Transliteration

ARET 07, 015 (P241309)

&P241309 = ARET 07, 015
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1. [1(asz@c) _gir2 mar]-tu# TI# ku3-sig17_
2. 1(asz@c) gu2-li-lum _[a-gar5]-gar5 ku3-sig17_ 1(u@c) 1(asz@c@90)
3. al6
4. ar-ru12-szum
5. _lu2 kar_
6. ma-ri2{ki}
@obverse
@column 2
1. du-bi2-zi-kir
2. du-ur2{ki}
3. _ugula e2-duru5{ki}_ 3(asz@45)
4. 1(asz@c) _gir2 mar-tu ti ku3-sig17_
5. 1(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3:babbar_ 1(u@c) 1(asz@c@90)
6. al6
7. ti-a-NI
8. NE-NE-du{ki#}
@column 3
1. _lu2 kar_
2. ma-ri2{ki}
3. ib-dur-i-szar
4. gur-sa-NE-u3{ki}
5. _ugula e2-duru5{ki}_ 4(asz@45)
6. 1(asz@c) _gir2 mar-tu_ ga-me-u3 _ku3:babbar_
7. du-bu3-hu-ma-lik
8. _lu2 kar_
9. ma-ri2{ki}
@column 4
1. il2-da-kas
2. wa
3. a-mi-du
4. GESZ-bar-du{ki}
5. _ugula e2-duru5{ki}_ 8(asz@45)
6. 1(asz@c) _gir2 mar-tu_ ga-me-u3 _ku3:babbar_
7. 'a3-NE
8. ma-nu-wa-ad{ki}
9. _lu2 kar_
@column 5
1. ma-ri2#[{ki}]
2. ir3-sze3-bar-ru12
3. _ugula e2-duru5{ki}_ 1(u@c)
4. ir3-a-num2
5. i-ti-NE
6. 2(asz@c) _gir2 mar-tu_ ga-me-u3 _ku3:babbar_
7. isz11-gar3-du
8. NE-zi-gi-du{ki}
@column 6
1. [en]-na#?-NI
2. zi-ig{ki}
3. _lu2 kar_
4. si#-[in?]
5. ma#-[ri2{ki}]
6. i-x [...]
7. _u5#?_
8. ar-si-a!-hu
9. ad-[...]
10. [(...)]
@reverse
@column 1
1. ir3-a-num2
2. ib-dur-i-szar
$ rest of column blank
@column 2
$ column blank
@column 3
$ column blank
@column 4
$ column blank
@column 5
$ column missing
@column 6
1. AN-SZE3-GU2 2(asz@c) _gir2 mar-tu ti ku3-sig17_
2. 4(asz@c) _gir2 mar-tu_ ga-me-u3 _ku3:babbar_
3. 1(asz@c) gu2-li-lum _[a]-gar5-gar5 ku3-sig17_ 1(u@c) [1(asz@c@90)]
@column 7
1. 1(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3:babbar_ 1(u@c) 1(asz@c@90)
2. _lu2 kar_
3. ma-ri2{ki}
$ rest of column blank