Update event

&P392533 = JAOS 098, 255 10
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na sze-gin2
2. im-sar-ra ga2-ga2-de3
3. e2-kiszib3-ba
4. giri3 er2-ra-ga-sze-er dub-sar
4. giri3 er3-ra-ga-sze-er dub-sar
5. 1/2(disz) ma-na sze-gin2
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [ki {d}isz-bi-er3-ra]-zi#-[kalam-ma-ta]
2'. ba-[zi]
3'. iti# bara2-[za3-gar]
4'. mu {d}szu-i3-[li2-szu] lugal-e {gesz}[szu-nir {d}]nanna#
@left
1. u4 1(u) 6(disz)-kam

&P236036 = BIN 09, 026
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) kusz gu4
2. ma2 szu4 iri-la-sze3
2. ma2 gul-la-sze3
3. giri3 lu2-bala-sa6-ga-x
4. 1(disz) kusz gu4
5. {gesz}gigir-sze3
6. giri3 {d}iszkur-ba-ni
@reverse
1. ki ku3-{d}nanna-ta
2. gaba-ri
3. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
4. iti gu4-si-su
5. mu egi2-zi-an-na masz2-e in-[pa3]

&P200692 = JANES 18, 51 31
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(disz) udu x x x [x]
2. 1(gesz2) 1(u) udu 1(disz) sila4 x-a-su
3. 5(u) 4(disz) udu 1(disz) sila4# x-a
1. 1(gesz2) 4(disz) udu iti# bara2#-[za3-gar]
2. 1(gesz2) 1(u) udu 1(disz) sila4 iti# [gu4]-si#-su
3. 5(u) 4(disz) udu 1(disz) sila4# [iti] sig4#-a
4. 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila4 iti szu-numun-a
5. 1(gesz2) 6(disz) udu 1(disz) sila4 iti NE-NE-gar
6. [...] 5(disz) udu 1(disz) sila4 [...]
7. [...] 5(disz) udu 1(disz) sila4 iti x [x]
6. [...] 5(disz) udu 1(disz) sila4 [iti kin {d}inanna]
7. [...] 5(disz) udu 1(disz) sila4 iti du6#-[ku3]
8. [...] 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila4 [iti] apin#-du8-a
9. [...] 8(disz) udu 1(disz) sila4 iti gan-gan-e3
@reverse
1. [...] 8(disz) udu 1(disz) sila4 iti ab-e3
2. 5(u) 8(disz) udu 1(disz) [sila4 iti] udru{duru5}
3. 1(disz) udu 1(disz) sila4 iti sze-sag11-ku5
4. [...] 1(gesz'u) 3(u) 6(disz) udu hi-a
5. 1(u) 2(disz) sila4
6. [x] x {d}en-lil2 u3 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-szubur
6. [sa2]-du11# {d}en-lil2 u3 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-szubur
7. ki# e2-gissu-ta
8. mu-kux(DU) e2-uzu-sze3
9. kiszib3 sza3-tam sa? AB
10. mu# [{d}]i-din#-{d}da-[gan] lugal-e nin-dingir {d}nin-gi4#?-[li2-in]
11. masz2-e i3-pa3
@seal 1
$ illegible

&P236695 = BIN 10, 151
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) 8(disz) 1/2(disz) esir2 E2-A
2. ku6 du10-us2 e2 nin-a-ra
2. szu4-a du10-us2 e2 nin-a-ra
3. giri3 i3-li2-ki-a-bi2 ra2-gab2?
4. 1(barig) 1(ban2) esir2 E2-A
5. ku6 tug2? e2 sagi!(SILA3-GAB)
6. sza3 e2-gal-sze3
@reverse
1. giri3# esz18-dar-x [...] bi#-er3-ra# [...] x
2. [ki szu]-{d}nin-<kar>-ak-ta
3. [ba]-zi
$ blank space
4. iti du6-ku3
5. mu nin-dingir {d}lugal-[mar2]-da ba-il2
@left
1. u4 1(u) 6(disz)-kam

&P236609 = BIN 10, 065
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ma-na siki-ud5
2. i-da-nu-um x sa ezem-[x]
3. ki {d}nanna-ki-ag2-ta
4. ur-{d}lugal-[banda3]{da}
@reverse
1. szu ba-an-ti
$ blank space
2. iti szu-numun-a
3. mu bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3
@seal 1
1. ur-lugal-{d}banda3[{da?}]
1. ur-{d}lugal-banda3[{da}]
# with Ozaki, bad seal cut: ur lugal an tur da
2. dumu a-hu-ba-a

&P236197 = BIN 09, 187
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) kusz du8-szi-a masz2-gal uri5{ki}-ta gur!-ra!
2. 1(disz) kusz du8-szi-a masz2-gal sza3 uruda 2(disz) ma-na-kam
3. 3(disz) kusz udu babbar
4. 2(disz) kusz masz2-gal u3-hab2
4. 2(disz) kusz masz2-gal u2-hab2
5. {gesz}gu-za {gesz}gigir-sze3
6. 1(disz) kusz udu babbar la-ar ma-gid2-sze3
@reverse
1. 1/3(disz) 5(disz) [gin2] sze-gin2
$ blank space
2. {gesz}gigir ga-u2-szum
3. iti diri sze-sag11-ku5 u4 2(u) 7(disz)-kam
4. mu us2-sa nin {d}lugal-er2-ra ba-il2
@left
1. u4 2(u) 7(disz)-kam

&P236212 = BIN 09, 202
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) ma-na sze-gin2
2. 1(disz) ma-na im-babbar2
3. {gesz}gu-SZARA2 {d}nin-gal
3. {gesz}gu-<za> bara2 {d}nin-gal
4. en-um-e2-a
@reverse
$ blank space
1. iti ab-e3 u4 1(u) 6(disz)-kam
2. mu {d}szu-i3-li2-szu

