Primary Publication: Allotte de la Fuÿe, François-Maurice (1908-1920) DP 36
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 13244
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(asz@c) si gal-gal
2. 4(u@c) si-|NUxU| sag
3. 7(asz@c) 4(ban2@c) si
4. 1(gesz2@c)! 4(u@c) 5(asz@c) si-|NUxU| sag
1(gesz2@c) written as vertical 1(DISZ@c)
5. 7(asz@c) 4(ban2@c)# si
column 2
1. 5(u@c) 1(asz@c) si-|NUxU| sag
2. 7(asz@c) 2(ban2@c) si
3. 4(u@c) 2(asz@c) si-|NUxU| sag
blank space
column 3
blank space
column 4
blank space
reverse
column 1
1. 2(u@c) 3(asz@c) si
2. 2(gesz2@c@d) la2 2(asz@c) si-|NUxU| sag
3. szu-[ku6?]
4. szu# ba-ti#!
column 2
1. si
2. ba-za#?
rest broken
column 3
blank space
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 16
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04426
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.00.00.00 ?
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 3(u@c) 5(asz@c) tar{ku6} kur2
2. 1(u@c) 5(asz@c) zubud{ku6}
3. 3(gesz2@c) gur10{ku6} kur2
4. 2(gesz'u@c) la2 2(gesz2@c) ubi{ku6} kur2
column 2
1. 6(gesz2@c) ki-mu11{ku6} kur2
2. 1(gesz'u@c) 4(gesz2) gir{ku6} kur2
3. 3(u@c) ba kur2
4. ne-sag
5. 1(gesz2@c) gur10{ku6} kur2
column 3
1. 5(gesz2@c) la2 1(u@c) ubi{ku6} kur2
2. 4(gesz2@c) ki-mu11{ku6} kur2
3. 1(gesz'u@c) 5(gesz2@c) gir{ku6}
4. 2(gesz2@c) agargara{ku6}
5. lugal-sza3
reverse
column 1
1. 2(gesz2@c) ubi{ku6} kur2
2. 2(gesz2@c) ki-mu11{ku6} kur2
3. u4 1(disz@t) nu-il2
4. 1(gesz2@c)# gur10#{ku6} kur2#
5. 2(gesz2@c) gir#{ku6}
6. ur-{d}nin-a-su
column 2
1. 5(gesz2@c) tar{ku6#} kur2
2. 1(gesz2@c) gur10{ku6} kur2#
3. 1(gesz2@c) ubi#-ab-ba{ku6} kur2
4. 2(u@c) 5(asz@c) SUHUR dar-ra kur2
5. 1(gesz2@c) a-dar-tun2 dar-ra kur2
6. 3(gesz'u@c) agargara{ku6} ANSZE# [kur2?]
column 3
1. 6(gesz2@c) agargara{ku6} sa6-ga
2. 3(gesz'u@c) esztub{ku6} su#-su
3. amar-{d}nam2-nun-na
4. 1(u@c) tar{ku6} kur2
5. 2(gesz2@c) gur10{ku6} kur2
6. 2(gesz2@c) ki-mu11{ku6} kur2
column 4
1. 4(gesz2@c) gir{ku6} kur2#
2. 6(gesz2@c) agargara{ku6}
3. 2(gesz2@c) agargara{ku6} dar-ra
4. 4(gesz2@c) esztub{ku6} dar-ra
5. 2(gesz2@c) kun#-zi#{ku6}
6. gala-tur
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 17
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04427
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.06.00.00
Transliteration:
version: 0.5
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(gesz'u@c) 3(gesz2@c) gir{ku6} mun
2. 4(gesz2@c) gir{ku6} a-de2
3. 5(u@c) 4(asz@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su
4. 1(u@c) 5(asz@c) ki-zi{ku6}
5. ne-sag-kam
6. 9(gesz2@c) gir{ku6} a-de2
7. 6(gesz2@c) 3(u@c) agargara{ku6} a-de2
column 3
1. 1(gesz2@c) {gesz}gesztu{ku6} su#-su#
2. 1(gesz2@c) esirx(LAK173){ku6}
3. 1(u@c) 5(asz@c) ki-zi{ku6}
4. lugal-sza3-la2-tuku-kam
reverse
column 1
1. ku6-banszur-kam
2. iti siki-ba-a
3. mu-DU
4. en-ig-gal
5. nu-banda3
6. en-na-u4-mu
column 2
1. a2 e3-e3-de3
2. e-na-szid 6(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 28
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04446
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.06.10.00
Transliteration:
version: 0.2
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(asz@c) sa |ZI&ZI|-a esztub{ku6}
2. 5(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. ku6 GAN2 du10-gal-ka-kam
column 2
1. iti siki-ba-a
2. e2-me-lam2-kur-ra
3. szu-ku6-e
4. mu-DU
5. en-ig-gal
reverse
column 1
1. nu-banda3
2. e2-munus-a
3. e2-nig2-gur11-ra
4. i3#-kux(DU) 6(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 29
