Update event

&P359320 = Prag 741
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] 5(ban2) ku-ta-ni?
2'. [... en]-na#-il5 u3
3'. [x] i-di2-u2
4'. [1/3(disz) _ma-na_] 5(disz) _gin2-ta_
5'. [_ku3-babbar_-ap2-szu]-nu 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
6'. [6(disz) ku]-ta#-nu 1/3(disz) _ma-na-ta_
7'. [_ku3]-babbar#_-ap2-szu-nu 2(disz) _ma-na_
8'. [x] ku-ta-nu sza sza-da-di2-im
9'. 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar_-ap2-szu-nu
10'. 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ ta-di2-a-ma
11'. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_
@reverse
1'. a-sza-ka3-an _szunigin_
2'. 1(u) 7(disz) 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
3'. 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_
4'. ki# puzur4-a-szur _dumu_ i-tur4!-dingir
5'. [1(disz)] 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar_
6'. pi2#-la2-ah-a-szur _dumu_ a-szur-{d}utu-szi
7'. ub#-la2-ku-nu-ti2 _szunigin_ 2(disz) _ma-na_ 1(u) 6(disz) _gin2_
8'. [(x)] x a-na 6(disz) _tug2#_-[ba-ti2]
9'. [x _gin2_]-ta# 2(disz) _tug2_ u2 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
10'. [...] x szu-ma sza-qu2-ul
11'. [te2-er]-ta-ku-nu li-li-kam
12'. [...] _ku3-babbar_ ku-nu-ki-a
13'. [...] x x
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...]-a
2'. [...]-ta-ka3?

&P360596 = AKT 2, 51
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ma-num-ki-a-szur-ma
2. qi2-bi-ma um-ma
3. be-lum2-ba-ni-ma a-la2-kam
4. ki-a-am szi2-ma-su2-en6
5. u2 s,u2-ha-ar-tum
6. u2-sza-am-t,a2-ni
7. a-szu-mi3 sza puzur2-a-szur
8. _ku3-babbar_-szu la2!-qa2-<am>
# lesung dercksen}
9. pa2-al-ha-ku-ma
10. szu-ma li-ba-ka3
11. te2-er-ta-ka3
12. li-li-kam-ma
@reverse
1. t,up-pa2-am sza a-lim{ki}
2. lu ni-il5-qe2 lu t,up-pu
3. lu _ku3-babbar_ a-li
4. i-ba-szi2-u2 lu ni-isz-e!?
# lesung dercksen}
5. a-ta _ku3-babbar_ sza i-ba-szi2-u2
6. a-ma-la2 na-asz-pe3-er-ti2-ka3
7. _ku3-babbar_ mi3-il5-ik i-sza-a-a
8. ka3-s,a-ar-szu a-li
9. t,up-pu-u2 u2 _ku3-babbar_-ap2-szu
10. i-ba-szi-u2 szu-ut-ma
11. i-de8 i-sza-a
12. u2 {d}en-lil2-ba-ni _ku3-babbar_
13. 2(disz) _ma-na_ u2-ka3-lu
@edge
@left
1. a-na-ku a-na te2-er-ti2-a-ma
2. a-li-ka3-am a-ta mi3-il5-ik
3. a-szu-mi3 sza da-da-a a-ta
4. mi3-il5-ik

&P358759 = CCT 5, 16, BM 119422
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {d}iszkur-{d}utu-szi
2. a-ba-a-a _dumu_ du10-a-szur3
3. e-hu-si2 szu-ma
4. e-zi-ib-szi2
5. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
6. a-ba-a-a a-na
7. {d}iszkur-{d}utu-szi
8. i-sza-qal
9. sza-ni-tam2
10. a-sza-tam2 la2 e-ha-az
11. szu-ma {d}iszkur-{d}utu-szi
12. a-ba-a-a te2-zi-ib
13. 1/3(disz) _ma-na_ a-na
14. a-ba-a-a ta-sza-qal
15. ku-ku-za-num _dumu_ a-ku-tim
16. ki-ma szi2-a-ti2 i-zi-iz
17. _igi_ a-ku-u2-a
@edge
@left
1. _igi_ a-hu-wa-hi
@envelope
2. _kiszib3_ a-gu5-u2-a _dumu_ ba-zi-a
$ seal A
3. _kiszib3_ a-hu-wa-hi _dumu_ {d}mar-tu-ba-ni
4. _kiszib3_ a-ba-a-a _dumu_ du10-a-szur3
5. _kiszib3_ ku-ku-za-nim _dumu_ a-gu5-tim
6. {d}iszkur-{d}utu-szi
7. a-ba-a-a _dumu_ du10-a-szur3
8. e-hu-si2 szu-ma
9. e-zi-ib-szi2
$ seal A
10. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
$ seal B
11. a-ba-a-a a-na {d}iszkur-{d#}utu-szi
12. i-sza-qal a-sza-tam2
13. sza-ni-tam2 la2 e-ha-az
$ seal C
14. szu-ma {d}iszkur-{d}utu-szi
$ seal D
@edge
@left
1. a-ba-a-a e-ti2-zi-ib
2. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na
3. a-ba-a-a ta-sza-qal
4. ku-ku-za-nim _dumu_ a-gu5-tim
5. ki-ma szi2-a-ti2 i-zi-iz
@right
$ seal B

&P359429 = ICK 1, 031a+b+c
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ta-aq-na-bi4-im
2. u2 s,i2-la2-{d}iszkur
3. u2 ma-num-ba-lum2-a-szur3
4. qi2-bi-ma / a-na
5. ta-aq-na-bi4-im
6. qi-bi-ma / um-ma
7. e-a-ma-lik-ma
8. 1/2(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_
9. isz-tu3 li-mi3-im
10. da-di2-a
@reverse
1. _dumu_ szu-la2-ap2-ra-at
2. tu3-ka3-al
3. i-na a-ku-wa
4. as,-ba-at-ka3-ma
5. um-ma a-ta-ma
6. a-na ha-tu3-usz
7. e-li-ma t,up-pa-am
8. sza szi2-be-ka3 / ka3-li-ma-ni
9. a-na ha-tu3-usz
10. e-li-a-ma
@edge
@left
1. sza ki-ma ku-a-ti2
2. a-wa-tam2
3. la2 i-ta-ad-nu-ni
4. a-na sza ki-ma
5. i-a-ti2 / qi2-bi-ma
6. a-ma-kam / ki-a-am
7. szu-ma _ku3-babbar_ / sza-qa2-lam
8. la2 i-mu-a / sza-am-ri-s,a-ku
9. a-na ha-na-ak-na-ak
10. te2-er-ta-ku-nu
11. li-li-ka3-ma
$ erased line
$ blank space
# erasures
@envelope
12. a-na ta-aq-na-bi4-im
13. _dumu_ i-di-a-szur3
$ blank space
# seal impression
14. u2 s,i2-la2-{d}iszkur
15. a-na ma-num-ba-lum2-a-szur3
$ blank space
# seal impression
16. a-na-ku-dingir-ma
17. _ARAD2_ ta-ta-li#?
18. _dumu_ [na-zi-im]
$ broken
@reverse
1. [...]-x
$ blank space
# seal impression
2. [...] ir
3. [a-hu-u2-a] a-tu3-nu
4. [a-na a-wa]-at t,up-pi3-im
$ blank space
# seal impression
@edge
@left
1. [ih-da]

&P293710 = BIN 04, 206
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _ku3-babbar_ sza a-na
2. ka3-ri-im
3. na-ah-ri-a id-na-a
4. a-hu-wa-qar
5. en-na-nu-um
6. u2 s,i2-la2-{d}iszkur
7. i-hi-ib-lu-ni
8. _ku3-babbar_ ka3-ru-um
9. na-ah-ri-a
10. sza-bu t,up-pu-um
11. a-szar e-li-a-ni
@reverse
1. sa3-ar u2 a-na
2. su2-li-li
3. sza i-hi-ib-lu-ni
4. t,up-pu-um a-szar
5. e-li-a-ni sa3-ar
6. a-na t,up-pi3 a-ni-u2-tim
7. id-na-a-a u2-la2
8. i-tu3-ar-szu-nu-ti2
9. _igi_ puzur4-esz18-dar
10. _igi_ u2-ur-szi2-szi2
11. _igi_ a-szur-na-da
@envelope
12. _kiszib3_ id-na-a _dumu_ <i>-sa2-li-a
$ blank space
# seal 1 impression
13. _kiszib3_ u2-ur-szi2-szi2 _dumu_ ub-ha-ki-im
14. _kiszib3#_ puzur4-esz18-dar _dumu_
15. szu#-{d}nin-szubur _kiszib3_ a-szur3-na-da
16. _dumu_ lugal-su2-en6 _ku3-babbar_
17. sza a-na ka3-ri-im
18. ni-ha-ri-a id-na-a
19. en-na-ni a-hu-qar
$ blank space
# seal impression
@reverse
1. u3 s,i2-la2-{d}iszkur
2. i-hi-ib-lu-ni _ku3-babbar_
$ blank space
# seal 2 impression
3. ka3-ru-um na-hi-ri-a sza-bu
4. t,up-pu-um a-szar e-li-a-ni
5. sa3-ar u3 sza a-na su2-li-li
6. i-hi-ib-lu-ni sza-bu
$ blank space
# seal 3 impression
7. a-na t,up-pe2-e a-ni-u2-tim
8. id-na-a u2-la2
$ blank space
# seal 3 impression
@edge
@left
1. i-tu3-a-ar
@right
$ blank space
# seal 4 impression