&P218156 = SANTAG 7, 081
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {gesz}gigir hub2-sar
1. 1(disz) {gesz}gigir hub2-sar
2. sze-gin2-bi 2/3(disz)? ma-na
3. kusz gu4-x-bi 1(disz)
4. kusz udu a-lum-babbar-bi [...]
5. kusz masz2-gal-ge6-bi [...]
6. sa-bi 3(disz) gin2
7. giri3 szu#-{d#}nin-kar!-ak# szusz3
8. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da-um? ku3-babbar gar-ra#
8. 1(disz) {gesz}gu-za ser3-da-um? ku3-babbar gar-ra#
9. kusz gu4 mu 3(asz) [...]-si#-um
10. sa-bi 5(disz) [...]
11. sze-gin2-bi 3(disz) gin2
@reverse
1. 1(disz) dumu lugal ki-el-lum-NI{ki} sagi
1. dumu lugal ki el-lum-ni-ki sagi
# variant of e-lu-ni-ki and el-ni-ki
2. giri3 {d}en-lil2-za-ni-in-{d}isz-bi-er3-ra szu-i
3. ki lu2-{d}en-ki-ta
4. ba-zi
5. giri3 bu-ku-szum u3 lu2-sa6-ga
6. iti bara2-za3-gar
7. mu elam sza3 uri5{ki} tusz-a im-ta-e11
@left
1. u4 2(u) 7(disz)-kam

&P429336 = ASJ 08, 341
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}gu-za ezem-da
1. 1(disz) {gesz}gu-za ser3-da
2. ku3-[babbar udug]-til e2-gal-ta e3-a
3. kusz gu4 u2-hab2-bi 1/2(disz) ba-a-si
4. kusz masz-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 UB-BI
4. kusz masz-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 ub-BI
5. sze-gin2-bi [...] gin2#
6. sa-bi# [...] gin2#
7. ba-an-gar
8. 2(disz) kusz udu u4 na-ah-ba-tum-bi-<sze3>
9. GAR-SU-IB2-KI ma-na-um mar-tu-sze3
9. NIG2-SU-TUM-KI ma-na-um mar-tu-sze3
11. giri3 a-mur-i-lu-su lu2 girim2
12. 1(disz) {gesz}gu-za ezem-da
12. 1(disz) {gesz}gu-za ser3-da
13. ku3-babbar uttuku-til e2-gal-ta e3-a
@reverse
1. kusz gu4 u2-hab2-bi 1/2(disz) ba-a-si
2. kusz masz-gal babbar-bi 1/2(disz) sza3 UB-BI
3. sze-gin2-bi 6(disz) gin2
4. sa-bi# 7(disz) gin2
5. nig2-ba nu-ur2-{d}da-gan dumu lugal
6. 1(disz) kusz masz-gal ge6
7. GISZ-U-A-HI-USZ-A 1(disz)-kam ba-a-si
8. e2-szu-tur sza3 e2-gal
9. {d}isz-bi-er3-ra-zi-kalam-ma maszkim
$ blank space
10. iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam
11. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er3-ra ba-il2
11. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2

&P236697 = BIN 10, 153
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}ig x x
2. esir2 E2#-[A]-bi [x] sila3#
3. e2 x [{d}]en-lil2#-la2
4. giri3 masz-x x
5. 7(disz) gi-x x
6. esir2 E2-A-bi 3(disz)# x
7. giri3 szu#?-{d}x
8. 3(disz) kusz udu u4 x x [x]
9. ki li-[...] x [...]
@reverse
1. ka-tab-bi ka lugal-sze3
1. ka-tab-bi nag-lugal-sze3
2. giri3 lu2-{d}nin-szubur#
$ blank space
3. ki szu-{d}nin-kar-[ak-ta]
4. ba-zi
5. giri3 bu-ku-szum u3 lu2-sa6
6. iti gu4-si-su
7. mu {gesz}gu-za bara2 {d}nin-urta ba-dim2
@left
1. u4 3(disz)-kam

&P236244 = BIN 09, 234
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {gi}banszur? {gi}kid lugal
2. esir2 E2-A-bi 1(ban2)
3. ad-kup4-kam
4. kusz masz2 gal u2-hab2-bi 1(u) 5(disz) gin2
5. kusz du8-szi-a masz2 gal-bi 1(u) 5(disz) gin2
6. ba-a-si u3 ka-du3-bi
7. kusz udu a-lum e-ri2-na 1(disz)
8. ku3-sig17 banszur-ka ba-a-si u3 ka-du3-bi
8. KU {gi}banszur-ka ba-a-si u3 ka-du3-bi
@reverse
1. nig2-gal2-la sza3 gesz-kin-ti
2. e2-uz-ga-sze3
3. giri3 a-na-ah-i3-li2 u3 {d}en-lil2-mu-ti-ir-gi4-mi-li-szu
4. iti# szu-numun-a u4 1(u) 6(disz)-kam
5. mu {d}szu-i3-li2-szu lugal-e nin {d}nin-urta mu-il2
@left
1. u4 1(u) 5(disz)?-kam gaba-ri

&P223237 = TIM 03, 122
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 1(u) 8(disz) sze_
2. _masz2_ {d}utu u2-s,a-ab
3. _1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sze ur5-ra_
4. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze-ta_
5. u2-s,a-ab
6. _ki_ sin-re-me-ni
7. _dumu_ nu-ur2-{d}utu
8. {disz}sin-ip-pa-asz-ra
9. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu
10. _szu# ba-an-ti_
@reverse
1. a-na _masz-gan2_-nim
2. _ku3-babbar_ u3 _masz2-bi_
3. _i3-la2-e_
4. _sze_-am u3 _masz2-bi_
5. _i3-ag2-e_
$ single ruling
6. _igi_ {d}utu-ga-mil
7. _igi_ ri-isz-{d}nirah
8. _igi_ nin-i-qi2-sza-am#
8. _igi_ sin-i-qi2-sza-am#
9. _dumu#_ t,a3-ab-s,i2-la-szu#!
10. [_igi_] sa-mu-um
11. _dumu_ bu-za-tum
12. _igi#_ sin-e-ri-ba-am! _dumu_ be-lum

