {d}'a3-da
8'. ha-lam{ki}
9'. [...]
@column 2
1'. si-[in]
2'. KISZ{ki#}
3'. 1(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA| _ku3:babbar_
4'. 1(asz@c) x 4(asz@c) x [...]