&P274548 = SpTU 3, 118
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet fragment
#note: = W 22729/12; transliterated after SpTU 3 copy
# = W 22729/12; transliterated after SpTU 3 copy
@obverse
$ (broken)
@reverse
@column 1'
$ (beginning broken)
1'.  szu#-nun#-[du] = [...]
2'.  IA-'-u2# = [...]
3'.  mu-[a?]-ri = et,#-[lu?]
#note: in 1st sub col.: as all other mss. have mu-a-ri/ru, it is likely that there was an A sign on the tablet, either now (broken) or faintly preserved
4'.  a-ri-ri = MIN<(et,#-[lum])>
5'.  mu-tum = MIN<(et,#-[lum])>
6'.  mu-ru-usz-szu-u2 = MIN<(et,#-[lum])>
7'.  e-ri-szu2 = ha-'-i-[ru]
8'.  ha-da-szu-UL = ha-sza2-szu?#
#note: in 1st sub col.: read UL as du7?; in 2nd sub col.: final sign = 2 short sequential horizontal wedges at break, acc. copy
9'.  ha-da-szu-UL = kul-lu-[tu?]
#note: in 1st sub col.: read UL as du7?
10'.  pu-us-su-um-tum = MIN<(kul-lu-[tu?])>
11'.  ab-du = ar2-du
12'.  re-e-szu = MIN<(ar2-du)>
13'.  du-usz-mu-u2 = MIN<(ar2-du)>
14'.  du-usz-mi-tum = a-ma-tum#
15'.  asz2-ta-pi-ri = ar2-du u a#-[mat?]
#note: in 2nd sub col.: for reading, see NB ms. I (= BM 132709) rev. i' 31': ar2-du u a#-mat?#
16'.  ab-ra-a-tum = ni-szi#
17'.  ni?#-is#-sa#-a-tum = MIN<(ni-szi#)>
#note: in 1st sub col.: ni?# = top of oblique wedge head, acc. copy
18'.  [...]-tum# = MIN<(ni-szi#)>
#note: in 1st sub col.: for possible restoration see NB ms. I (= BM 132709) rev. i' 34': ba-u2-la-ti
19'.  [...] = [ab]-ra?#-a#-[ti?]
#note: in 2nd sub col.: ra?# = 1 top horizontal wedge at point of break, acc. copy
$ (remainder broken)
$ beginning broken
1'. szu#-nun#-[du] = [...]
2'. IA-'-u2# = [...]
3'. mu-[a?]-ri = et,#-[lu?]
# in 1st sub col.: as all other mss. have mu-a-ri/ru, it is likely that there was an A sign on the tablet, either now (broken) or faintly preserved
4'. a-ri-ri = MIN<(et,#-[lum])>
5'. mu-tum = MIN<(et,#-[lum])>
6'. mu-ru-usz-szu-u2 = MIN<(et,#-[lum])>
7'. e-ri-szu2 = ha-'-i-[ru]
8'. ha-da-szu-UL = ha-sza2-szu?#
# in 1st sub col.: read UL as du7?; in 2nd sub col.: final sign = 2 short sequential horizontal wedges at break, acc. copy
9'. ha-da-szu-UL = kul-lu-[tu?]
# in 1st sub col.: read UL as du7?
10'. pu-us-su-um-tum = MIN<(kul-lu-[tu?])>
11'. ab-du = ar2-du
12'. re-e-szu = MIN<(ar2-du)>
13'. du-usz-mu-u2 = MIN<(ar2-du)>
14'. du-usz-mi-tum = a-ma-tum#
15'. asz2-ta-pi-ri = ar2-du u a#-[mat?]
# in 2nd sub col.: for reading, see NB ms. I (= BM 132709) rev. i' 31': ar2-du u a#-mat?#
16'. ab-ra-a-tum = ni-szi#
17'. ni?#-is#-sa#-a-tum = MIN<(ni-szi#)>
# in 1st sub col.: ni?# = top of oblique wedge head, acc. copy
18'. [...]-tum# = MIN<(ni-szi#)>
# in 1st sub col.: for possible restoration see NB ms. I (= BM 132709) rev. i' 34': ba-u2-la-ti
19'. [...] = [ab]-ra?#-a#-[ti?]
# in 2nd sub col.: ra?# = 1 top horizontal wedge at point of break, acc. copy
$ rest broken
@column 2
$ (beginning broken)
1'.  [...] IMIN = 2(disz)
2'.  [...] KI? = 2(disz)
3'.  [...] x# = 2(disz)
#note: in 1st sub col.: acc. copy x# = winkelhaken + final vertical wedge (= NA?)
4'.  [...] x# = 2(disz)
#note: in 1st sub col.: acc. copy x# = upper winkelhaken or oblique wedge + final vertical wedge
5'.  [...] x# = 2(disz)
#note: in 1st sub col.: acc. copy x# = remnants of 2 A-like final vertical wedges, or perhaps a vertical wedge + final horizontal; if the latter perhaps read: [... i]-lim?#
6'.  [...] = 2(disz)
7'.  [...] = til-mun
8'.  [...] = ba#-bi-il
9'.  [...] = e#-lam-tum
10'.  [...] = MIN#<(e#-lam-tum)>
11'.  [...] = su#-bar-tum
12'.  [...] = MIN#<(su#-bar-tum)>
13'.  [...] = esz3#-nun-na{ki}
14'.  [...] = MIN#<(esz3#-nun-na{ki})>
15'.  [...] = gu!#-u2?#-ti{ki}
#note: in 1st sub col.: copy reads: bi#-i-ti; 1st sign is probably GU; needs coll.
16'.  [...] = GU2#-DU8-A{ki}
17'.  [...] = ku?#-ma-ri
#note: in 2nd sub col.: ku?# = portion of a final vertical wedge head, acc. copy
18'.  [...] = [kak]-mu#-u2
$ (remainder broken)
$ beginning broken
1'. [...] IMIN = 2(disz)
2'. [...] KI? = 2(disz)
3'. [...] x = 2(disz)
# in 1st sub col.: acc. copy x = winkelhaken + final vertical wedge (= NA?)
4'. [...] x = 2(disz)
# in 1st sub col.: acc. copy x = upper winkelhaken or oblique wedge + final vertical wedge
5'. [...] x = 2(disz)
# in 1st sub col.: acc. copy x = remnants of 2 A-like final vertical wedges, or perhaps a vertical wedge + final horizontal; if the latter perhaps read: [... i]-lim?#
6'. [...] = 2(disz)
7'. [...] = til-mun
8'. [...] = ba#-bi-il
9'. [...] = e#-lam-tum
10'. [...] = MIN#<(e#-lam-tum)>
11'. [...] = su#-bar-tum
12'. [...] = MIN#<(su#-bar-tum)>
13'. [...] = esz3#-nun-na{ki}
14'. [...] = MIN#<(esz3#-nun-na{ki})>
15'. [...] = gu!#-u2?#-ti{ki}
# in 1st sub col.: copy reads: bi#-i-ti; 1st sign is probably GU; needs coll.
16'. [...] = GU2#-DU8-A{ki}
17'. [...] = ku?#-ma-ri
# in 2nd sub col.: ku?# = portion of a final vertical wedge head, acc. copy
18'. [...] = [kak]-mu#-u2
$ rest broken

&P360965 = KTK 113
#atf: lang akk
@reverse
1'. i-da-nam# [...]
2'. _dumu_ a-di2-a [...]
3'. la2-qe2-ep [...]
4'. _igi#?_ puzur4#-[...]
5'. [...] ma [...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [... x] 2(u) sza#? [...]

&P215097 = MAD 1, 195
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(esze3)# 3(iku@c) _GAN2_
2. _sa10_-su _ku3-babbar 1(u@c) 6(asz@c) gin2 2(asz@c) ma-na tur_
3. dingir-kal
4. 1(esze3) _GAN2_
5. _sa10_-su _ku3-babbar 6(asz@c) gin2 2(asz@c)# ma-na tur_
6. [i3]-li2-a-hi
@reverse
1. 1(gesz2@c)# 2(u@c) _sar_
2. _sa10_-su _ku3-babbar 1(asz@c) gin2 la2 1/3(asz@c){sza} tur_
3. UD-kum#
$ blank space
5. _szunigin 1(bur3@c) 4(iku@c) GAN2# la2# [2(u@c) sar_]
6. _szunigin# 1/3(asz@c){sza#} [3(asz@c)] gin2# 2/3(asz@c)#{sza#} tur_
@edge
@left
1. [...]-ir-[...]

&P388510 = AASOR 16, 031
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
#note: AASOR 16 31 + EN 10/3 207
# AASOR 16 31 + EN 10/3 207
1. _eme_-szu sza {munus}ki-sa3-a-a
2. a-na pa-ni _lu2-mesz igi-mesz_-ti an#-[nu]-ti
3. a-na {munus}tul2-pu-na-a-a ki-a-am iq-ta-bi
4. am-mi-ni a-na {disz}ma-an-nu-ia ub-bu-t,i3
5. a-na asz-szu-ti ta-na-an-da2-ni-mi
6. a-szar {disz}ma-an-nu-ia szu-la-an-ni-mi
7. u3 a-na {disz}ar-te-ia DUMU a-wi-isz-ki-pa
8. a-na asz-szu-ti i-id-na-an-ni-mi
9. u3 _eme_-szu-ma {munus}ki-sa3-a-a
10. a-na {disz}ar-te-ia _dumu_ a-wi-isz-ki-pa
11. a-na asz-szu-ti it-ta-di3-in
12. u3 i-na ba2-ab _ka2-gal-mesz_ ina {iri}te-em-te-na
13. lu szu-ti-iq u3 a-wa-as-su2
14. ir-ta-ak-su2 ki-i-me#-e# {munus}ki-sa3-a-a
15. a-na asz-szu#-ti a-na {disz}ar#-te#-ia it-ta-ad-nu
$ blank
$ 1 line ruling
$ single ruling
@witnesses
16. _igi_ u-na-ap2-ta-e# [_dumu_ wa-an-ti-ia]
17. _igi_ ta-a#-a-u-ki _dumu#_ [ha-ni-ku-ia]
18. _igi_ sze#-[en-na]-a#-a# _dumu#_ te#-[esz-szu-ia]
19. _igi_ [...]
#note: beginning of EN 10/3 207
# beginning of EN 10/3 207
20. [_igi_ ki-pa-ar]-ra-ap2-he _dumu_ wa#-[an]-ti-isz#-sze
21. [_igi_ pu-hi-sze-en?]-ni _dumu_ ha-ma-an-[na]
22. [_igi_ ...]-la _dumu_ hu-ti-ia
@bottom
1. [_igi_ ...]-x-ka4 _dumu_ ki-pi2-isz:szu-uh-ri
@reverse
1. [_igi_ zi-li]-ia _dumu_ pa-ak-ka4
2. [_igi_ ut-hap/hap2]-ta#-e _dumu_ ma-li-ia
3. [_igi_ ...]-x _dumu_ te?-x-te-szup
4. [_igi_ ...]-ni? [...]
#note: end of EN 10/3 207
# end of EN 10/3 207
5. _igi#_ [...]
6. _igi_ [...] x x [...]
7. _igi_ ke2#-[li-ip-_lugal_] e-ni#-isz#-[ta-e]
8. _igi_ szu-ur-[pa-a-a] _dumu_ s,il2-li2#-a-pi2#-[he2]
9. _igi_ szer3-szi-[ia] t,up#-szar-ru3
@column 1
1. _na4-kiszib#_
$ seal 1
1. {disz}sze-na-a-a
2. _na4-kiszib_
$ seal 2
2. t,up#-szar-ru3
3. _na4-kiszib_
$ seal 3
3. {disz}ki-pa-ar-ra-ap2-<he>
@column 2
1. _na4-kiszib_
$ seal 4
4. {disz}u2-na-ap2-ta-e
2. _na4-kiszib_
$ seal 5
5. {disz}ta-a-u2-ki
3. _na4-kiszib_
$ seal 6
6. {disz}a-i-it-ta-ra
@top
@column 1
1. _na4-kiszib_
$ seal 7
7. {disz}ut-hap-ta-e
@column 2
1. _na4-kiszib_
$ seal 8
8. {disz}kar3-ti-ia
@edge
@left
@column 1
$ seal 9
9. _na4-kiszib#_ ki#-pi2-til-la
@column 2
1. _na4-kiszib_ {disz}zi-li-ia
$ seal 10

&P333900 = VS 26, 029
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-szur3-na-da u3
2. u2-s,u2-ur-sza-a-szur3 qi2-bi4-ma
3. um-ma i3-li2-a-lum2-ma 1(u) 3(disz) _ma-na_ 1(u) 1(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3_
4. 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2 ku3-sig17_
5. ku-nu-ki sza sza ki-ma i-a-ti2
6. be-lum2-ba-ni ub-la2-ku-nu-ti2
7. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
8. 1(u) 1/6(disz) _gin2 ku3-sig17_ pa2-sza-lim
9. i-di2-a-szur3 ka3-s,a-ar a-al-du10
10. ub-la2-ku-nu-ti2 asz2-pu-ra-ku-nu-ti2
11. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) _ma-na_ a-na pu-szu-ke-en6
12. szu-uq-la2-ma szi2-tam2 a-na
@reverse
1. a-szur3-na-da di2-na
2. ta-asz2-pu-ra-am a-tal-kam
3. la2 li-bi4 _dingir_-ma i-na sza-la2-tu3-ar
4. _iti 8(disz)-kam_
5. uk-ta-s,i2-du-ni u3 sza
6. _ku3-babbar_ 2(u) _ma-na_ lu-qu2-tum qa2-di2-a-ma
7. ka3-s,u2-ud u2 szu-ma-nim a-na _uruda_
8. sza ki-ma bi4-it!-qa2-tim
# KVA -it-, VS 26 -da-
9. sza 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-ta-mar
10. a-na s,e2-er a-na-nu-um
11. bi!-it-qa2-tu3-ni u3 a-ma-kam
12. szu-esz18-dar u3 tap-pa2-u2-szu a-na
13. ta-am-li-a-tim
@edge
@left
1. u2-ka3-lu i-hi-id-ma _ku3-babbar_
2. sza-asz2-qi2-il5-ma ha-ra-nam a-na
3. a-lim{ki} la2 a-ha-li-iq sza a-hi
4. la2 i-szu-u2 ki-a-am la2 szu nu

