Transliteration history

&P500661 = MCS 5, 116 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan-sze3
1. 1(disz) {kusz}du10-gan zi3
2. sza-ma-mu-um
3. 1(disz) {kusz}du10-gan
4. PI-a-lum ses-a-ni
5. giri3 li-bur-be-li2
6. 1/2(disz) kusz udu u2-tul2 ka-tab-sze3
6. 1/2(disz) kusz udu u2-hab2 ka-tab-sze3
7. giri3 ib-ni-{d}iszkur
8. u4 3(disz)-kam
9. 1(disz) {kusz}du10-gan-sze3?
9. 1(disz) {kusz}du10-gan zi3
10. gada {d}en-lil2 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-urta [x] ba-an-gar
@reverse
$ blank space
1. giri3 li-bur-be-li2
2. 6(disz) kusz udu du10-gan
3. 1/2(disz) kusz [udu u2-tul2 ka-tab]
3. 1/2(disz) kusz [udu u2-hab2 ka-tab]
$ blank space
4. u4 4(disz)-kam
5. iti sig4-a
6. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3

&P500661 = MCS 5, 116 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kusz du10-gan-sze3
1. 1(disz) {kusz}du10-gan-sze3
2. sza-ma-mu-um
3. 1(disz) kusz du10-gan
3. 1(disz) {kusz}du10-gan
4. PI-a-lum ses-a-ni
5. giri3 li-bur-be-li2
6. 1/2(disz) kusz udu u2-tul2 ka-tab-sze3
7. giri3 ib-ni-{d}iszkur
8. u4 3(disz)-kam
9. 1(disz) kusz du10-gan-sze3?
9. 1(disz) {kusz}du10-gan-sze3?
10. gada {d}en-lil2 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-urta [x] ba-an-gar
@reverse
$ blank space
1. giri3 li-bur-be-li2
2. 6(disz) kusz udu du10-gan
3. 1/2(disz) kusz [udu u2-tul2 ka-tab]
$ blank space
4. u4 4(disz)-kam
5. iti sig4-a
6. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3

&P500661 = MCS 5, 116 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kusz du10-gan-sze3
2. sza-ma-mu-um
3. 1(disz) kusz du10-gan
4. PI-a-lum ses-a-ni
5. giri3 li-bur-be-li2
6. 1/2(disz) kusz udu u2-tul2 ka-tab-sze3
7. giri3 ib-ni-{d}iszkur
8. u4 3(disz)-kam
9. 1(disz) kusz du10-gan-sze3?
10. gada {d}en-lil2 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-urta [x] ba-an-gar
@reverse
$ blank space
1. giri3 li-bur-be-li2
2. 6(disz) kusz udu du10-gan
3. 1/2(disz) kusz [udu u2-tul2 ka-tab]
$ blank space
4. u4 4(disz)-kam
5. iti sig4-a
6. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3