Transliteration
&P129510 = SET 100
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 7(disz) udu masz2 hi-a
#lem: n; n; udu[sheep]; masz[goat]; hi[mix]
2. giri3 lugal-he2-gal2
#lem: jiri[via]; PN
3. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu 8(disz) udu ba-usz2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; udu[sheep]; usz[die]
4. giri3 a2-zi-da
#lem: jiri[via]; PN
5. 2(u) 3(disz) udu a-ra2 1(disz)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; ara[times]; n
6. 2(u) udu a-ra2 2(disz)-kam
#lem: n; udu[sheep]; ara[times]; n
7. dumu er3-pa2-dan
#lem: dumu[child]; PN
8. ugula szu-e2-a
#lem: ugula[overseer]; PN
9. 3(u) 9(disz) masz2 nu-ur2-i3-li2 adab{ki}
#lem: n; n; masz[goat]; PN; GN
10. 3(gesz2) 2(u) 1(disz)
#lem: n; n; n
11. sipa-me
#lem: sipad[shepherd]
12. 1(u) 8(disz) udu a-ra2 1(disz)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; ara[times]; n
13. 2(u) 9(disz) udu a-ra2 2(disz)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; ara[times]; n
14. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
15. 3(disz) udu mu-DU {d}szul-gi
#lem: n; udu[sheep]; muDU[delivery]; RN
16. 1(disz) gukkal 1(disz) ud5 du11-ga
#lem: n; gukkal[sheep]; n; uzud[goat]; dug[speak]
17. 2(u) udu ba-usz2 ki sa3-si2-ta
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]; ki[place]; PN
18. giri3 sipa isin2?{si}{ki}
#lem: jiri[via]; sipad[shepherd]; GN
19. 1(disz) udu giri3 szu-i3-li2
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
20. 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
#lem: n; n; n
21. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
@reverse
1. 5(u) 4(disz) udu giri3 sa3-si2
#lem: n; n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
2. 4(u) udu giri3 ur-{d}ba-ba6
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
3. 1(u) 4(disz) udu ba-usz2
#lem: n; n; udu[sheep]; usz[die]
4. ga2 udu gi
#lem: ja[house]; udu[sheep]; gi[reed]
5. 5(disz) udu giri3 u2-tul2-ma-ma
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
6. a-sza3-sze3
#lem: aszag[field]
7. 2(u) 9(disz) udu hal dub szu-ha-a
#lem: n; n; udu[sheep]; hal[pot]; dub[tablet]; PN
8. 1(u) udu giri3 lu2-sza-lim
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
9. 4(u) 2(disz) udu hal giri3 a2-zi-da
#lem: n; n; udu[sheep]; hal[pot]; jiri[via]; PN
10. 1(u) udu giri3 u2-tul2-ma-ma
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
11. 3(gesz2) 2(u) 4(disz)
#lem: n; n; n
12. sa3-si2 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
13. 2(u) 7(disz) udu giri3 nu-ur2-i3-li2
#lem: n; n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
14. 2(u) 3(disz) udu giri3 u2-tul2-ma-ma
#lem: n; n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
15. 5(disz) udu giri3 ur-mes
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
16. 2(disz) udu giri3 dingir-ba-ni
#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN
17. 1(u) 2(disz) udu ba-usz2 sipa isin2?{si}[{ki}]
#lem: n; n; udu[sheep]; usz[die]; sipad[shepherd]; GN
18. 1(gesz2) 9(disz)
#lem: n; n
@left
@date
1. iti ezem-me-ki-gal2 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; GN; hulu[destroy]