&P357636 = TCL 19, 070
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-na-[a qi2-bi-ma]
2. um-ma {d}en-lil2#-[ba-ni-ma]
3. mi3-szu / sza ta asz2-pu#-[ra-ni]
4. um-ma a-ta-ma ha-[ra-an su2-qi2]-nim
5. ta-la2-ak a-na-ku / ku-a-ti2
6. a-da-ga-al u3 asz2-pu-ra-kum
7. um-ma a-na-ku-ma
8. mi3-il5-ka3-ni / a-bi a-ta
9. be-li a-ta / mi3-szu-um
10. ta-ki-li / sza ma-ma-an
11. ta-sza-me ke-e-nu-um
12. a-na-ku / ba-lum2 te2-er-ti2-ka3
13. e-ta-lu-tam2 / e-pa2-asz2-ma
14. ha-ra-an / su2-qi2-nim
15. e-ra-ab / wa-di2 / a-wa-ti2-ka3
16. sza ta-ta-wa-ni
17. am-ti2-szi2 / u3 ta-asz2-pu-ra-am
18. um-ma a-ta-ma
19. i-na a-lim{ki}
20. i-na lu-qu2-tim
$ (ca. 16 lines broken)
$ rest broken
@reverse
1'. qar-[wi-a? ...]-ku-szu
2'. a-na# [... a]-ma-kam
3'. sza [...]-ti2
4'. sza [...]
5'. ha-[...] qa2-at-ka3
6'. [...]
7'. [...]-ni
8'. [... a-bi4] a-ta
9'. [...] i-szu
10'. [...]
11'. [... _tug2_] szu-ru-tim
12'. [...]
13'. [...]
14'. [...]
15'. ku-nu-ki-a i-ku-pi2-a
16'. na-asz2-a-kum [...]
17'. _ki gal_ si2-ki-[tim ...]
18'. sza ha-[...]
@edge
1'. sza la2 sza [... i]-qa2-ti ba-ti2-qi2-im
2'. sza [... u2-sze2]-ba-la2-kum
1. qar-[wi-a? ...]-ku-szu
2. a-na# [... a]-ma-kam
3. sza [...]-ti2
4. sza [...]
5. ha-[...] qa2-at-ka3
6. [...]
7. [...]-ni
8. [... a-bi4] a-ta
9. [...] i-szu
10. [...]
11. [... _tug2_] szu-ru-tim
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. ku-nu-ki-a i-ku-pi2-a
16. na-asz2-a-kum [...]
17. _ki gal_ si2-ki-[tim ...]
18. sza ha-[...]
@left
1. sza la2 sza [... i]-qa2-ti ba-ti2-qi2-im
2. sza [... u2-sze2]-ba-la2-kum

&P358158 = TMH 1, 17b + c + 32k + m + o
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
2. _ku3_ be2-u2-la-tim
3. sza i3-li2-ba-ni
4. me-er-i-szu
5. szu-isz-ha-ra
6. il5-qe2 isz-ti2
7. _ku3_-pi3-im
8. uk-ta-al
@reverse
1. _igi_ i-di2-a-szur
2. _dumu_ en-nam-a-szur
3. _igi_ ni-di2-ba-ni
4. _igi_ a-la2-bi-im
5. _dumu_ ba-li-a
@envelope
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ i-di2-a-szur#
2. _kiszib3_ ni-di2-ba-[ni]
3. _kiszib3_ a-la2-bi4-[im]
$ seal B
4. _dumu_ ba-li-a
$ seal B
@reverse
1. sza 1/2(disz) _ma-na_ [5(disz) _gin2_]
2. [_ku3_ be2-u2-la-tim]
3. sza# [i3-li2-ba-ni me-er-i-szu]
4. szu-isz-ha-[ra]
5. il5-qe2 isz-[ti2]
$ seal A
6. _ku3_-pi3-im uk-ta-al#
$ seal C?
@edge
@left
$ seal A
@right
$ (verloren)

&P361303 = JCS 14, 06
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na szu-a-nim
2. qi2-bi4-ma
3. um-ma a-szur3-ba-ni
4. u3 a-szur-du10-<ma>
5. a-szur3-_gal_ a-na _ku3_
6. u3 s,i2-ba-ti-szu
7. ni-is,-ba-at-ma
8. um-ma szu-ut-ma
9. _dumu_ ni-ni _ku3-babbar_
10. u3 s,i2-ba-su2
11. i-sza-qal-szu-um
12. la2 sza-asz2-qi2-il5-szu
@reverse
1. szu-ma la2 i-sza-qa2-la2-kum
2. ti-ir-ta-ka3
3. li-li-kam-ma
4. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2
5. ma-la2 nu-ra-ki-su2-szu
6. lu nu-sza-asz2-qi2-il5-szu
7. um-ma a-szur3-ba-ni-ma
8. a-na szu-mi3 _ku3-babbar_-pi3-a
9. ma-la2 ta-ma-li-ku
10. a-ta-ma mi3-li-ik
11. szu-ma szi2-ma-am
$ (erasure?) tu3-sze2-ba-lam)
12. i-pa2-ne2-e-ma
13. sze2-bi4-la2-ma
@edge
@left
1. la2-ma ku-s,i2-im / ra-mi3-ni
2. lu-za-ki-am

&P359975 = ICK 3, 37a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er
3. a-szur-ba-ni im-di2-dingir
4. i-szu isz-tu3
5. ha-mu-usz-tim
6. sza a-la2-hi-im
7. u3 ku-ur-ub-esz18-dar
8. a-na 6(disz) ha-am-sza-tim
@reverse
1. i-sza-qal
2. szu-ma la2 isz3-qu2-ul
3. 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na
4. 1(disz) _ma-na_-em i-_iti 1(disz)-kam_
5. u2-s,a-ab2
6. _igi_ a-szur-re-s,i2
7. _igi_ i-ku-nim
@envelope
@obverse
$ seal A/109
1. _kiszib3_ a-szur-re-s,i2
2. _kiszib3_ i-ku-nim _dumu_ il5-ba-ni
3. _kiszib3_ a-szur-ba-ni _dumu_ szu-su2-en6
$ seal A/109
4. sza hu-bu-ul
5. a-szur-ba-ni
$ seal B/110
@reverse
$ seal B/110
1. sza 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am isz-tu3
3. ha-mu-usz-tim
4. sza a-la2-hi-im
5. u3 kur-ub-esz18-dar
$ seal C/111
6. a-na 6(disz) ha-am-sza-tim
7. i-sza-qal szu-ma
$ seal C/111
8. la2 isz3-qul2 ki-ma
9. a-wa-at ka3-ri-im
10. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2
@edge
@left
$ seal C/111
@right
$ seal B/110
@seal A/109
1. i-ku-nu-um
2. _dumu_ i3-li2-ba-ni

&P359434 = ICK 1, 036a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) _ma-na la2_ 5(disz) _gin2 ku3_
2. s,a-ru-pa2-am
3. i-s,e2-er
4. a-szur3-e-mu-qi2
5. a-szur3-i-mi3-ti2 i-szu
6. isz-tu3 ha-mu-usz-tim
7. sza szu-a-nim u3
8. du-du
9. a-na 3(u) 6(disz) ha-am-sza-tim
@reverse
1. i-sza-qal szu-ma
2. la isz3-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_
3. i-_iti-kam_ a-1(disz) _ma-na_-im
4. u2-s,a-ab2 _igi_ i-di2-a-bi4-im
5. _igi_ a-szur3-e-mu-qi2
6. _sza3_ 7(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2_
7. sza a-mur-esz18-dar u3
8. a-szur3-i-mi3-ti2
@envelope
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ i-di2-a-bi4-im
2. _kiszib3_ a-szur-e-mu-qi2 _dumu_ me-szar-_gal_
3. _kiszib3_ a-szur-e-mu-qi2
4. _dumu_ i-ku-nim
5. sza hu-bu-ul
6. a-szur-e-mu-qi2
7. _dumu_ i-ku-nim
$ seal B
8. sza 1(u) 8(disz) _ma-na la2_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
9. s,a-ru-pa2-am isz-tu3
10. ha-mu-usz-tim
11. sza szu-a-nim u3 du-du
12. a-na 3(u) 6(disz) ha-am-sza-tim
13. i-sza-qal szu-ma la2 isz3-qu2-ul
14. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti-kam_
$ seal C
15. a-na 1(disz) _ma-na_-im
16. u2-s,a-ab2
@edge
@left
1. _sza3-ba_ 7(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2_
$ seal C
2. sza a-mur-esz18-dar u3 a-szur-i-mi3-ti2
@seal A
1. i-di12-a-bu-um
2. _dumu_ i-su2-rik

&P359323 = Prag 744
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na puzur4-a-szur3
2. qi2-bi-ma um-ma bu-za-zu-ma#
3. a-di2-i sza ku-lu-ma-a
4. sza ta-asz2-pu-ra-ni ma-nam
5. a-ba-am sza-ni-am a-la2-nu-ka3
6. i-szu-ma asz2-ta-al a-na
7. ma-la2 na-asz2-pe2-er-ti2-ka3
8. t,up-pa2-am a-na a-lim{ki}
9. a-na s,e2-er sza ki-ma i-a-[ti2]
10. ul-ta-pi2-it um-ma a-na#-[ku]-ma
11. i-na 1(u) 3(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_
12. u2 1(u) 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ szal2-ti2-szu
13. sza szu-um-szu la2-ap-tu3-ni
14. ur-x [... 2(disz) ...]
@reverse
$ (ganz broken)
1'. isz-ti2 szu-{d}en-lil2 [x x]
2'. isz-ti2 ga-ri-szi2-im
@edge
@left
1'. sza i-ba-tu3-qu2-ni sze2-bi-il5
2'. u2 a-ta a-wa-tim us2-ma-tim
3'. [x] _la2#_-pi3-it

&P008125 = MDP 06, 343
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. M004 M136~c M124 M263~b# [...] , [...]
$ n lines broken
2'. [...] , [...] 1(N01)
3'. |M370+M046+M370|#? , 1(N01)
4'. |M370+M072+M370| , 2(N01)#
$ n lines broken
5'. M046 , 1(N01)
6'. |M370+M046+M370| , 1(N01)
7'. M288 , 6(N01)#
$ n lines broken
8'. |M370+M046+M370| , 1(N01)
9'. M288 , 1(N01) 3(N39B) 1(N24)
$ n lines broken
10'. |M370+M072+M370|# , 2(N01)
11'. |M370~b+M072|#? , 2(N01)
12'. M288 , 4(N01) 1(N39B)#
$ n lines broken
13'. M288 , 2(N01)
14'. M371 M009 M371 M003~c , 2(N01)
15'. M370 M001# [...] , [...]
16'. M281~a# M003~b , 1(N01)
17'. M370 M376 [...] , 1(N8B)#
18'. |M370+M046+M370| , 1(N01)
#last line on edge? but gone now?
$ (last line on edge but gone now?)
@reverse
$ broken ?

&P358775 = CCT 5, 20 + 26, BM 120502+
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 9(disz) 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er
3. su2-e-a _dumu_ pu-szu-ke-en6
4. a-szur-mu-ta-bi-il5 i-szu
5. szi2-im _an-na_-ki-szu
6. sza sze2-ep en-um-a-szur
7. _igi_ szu-su2-en6
8. _igi_ a-szur-ba-ni
9. _igi_ ni-mar-esz18-dar
10. _dumu_ puzur4-su2-en6
11. _igi_ ma-nu-ba-lum2-a-szur
12. _dumu_ a-gu5-tim _ku3-babbar_
13. i-na ka3-ni-isz
14. i-sza-qal
15. _igi_ a-wi-li a-ni-u2!-tim
16. _ku3-babbar_ i-li-bi4-szu
17. a-di2-i
@reverse
1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er
3. su2-sa3-a pu-szu-ke-en6
4. i-szu _iti-kam_ ma-hu-ur-dingir
5. li-mu-um
6. sza qa2-ti2 ku-bi4-a
7. a-na 2(u) ha-am-sza-tim
8. i-sza-qal szu-ma
9. la2 isz-qu2-ul
10. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2
11. a-na 1(disz) _ma-na_-em
12. i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2
13. _igi_ i-di2-ku-bi4-im
14. _dumu_ i-ku-pi3-a
$ rest blank
@edge
@left
1. szi2-bu-ka3
@envelope
@obverse
$ blank space
# seal 1 impression
1. _kiszib3_ i-ku-pi3-a _dumu_ szu-a-nim
2. _kiszib3_ i-di2-ku-bi4-im _dumu_ a-szur-[ma]-lik
$ blank space
# seal 2 impression
3. _kiszib3_ su2-sa3-a _dumu_ szu-esz18-dar
$ blank space
# seal 3 impression
4. _dumu_ na-ap2-ra-ka3
$ blank space
# seal 3 impression
5. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
6. i-s,e2-er su2-sa3-a _dumu_ szu-esz18-dar
7. pu-szu-ke-en6 i-szu
8. _iti-kam_ ma-hu-ur-dingir
9. li-mu-um sza qa2-ti2 ku-bi4-a
10. a-na 2(u) ha-am-sza-tim
11. i-sza-qal szu-ma la2 isz-qu2-ul
$ blank space
# seal 1 impression
12. [1(disz)] 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,i2-ib-tam2
@edge
@left
1. [a]-na# 1(disz) _ma-na_-im i-_iti-kam_
2. <u2-s,a-ab2>