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04447
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.05.00.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 5(asz@c) tar{ku6}
2. 1(u@c) la2 1(asz@c) gu2 la2 1(asz@c) SZE3-ba-an# ubi{ku6} dar-ra
column 2
1. lugal-sza3-la2-tuku
2. szu-ku6 ab-ba-ke4
3. mu-DU
reverse
column 1
1. ku6 dusu
2. ezem-munu4-gu7
3. {d}nansze-ka 5(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 42
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04464
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.03.04.00 nearcertain
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) tar{ku6}
2. 1(asz@c) gu2 gur10{ku6}
3. 1(gesz2@c) gir{ku6} dar-ra
4. 1(gesz2@c) ku6 a-de2#
5. 1(gesz2@c) agargara{ku6} dar-ra
column 2
1. 1(gesz2@c) ba
2. 2(asz@c) szah2# gesz-gi
3. lugal-inim
4. 1(u@c) tar{ku6}
5. 1(asz@c) gu2 gur10{ku6}
column 3
1. 1(asz@c) gu2 ubi{ku6}
2. 2(gesz2@c) gir{ku6}
3. 1(gesz2@c) gir5-gir5{ku6}
4. 1(u@c) ba-za
5. 1(u@c) nu-tar{ku6}
reverse
column 1
1. 1(u@c) {gesz}gesztu{ku6}
2. 1(u@c) ku6 {u2-ga}ugax(NAGA){muszen}
3. 1(u@c) esirx(LAK173){ku6}
4. 1(u@c) sag si-U-NU
column 2
1. gala-tur
column 3
1. ezem sze gu7
5. {d}nin-gir2-su-ka-ka
6. mu-DU 3(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 47
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04472
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.04.08.00
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) tar{ku6}
2. 1(gesz'u@c) 4(gesz2@c) ubi{ku6}
3. 1(gesz2@c) ki-mu11{ku6}
4. ku6-banszur-kam
column 2
1. ezem-munu4-gu7
2. {d}nansze-ka
3. lugal-sza3-la2-tuku
4. szu-ku6 ab-ba-ke4
5. mu-DU
reverse
column 3
1. en-ig-gal#
2. NINA#[{ki}]-na#?
3. e2# sagi
4. i3-kux(DU)
5. bara2#-[nam-tar-ra]
column 4
1. dam lugal-an-da
2. ensi2
3. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1991) VS 25 52
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04477
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.04.02.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) tar{ku6}
2. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) ki-mu11{ku6}
3. sumasz{ku6} i3-szi-DU
4. 1(gesz'u@c) sumasz{ku6} didli-bi
5. ne-sag
column 2
1. 4(gesz'u@c) la2 2(gesz2@c) [...] sumasz{ku6}
2. lugal-sza3
3. 2(gesz'u@c) la2 3(gesz2@c) sumasz{ku6}
4. gala-tur
reverse
column 1
1. dusu sumasz{ku6}-kam#
2. szu-ku6# ab#-ba-ke4-ne#
3. ezem-sze-gu7#
4. {d}nansze-ka#
5. mu-DU#
6. en-ig-gal#
column 2
1. nu-banda3
2. e2#-munus-a
3. i3-kux(DU) 4(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 38
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04745
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.04.00.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 5(asz@c) sa |ZI&ZI|-a esztub{ku6}
2. ki munus-sze3
3. ba-de6
4. 1(u@c) sa |ZI&ZI|-a esztub{ku6#}
column 2
1. e2#-e2-bar-{d}bil3-aga3-mes-du3-a
2. ba-de6
3. u2-du
4. 1(asz@c) sa |ZI&ZI|-a esztub#{ku6#}
column 3
1. 2(asz@c) gurdub esztub{ku6} giri3-us2
2. 1(gesz2@c) esztub{ku6} dar-ra
3. 1(gesz2@c) nir-pad# esztub{ku6}
reverse
column 1
1. amar-{d}sag-ku5
2. e2-e2-bar-{d}bil3-aga3-mes-du3-a
3. en-ig-gal
column 2
1. nu-banda3
2. i3-kux(DU) 4(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 51
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04808
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.05.00.00
Transliteration:
version: 0.6
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) sa |ZI&ZI|#-a esztub{ku6}
2. 2(u@c) sa |ZI&ZI|-a ku6# hi#-a#
3. 3(u@c) la2 2(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