&P236663 = BIN 10, 119
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {kusz}ummu3 PAP
1. 1(disz) {kusz}ummu3 hal
2. ki szu-{d}nin-kar-<ak>-ta
3. kiszib3 {d}nanna-i3-sa6
@reverse
$ blank space
1. iti sig4-a
2. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra
@seal 1
1. {d}nanna-i3-sa6
2. dumu lugal-ezem
3. sagi

&P432214 = RIME 3/2.01.02.54 composite
#atf: lang sux
@object composite text
1. {d}en-lil2 utu-e3-sze3 x KA [...]
#tr.en: Enlil, ... towards the east,
2. mir-ru gal {d}a-nun#-ke4-ne [...]
2. mer-ru gal {d}a-nun#-ke4-ne [...]
#tr.en: great north-wind of the Anunna gods ...,
3. {d}szul-gi uszum ni2 gur3# [...]
#tr.en: (for) Šulgi, the serpent bearing fearsomeness ...,
4. lugal szu du11-ga-ni-ir IGI#? [...]
#tr.en: for the king, whom he had wrought, he ... the eye.
5. ne gal-gal x [...]
#tr.en: Very great strength he ...
6. za-pa-ag2-ni an-ki [x (x)]-bi-a-ke4? [x x]
6. za-pa-ag2-ni an-ki [x x?]-bi-a-ke4? [x x]
#tr.en: His noise ... heaven and earth,
7. e2-kur gal musz idim-ma me-x [x x]
#tr.en: (in) the Ekur temple, a fierce snake which ... divine power,
8. dur-an-ki giri17-zal me ul ba-til mu#-[(x)]-x
8. dur-an-ki giri17-zal me ul ba-til mu#-[x?]-x
#tr.en: (in) Duranki a joy (where) the ancient divine attributes ...,
9. szeg12 nun ki gar-ra-ba {gesz}isimu3{sar}-bi u4 su3-su3-u5
#tr.en: within the brickwork founded by the prince, whose young shoot's days are prolonged,
10. {d}szul-gi bala nam-he2 ba-tu-da sza3-ta <nam> gal mu-tar
#tr.en: for Šulgi, born for a prosperous reign, from the womb on he was destined for greatness.
11. ug3 ka tesz2-a si3-i3
11. ug3 ka tesz2-a se3-i3
#tr.en: Unifier of the people,
12. su3-u4-bi lugal szar2-ra-ba-ke4
#tr.en: (you) who unto distant (time) is king of multitudes!
13. du10 tuku u4 mar-uru5 za3-sze-ni nu-til-e
#tr.en: A runner, a tempestuous storm, whose loins keep going,
14. kas4 a2-dam a2-dam-ta e3-a
#tr.en: a runner who leaves behind all the settlements,
15. hu-luh-e kas4-kas4-e husz-sza3-am3#
#tr.en: a frightening force, fiercest of all racers,
16. ug3-ta igi sag5-ga2 u3-su-bi sag x [x]
#tr.en: chosen from all the people, their strength, who ... the head.
17. a2 an bad-ra2-a bar-ra-ni-sze3 [...]
#tr.en: when (his) tall arms are spread wide, toward his back ...
18. {d}szul-gi nig2 gir5-re! an-ur2#?-ta ga2-ga2-ga2-dam#
#tr.en: Šulgi, whose speeding has been repeatedly set(? from the horizon(?),
19. nam-a-nun gal2-la-ne3-esz a2-na [(x)] x szu-pesz5 szu-pesz5-e
19. nam-a2-nun gal2-la-ne3-esz a2-na [x?] x szu-pesz5 szu-pesz5-e
#tr.en: Because of his great strength, in his arms ever-expanding(?) ...,
20. nu-kusz2-u5 kaskal-e ne-x di-di
#tr.en: tirelessly traveling powerfully(?) upon the road.
21. sag-ge6-i-a lugal na-me sag nu-szum2 sa2 gal#?-esz2 na-an-gar
#tr.en: Among the Black Headed People no king had dared so much; he reached a great decision.
22. u4 giri17-zal-a-asz e3-a dungu szegx(|IM.A|)-ka? gar-ra
#tr.en: On a day that broke joyously, with clouds set for rain,
23. nibru{ki} ki-ur3-ta na-kas4
#tr.en: from the Ki'ur terrace of Nippur he decided to run
24. esz3 uri2{ki} e2-temen-ni2-gur3-sze3
#tr.en: to the shrine of Ur, the Etemenniguru.
25. {d}nanna unu2# [(x) kin]-nim bur nun su8-ga-ne2 sa2 du7 nam-mi-in-du11
25. {d}nanna unu2# [x? kin]-nim bur nun su8-ga-ne2 sa2 du7 nam-mi-in-du11
#tr.en: For Nanna in the morning dining hall where stood his princely bowl he provided the fitting regular offerings.
26. u4-ne-a [nam]-he nam im-mi-in-tar!
#tr.en: On this day he determined abundance as its fate.
27. IM-GAN2 UH#-[ME-U] im dal-ha-mun szu bar-am3
#tr.en: A storm wind from the south(?), a whirlwind, broke out.
28. {d}utu-e sig#?-ge-esz2 nam-szi-tab
#tr.en: The sun dipped low in parallel,
29. a-ne e2-kur za-gin3-sze3 na-ti#?
#tr.en: but he arrived(?) back at the lapis lazuli Ekur.
30. u4 ti-la-sze3 ur-sag-e-ne-e
#tr.en: That heroes for (future) lifetimes
31. {d}szul-gi-ra nam#-mah gal-gal-a-ni a-re-esz2 pa3-de2-de3
#tr.en: would reveal in praise the very great magnificence of Šulgi,
32. [(x)] alan#? u4 su3-ra2 mu da-ri2-ka-na
32. [x?] alan#? u4 su3-ra2 mu da-ri2-ka-na
#tr.en: his statue of distant days and eternal fame,
33. mul an-ne2-esz2# bi2-in-gun#?
#tr.en: like the heavenly stars he colored it,
34. a-a {d}en-lil2 mah di nu-kur2-ra#?
#tr.en: and by exalted father Enlil, him with unalterable verdicts,
35. igi du10 nig2 giri17-zal si-a-ni tug2 nam-nun-na mu-ni-in-gub
#tr.en: with his good eyes, filled with delight, (clothed) with a princely garment, he set it up.