&P358160 = TMH 1, 17e + 18a + 32p
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am
3. sza hu-bu-ul
4. i-da-ar-zi-a
5. ga-ti2-da
6. u2 ga-pa2-szu-nu-a
7. e-pu-lu
8. a-na ma-la2 u4-mi3-szu
@reverse
1. _ku3-babbar_ i-sza-qu2-lu
2. _igi_ kur-ub-esz18-dar!
3. _igi_ na-ki-li-id
4. _igi_ ku-pu-u2-ma-an
@envelope
$ (282B)
@obverse
1'. _kiszib3#_ ga#-ti2#-da#
$ seal A
2'. _kiszib3#_ kur-ub-esz18-dar
3'. _kiszib3#_ ku#!-pu-u2-[ma-an]
$ seal B
4'. [...] sza-bu# [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. sza# 1(u) 3(disz) _ma-na ku3-[babbar_]
2'. s,a#-ru-pa2-am sza
3'. hu-bu-ul
$ seal C
4'. i-da-ar-zi-[a]
$ (destroyed)
@edge
@left
1'. i-na [...]
$ rest broken

&P359977 = ICK 3, 39b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ seal 115
1. [_kiszib3?_ ...]-a-szur3
2. [_dumu?_ ...-ta-ak-la]-ku
$ seal 115
3. [...]
4. [...]
5. [...]
@edge
@left
$ seal 115
@right
$ seal 115

&P357638 = TCL 19, 072
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na i-na-a sza ki-ma _dam-[gar3_]
2. qi2-bi-ma um-ma {d}en-lil2-ba-[ni]
3. u3 a-szur-tak2-la2-ku-ma / i-na 2(disz) [_gu2_]
4. 4(u) _ma-na an-na_ 1(disz) _ansze_ s,a-la2-[ma-am]
5. 2(disz) ku-ta-ni / sza li-wi-tim [sza]
6. en-na-su2-en6 ub-la2-ni _an-[na_]
7. sza _dam-gar3_ / ni-ip-t,ur4-ma nu-sa3-[ni-iq]
8. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ im-t,i2 1/2(disz) _ma-na_ a-gam2#-[ri-szu]
9. il5-qe2 _sza3-ba_ 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 2(disz) _ma-na# [ku3-sig17_]
10. ku-nu-ki-ni / a-szur-tak2-la2-ku / ub-la2-kum
11. a-na _ku3-sig17_ 6(disz) _gin2-ta_ [...] u3 6(disz) 1/2(disz) [_gin2-ta_ a-na]
12. _an-na_ sza ki-ma i-a-ti2 [...]
13. isz-ku-nu _an-na_ ha-[...]
14. _an-na_ / i-di-nu 2(disz) ku-ta-ni [sza li-wi-tim]
15. 1(u) 1(disz) _gin2-ta_ / a-na _ku3-babbar_ ta-[ad-nu ...]
16. a-na 1(u) _gin2_ ta-di2-in sza [...]
17. 4(u) _ma-na an-na_ sza _dam#-[gar3_ ...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [x] ku#-ta-ni [...]
2'. u3 1(disz) _tug2_ qa2-at-[nam ...]
3'. ik-la2 / um-ma szu-[ut-ma ...]
4'. a-na gam2-ri-a / sza x [...]
5'. a-la2-ak-ma / isz-ti2 _dam-[gar3_ ...]
6'. u3 a-na _ku3-babbar_ sza li-bi-[a]
7'. sza ak-lu-u2 / a-za-ku / a-[mi3-sza-am]
8'. a-s,e2-ri-ka3 / a-za-ka3-im ni-[sza-pa2-ar]
9'. 1(disz) _tug2_ qa2-at-nam / i-di2-ni-a-ti2-[ma a-di2-ni]
10'. la2 ta-di2-in / isz-ti2 / a-szur-tak2#-[la2-ku]
11'. i-ba-szi2 / _sza3-ba_ 3(disz) _ma-na ku3-sig17_ [x _gin2-ta_]
12'. u3 6(disz) _gin2-ta / an-na_-ka3 ta-[di2-in]
13'. 3(disz) _ma-na ku3-sig17_ u3 1(u) 5(disz) _ma-na#_
14'. _ku3-babbar_ ku-nu-ki-ni puzur2-a-szur _dumu_ be-lum2-[ba-ni]
15'. na-asz2-a-kum a-na _ku3-babbar_ 5(disz) 1/2(disz) _gin2-[ta_]
16'. _an-na_-ka3 / ta-di2-in / ta-asz2-pu-[ra-am]
17'. um-ma a-ta-ma / 2(asz) _gu2_ 2(u) 1(disz) _ma-na# [an-na_]
18'. esz18-dar-pa2-li-<il5> ub-la2-ku-nu-ti2 / _sza3-[ba_]
19'. 2(disz) ri-ik-si2 / sza _dam-gar3_ / ku-[nu-ki-ka3]
20'. ni-ip-t,ur4-ma / nu-sa3-ni-iq [...]
21'. 1(asz) _gu2_ 3(u) 3(disz) _ma-na_ / szal2-sza-[tum ...]
22'. sza i-ha-ra-nim / i-bi-[...]
23'. nu-sa3-ni-iq-szu-ma 3(u) 1/2(disz) [_gin2_ im-t,i2]
24'. 2(asz) _gu2_ 3(disz) 1/2(disz) _ma-na an-[na_ esz18-dar-pa2-li-il5]
25'. ub-la2-ni i-na 1(u) 6(disz) 1/2(disz) [...]
26'. [sza] esz18-dar-pa2-li-il5 [...]
27'. [i]-szi2-im / _udu-hi-a_ / sza [...]
28'. [i]-di2-a-ni / 1(disz) _ma-na_ [...]
29'. [i]-li-bi / szi2-im _an-na_ [...]
30'. [ku-nu-ki]-ka3 lu pa2-ni-um lu [wa-ar-ki-um]
@edge
@left
1'. [... n 1(disz)] _gu2_ 1(u) 6(disz) _ma-na_ iz-ku-a-kum! / isz-tu3 _mu [n(disz)-sze3_]
2'. [...] / 2(disz) _ma-na_ sza-du-u2-tum / sza / il5-ba-ni [...]
3'. [...] / ki-ma a-di2 ma-la2 u2 sze2-ni-szu / ta-asz2-pu-ra-ni [...]
4'. [...] ta-s,a-me-er-ma la2 tu3-sze2-ba-lam / a-szar _ku3-babbar_ a-di2 u4-mi3-im
5'. a-nim / i-ni-di2-[u2]

&P361314 = JEOL 32, 98f.
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3_ ka3-lu-a _gal_ ma-hi-ri-im
2. _kiszib3_ ha-pi3-a a-bi4-szu
$ blank space
# seal impression
# seal A
3. _kiszib3_ ta-ri-ku-da _dumu_ ha-al-gi5-a-szu
4. _kiszib3_ zu-a _dumu_ a-ta-la2
5. _kiszib3_ a-szur-na-da _dumu_ ka3-zu-pa2
6. _kiszib3_ lu-wa-tu3-ma-an _dumu_ hi-isz-ta-ah-szu
$ blank space
# seal impression
# seal B
7. _kiszib3_ ma-ri-la2
$ blank space
# seal impression
# seal B
8. _e2_ lu-wa-tu3#-[ma-an]
9. a-na szi2-[mi3]-im
@reverse
$ blank space
# seal impression
# seal C
1. a-[szur-na]-da lu-wa-tu3-ma-an
2. u2 ma#-[ri]-la2# i-di2-nu
$ blank space
# seal impression
# seal D
3. szu-pi3-a-ah-szu isz-a-[am]
4. szu-ma a-na _e2_-tim ma-ma-[an]
5. i-tu3-wa-ar 1(u) _ma-na ku3-babbar_
6. i-sza-qal lu be-el
7. hu-bu-lim lu tu3-zi-num i-tu3-wa-ar
$ blank space
# seal impression
# seal E
8. a-na a-szur-na-da
9. lu-wa-tu3-ma-an
$ blank space
# seal impression
# seal A
@edge
@left
1. u2 ma-ri-la2
$ blank space
# seal impression
# seal A
2. i-tu3-wa-ar
@right
$ blank space
# seal impression
@seal E
$ (mirrored legend)
1. a-szur3-na-da
2. _dumu_ ka3-zu-pa2

&P359437 = ICK 1, 039a+b+c
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 3(disz) la2 1/4(disz) _gin2 an-na_-kam
2. a-mu-tam2
3. sza ta-ri-ku-ta
4. a-szur-du-ri
5. il-qe2 2(asz) _gu2 uruda_
6. _sag10_ isz?!-qu2-ul
7. szu-ma a-mu-tam2
8. a-di2 _iti 3(disz)-kam_
9. i-ta-na-di2-in
@reverse
1. a-na ta-ri-ku-ta
2. la2 i-tu3-ar
3. szu-ma la2 i-di2-in
4. a-mu-tam2
5. u2-ta-ar-szu-ma
6. 2(asz) _gu2 uruda sag10_
7. [a]-na a-szur-du-ri
8. [u2]-ta-ar
9. [x?] u3 2(disz) la2 1/4(disz) _gin2 ku3-babbar_
@edge
@left
1. _igi#_ puzur2-i3-li2
2. _igi#_ wa-szu-bu-ur-szu
3. _igi#_ a-szur-re!-s,i2!
@tablet 2
4. isz-tu3
5. ha-musz-usz-tim
6. sza kur-ub-esz18-dar
@envelope
@obverse
$ blank space
# seal impression
1. _kiszib3_ puzur2-i3-li2 [_dumu_ dingir-isz]-ti2#-kal2
2. _kiszib3_ wa-si2-pu#-[ur-szu]
3. _kiszib3_ a-szur-[re-s,i2]
4. _kiszib3_ ta-[ri-ku-ta sza]
5. [3(disz)] _la2#_ 1/4(disz) [_gin2 an-na_]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1. szu-ma [...]
2. la2 i-ta# [...]
3. 1(asz) _gu2 uruda sag10_ u3 2(disz) _gin2 ku3-babbar_
4. ta-ri-ku-ta a-na
$ blank space
# seal 1 impression
5. a-[szur]-du-ri u2-ta-ar
6. isz-tu3 ha-musz-tim
$ blank space
# seal 1 impression
7. sza kur-ub-esz18-dar
@edge
@left
$ broken
@seal A
1. na-bi-su2-en6
2. _dumu_ puzur4-[...]

&P359334 = Prag 764
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma im-di2-lum2-ma a-na
2. puzur4-esz18-dar qi2-bi4-ma
3. a-sza-me-ma ma-tum
4. sa3-hi-at u2 ha-[ra-num]
5. pa2-hi-<at>-ma la2-qa2-[a x x]
6. u2 _ku3-babbar_ x
$ traces
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. li-x-[...]
2'. sza a-na-li2 u2 i-[di2-{d}iszkur]
3'. i-di2-nu-ni mi3-ma te2-[er-ti2-ka3]
4'. za-ki-a-ma ti2-ib-a-ma
5'. a-tal-kam ki-ma i-di2#-[{d}iszkur]
6'. u2 a-na-li2 lam-du-x
7'. il5-qe2-u2-ni i-na li-[bi4-szu-nu]
8'. i-ba-szi2 a-pu-tum ka3-s,a-ri# [la2]
9'. re-e-u2-uq x [...]
@edge
@left
1'. sza-s,e2-er a-[na ...]
2'. la2 tu3-sza-ar [...]
3'. la2 i-da#?-[...]