column 2
1. ku6 GAN2 nigin8#-ti-ra-asz2{ki#}-du3-a-kam
2. ur-pu6-sag#
3. szu-ku6-e
4. szu-a bi2#-gi4#
reverse
column 1
1. en-ig-gal#
2. nu-banda3
3. e2-e2-bar-{d}bil3-aga3-mes-sze3-du3-a
4. i3-kux(DU) 5(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 52
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04812
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.04.00.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 5(asz@c) BI# tar#{ku6#}
2. 2(u@c) la2 3(asz@c) gu2 ubi{ku6}
3. 2(gesz'u@c) 3(gesz2@c) gir{ku6} a-de2
column 2
1. ku6 banszur-ra-kam
2. iti gu4-ra2-bi2#-mu2-a
3. ne-sag
4. szu-ku6 ab-ba-ke4
reverse
1. mu-DU
2. en-ig-gal
3. nu-banda3
4. e2-nig2-gur11-ra
5. i3-kux(DU) 4(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 53
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04813
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.06.05.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 2(gesz'u@c) 3(gesz2@c) gir{ku6} a-de2
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-a
3. ne-sag
4. szu-ku6-e
column 2
1. mu-de6
2. amar-giri16
3. muhaldim
4. e2-gal-la
5. ku6-hab2-sze3
6. e-ak
reverse
column 1
1. bara2-nam-tar-ra
2. dam lugal-an-da
3. ensi2
4. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 56
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04824
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.01.04.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 9(gesz2@c) agargara{ku6} a-de2
2. lugal-sza3-la2-tuku
3. szu-ku6 ab-ba-ke4
column 2
1. mu-DU
2. szubur
3. nu-banda3
4. egir4 ezem-sze-gu7
5. {d#}nin#-gir2#-su#-ka#-ka#
reverse
1. e2-munus-a
2. i3-kux(DU) 1(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 58
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04826
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.01.04.00
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(gesz'u@c) gir{ku6} a-de2
2. 1(asz@c) gu2# gur10{ku6}
3. ku6#-banszur#-ra#
4. iti guru7-dub-ba-a
column 2
1. lugal#-sza3#-la2-tuku
2. szu-ku6 ab-ba#-ke4
3. mu#-DU#-a#
4. szul-me
reverse
1. nu-banda3
2. e2-munus-a
3. i3-kux(DU) 1(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 66
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04836
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.05.00.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 5(u@c) 1(asz@c) sa |ZI&ZI|-a esztub{ku6}
2. 6(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. 1(u@c) 3(asz@c) sa |ZI&ZI|-a gam-gam{ku6}
column 2
1. ku6 GAN2 uri3-ru2-a-kam
2. 2(u@c) 3(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. ku6 GAN2 da tir-ka-kam
reverse
column 1
1. en-ig-gal
2. nu-banda3
3. inim nigar-mud-ta
4. e-ta-sar 5(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 83
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04870
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.03.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(gesz2@c)# agargara{ku6} dar-ra
2. 1(gesz2@c) 2(u@c) didli-bi agargara{ku6} sa-du3
3. ne-sag
4. 1(gesz2@c) agargara{ku6} dar-ra
5. 1(u@c) gi agargara{ku6}
column 2
1. x x x
2. gala-tur
3. ezem# {d}ba-ba6-ka#
4. szu-ku6 ab-ba-ke4#-ne#
5. mu-kux(DU)
reverse
column 1
1. en-ig-gal
2. nu-banda3
3. [ki-munus]-sze3#
4. i3-de6 3(|ASZxDISZ@t|)
column 2
1. dub#-bi# [2(disz@t)-am6]
Primary Publication: Marzahn, Joachim (1996) VS 27 90
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 04887
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Lugalanda.04.04.00
Transliteration:
version: 0.4