&P236671 = BIN 10, 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gesz}ig mi-ri2-za
2. sze? [...] ma#-na
2. sze-[gin2-bi ...] ma-na
3. x x [...] x
4. x x [...] 5(disz) gin2
5. kusz# gu4 mu 3(disz) x
6. kusz gu4 mu 2(disz) u4 x
6. kusz gu4 mu 2(disz) bi# x
7. kusz# gu4# siki# mu2-bi 4(disz) 1/2(disz)
8. [kusz] gu4# mu 2(disz) siki mu2 1(disz)
9. esir2 E2-A-bi 1(barig) 5(ban2)
@reverse
1. im-babbar2-bi 4(u) 8(disz) 5/6(disz) ma-na
2. ka2 e2-gal lugal-sze3
3. giri3 {d}szu-{d}suen-a-bi i3-du8
4. u4 2(u) 3(asz@t)-kam
5. iti bar2-za3-gar
5. iti bara2-za3-gar
6. mu bad3 {d}isz-bi-er3-ra-ri-im-{d}en-lil2 ba-du3

&P448062 = JAC 24, 056 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gurusz engar-gesz-i3
2. 1(u) 4(disz) aga3-us2 ensi2
3. 2(gesz2) 3(disz) gurusz
4. 3(u) 6(disz) a2 1/2(disz)
5. 1(u) munus
6. ugula ku-e-la-ak
@reverse
1. 2(u) 7(disz) munus ugula bur-ma-ma
2. 2(u) 6(disz) ugula a-da-lal3#
3. geme2 i3 sur-sur-ra-me
4. ($ blank space $) 4(gesz2) 4(disz)
5. sza3 tir-ir?-ka gub-ba
6. guru7 u4 1(u)-kam
6. gurum2? u4 1(u)-kam
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. u4 1(u) 7(disz) ba-zal

&P223240 = TIM 03, 125
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _masz2_ {d}utu u2-s,a-ab
3. _ki_ bur-{d}suen
4. {disz}im-gur-{d}suen
5. u3 en-nam-{d}inanna
6. _dumu-mesz_ a-na-ku-dingir-ma
7. _szu ba-an-ti-mesz_
8. a-na _masz-gan2_-nim
9. _ku3-babbar_ u3 _masz2-bi_
@reverse
1. _i3-la2-e-mesz_
2. _igi_ a-pil-i3-li2-szu _dumu_ lu2!-{d}en-lil2
3. _igi_ il3-szu-ba-ni _dumu_ sin-a-bu-szu
4. _igi_ akszak{ki}-ma-gir _dumu_ na-bi-um-ma
5. _igi_ {d}utu-[x-x] _dumu_ {d}suen-he2-gal2
6. _igi_ su-iz-bu-um _dumu_ lu2-{d}en-lil2#
6. _igi_ su-iz-bu-um _dumu_ lu2-{d}suen#
7. _igi_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ sin-i-din-nam
8. _igi_ e-ri-ba-am
9. _dumu_ i-KI-nu?-NI-pu-szu
10. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2#
$ single ruling
@left
1. _mu_ {d}szul-gi-na-na{ki} i-qu2-ru-u2#!

&P236796 = BIN 10, 252
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9-si4
2. 1(disz) ur-sag10
2. 1(disz) ur-saga
3. 1(disz) lugal-ku3-zu
4. 1(disz) szu-lu-lu
5. 1(disz) er3-ra-ba-ni
6. 1(disz) ha-la-la
6. 1(disz) ha-la-sza
7. 1(disz) szu-er3-ra
8. 1(disz) puzur4-e2-a
9. 1(disz) a-bi-sza-ru-um
10. 1(disz) a-bu-um-dingir
11. sza3 gesz-kin-ti
12. 1(disz) du-szu-mu-um bad3
13. nagar-me
14. 1(disz) lu2-{d}inanna
15. 1(disz) szu-{d}nin-szubur
16. 1(disz) szu-e2-a
17. 1(disz) nu-ur2-e2-a
18. 1(disz) nu-ur2-e2-a min
19. 1(disz) a-hu-a-hi
20. sza3 gesz-kin-ti
21. 1(disz) ad-da-gi-na bad3
22. aszgab-me
23. [1(disz)] dingir-szu-e-er
@reverse
1. 1(disz) i3-li2-tab-ba-i3
2. 1(disz) szu-esz18-dar
3. 1(disz) ur-du6-ku3-ga
4. 1(disz) zi ur-mes#
5. 1(disz) tu-ra a-ha-ni-szu#
6. 1(disz) ur-{d}nin-mug
7. sza3 gesz-kin-ti
8. nu dingir-ra-bi2
9. nu puzur4-{d}en-lil2
10. ad-kup4-me
11. 1(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
12. nu-ur2-e2-a
13. 1(disz) i-din-dingir
14. 1(disz) i-szar-i3-li2
15. 1(disz) {d}isz-bi-er3-ra-dan
$ blank space
16. tug2-du8-me
$ blank space
17. iti apin-du8-a
18. [mu] en {d}inanna masz2-e i3-pa3