&P358773 = CCT 5, 20, BM 115204a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3_ ba-zi-a _dumu_ dingir-kur-ub
$ seal A
2. _kiszib3_ ha-pu-a-szu na-pa2-hi-im
3. _kiszib3_ ka3-ru-nu-wa _dumu_ kur-za-na
4. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ szi2-im _ir_
5. tu3-za-na-ni / sza i-ku-pi2-a
6. ka3-ru-nu-wa _dumu_ kur-za-na a-na szi2-[mi3]-im
7. a-na ku!-ku-la2-nim i-di2-szu-nu
8. szi2-mi3-szu / il5-qe2 szu-ma / ma-ma-an
$ seal B
9. lu i-na a-lim{ki} lu i-na _GAN2_-lim
$ seal C
10. a-na ku-ku-la2-nim
@reverse
1. i-tu3-wa-ar
$ seal C
2. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ka3-ru-nu-wa
3. _dumu_ kur-za-na / a-na ku-ku-la2-nim
4. i-sza-qal
$ seal A
$ seal B
@edge
@left
$ seal C
@right
$ seal B
@seal 1
1. dingir-ku-ru-ub
2. _dumu_ i-li-a-su2-szu

&P358112 = TMH 1, 20c + 21a + 32n
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. u2-zu-a / u3 a-la2-bu-um
2. a-na dam-ba-ni
3. is,-bu-tu3-ni-a-ti2-ma
4. um-ma u2-zu-a-ma
5. u3 a-la2-bu-um-ma
6. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-sig17_
7. sza i-ku-nu-um
8. a-na _e2-gal_-lim ha-bu-lu-u2
9. sza-bu-a-ti2
10. um-ma {d}iszkur-ba-ni-ma
@reverse
1. sza-bu-a-ku
2. a-na a-wa-tim a-ni-a-tim
3. u2-bar-tum sza za-al-pa2
4. i-di2-ni-a-ti2-ma
5. _igi gir2_ sza {d}a-szur3
6. szi2-bu-ti2-ni / ni-di2-in
7. _igi_ szu-li
8. _igi_ s,i2-li-esz18-dar
9. _igi_ szu-la2-ba-an
@envelope
@obverse
1. _kiszib3#_ [szu-li]
$ seal A
2. _kiszib3_ s,i2-[li-esz18-dar]
3. _kiszib3_ szu-la2-[ba-an]
$ seal A?
$ (destroyed)
@edge
@left
$ seal B

&P357639 = TCL 19, 073
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma pa2-pa2-li-ma a-na i-na-a
2. qi2-bi-ma / a-di2 ma-la2 u2 sze2-ni-szu
3. a-szu-mi3 sza _dumu_ a-ni-nim asz2-pu-ra-kum
4. u3 a-na-kam-ma / a-ta-wa-kum
5. a-ta mi3-ma-sza-ma u2-la2 ta-asz2-pu-ra-ma
6. uz2-ni / u2-la2 ta-ap2-te2 u3 dan-a-szur3
7. sza na-pa2-asz2-ti2-a me-et u3 ba-la2-at,
8. u2-la2 i-de8 / i-na s,i2-ib-ti2-szu
9. a-mu-a-at / a-ta / la2 ti2-de8-e / ki-ma
10. a-la2-an / dan-a-szur3 / ma-ma-an / la2 i-szu-u2
11. a-hi a-ta / be-li2 a-ta / ki-ma
12. a-na-ku a-na te2-er-ti2-ka3 / dan-ni-isz-ma
13. na-ah-da-ku-ni / u3 ta-pa2-am-ma
14. la2 i-szu-u2 / a-ta-ma / ti2-de8-e / i-hi-id-ma
15. gi-mi3-lam / ra-bi-a-am / i-s,e2-ri-a
16. szu-ku-un / i-na {d}utu-szi / t,up-pi2
17. ta-sza-me-u2 / a-s,e2-er / na-asz2-pe2-er-ti2-ka3#
18. u3 a-ta a-wa-tim / ma-ar-s,a-tim
19. te2-er-ta-ka3 / a-s,e2-er / _dumu_ a-ni-nim
20. li-li-ik-ma _ku3-babbar_ szi2-im
21. _an-na_-ki-a / u3 s,u2-ba-ti2-a
22. li-ik-nu-uk-ma / a-na dan-a-szur3
23. [li]-ip-qi2-id-ma
24. [li-it,]-ru-da-szu / u2-la2 szu-ma
@reverse
1. [...]-ha-ni / lu i-de8 szu-un-ku
2. [dan-a]-szur3 / a-s,e2-ri-ka3 li-tal-[kam]
3. [t,ur4]-da-szu _an-na_ sza u2-sze2-bi4-lu-szu-[ni]
4. _ku3-babbar e2 dam-gar3_ / a-s,i2-ib-tim
5. al-qe2 / s,i2-ib-tum / i-ma-id-ma
6. li-bi i-ma-ra-as, / a-hi a-ta
7. 6(disz) _tug2_ sza be-u2-la2-at / ki-tam2-be-el-[x]-a
8. u3 ma-num-ki-{d}iszkur a-na en-um-a-szur
9. _dumu_ szu-{d}en-lil2 / ap2-qi2-id / mi3-szu
10. sza ta-asz2-pu-ra-ni / um-ma a-ta-ma
11. ma-num-ki-{d}iszkur 1(disz) _tug2_ il5-te2-qe2
12. u3 1(disz) _tug2 sag10_ / il5-qe2-ma / ma-t,i2-a-am
13. i-di2-i / s,u2-ba-ti2 a-na ka3-s,a-re-e
14. u2-ta-na-szu-ru / a-ta-ma / mi3-szu-um
15. a-na en-um-a-szur3 / ta-asz2-ta-pu
16. _ku3-babbar_ / szi2-im-szu-nu / szu-ul-t,a2-am
17. a-hi a-ta / a-na-ku a-na te2-er-ti2-ka3
18. na-ah-da-<ku> / a-ma-kam / szu-a-nim sza-il5
19. lu-qu2-tam2 / isz-tu3 _mu 3(disz)-sze3_ a-di2-na-kum
20. u4-ma-am 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ na-zi
21. tu3-sze2-bi-lam / mi3-szu-um / tu3-ha-ra-s,a-ni
$ (erasure i-ma-ti2-ma / a-wa-ti2)
22. a-na li-bi4-ka3 i-ma-qu2-ut
23. u3 i-ma-ti2-ma / li-ba-am / ki-ma
24. e-ba-ru-tim / ta-da-nam
@edge
@left
1. a-ma-ti2-ma! / du-mu-ka3 / a-ma-ar / ma-la2
2. an-ha-ku-ni / u3 a-szu-mi3-ka3 _ku3_ al-pu-ta-ku-ni
3. a-ta-ma / ti2-de8-e ma-nim x ni x
4. lu-la2-pi3-ta-kum a-hi a-ta szi2-im _an-na_
5. _ku3-babbar_ ga-me-ra-ma i-na pa2-ni-u2-tim
6. gi-im-la2-ni

