Transliteration

Ontario 2, 478 (P209809)

&P209809 = Ontario 2, 612
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ma-na siki
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]
2. szi-szar-ra-at
#lem: PN
3. 2(disz) ba-a-a
#lem: n; PN
4. 2(disz) a-a-ar
#lem: n; PN
5. 2(disz) nin-ga2-ne-ka
#lem: n; PN
6. 1(disz) u4-ma-ni-gar
#lem: n; PN
7. 2(disz) ni-za-tum
#lem: n; X
8. 2(disz) sze3-bi2-ni-ib
#lem: n; szeg[seize]
9. 2(disz) gal-la-a
#lem: n; gal[big]
10. 2(disz) az-za-at
#lem: n; X
11. 2(disz) sza-at-i3-li2
#lem: n; PN
12. 2(disz) {d}ba-ba6-nin-am3
#lem: n; PN
@reverse
1. 2(disz) nin-{d}lamma muhaldim
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
2. 2(disz)#
#lem: n
3. 2(disz)#
#lem: n
4. 1(disz)#
#lem: n
5. |SZU+NIGIN| 4(u) ma-na
#lem: szunijin[total]; n; mana[unit]
6. siki geme2 e2-a
#lem: siki[wool]; geme[worker]; e[house]
@date
7. mu [ba]-hul
#lem: mu[year]; hulu[destroy]