&P236260 = BIN 09, 250
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) kusz gu4 siki mu2
2. szu-E2-A aszgab
3. 2(ban2) esir2 E2-A
4. 1(u) ma-na im-babbar2
5. ku3-{d}nanna
6. 3(disz) ma-na 1(u) 5(disz) tab-ba-i3 gin2 nig2-U-nu siki ud5
6. 3(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 nig2-U-nu siki ud5
@reverse
1. i-din-dingir
2. {gesz}kak-sal4
3. giri3 i3-li2-ki-ib-ri
4. iti udru{duru5}
5. mu bad3 {d}isz-bi-er3-ra-ri-im-{d}en-lil2
@left
1. u4 1(u) 7(asz@t)-kam

&P223245 = TIM 03, 130
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3#-babbar#_
# kiszib3 only on the envelope
1. _2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3#-babbar#_
# envelope begins with kiszib3
2. _masz2_ {d}utu
3. u2-s,a-ab
4. _ki_ {d}utu
5. {d}suen-e-ri-isz#
6. u3 nu-ri-ia
7. _szu ba-an-ti-mesz_
8. a-na _masz-gan2_-nim
9. _ku3-babbar_ u3 _masz2-bi_
10. _i3-la2-e_
@reverse
1. _igi_ be-di-dingir
2. _dumu_ dingir-qa-ap
3. _igi_ a-pil-sin
4. _dumu_ a-bi-ku-ru!-ub#
5. _igi_ a-mur-na-ar-bi-szu#
6. _dumu_ t,a-ar-ra-da
7. pu-zur#-{[d]}suen
8. en-ni-in-sin
7. _igi_ pu-zur-{d}en-lil2
8. dumu en-ni-in-sin
9. _igi_ be-la#-nu-um
10. _dumu_ sza-ma-ia
11. _igi_ sin-sze-me
12. _dumu_ pa-ak-[nu-um]
13. _dumu_ bu-ri-ia
13. igi a-pil-[...]
14. _dumu_ bu-ri-ia
$ (envelope adds:)
14. _igi_ {d}utu-be-el-i3-li2# _dub-sar_
15. _igi_ {d}utu-be-el-i3-li2# _dub-sar_
@seal 1
1. be-di-dingir
2. _dumu_ dingir-qa-ap

&P448284 = RIME 4.01.03.02 composite
#atf: lang sux
@object composite text
1. {d}nanna
#tr.en: Nanna,
2. sag gal dingir-dingir a-nun-ke4-ne
#tr.en: great head of the Anuna gods,
3. nir-gal2 e2-kur-ra
#tr.en: the most authoritative one of the Ekur,
4. me-ni an-ki-da gu2 la2-a
#tr.en: whose divine powers embrace heaven and earth
5. u18-ru sag2 nu-di
#tr.en: and which no storm can dissipate,
6. en asza-ni dingir pa e3-a
6. en asz-ni dingir pa e3-a
#tr.en: the lord who alone is a god who comes forth resplendentdly,
7. dumu sag {d}en-lil2-la2
#tr.en: the first-born son of Enlil,
8. me ul-li2-a ki-be2 gi4-gi4
#tr.en: in order to restore the ancient divine attributes,
9. gesz-hur uri2{ki}-ma
#tr.en: and the divine plans of Ur
10. si sa2-e-de3
#tr.en: to set right,
11. dumu nun-e e2-kur-ta
#tr.en: from the Ekur the princely son
12. me mah ib2-ta-an-e3
#tr.en: brought forth the exalted divine powers,
13. {d}i-din-{d}da-gan
#tr.en: and to Iddin-Dagan,
14. gesztu2 szum2-ma {d}en-ki-ka-ra
#tr.en: given wisdom by Enki,
15. mas-su2 inim pa3-de3
#tr.en: to the leader who reveals the matter,
16. nig2-nam gal-zu-ra
#tr.en: who knows everything well,
17. sipa zi ki-ag2-ga2-ni-ir
#tr.en: to the righteous shepherd whom he loves,
18. szu-ne2 im-ma-an-szum2
#tr.en: he (Nanna) put them into his hands.
19. {d}i-din-{d}da-gan
#tr.en: Iddin-Dagan,
20. lugal kal-ga lugal uri2{ki}-ma
#tr.en: the strong king, king of Ur
21. lugal ki-en-gi ki-uri
#tr.en: and king of Sumer and Akkad,
22. ki-ag2 {d}nanna u3 {d}nin-gal-ke4
#tr.en: beloved of Nanna and Ningal,
23. mu-na-dim2 nam-ti-la-ni-sze3
#tr.en: he fashioned (this) for him, and for his life
24. a mu-na-ru
#tr.en: he dedicated it to him.
25. lu2 a2 nig2-hul-dim2-ma
#tr.en: A person who a wicked command
26. ib2-szi-ag2-ge26-a nig2 dim2-ma-mu
#tr.en: shall issue against it, and that which I have fashioned
27. ib2-ze-re-a
#tr.en: shall efface,
28. mu-sar-ra-ba szu bi2-ib2-ur3-a
#tr.en: or shall erase its inscription
29. mu-ni bi2-ib2-sar-re-a
#tr.en: and write his own name upon it,
30. asz2-bala-a-ba-ke4-esz lu2-kur2
#tr.en: or, because of the curse, another person
31. szu ba-an-zi-zi-a
#tr.en: he shall get to raise a hand against it,
32. lu2-bi lugal he2-a
#tr.en: that person, whether a king,
33. en he2-a u3 lu2-ulu4 sag zi-gal2
33. en he2-a u3 lu2-u18 sag zi-gal2
#tr.en: an en-priest, or an ordinary living person
34. mu-ni sa4-a he2-a
#tr.en: called by name,
35. lu2-be2 mu na-an-du12-du12
#tr.en: may that person not acquire a name
36. numun na-mi-i-i
#tr.en: and may he not produce progeny.
37. lu2-ba {d}nanna lugal-mu
#tr.en: That person may Nanna my master
38. {d}nin-gal nin-mu
#tr.en: and Ningal my mistress
39. nam ha-ba-an-da-kuru5-ne
39. nam ha-ba-an-da-kur2-ne
#tr.en: curse,
40. {d}utu {d}inanna maszkim nu-kuru5-bi he2-a
40. {d}utu {d}inanna maszkim nu-ku2-bi he2-a
#tr.en: and may Utu and Inanna be it's unstoppable enforcer
41. u4 da-ri2-sze3
#tr.en: forever.