&P274563 = SpTU 3, 119a
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet
#note: = W 22831; read from SpTU 3, 119A copy
# = W 22831; read from SpTU 3, 119A copy
@obverse
@column 1
$ 2 lines broken
1'.  [...] = [su-u2]-qu#
2'.  [...] = [tu-sza2]-ri
3'.  [...] = [tar-pa]-szu#-u2
4'.  [...] = [a]-bur#-risz
5'.  [...] = [x]
6'.  [...] = qaq#-qa-ri
7'.  [...] = MIN<(qaq#-qa-ri)>
8'.  [...] = MIN<(qaq#-qa-ri)>
9'.  [...] = MIN<(qaq#-qa-ri)>
10'.  [mu-ru]-u2# = er-s,e-tum
11'.  [am-ba]-tum = MIN<(er-s,e-tum)>
12'.  [al-la]-tum = MIN<(er-s,e-tum)>
13'.  [asz-ra]-tum = MIN<(er-s,e-tum)>
14'.  [hu]-bur = MIN<(er-s,e-tum)>
15'.  [ka]-ra#-szu-u2 = MIN<(er-s,e-tum)>
$ beginning broken
1'. [...] = [su-u2]-qu#
2'. [...] = [tu-sza2]-ri
3'. [...] = [tar-pa]-szu#-u2
4'. [...] = [a]-bur#-risz
5'. [...] = [x]
6'. [...] = qaq#-qa-ri
7'. [...] = MIN<(qaq#-qa-ri)>
8'. [...] = MIN<(qaq#-qa-ri)>
9'. [...] = MIN<(qaq#-qa-ri)>
10'. [mu-ru]-u2# = er-s,e-tum
11'. [am-ba]-tum = MIN<(er-s,e-tum)>
12'. [al-la]-tum = MIN<(er-s,e-tum)>
13'. [asz-ra]-tum = MIN<(er-s,e-tum)>
14'. [hu]-bur = MIN<(er-s,e-tum)>
15'. [ka]-ra#-szu-u2 = MIN<(er-s,e-tum)>
16'. [DU6]-KUG = MIN<(er-s,e-tum)>
17'.  [a-ra]-al#-lu-u2 = MIN<(er-s,e-tum)>
18'.  [mi-pa]-ri = MIN<(er-s,e-tum)>
19'.  [mi-pa]-ri = MIN<(er-s,e-tum)> sza2 mi-risz-tum
20'.  [ki-gal]-la = MIN<(er-s,e-tum)> MIN<(sza2 mi-risz-tum)>
21'.  [ka-ra-szu]-u2 = qu-bu-ru
22'.  [a-gar]-ri = s,e-e-ri
23'.  [x-x]-u2 = MIN<(s,e-e-ri)>
17'. [a-ra]-al#-lu-u2 = MIN<(er-s,e-tum)>
18'. [mi-pa]-ri = MIN<(er-s,e-tum)>
19'. [mi-pa]-ri = MIN<(er-s,e-tum)> sza2 mi-risz-tum
20'. [ki-gal]-la = MIN<(er-s,e-tum)> MIN<(sza2 mi-risz-tum)>
21'. [ka-ra-szu]-u2 = qu-bu-ru
22'. [a-gar]-ri = s,e-e-ri
23'. [x-x]-u2 = MIN<(s,e-e-ri)>
# in 1st sub col. see SpTU 3 119B col. 1: nim?#-lu-u2
24'.  [nab-ra]-ru?#-u2 = MIN<(s,e-e-ri)>
25'.  [ba-ma]-a#-ti = MIN<(s,e-e-ri)>
26'.  [ki]-di = MIN<(s,e-e-ri)>
27'.  a#-ra = MIN<(s,e-e-ri)>
28'.  a-ra = u2-ga#-ri
29'.  szu-ba-a-ti = qer-be2-e#-ti
30'.  ba-ba-a-ti = MIN<(qer-be2-e#-ti)>
31'.  ki-in-nu-u2 = sza2-du-u2
32'.  a-rat-tu-u2 = MIN<(sza2-du-u2)>
33'.  u4-hu-um = MIN<(sza2-du-u2)>
34'.  hur-sa-nu = MIN<(sza2-du-u2)>
35'.  si-ir-ku3-pu = ta-am-tum
36'.  mu-gam-mir-ti = MIN<(ta-am-tum)>
37'.  masz-qi2-tum = MIN<(ta-am-tum)>
38'.  a-ba-ma-a-tum = ta-ma-a-tum
39'.  ka-ra-at-tum = na-a-ri
40'.  hub2-bu = MIN<(na-a-ri)>
41'.  mit,-ra-tum = MIN<(na-a-ri)>
42'.  raq-qa-tum = u2-szal-la
43'.  pa!-ra-at-tum = na-ba-lu
#note: in 1st sub col.: pa! = ASZ2, acc. copy
44'.  a-ra-an-zu-u2 = i-di-ig-lat SU-BIR4{ki}
45'.  am-ma = MIN<(i-di-ig-lat)>
46'.  {i7}hal-hal-la = MIN<(i-di-ig-lat)>
47'.  ga-at-tum = pu-rat-tum
48'.  u2-ru-ut-tum = MIN<(pu-rat-tum)> SU-BIR4{ki}
49'.  sze-er-ha-nu = a-gu-u2
24'. [nab-ra]-ru?#-u2 = MIN<(s,e-e-ri)>
25'. [ba-ma]-a#-ti = MIN<(s,e-e-ri)>
26'. [ki]-di = MIN<(s,e-e-ri)>
27'. a#-ra = MIN<(s,e-e-ri)>
28'. a-ra = u2-ga#-ri
29'. szu-ba-a-ti = qer-be2-e#-ti
30'. ba-ba-a-ti = MIN<(qer-be2-e#-ti)>
31'. ki-in-nu-u2 = sza2-du-u2
32'. a-rat-tu-u2 = MIN<(sza2-du-u2)>
33'. u4-hu-um = MIN<(sza2-du-u2)>
34'. hur-sa-nu = MIN<(sza2-du-u2)>
35'. si-ir-ku3-pu = ta-am-tum
36'. mu-gam-mir-ti = MIN<(ta-am-tum)>
37'. masz-qi2-tum = MIN<(ta-am-tum)>
38'. a-ba-ma-a-tum = ta-ma-a-tum
39'. ka-ra-at-tum = na-a-ri
40'. hub2-bu = MIN<(na-a-ri)>
41'. mit,-ra-tum = MIN<(na-a-ri)>
42'. raq-qa-tum = u2-szal-la
43'. pa!-ra-at-tum = na-ba-lu
# in 1st sub col.: pa! = ASZ2, acc. copy
44'. a-ra-an-zu-u2 = i-di-ig-lat SU-BIR4{ki}
45'. am-ma = MIN<(i-di-ig-lat)>
46'. {i7}hal-hal-la = MIN<(i-di-ig-lat)>
47'. ga-at-tum = pu-rat-tum
48'. u2-ru-ut-tum = MIN<(pu-rat-tum)> SU-BIR4{ki}
49'. sze-er-ha-nu = a-gu-u2
@column 2
$ 1 line broken
1'.  [la-i-ra]-nu = MIN#<(a-gu-u2)> [...]
2'.  an-za-nun-zu-u2 = MIN<(a-gu-u2)> [...]
3'.  a-bur-szal-lu = MIN<(a-gu-u2)> [x]
#note: in 1st col. so copy; perhaps read: a-sur!-rak-ku! (see SpTU 3, 119B col. 2 8)
4'.  a-ru-ru = MIN<(a-gu-u2)>
5'.  a-ru-ru = mu-s,e?#-[e me-e]
6'.  a-ru-ru = mu-u2#
7'.  ma-a-mu = MIN<(mu-u2)>
8'.  e-du-u2 = MIN<(mu-u2)> na-szu#-u2
9'.  e-si-gu = MIN<(mu-u2)> na-ha-su
10'.  la-i-ra-nu = A-KAL kisz-szat
11'.  mi-li ar-su-pu = MIN<(A-KAL)> har-pu
12'.  i-lu = har-ri
13'.  na-'-lu = MIN<(har-ri)>
14'.  na-'-lu = il-lu#
15'.  na-'-lu = hi-ri-tu#
16'.  na-'-lu = is-su-u2#
17'.  na-ri-t,u = t,i-ru-tu?#
#note: in 2nd sub col.: tu?# = single final vertical wedge, acc. copy
18'.  na-ri-t,um = ru-szum-tum#
19'.  hi-ba-ri-tum = t,i-ru-tu
20'.  hi-ba-ri-tum = ru-szum-tum
21'.  na-zu-zu = ap-pa-ri
22'.  s,u-s,u-u2 = MIN<(ap-pa-ri)>
23'.  e-ma-ma! = MIN<(ap-pa-ri)>
#note: in 1st sub col.: ma! = SZU, acc. copy
24'.  ka-pa-'-u2 = MIN<(ap-pa-ri)>
25'.  hi-is,-ri = MIN<(ap-pa-ri)>
26'.  si-ir-ku6-pu = a-pi
27'.  ka-pa-'-u2 = MIN<(a-pi)>
28'.  hi-is,-ri = MIN<(a-pi)>
29'.  am-ma-'-u2 = MIN<(a-pi)>
30'.  am-ma-'-u2 = gu-u2-ri
31'.  dim-mu-szat-ti = ku-pu-u2
32'.  ki-za-za-ti = tak-ku-us-su
33'.  su-usz-szu = ki-s,ir sza2 qa-ne2-e
34'.  su-usz-szu = lu-t,u-u2
35'.  ha-an-du-u2 = bi-isz-bi-isz sza2 lib3-bi qa-ne2-e
36'.  A{e}-RA2-u2 = it-ti sza2 har-ra-nu
#note: in 1st sub col.: Sum. A-RA2 seems to be glossed indicating a loan into Akk. as: er^u "path"
37'.  ur-hu = gir-rum
38'.  pa-da-nu = MIN<(gir-rum)>
39'.  t,u-u2-du = MIN<(gir-rum)>
40'.  u2-su = kib-si
41'.  da-rag-gu = MIN<(kib-si)>
42'.  nar3-dam-tum = ti-ra-tum
43'.  at-ku-szu = a-la-ku
44'.  sza2-nu-u2 = MIN<(a-la-ku)>
45'.  le-qu-u2 = MIN<(a-la-ku)>
46'.  sza2-a-ri = MIN<(a-la-ku)>
$ beginning broken
1'. [la-i-ra]-nu = MIN#<(a-gu-u2)> [...]
2'. an-za-nun-zu-u2 = MIN<(a-gu-u2)> [...]
3'. a-bur-szal-lu = MIN<(a-gu-u2)> [x]
# in 1st col. so copy; perhaps read: a-sur!-rak-ku! (see SpTU 3, 119B col. 2 8)
4'. a-ru-ru = MIN<(a-gu-u2)>
5'. a-ru-ru = mu-s,e?#-[e me-e]
6'. a-ru-ru = mu-u2#
7'. ma-a-mu = MIN<(mu-u2)>
8'. e-du-u2 = MIN<(mu-u2)> na-szu#-u2
9'. e-si-gu = MIN<(mu-u2)> na-ha-su
10'. la-i-ra-nu = A-KAL kisz-szat
11'. mi-li ar-su-pu = MIN<(A-KAL)> har-pu
12'. i-lu = har-ri
13'. na-'-lu = MIN<(har-ri)>
14'. na-'-lu = il-lu#
15'. na-'-lu = hi-ri-tu#
16'. na-'-lu = is-su-u2#
17'. na-ri-t,u = t,i-ru-tu?#
# in 2nd sub col.: tu?# = single final vertical wedge, acc. copy
18'. na-ri-t,um = ru-szum-tum#
19'. hi-ba-ri-tum = t,i-ru-tu
20'. hi-ba-ri-tum = ru-szum-tum
21'. na-zu-zu = ap-pa-ri
22'. s,u-s,u-u2 = MIN<(ap-pa-ri)>
23'. e-ma-ma! = MIN<(ap-pa-ri)>
# in 1st sub col.: ma! = SZU, acc. copy
24'. ka-pa-'-u2 = MIN<(ap-pa-ri)>
25'. hi-is,-ri = MIN<(ap-pa-ri)>
26'. si-ir-ku6-pu = a-pi
27'. ka-pa-'-u2 = MIN<(a-pi)>
28'. hi-is,-ri = MIN<(a-pi)>
29'. am-ma-'-u2 = MIN<(a-pi)>
30'. am-ma-'-u2 = gu-u2-ri
31'. dim-mu-szat-ti = ku-pu-u2
32'. ki-za-za-ti = tak-ku-us-su
33'. su-usz-szu = ki-s,ir sza2 qa-ne2-e
34'. su-usz-szu = lu-t,u-u2
35'. ha-an-du-u2 = bi-isz-bi-isz sza2 lib3-bi qa-ne2-e
36'. A{e}-RA2-u2 = it-ti sza2 har-ra-nu
# in 1st sub col.: Sum. A-RA2 seems to be glossed indicating a loan into Akk. as: er^u "path"
37'. ur-hu = gir-rum
38'. pa-da-nu = MIN<(gir-rum)>
39'. t,u-u2-du = MIN<(gir-rum)>
40'. u2-su = kib-si
41'. da-rag-gu = MIN<(kib-si)>
42'. nar3-dam-tum = ti-ra-tum
43'. at-ku-szu = a-la-ku
44'. sza2-nu-u2 = MIN<(a-la-ku)>
45'. le-qu-u2 = MIN<(a-la-ku)>
46'. sza2-a-ri = MIN<(a-la-ku)>
# in 1st sub col. perhaps read: sza2-a-hu!
47'.  sza2-ra-pu = MIN<(a-la-ku)>
48'.  ba-'-u2 = e-te-qu
49'.  sze-e-pu = MIN<(e-te-qu)>
50'.  na-pal-t,u-u2 = MIN<(e-te-qu)>
47'. sza2-ra-pu = MIN<(a-la-ku)>
48'. ba-'-u2 = e-te-qu
49'. sze-e-pu = MIN<(e-te-qu)>
50'. na-pal-t,u-u2 = MIN<(e-te-qu)>
@column 3
$ 4 lines broken
1'.  szu?#-[pu-u2] = [...]
#note: in 1st sub col. copy shows faint vertical wedge above AN in 1. 2'
2'.  an-du#-[gu-u2] = [...]
3'.  e-[lal-lu?] = [...]
4'.  na-al-ba-szu2# [...] = [...]
5'.  s,u-lum?# = [...]
#note: in 1st sub col. copy perhaps shows faint tails of 3(+) horizontal wedges above TUM in l. 6'
6'.  ta-szi-la-tum = [...]
7'.  ra-zi-qa-tum = MIN<(%n urq=itum)>
8'.  szu-nun-du = MIN<(%n urq=itum)>
9'.  mi-pa-ri = ri#-'#-[tum]
10'.  mi-pa-ri = ta-mir-tum
11'.  u2-ra-szu2 = ki-ru-u2
12'.  s,ip-pa-tum = MIN<(ki-ru-u2)>
13'.  mi-t,ir-tum = mu-sa-ru-u2
14'.  ir-mu = mi-t,ir-tum
15'.  mu-sa-ru-u2 = ma-na-ha-a-tum
16'.  e-rim-tum = gi-ri-im-mu
17'.  er-szu-tum = ar2-qu
18'.  lil-la-ni-tum = szam-ba-lil-tum
19'.  ap-ki-su = szi-ir-'
20'.  ti-i-nu = ti-la-tum
21'.  ti-'-u2 = ti-it-ti
22'.  szur-szu2-asz-nu = nu-ur2-mu-u2
23'.  hi-in-zu-ru = hasz-hu-ru
24'.  mar-ra-tum = gi-szim-ma-ri
25'.  a-la-mit-tum = MIN<(gi-szim-ma-ri)>
26'.  ap-lu er-s,e-tum = MIN<(gi-szim-ma-ri)>
27'.  ar-ha-nu-u2 = MIN<(gi-szim-ma-ri)>
28'.  ab-nu = sis-sin-ni
29'.  an-na = is,-s,i
30'.  ne-ma-zu = MIN<(is,-s,i)>
31'.  tu-ma-a-mu = bi-i-ni
32'.  tu-ma-a-tum = MIN<(bi-i-ni)>
33'.  tu-ma-a-nu = gu-szu-ri
34'.  a-mu-mesz-tum = bala-tum
35'.  ba-asz-mu = MIN<(bala-tum)>
36'.  e-gu = a-sza2-ga
37'.  a-ma-ri-du = MIN<(a-sza2-ga)>
38'.  a-pu-u2 = MIN<(a-sza2-ga)>
39'.  ni-i-mu = el-pe-tum
40'.  in-na-bi = in-bi
41'.  ha-ti-i = MIN<(in-bi)>
42'.  DIH?-GAR-uk-ku = MIN<(in-bi)>
#note: in 1st sub col.: rdg uncertain; DIH (DUB) =  "thorny bush" in Sum.
43'.  pal-lu-uk-ku = s,il-lu-u2
44'.  hi-isz-sza2-nu = MIN<(s,il-lu-u2)>
45'.  me-de-du = MIN<(s,il-lu-u2)>
46'.  ur-ru-ib-hu = szal-lu-ru
47'.  u2-ra-nu = MIN<(szal-lu-ru)>
$ beginning broken
1'. szu?#-[pu-u2] = [...]
# in 1st sub col. copy shows faint vertical wedge above AN in 1. 2'
2'. an-du#-[gu-u2] = [...]
3'. e-[lal-lu?] = [...]
4'. na-al-ba-szu2# [...] = [...]
5'. s,u-lum?# = [...]
# in 1st sub col. copy perhaps shows faint tails of 3(+) horizontal wedges above TUM in l. 6'
6'. ta-szi-la-tum = [...]
7'. ra-zi-qa-tum = MIN<(%n urq=itum)>
8'. szu-nun-du = MIN<(%n urq=itum)>
9'. mi-pa-ri = ri#-'#-[tum]
10'. mi-pa-ri = ta-mir-tum
11'. u2-ra-szu2 = ki-ru-u2
12'. s,ip-pa-tum = MIN<(ki-ru-u2)>
13'. mi-t,ir-tum = mu-sa-ru-u2
14'. ir-mu = mi-t,ir-tum
15'. mu-sa-ru-u2 = ma-na-ha-a-tum
16'. e-rim-tum = gi-ri-im-mu
17'. er-szu-tum = ar2-qu
18'. lil-la-ni-tum = szam-ba-lil-tum
19'. ap-ki-su = szi-ir-'
20'. ti-i-nu = ti-la-tum
21'. ti-'-u2 = ti-it-ti
22'. szur-szu2-asz-nu = nu-ur2-mu-u2
23'. hi-in-zu-ru = hasz-hu-ru
24'. mar-ra-tum = gi-szim-ma-ri
25'. a-la-mit-tum = MIN<(gi-szim-ma-ri)>
26'. ap-lu er-s,e-tum = MIN<(gi-szim-ma-ri)>
27'. ar-ha-nu-u2 = MIN<(gi-szim-ma-ri)>
28'. ab-nu = sis-sin-ni
29'. an-na = is,-s,i
30'. ne-ma-zu = MIN<(is,-s,i)>
31'. tu-ma-a-mu = bi-i-ni
32'. tu-ma-a-tum = MIN<(bi-i-ni)>
33'. tu-ma-a-nu = gu-szu-ri
34'. a-mu-mesz-tum = bala-tum
35'. ba-asz-mu = MIN<(bala-tum)>
36'. e-gu = a-sza2-ga
37'. a-ma-ri-du = MIN<(a-sza2-ga)>
38'. a-pu-u2 = MIN<(a-sza2-ga)>
39'. ni-i-mu = el-pe-tum
40'. in-na-bi = in-bi
41'. ha-ti-i = MIN<(in-bi)>
42'. DIH?-GAR-uk-ku = MIN<(in-bi)>
# in 1st sub col.: reading uncertain; DIH (DUB) = "thorny bush" in Sum.
43'. pal-lu-uk-ku = s,il-lu-u2
44'. hi-isz-sza2-nu = MIN<(s,il-lu-u2)>
45'. me-de-du = MIN<(s,il-lu-u2)>
46'. ur-ru-ib-hu = szal-lu-ru
47'. u2-ra-nu = MIN<(szal-lu-ru)>
@reverse
@column 1
1.  u2-ra-nu = ma-nu
#note: in 2nd col. SpTU editor reads: <{gisz}>MA-NU, but note SpTU 3, 119B rev. ii 4b: u2-ra-nu = ma?#-a-nu
2.  bu-ur-ra-nu = MIN<(ma-nu)>
3.  u2-ed-de-tum = ed#-de-et-tum
4.  pu-uq-da-tum = pu!-qut-tum
#note: in 2nd sub col.: pu! = SAL-like sign, more likely a slightly miswritten or miscopied BU
5.  gab#-gab-bu = MIN<(pu-qut-tum)>
6.  ar#-ba-hu = ki-szit-tum
#note: in 1st sub col.: so copy; perhaps read: ar#-ma!-hu
7.  a#-ba-ba = qisz-tum
8.  hal#-ba = MIN<(qisz-tum)>
9.  ba-ba-ru = MIN<(qisz-tum)>
10.  s,ar-s,a-ri = MIN<(qisz-tum)>
11.  {gesz}ta-ni-it-tum = ka-nak-tum
12.  {gesz}ti-ka-ni-tum = MIN<(ka-nak-tum)>
13.  ti-ia-a-lu = e-re-nu
14.  ka-ak-kal-tum = MIN<(e-re-nu)> di-it-tum
15.  mu-szap-zi-ir-tum = dal-tum
16.  ka-ak-mi-tum = MIN<(dal-tum)>
17.  szur-gu-u2 = MIN<(dal-tum)>
18.  an-du-gu-u2 = MIN<(dal-tum)>
#note: in 1st sub col.: rdg. probably corrupt for an-du-ru-u2
19.  ka-tim-tum = MIN<(dal-tum)>
20.  ar-ka-bi-in-nu = MIN<(dal-tum)> la qa-ti-tum
21.  zu-un-tum KUG-SIG17 = MIN<(dal-tum)> a-bul#-lum
22.  ha-ap-hap-pu = isz-di dal-tum
23.  sa-ka-pu = me-de-lu
24.  ka-ta-mu = e-de-lu
25.  zi-gar-ru-u2 = er-szu2
26.  mu-ru-szu-u2 = MIN<(er-szu2)>
27.  te-ni-hu-u2 = MIN<(er-szu2)>
28.  ep-szi-tum = MIN<(er-szu2)>
29.  dur2-ga-ru-u2 = ku-us-su-u2
30.  a-rat-tu-u2 = MIN<(ku-us-su-u2)> ni-me-du
31.  sza2-di-it-tum = MIN<(ku-us-su-u2)> sir3-de-e
32.  pal-tin-gu = MIN<(ku-us-su-u2)> har#-ra#-[ni]
33.  na-at,-ba-hu = ma#-[ka-s,u]
34.  gu-du-gu#-ut#-tu-u2 = [...]
35.  IR-hu-[...] = [...]
36.  me2-esz-te#-[gir?-ru?-u2?] = [...]
37.  me2#-esz#-[te-gu?-du?-u2?] = [...]
$ (remainder broken)
1. u2-ra-nu = ma-nu
# in 2nd col. SpTU editor reads: <{gisz}>MA-NU, but note SpTU 3, 119B rev. ii 4b: u2-ra-nu = ma?#-a-nu
2. bu-ur-ra-nu = MIN<(ma-nu)>
3. u2-ed-de-tum = ed#-de-et-tum
4. pu-uq-da-tum = pu!-qut-tum
# in 2nd sub col.: pu! = SAL-like sign, more likely a slightly miswritten or miscopied BU
5. gab#-gab-bu = MIN<(pu-qut-tum)>
6. ar#-ba-hu = ki-szit-tum
# in 1st sub col.: so copy; perhaps read: ar#-ma!-hu
7. a#-ba-ba = qisz-tum
8. hal#-ba = MIN<(qisz-tum)>
9. ba-ba-ru = MIN<(qisz-tum)>
10. s,ar-s,a-ri = MIN<(qisz-tum)>
11. {gesz}ta-ni-it-tum = ka-nak-tum
12. {gesz}ti-ka-ni-tum = MIN<(ka-nak-tum)>
13. ti-ia-a-lu = e-re-nu
14. ka-ak-kal-tum = MIN<(e-re-nu)> di-it-tum
15. mu-szap-zi-ir-tum = dal-tum
16. ka-ak-mi-tum = MIN<(dal-tum)>
17. szur-gu-u2 = MIN<(dal-tum)>
18. an-du-gu-u2 = MIN<(dal-tum)>
# in 1st sub col.: reading. probably corrupt for an-du-ru-u2
19. ka-tim-tum = MIN<(dal-tum)>
20. ar-ka-bi-in-nu = MIN<(dal-tum)> la qa-ti-tum
21. zu-un-tum KUG-SIG17 = MIN<(dal-tum)> a-bul#-lum
22. ha-ap-hap-pu = isz-di dal-tum
23. sa-ka-pu = me-de-lu
24. ka-ta-mu = e-de-lu
25. zi-gar-ru-u2 = er-szu2
26. mu-ru-szu-u2 = MIN<(er-szu2)>
27. te-ni-hu-u2 = MIN<(er-szu2)>
28. ep-szi-tum = MIN<(er-szu2)>
29. dur2-ga-ru-u2 = ku-us-su-u2
30. a-rat-tu-u2 = MIN<(ku-us-su-u2)> ni-me-du
31. sza2-di-it-tum = MIN<(ku-us-su-u2)> sir3-de-e
32. pal-tin-gu = MIN<(ku-us-su-u2)> har#-ra#-[ni]
33. na-at,-ba-hu = ma#-[ka-s,u]
34. gu-du-gu#-ut#-tu-u2 = [...]
35. IR-hu-[...] = [...]
36. me2-esz-te#-[gir?-ru?-u2?] = [...]
37. me2#-esz#-[te-gu?-du?-u2?] = [...]
$ rest broken
@column 2
1.  ih#-su = isz-tuh-hu#
#note: in 1st sub col.: so copy; SpTU 3 editor reads: ih-zu
2.  sa-as-sa-an-nu = MIN<(isz-tuh-hu#)>
3.  gaba-gal2-lum = ha-BAD
#note: in1st sub col.: GAL2 is written very cursively; SpTU 3 editor reads: gaba ha? lum; in 2nd sub col. perhaps read: ha-mit "wall" (< hum=itu/ham=itu [WS]?), or ha-mid "that which evades" (< ham=adu?)
4.  na-ah-ba-lum = ka-rim-gal-ti
#note: in 1st sub col.: LUM = possibly a miswritten or miscopied TUM
5.  kab-bil-lum = KAR-lu
#note: in 2nd sub col. perhaps read: te-a-lu
6.  nap-sa-qu = MIN<(KAR-lu)> s,a-ah-ru-tu
7.  qar!-nu = qa-ni-nu#
#note: in 1st sub col.: qar! = BI, acc. copy
8.  az-ru-u2 = ma-[szad]-du#
9.  szap-sza2-qu = ni-[i]-ri#
10.  sahar-gu-u2 = E2 e-pe-ri
11.  as-kup-pu = ta-ha-bat
12.  sa-as-su = SZA3?-bi
#note: in 2nd sub col. SpTU 3 editor reads: s,il?-bi
13.  man-za-zu = pa-an MIN#<(SZA3?-bi)>
14.  sik-kat2 man-za-zu = ki-me-[ek]
15.  mar-ha-s,i = hur-da-[tum]
16.  uh-hur-tum = MIN<(hur-da-[tum])>
17.  ep-sze-ku = ha-ra-ak#
18.  u2-hur-tum = zip-pa-tum
19.  up-pu = sap-pi
20.  su-ut-tin-nu = E2 har#-ri
21.  kab-bil-lum = bu-bu-tum
22.  hal-la-kur-ru = li-mi-tum
23.  ki-szad s,u-um-bu = MIN<(li-mi-tum)>
24.  ka-na-zir3 = MIN<(li-mi-tum)>
25.  s,u-um-bu = ma-gar-ri
26.  i-ni s,u-um-bu = tu-le-e MIN<(ma-gar-ri)>
27.  sik-kat2 ma-gar-ri = al-lak
#note: in 1st sub col.: sik-kat2 may be a scribal (or copiest) mistake for ki-szad, signs for which can be graphically similar, esp. when unclear
28.  a-ra-ziq-qu# = pa-da-a-tum
29.  szip-ka-a-tum = MIN<(pa-da-a-tum)>
30.  szar-da-an-bi = pa-gu-um-mu
#note: in 1st sub col. perhaps read: szar-da-ab?#-bi; possibly a copiest mistake; SpTU 3 editor reads: sar-da-ap!(text: -an)-pu
31.  a-hi-ih-ri = mi-sir2#-ri
#note: in 1st sub col.: a-hi-ih-ri as copy, it may be a scribal (or copiest) mistake for a-gu-uh-hu, signs for which can be graphically similar, esp. in unclear contexts
32.  szal?#-la?#-pit?#-[tum] = [sze]-e#-in ri-s,i-it-tum#
33.  [...] = [sze]-e#-nu#
34.  [...] = [...]-tum#
35.  [...] = [...]-nu
36.  [...] = [...] x#
$ (remainder broken)
1. ih#-su = isz-tuh-hu#
# in 1st sub col.: so copy; SpTU 3 editor reads: ih-zu
2. sa-as-sa-an-nu = MIN<(isz-tuh-hu#)>
3. gaba-gal2-lum = ha-BAD
# in1st sub col.: GAL2 is written very cursively; SpTU 3 editor reads: gaba ha? lum; in 2nd sub col. perhaps read: ha-mit "wall" (< hum=itu/ham=itu [WS]?), or ha-mid "that which evades" (< ham=adu?)
4. na-ah-ba-lum = ka-rim-gal-ti
# in 1st sub col.: LUM = possibly a miswritten or miscopied TUM
5. kab-bil-lum = KAR-lu
# in 2nd sub col. perhaps read: te-a-lu
6. nap-sa-qu = MIN<(KAR-lu)> s,a-ah-ru-tu
7. qar!-nu = qa-ni-nu#
# in 1st sub col.: qar! = BI, acc. copy
8. az-ru-u2 = ma-[szad]-du#
9. szap-sza2-qu = ni-[i]-ri#
10. sahar-gu-u2 = E2 e-pe-ri
11. as-kup-pu = ta-ha-bat
12. sa-as-su = SZA3?-bi
# in 2nd sub col. SpTU 3 editor reads: s,il?-bi
13. man-za-zu = pa-an MIN#<(SZA3?-bi)>
14. sik-kat2 man-za-zu = ki-me-[ek]
15. mar-ha-s,i = hur-da-[tum]
16. uh-hur-tum = MIN<(hur-da-[tum])>
17. ep-sze-ku = ha-ra-ak#
18. u2-hur-tum = zip-pa-tum
19. up-pu = sap-pi
20. su-ut-tin-nu = E2 har#-ri
21. kab-bil-lum = bu-bu-tum
22. hal-la-kur-ru = li-mi-tum
23. ki-szad s,u-um-bu = MIN<(li-mi-tum)>
24. ka-na-zir3 = MIN<(li-mi-tum)>
25. s,u-um-bu = ma-gar-ri
26. i-ni s,u-um-bu = tu-le-e MIN<(ma-gar-ri)>
27. sik-kat2 ma-gar-ri = al-lak
# in 1st sub col.: sik-kat2 may be a scribal (or copiest) mistake for ki-szad, signs for which can be graphically similar, esp. when unclear
28. a-ra-ziq-qu# = pa-da-a-tum
29. szip-ka-a-tum = MIN<(pa-da-a-tum)>
30. szar-da-an-bi = pa-gu-um-mu
# in 1st sub col. perhaps read: szar-da-ab?#-bi; possibly a copiest mistake; SpTU 3 editor reads: sar-da-ap!(text: -an)-pu
31. a-hi-ih-ri = mi-sir2#-ri
# in 1st sub col.: a-hi-ih-ri as copy, it may be a scribal (or copiest) mistake for a-gu-uh-hu, signs for which can be graphically similar, esp. in unclear contexts
32. szal?#-la?#-pit?#-[tum] = [sze]-e#-in ri-s,i-it-tum#
33. [...] = [sze]-e#-nu#
34. [...] = [...]-tum#
35. [...] = [...]-nu
36. [...] = [...] x
$ rest broken
@column 3
1.  an-zil-lum = hi-t,u
2.  pi-pi-lu-u2 = MIN<(hi-t,u)>
3.  ki-bala-u2 = bar-tum
4.  tasz-szi-tum = MIN<(bar-tum)>
5.  pe-tu-u2 = tap-tu-u2
6.  il-la-nu = MIN<(tap-tu-u2)>
7.  il-la-nu = ka-ma-ri
8.  GIR3-BAL-u2 = ri-ih-s,i
9.  a-bu-szi-in = a-bu-bu
10.  szu-te-tu-nu = sa-pa-nu
11.  me-e-su = MIN<(sa-pa-nu)>
12.  me-e-su = se-e-ri sza2 UH2-tu2
13.  me#-e-su = pe-s,i
#note: in 2nd sub col.: pe-s,i may be a scribal (or copiest) mistake for par-s,i, signs for which can be graphically similar, esp. in unclear contexts
1. an-zil-lum = hi-t,u
2. pi-pi-lu-u2 = MIN<(hi-t,u)>
3. ki-bala-u2 = bar-tum
4. tasz-szi-tum = MIN<(bar-tum)>
5. pe-tu-u2 = tap-tu-u2
6. il-la-nu = MIN<(tap-tu-u2)>
7. il-la-nu = ka-ma-ri
8. GIR3-BAL-u2 = ri-ih-s,i
9. a-bu-szi-in = a-bu-bu
10. szu-te-tu-nu = sa-pa-nu
11. me-e-su = MIN<(sa-pa-nu)>
12. me-e-su = se-e-ri sza2 UH2-tu2
13. me#-e-su = pe-s,i
# in 2nd sub col.: pe-s,i may be a scribal (or copiest) mistake for par-s,i, signs for which can be graphically similar, esp. in unclear contexts
14. [SZU?]-LUH# GI?-u2 = MIN<(pe-s,i)>
#note: in 1st sub col.: GI? could be NAM or MUD, acc. copy; SpTU 3 editor reads: [...] LUH? mut u2; if szuluhhu k=inu, sense = "(cultically) correct lustration"?
15.  [x]-x#-du-u2 = MIN<(pe-s,i)>
#note: in 1st sub col. perhaps read: [pel?]-lu?#-du-u2 "rituals/rites", or [ki?]-du?#-du-u2 "ritual performance"
16.  [up?-sza2?]-szu#-u2 = MIN<(pe-s,i)>
17.  [sak?-ku?]-u2 = MIN<(pe-s,i)>
#note: in 1st sub col. SpTU 3 editor reads: [     ]-u
18.  [...] = nu-kur2-tum
19.  [...] = ta#-a-ri
20.  [...] = it#-mu-u2
21.  [...] = [x]
22.  [...] = ga?#-s,a-s,a
#note: in 2nd sub col.: ga?# = winkelhaken at break
23.  [...] = ka#-pa-lu
24.  [...] = ra#-ba-bu
25.  [...] = na?#-la-pul-tum
#note: in 2nd sub col.: na?# = single vertical wedge at break; it is likely that NA+LA = partially broken NA, despite copy
26.  [...] = la?# te-e-gi
#note: in 2nd sub col.: la?# = single vertical wedge at break
27.  [...] = [x]
28.  [...] = [szi]-tap-pu-s,u
29.  [...] = [ha]-la-qu
30.  [...] = [x]
31.  [...] = [x]
32.  [...] = [x?]-x#-tum#
$ (remainder broken)
# in 1st sub col.: GI? could be NAM or MUD, acc. copy; SpTU 3 editor reads: [...] LUH? mut u2; if szuluhhu k=inu, sense = "(cultically) correct lustration"?
15. [x]-x-du-u2 = MIN<(pe-s,i)>
# in 1st sub col. perhaps read: [pel?]-lu?#-du-u2 "rituals/rites", or [ki?]-du?#-du-u2 "ritual performance"
16. [up?-sza2?]-szu#-u2 = MIN<(pe-s,i)>
17. [sak?-ku?]-u2 = MIN<(pe-s,i)>
# in 1st sub col. SpTU 3 editor reads: [ ]-u
18. [...] = nu-kur2-tum
19. [...] = ta#-a-ri
20. [...] = it#-mu-u2
21. [...] = [x]
22. [...] = ga?#-s,a-s,a
# in 2nd sub col.: ga?# = winkelhaken at break
23. [...] = ka#-pa-lu
24. [...] = ra#-ba-bu
25. [...] = na?#-la-pul-tum
# in 2nd sub col.: na?# = single vertical wedge at break; it is likely that NA+LA = partially broken NA, despite copy
26. [...] = la?# te-e-gi
# in 2nd sub col.: la?# = single vertical wedge at break
27. [...] = [x]
28. [...] = [szi]-tap-pu-s,u
29. [...] = [ha]-la-qu
30. [...] = [x]
31. [...] = [x]
32. [...] = [x?]-x-tum#
$ rest broken

