Transliteration

VS 27, 011 (P020328)

&P020328 = VS 27, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [kin]-bad3# [1(asz@c) gi kusz3 2(disz)]
#lem: X; n; gi[reed]; kusz[unit]; n
2. ur-dam
#lem: PN
3. lu2-esz2-gid2
#lem: lu'eszgid[surveyor]
4. kusz3 4(disz) ur-e2-musz3
#lem: kusz[unit]; n; PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
6. kusz3 3(disz) gesz-kin#-ti
#lem: kusz[unit]; n; jeszkijti[workshop]
@column 2
1. [kusz3 2(disz) sipa szaganx(AMA)]{sza#:gan}
#lem: kusz[unit]; n; sipad[shepherd]; szagan[~pig]
2. kusz3 3(disz) unu3
#lem: kusz[unit]; n; unud[cowherd]
3. kusz3 3(disz) dingir-a-mu
#lem: kusz[unit]; n; PN
4. nu-kiri6
#lem: nukirik[horticulturalist]
5. kusz3 3(disz) gir2-nun
#lem: kusz[unit]; n; GN
6. gab2-kas4#
#lem: gabkas[driver]
7. 1(asz@c) gi# [ur-du6]
#lem: n; gi[reed]; PN
8. szusz3#
#lem: kusz[official]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) gi# kusz3 3(disz) lugal-dalla
#lem: n; gi[reed]; kusz[unit]; n; PN
2. sanga
#lem: sajja[official]
$ rest of column blank
@column 2
1. szu-nigin2 7(disz) gi la2 kusz3 1(disz) kin-du3-a
#lem: szunijin[total]; n; gi[reed]; lal[small]; kusz[unit]; n; X
#lem: szunijin[total]; n; gi[reed]; lal[small/+minus]; kusz[unit]; n; X
2. bad3-iri-gibil-ka-kam
#lem: X
3. en-ig-gal
#lem: PN
4. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 3
1. URU-KA-gi-na
#lem: PN
2. lugal
#lem: lugal[king]
3. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
4. mu-na-du3 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: du[build]; n