Transliteration
&P221408 = TSA 47
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sag-hab2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) ur-bara2-ru-a
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) nimgir-inim
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) lugal-si!-gar
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) kur-giri3-ni-sze3
#lem: n; PN
6. 1(asz@c) uszar-bar!
#lem: n; PN
6. 1(asz@c) uszur-bar!
7. 1(asz@c) e2-menx(|GA2xEN|)-edin-na
#lem: n; PN
8. 1(asz@c) il2
#lem: n; il[raise]
9. 1(asz@c) U2-U2
#lem: n; PN
10. 1(asz@c) nig2-du7-pa-e3
#lem: n; PN
11. 1(asz@c) [lugal-sza3-la2-tuku]
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(asz@c) ur-{d}nin-a-su
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) ur-nigar
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) gissu-na-ni-du10!
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) lugal-inim-gi-DU10
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) lugal-inim-gi-du10
5. 1(asz@c) ur-KA-si
#lem: n; PN
6. 1(asz@c) e2-igi-il2
#lem: n; PN
7. 1(asz@c) e2-ki
#lem: n; PN
8. 1(asz@c) NINA-ki-du10
#lem: n; PN
9. 1(asz@c) ur-ki-sal4-la
#lem: n; PN
10. szu-nigin2 2(u@c) szu-ku6 ab-ba
#lem: szunijin[total]; n; szukud[fisherman]; PN
@column 3
1. 1(asz@c) ne-sag
#lem: n; nesaj[offering]
2. ugula-bi
#lem: ugula[overseer]
3. 1(asz@c) lugal-lagasz{ki}
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) ur-{d}nin-dar
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) szubur-tur
#lem: n; X
6. 1(asz@c) lugal-me-gal-gal
#lem: n; PN
7. ugula
#lem: ugula[overseer]
8. 1(asz@c) lugal-uszur3-ra
#lem: n; PN
9. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
#lem: n; PN
10. 1(asz@c) nig2-gu
#lem: n; X
11. 1(asz@c) ur-{d}ab-u2
#lem: n; PN
12. 1(asz@c) a-zi
#lem: n; PN
@column 4
1. 1(asz@c) e2-ki
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) lugal-ra
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) e2-e-a-na-ak
#lem: n; X
4. 1(asz@c) gir2-su-ki-du10
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) ur-szu
#lem: n; PN
6. 1(asz@c) u2-du
#lem: n; udul[tureen]
7. ugula
#lem: ugula[overseer]
8. 1(asz@c) lugal-GAN2-zu2-lum-ma-gub
#lem: n; PN
8. 1(asz@c) lugal-GAN2-zu2-lum-ma-tum2
9. 1(asz@c) ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: n; PN
10. 1(asz@c) lugal-igi-an-na-ke4-su
#lem: n; PN
@column 5
1. 1(asz@c) [...]
#lem: n; u
2. 1(asz@c) lagasz{ki}-giri3-na
#lem: n; X
3. 1(asz@c) ur-{d}nin-gir2-su
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) lugal-edin-ne2
#lem: n; DN
5. 1(asz@c) e2-i3-gara2-su3
#lem: n; PN
6. ugula
#lem: ugula[overseer]
7. szu-nigin2 2(u@c) 3(disz) szu-ku6 a du10-ga
#lem: szunijin[total]; n; n; szukud[fisherman]; a[water]; dug[good]
7. szu-nigin2 2(u@c) 3(disz@t) szu-ku6 a du10-ga
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) u2-du
#lem: n; udul[tureen]
2. ugula-bi
#lem: ugula[overseer]
@column 2
1. dub e2-gal-ta
#lem: dub[tablet]; egal[palace]
2. e-ta-sar 4(|ASZxDISZ@t|)
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; n
2. e-ta-sar 4(|ASZxDISZ@t|)
