VS 27, 066 (P020382)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
column 1
1. 5(u@c) 1(asz@c) sa |ZI&ZI|-a esztub{ku6}
2. 6(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. 1(u@c) 3(asz@c) sa |ZI&ZI|-a gam-gam{ku6}
column 2
1. ku6 GAN2 uri3-ru2-a-kam
2. 2(u@c) 3(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. ku6 GAN2 da tir-ka-kam
reverse
column 1
1. en-ig-gal
2. nu-banda3
3. inim nigar-mud-ta
4. e-ta-sar 5(|ASZxDISZ@t|)
obverse
column 1
1. 5(u@c) 1(asz@c) sa |ZI&ZI|-a esztub{ku6}
2. 6(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. 1(u@c) 3(asz@c) sa |ZI&ZI|-a gam-gam{ku6}
column 2
1. ku6 GAN2 uri3-ru2-a-kam
2. 2(u@c) 3(asz@c) sa |ZI&ZI|-a agargara{ku6}
3. ku6 GAN2 da tir-ka-kam
reverse
column 1
1. en-ig-gal
2. nu-banda3
3. inim nigar-mud-ta
4. e-ta-sar 5(|ASZxDISZ@t|)