Transliteration

MVN 16, 0739 (P118787)

&P118787 = MVN 16, 0739
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) {gesz}pesz3 nig2-gub
2. 2(u) {gesz}haszhur nig2-gub
3. 3(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gesztin had2
4. 7(disz) 1/2(disz) sila3 gin2 i3-nun
5. 2(disz) 5/6(disz) sila3 lal3
6. 1(barig) ga-ar3
$ 1 line blank
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) zu2-lum gur
8. 1(barig) 2(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 ge6-par4
9. 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
10. 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur duru5
11. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}lu-bi-ma gur
12. 2(barig) 5(disz) sila3 {gesz}lu-bi-ma us2
13. 1(barig) 4(ban2) 1/3(disz) sila3 sze {gesz}u3-suh5
14. 3(barig) 3(ban2) {gesz}pesz3 duru5
15. 1(barig) 3(ban2) sze {gesz}ha-lu-ub2
16. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur kur
17. 4(barig) [...] tir
@reverse
1. [...] x-mar
2. [...] {gesz}szennur#
3. 4(barig) [...] x
4. 1(barig) 4(ban2) [...] gu2-gal
5. 3(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na im-babbar2
6. 7(asz) gu2 3(u) ma-na {gesz}u2-bil2-la
7. 5(gesz'u) ku6 suhur gal du5
8. 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) ku6 al-dar-ra
9. 2(gesz'u) 5(gesz2) 4(disz) ku6 sag-kesz2
10. 2(gesz2) 3(u) ku6 ti-la
11. nidba2 du6-ku3
12. 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun
13. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
14. 1(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 ga-ar3
15. 3(disz) masz-da3
16. 1/3(disz) szeg9-bar
17. 1(disz) 1/3(disz) ku5-da
18. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) pesz2 gesz-gi
19. 1(gesz2) 2(u) ku6 al-dar-a
20. 1(gesz2) 5(disz) ku6 sag-kesz2
21. 4(u) ku6 suhur du5
22. 1(disz) 2/3(disz) u2-ga{muszen}
23. 1(gesz2) 4(u) ku6 kun nun
24. 1(gesz2) 4(u) ku6 ti-la
25. nidba2 ma2 nesag
@left
@column 1
1. ki ensi2 umma{ki}
2. kiszib3 ha-lu5-lu5
@column 2
1. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan mu ib2-us2-sa