&P236797 = BIN 10, 253
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9-si4
$ (erasure)
3. 1(disz) szu-lu-lu
4. 1(disz) ha-la-la
4. 1(disz) ha-la-sza
$ blank space
5. zi a-bu-um-dingir
6. nagar-me
7. 1(disz) lu2-{d}inanna
8. 1(disz) a-ku-um
9. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni
10. 1(disz) lugal-i3-sa6
11. 1(disz) ur-{d}suen
12. 1(disz) gal-zu-lu-lu
13. zi sze-le-bu-um
@reverse
1. 1(disz) szu-la-lum
2. aszgab-me
3. 1(disz) dingir-szu-e-er
4. 1(disz) puzur4-esz18-dar
5. 1(disz) nu-ur2-{d}iszkur
6. 1(disz) i-din-dingir
7. 1(disz) puzur4-{d}nin-kar-ak
8. ad-kup4-me
9. 1(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
10. 1(disz) i-din-dingir
11. 1(disz) {d}isz-bi-er3-ra-dan
12. 1(disz) i-szar-i3-li2
13. tug2-du8-me
14. iti gan-gan-e3
15. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
@left
1. 2(u) esz18-dar 1(disz) gurusz u4 1(u) 4(disz)-kam
@seal 1
$ illegible

&P236326 = BIN 09, 316
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) {dug}szagan i3#-du10-ga
2. i-x-[...] AN
3. 1(disz) {kusz#}du10#-[gan ...] BI [...]-ta
4. MI [...] il
5. 1(disz) mu-[...]
6. giri3 nu-hi-dingir
7. 1(disz) i-la-nu-um
8. 1(disz) la-mu-ma-nu-um
9. 1(disz) me-PI-um
10. giri3 en-um-{d}suen
11. 1(disz) la-u2-szum
12. 1(disz) nu-ur2-{d}suen
13. 1(disz) ab-te-al
14. 1(disz) u2-sza-szum dumu-ni
15. 1(disz) ig-ba-nu-um
16. 1(disz) ma-si-id-a-nu-um
17. giri3 ur-{d}x-[...]
@column 2
1. 1(disz) sza-ma-mu-um
2. 1(disz) {dug}szagan i3 du10-ga
3. dam sza-ma-mu-um
4. giri3 bu-la-la-tum
5. 1(disz) ma-na-nu-um
6. giri3 gu-za-ni
7. 1(disz) i-da-pi2-dingir
7. 1(disz) i-da-pi5-dingir
8. 1(disz) du-si-mu-um
9. 1(disz) za-ab-ra-nu-um
10. 1(disz) eb-la-nu-um
11. 1(disz) hu-ni-na-nu-um
12. 1(disz) da-tum-pi2-dingir
13. 1(disz) a-hi-da-nu-um
14. 1(disz) {dug}szagan i3-[du10]-ga
15. lu2-{d}mar-tu
16. giri3 szu-esz18-dar
17. 1(disz) e-me-zum
@reverse
@column 1
1. 1(disz) da-i-x-[x]
2. 1(disz) da-ni-isz-me-me#
3. 1(disz) i-na-nu-um
4. giri3 sza3-gul-lum
5. 1(disz) i-la-ne-ni
6. 1(disz) a-za-zum
7. 1(disz) ma-ra-zum
8. 1(disz) bu-ga-nu-um
9. 1(disz) na-ap-ta-nu-um
10. giri3 i-din-{d}suen
11. 1(disz) x-ma-nu-um
12. [1(disz) x]-ku-bu-um
13. [1(disz) x]-e-ti-um
14. [1(disz)] lu-bu-e-el
15. 1(disz) a-bi-ad-e-el
16. 1(disz) a-da-tum
$ blank space
17. giri3 usz
@column 2
$ blank space
2. [...] 2(u) 5(disz) {kusz}du10-gan tug2 [...] kusz# udu-bi 1(gesz2) 1(u) 2(u)# [x] {dug}szagan kusz x x [...] 8(disz) ka-tab-sze3
3. nig2 szu tak4!-a
4. ki mar-tu-e-ne
5. iti du6-ku3
6. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3#
@left
1. gaba-[ri]

&P223249 = TIM 03, 134
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(barig) sze ur5-ra_
2. _masz2-bi 2(barig) gur_-um!?
3. _ki_ iq-bi-i3-li2
4. ra-si-a
4. ra-si-ia
5. _szu ba-an-ti_
@reverse
1. _igi_ i-din-{d}suen _lu2 ku5-ku5_
2. _igi_ puzur4-ku-bi
$ blank space
3. _mu_ su-mu-a-tar _ba-usz2_

&P236805 = BIN 10, 261
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9-si4
2. 1(disz) ha-la-sza
3. sza3 gesz-kin-ti
4. 9(disz) nig2-kin-ezem
5. nagar-me
6. 1(disz) a-hu-a-hi
7. sza3 gesz-kin-ti
@reverse
1. 6(disz) nig2-kin-ezem
# unlikely that 1, 3, 5 are the same PN
2. aszgab-me
3. 8(disz) nig2-kin-ezem
# unlikely that 1, 3, 5 are the same PN
4. ad-kup4-me
5. 5(disz) nig2-kin-ezem
# unlikely that 1, 3, 5 are the same PN
6. tug2-du8-me
7. iti apin-du8-a
8. mu bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra
9. <5(disz)?> gurusz u4 2(u) 2(asz@t)-kam