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) 6(asz@c) gu2 ubi{ku6}
2. 4(asz@c) gu2 ki-mu11{ku6}
3. 1(gesz'u@c) 4(gesz2@c) suhur#?{ku6}
column 2
1. ku6 banszur#-ra-kam#
2. iti udu-sze3 sze# [a] il2-la#
3. {d}nin-gir2#-su-ka-ka#
reverse
column 1
1. ne#-sag#
2. szu#-ku6-e#
3. mu-de6-a# 4(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Allotte de la Fuÿe, François-Maurice (1908-1920) DP 203
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 13411
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.02.00.00
Transliteration:
version: 0.2
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 1(u@c) tar{ku6}
2. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra
3. 3(u@c) ubi{ku6} dar-ra
4. 1(gesz2@c) gir{ku6}
5. 1(gesz2@c) agargara{ku6}
6. 2(gesz2@c) sumasz
column 2
1. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} dar-ra
2. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su
3. 2(u@c) la2 2(asz@c) gur10{ku6} uszur dar-ra
4. 3(asz@c) ki-zi{ku6}
5. 3(asz@c) i-zi{ku6}
column 3
1. 2(u@c) {u2-ga}ugax(NAGA){ku6}
2. 5(asz@c) esirx(LAK173){ku6}
3. 5(asz@c) gir2-rin{ku6}
4. 1(asz@c) ur-bar{ku6}
5. gurdub-bi 1(asz@c)-am6
6. {d}nin-a-su
column 4
1. 1(asz@c) tar{ku6}
2. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra
3. 3(u@c) ubi{ku6} dar-ra
4. 1(gesz2@c) gir{ku6}
5. 1(gesz2@c) agargara{ku6}
6. 2(gesz2@c) sumasz{ku6}
7. 1(u@c) gur10{ku6} uszur dar-ra
reverse
column 1
1. 1(u@c) {gesz}gesztu{ku6} dar-ra
2. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su
3. 5(asz@c) gir2-rin{ku6}
4. 2(u@c) {u2-ga}ugax(NAGA){ku6}
5. gurdub-bi 1(asz@c)-am6
column 2
1. 1(u@c) bar-udu siki-HU
2. 1(asz@c) szagan-e 3(disz@t) sila3 i3-ir-a
3. pisan-bi 1(disz@t)
4. 1(asz@c) a-dar-tun2 dar-ra
5. 2(u@c) suhur{ku6} dar-ra
6. 2(u@c) 5(asz@c) ku6 bara2 dar-ra
column 3
1. pisan-bi 1(asz@c)
2. nu-sag {d}nin-a-su
column 4
1. sa6-sa6
2. dam URU-KA-gi-na
3. lugal
4. lagasz{ki}-ka-ke4
5. ki-en-gi4{ki}
6. gesz be2-tag 2(|ASZxDISZ@t|)
Primary Publication: Pinches, Theophilus G. (1905) PSBA 27, 76
Collection: Medelhavsmuseet, Stockholm, Sweden
Museum no.: BEK 1954.114
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Urukagina_l.01.00.00
Transliteration:
version: 0.2
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. 3(u@c) tar{ku6}
2. 5(gesz2@c) gur10{ku6}
3. 1(gesz'u@c) 5(gesz2@c)# ubi#{ku6#}
4. 1(gesz'u@c) ki#-mu11#{ku6}
5. 3(gesz'u@c) gir#{ku6} a-de2
column 2
1. pisan-bi# 6(asz@c)-am6
2. 2(gesz'u@c) la2 2(gesz2@c) KA-sur{ku6}
3. pisan-bi 1(gesz2@c)-am6
4. 6(gesz2@c) sumasz{ku6}
5. pisan-bi 1(asz@c)-am6
6. 3(u@c) bara2{ku6} dar-ra
column 3
1. 1(gesz2@c) bara2{ku6#} su-su
2. 3(u@c) {gesz}gesztu{ku6} dar-ra
3. 2(asz@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su
4. pisan-bi 1(asz@c)-am6
5. 3(u@c) gir5-gir5{ku6} dar-ra
6. 1(gesz2@c) gir5-gir5{ku6} su-su
column 4
1. pisan-bi 1(asz@c)-am6
2. 2(gesz2@c) esirx(LAK173)#{ku6}
3. 3(u@c) KA-lu-ub2{ku6}
4. 1(u@c) nu-tar{ku6}
5. pisan-bi 1(asz@c)-am6
6. 4(asz@c) ku6 sim
reverse
column 1
1. 3(u@c) gir2-rin{ku6}
2. 2(u@c) ba-za{ku6}
3. 1(gesz2@c) {u2-ga}ugax(NAGA){ku6}
4. 1(u@c) 5(asz@c) gamar-[i]-zi#{ku6}
5. 1(u@c) ki-zi#{ku6}
6. 6(asz@c) LAK093{ku6}
column 2
1. 4(asz@c) ku6 szum
2. 2(asz@c) ku6 garigx(REC333)
3. 2(asz@c) ku6 du5
4. 1(asz@c) ku6 ur-bar-ra
5. 1(asz@c) ku6 musz
6. 1(gesz2@c) ba
blank space
column 3
1. ku6 nidba-kam
2. en-ig-gal
3. nu-banda3
4. iri-ku3-sze3
5. i3-kux(DU)
6. URU-KA-gi-na
7. lugal
8. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
column 4
blank space
Total 19 record(s)