&P360658 = AKT 3, 049
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. dan-a-szur3 a-na ku-da-dim
2. is,-ba-at-ni-a-ti2-ma
3. um-ma dan-a-szur-ma
4. a-na ku-da-dim-ma
5. 1(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na an-na_
6. a-na a-szur-ba-ni
7. u3 ku-s,i2-a / ta-di2-in
8. mi3-ma / i-a-ti2 / ta-di2-nam
9. um-ma ku-da-du-ma
10. mi3-ma / pu-i / la2 a-pa2-te2
$ 2 lines erased
$ blank space
# erasures
11. _ku3-babbar_ di2-na-ma i-na
12. re-esz15 / _ku3-babbar_
13. dingir-na-at-ka3 / qi2-bi-a-am
14. um-ma dan-a-szur3-ma
15. _igi_ a-ni-u2-tim
16. ap2-la2-ni um-ma
@reverse
1. ku-da-dum-ma
2. 1(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na an-na_
3. a-na ku-a-ti2 / u3 ku-s,i2-a
4. a-di2-ma / _sza3-ba_
5. 9(disz) _ma-na_ / 7(disz) _gin2 an-na_
6. le-a-am / tu3-ta-e-ra-nim
7. um-ma dan-a-szur3-ma
8. sza ni-isz a-lim{ki}
9. ka3-i-la2 / ki-ma um-ma
10. szu-ut-ma _an-na_ a-na ku-a-ti2
11. u3 ku-s,i2-a a-di2-in
12. a-na a-wa-tim
13. a-ni-a-tim ka3-ru-um
14. tur4-hu-mi3-it
15. i-di2-ni-a-ti2-ma
16. _igi gir2_ sza a-szur3
17. szi2-bu-ti2-ni
18. ni-di2-in
19. _igi_ a-szur3-e-mu-qi2
@edge
@left
1. _dumu_ szu-esz18-dar _igi_ su2-na-nim
2. _dumu_ dingir-ba-ni