&P236331 = BIN 09, 321
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) dug 3(ban2)
2. kusz udu babbar-bi 3(disz) 1/3(disz)
3. ka-tab-bi-sze3
3. ka-tab dug-sze3
4. e2 {d}ab-ba-sze3
5. giri3 s,e-li2-esz18-dar sagi
@reverse
1. u4 8(disz)-kam
$ blank space
2. iti ab-e3
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
@left
1. gaba-ri

&P500658 = Fs Meyer 247
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {gesz}gu-za us2 sumun
2. 2(disz) {gesz}gu-za ma2-gan
3. sze-gin2-bi 1(u) gin2
4. zi3-gu-bi 1/3(disz) sila3
5. tak2-szi-ru-um-sze3 ku3-{d}inanna
6. kin# nagar-kam
7. kusz gu4 u2-hab2-bi 2/3(disz) <sila3>
8. ka-du3-bi ku3-{d}inanna
9. kin aszgab-kam
10. 1(disz) {gesz}gu-za szunigin us2 sumun
11. 2(disz) {gesz}gu-za us2 sumun
@reverse
$ beginning broken ?
1'. 1(disz) {gesz}szu2!-a du10-us2
2'. sze-gin2-bi 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
3'. zi3-gu-bi 2/3(disz) sila3
4'. tak2-szi-ru-um-bi-sze3
5'. ba-an-gar kin-nagar-kam
6'. {gesz}gu-za hi-a-bi
7'. e2 sa-ma-mu-um-ta
8'. giri3 be-li2-ba-u2 dub-sar
8'. giri3 be-li2-pa2-lih3 dub-sar
9'. ki {d}isz-bi-er3-ra-zi-kalam-ma-ta
10'. ba-zi
11'. iti kin-{d}inanna u4 2(disz)-kam
12'. mu {d}szu-i3-li2-szu lugal-e
@left
1. u4 1(disz)-kam

&P223250 = TIM 03, 135
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sa10 udu-nita2-hi-a_
3. _ki_ a-wi-li-ia
4. {d}u2#-t,ul-{d}ma-mi
4. {disz}u2#-tul2-{d}ma-mi
5. _dumu_ er3-ra-ga-sze-er
6. _szu ba-an-ti_
7. i-na _kar_ in-nam-ma!-ru_
8. i-na _iti ab-e3_
# envelope apparently reads: -ab-i3-li2
@reverse
1. _ku3-babbar i3-la2-e_
2. _igi_ im-me-er-i3-li2 _dumu_ {d}utu-sipa#
3. _igi_ i3-li2-szu-a-bi _dumu_ na-bi-i3-li2-szu
4. _igi_ SIG-esz18-dar _dumu_ mu-tum-dingir
5. _igi_ {d}asznan-ta-ia-ar _dumu_ {d}suen-sze-mi
6. _igi_ ap-lum dumu s,il2-<li2>-{d}nin-urta
7. _iti NE-NE-gar _u4 7(disz)_
8. _mu_ zimbir{ki} iri ul {d}utu-ke4#_
@seal 1
1. u2-t,ul-{d}ma-mi
2. _dum)u_ er3-ra-ga-sze-er
1. u2-tul2-{d}ma-mi
2. _dumu_ er3-ra-ga-sze-er
3. _ARAD_ {d}nergal
@seal 2
1. {d}asznan-ta-ia-ar
2. _dumu_ {d}suen-[sze-mi]
3. _ARAD_ {d}nisaba {d}asznan
4. u3 {d}na-bi-um
@seal 3
1. im-mi-ir-i3-li2
2. _dumu_ {d}utu-[sipa]
3. _ARAD_ {d}mar-[tu]
@seal 4
1. [...]
2. _dumu_ {d}[x x]
3. _ARAD_ {d}en-[ki]
4. u3 {d}dam#-gal-nun

&P236806 = BIN 10, 262
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}li9-si4
2. 1(disz) ha-la-sza
3. nagar-me
4. 1(disz) lu2-inanna
# no dingir?
5. 1(disz) a-hu-a-hi
6. 1(disz) szu-la-num2
7. aszgab-me
@reverse
$ blank space
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3
@left
1. 5(disz) gurusz u4 1(u) 8(asz@t)-kam

&P500660 = MCS 5, 115 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] sila3 i3-gesz
2. iti [gu4]-si#-su#
3. sza3-bi-ta
4. 4(u) [kusz] udu siki sar
5. kusz na-ah-ba-tum
6. gesz al gesz DI-NE-TUM
7. u3 gesz za3-MI-sze3
6. {gesz}al {gesz}sa2-bi2-tum
7. u3 {gesz}za3-mi-sze3
@reverse
$ blank space
1. ba-ab-dul4
1. ba-ab-szesz2
2. iti ab-e3
3. mu en-{d}inanna masz2-e i3-pa3

&P223256 = TIM 03, 141
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur#
2. nig2 u3-rum {d}mar-tu
2. nig2 u2-rum {d}mar-tu
3. ki {d}mar-tu
4. {disz}al-la-ta-a-a-ar!(IGI)
5. lu2 gir2-su{ki#}
6. szu ba-an-ti#
7. iti sig4!(MURGU2)-[a]
8. sze i3-ag2-e#
9. igi! {d}suen-ma-gir!(HA)
@reverse
1. igi x x x x x
2. igi i3-li2-ma-a-bi#
3. igi bur-ia
4. igi a-pil-i3-li2-szu
5. igi {d}suen-i-qi2-sza-am#
6. kiszib3# lu2-inim-ma-bi-mesz
6. kiszib3# lu2-inim-ma-bi-me-esz
7. iti {gesz}apin-du8-a
8. mu i7 sikil-la mu-<un-ba>-al
@seal 1
1. {d}suen!(EN)-i3-[qi2]-sza-am
2. dumu {d}utu-na-s,i2-ir
3. ARAD {d}KA#-[x x]
@envelope
$ beginning broken
1'. [igi {d}suen]-i#-qi2-sza!-am
2'. [igi i3]-li2-ma#-a-bi
3'. [igi] x x x x x
4'. igi {d}suen-ga-mil# x x
5'. [...]
6'. [...]
7'. [igi] du11-ga-zi-da
8'. [igi] x x [...]
$ rest broken

&P236341 = BIN 09, 331
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) kusz am
2. kusz gu4 babbar siskur2 ki {d}utu
2. 1(disz) kusz gu4 babbar siskur2 ki {d}utu
3. 1(disz) kusz gu4 e2 {d}en-ki
4. 1(disz) kusz gu4 a2-ki-ti
5. 1(disz) kusz gu4 e3-lu-num2 {d}inanna
6. 1(disz) kusz gu4 {d}ne3-eri11-<gal>
7. 1(disz) kusz gu4 sza3 ur2-ra
8. 5(disz) kusz gu4 sza3 nibru{ki}
@reverse
1. mu nin {d}nin-urta ba-il2
2. 1(disz) kusz gu4 ma2 an-na
3. 1(disz) kusz gu4 ba-usz2
4. mu iri{ki} mar-tu ba-hul
5. szunigin 1(u) 5(disz) kusz gu4
6. ga-ba-bu-um-sze3
7. giri3 lu2-{d}inanna
$ 1 line blank
$ blank space

&P236816 = BIN 10, 272
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [en-um]-e2-a
2. 1(disz) ur-sag10
2. 1(disz) ur-saga
3. 1(disz) lugal-ku3-zu
4. 1(disz) a-bu-um-dingir
5. 1(disz) ba-a-ga
6. 1(disz) ha-la-la
$ blank space
7. nagar-me
8. 1(disz) szu-e2-a aszgab
9. 1(disz) dingir-szu-e-er
10. 1(disz) a-ha-ni-szu
11. 1(disz) a-mur-e2-a
@reverse
1. 1(disz) i3-li2-tab-ba-i3
2. 1(disz) i-din-dingir
3. sza3 ki-sa2-a
4. 1(disz) szu-esz18-dar ki li-bur-be-li
4. 1(disz) szu-esz18-dar ki li-bur-be-li?
5. ad-kup4-me
6. 1(disz) szu-PAP-PAP tug2-du8
7. gub-ba-me
8. 2(u) 5(disz) 4(disz) 5(u)
9. iti NE-NE-gar
10. mu bad3 esz18-dar-ta2-ra-am-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3

&P223262 = TIM 03, 155
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz) zu2-lum gur#
2. nig2-gal2-la {gesz}kiri6
3. ugu2 i3-li2-e-mu-qi2#
4. dumu li-lum-dan
5. szu-{d}nin-hur-sag-ga2
6. bi2-in-tuku
$ seal impression
@reverse
1. igi i3-li2-i-din-na-am#!
2. dumu ur-{d}szul-pa-e3
3. igi a-we-el-esz18-dar
4. dumu a#-hi-x-la
5. igi i3-li2-ba-ni
6. dumu# nu-ur2-{d}suen
7. igi ba-al-t,u2-sza-hu
7. igi ba-al-t,u2-sza-ri
8. dumu [x-x]-x-x di-ku5
9. [igi {d}suen]-e#-ri-ba#-am# dub#-sar#
$ blank space
10. [mu x] x nu ku3!-sig17
11. [...]-ra e2# na [...]
@seal 1
1. i3-li2-e-mu-qi2
2. dumu li-lum-dan

&P500661 = MCS 5, 116 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan-sze3
1. 1(disz) {kusz}du10-gan zi3
2. sza-ma-mu-um
3. 1(disz) {kusz}du10-gan
4. PI-a-lum ses-a-ni
5. giri3 li-bur-be-li2
6. 1/2(disz) kusz udu u2-tul2 ka-tab-sze3
6. 1/2(disz) kusz udu u2-hab2 ka-tab-sze3
7. giri3 ib-ni-{d}iszkur
8. u4 3(disz)-kam
9. 1(disz) {kusz}du10-gan-sze3?
9. 1(disz) {kusz}du10-gan zi3
10. gada {d}en-lil2 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-urta [x] ba-an-gar
@reverse
$ blank space
1. giri3 li-bur-be-li2
2. 6(disz) kusz udu du10-gan
3. 1/2(disz) kusz [udu u2-tul2 ka-tab]
3. 1/2(disz) kusz [udu u2-hab2 ka-tab]
$ blank space
4. u4 4(disz)-kam
5. iti sig4-a
6. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3

&P500662 = MCS 5, 117 03
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) kusz gu4 mu# [3(asz)]
2. 3(u) 2(disz) kusz gu4
3. 2(disz) kusz gu4 mu 2(asz)
4. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) kusz udu
5. 1(gesz2) 5(disz) kusz masz2-gal
6. 5(u) 6(disz) kusz masz2-nita
7. 2(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) kusz masz2
@reverse
1. 1(disz) kusz ansze libir
1. 1(disz) kusz dusu2
2. 3(disz) kusz ansze
3. ki szu-esz18-dar-ta
4. szu-{d}nin-kar-ak
5. szu ba-an-ti
6. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
7. iti ab-e3
8. mu bad3 {d}isz-bi-er3-ra-ri#-im# ba-[du3]

&P500665 = MCS 5, 120 06
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] {kusz}du10-gan [x]
2. kusz udu babbar-bi 1(u) 8(disz)
3. giri3 {d}en-lil2-ri-zu-[szu]
4. 1(disz) kusz udu u2-tul2
4. 1(disz) kusz udu u2-hab2
5. 1(disz) kusz udu babbar
6. ka-tab dug szakkan-sze3
@reverse
1. ki mar-tu-sze3
2. giri3 x-ba?-na? nagar
$ blank space
3. iti ab-e3
4. mu elam sza3 uri2{ki}-ma tusz-a [...]