&P358788 = CCT 5, 24, BM 115197
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ma-la2
2. t,up-pi3-im <<sza bar>>
3. sza szu-ku-bi4-im
4. a-na a-szur3-i-di2
5. _ku3-babbar_ ha-bu-[lu]
6. da#-ga-ni-a
7. [a]-na a-szur3-na-da
8. i-sza-ni-isz
9. _iti-kam_ [...]
10. i-la2-ak-ma [_ku3_-szu]
$ (erasure ?)
11. i-szu-qal szu-ma
# so instead of i-sza-qal
12. la isz-qu2-ul
13. ki-[ma] a-wa-at
14. ka3#-ri-im
15. u2-s,a-ab2 x
16. [x] x x a-di2-szu-um
@edge
@left
1. _igi_ a-la2-hi-im
2. _igi_ a-szur3-be-el#-[a-wa-tim]

&P360373 = TPAK 1, 160
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3_ ha-ti2-el#?-ka3
$ seal A
2. _kiszib3_ szu-mi3-a-bi4-a _dumu_ puzur2-esz18-dar
3. _kiszib3_ a-szur-ma-lik _dumu_ a-ta-ta
4. _kiszib3_ e-la2-li2 _dumu_ pe3-ru-wa
5. _kiszib3_ a-lu-wa _dumu_ pe3-ru-wa
$ seal B
6. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ li-ti2 _sag10_-tim
$ seal C
7. a-na a-lu-wa _dumu_ pe3-ru-wa
8. a-na szi2-mi3-szu
@reverse
$ seal D
1. a-szur-re-[s,i2] _dumu_ i-na-a
2. i-di2-szu-ma# [...]
3. _ARAD2_ sza [a-szur]-re-s,i2
$ seal D
4. i-na _e2_ a-szur-re-s,i2
5. sza# szi2-im i-[...]
6. ma? a-hi-im la2 <i>-ta-pa2-ah
$ seal A
7. szu-ma i-ta-pa2-ah
@edge
@left
1. u2-la2 li-ba-am
2. usz-ta-am-ri-is,
$ seal E
3. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-lu-wa
4. a-na [...] u2-ta-ar

&P462195 = JEOL 44, 181-182 10
#atf : lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(u) 5(disz) erin2 hi-a_
2. _nu-banda3_ {d}suen-we-du
3. _sza3-ga-ni al-du10_
4. a-na si-gi-il-ti s,a-bi-im
5. _zah2 u2-gu ba-an-de2_
6. _lugal-e ba-ni-ib-gi4-gi4_
7. _igi_ {d}suen-i-ri-ba-am
8. _dumu_ t,a3-ab-s,i2#-[la-szu]
$ blank space
# seal impression
@reverse
1. _igi_ bur-ia
2. _igi_ za-la-a-a
3. _igi_ szu-{d}marduk
4. _igi_ ma-ti-il3 _dumu_ sza-am-hu-um
5. _igi_ sa-pi-ru-um _szu-ku6_
6. _kiszib3 lu2-inim-ma-bi-me-esz_
7. _iti diri sze-sag11-ku5_
8. _mu kisal-mah e2 {d}utu ba-du3_
$ blank space
# seal impression
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
@seal 1
$ (uninscribed)
@seal 2
$ (uninscribed)

&P359336 = Prag 766
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. ka3-ri-im
2'. la2 i-bi-tu3
3'. t,ur4-da-ni-szu-nu
4'. mi3-ma a-wa-tim
5'. sza ka3-ni-isz
@reverse
1'. bu#-ru-usz-ha-tim
2'. u2-la2-ma / u2-sza
3'. sza ki-ma / ta-asz2-me-a-ni
4'. [i]-na t,up-pi2-im
5'. [lu-up]-ta-nim
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] nim#
2'. [...] u2 zu x

&P358113 = TMH 1, 21b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. szu-la2-ba-an u3 a-ta-a
2. ni-ka3-si2 i-si2-u2-ma
3. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza a-ta-a
4. [a]-na szu-la2-ba-an ha-bu-lu-u2
5. [szu-la2-ba]-an i-na ri-ik-si2-im
6. [...] sza a-szar
7. [...]-su2 szi2-u2
8. [... _ku3-babbar_]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [... _ku3]-babbar#_
2'. [a-na] a-ta-ta i-[sza-qal]
3'. [a]-na# a-wa-tim a-ni-[a-tim]
4'. ka3#-ru-um ka3-ni-isz
5'. i-di2-ni-a-ti2-ma
6'. _igi gir2_ sza a-szur3
7'. szi2-bu-ti2-ni ni-di2-in
8'. _igi_ a-szur3-na-da _dumu_ lugal-su2-en6
9'. _igi_ ta-ki-il5-a-szur3 _dumu_ ha-na-nim
@edge
@left
1'. ni-in#-[...]
2'. tap-pa2-i-[ni]

&P388511 = AASOR 16, 032
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma {munus}ki-sa-a-a-ma DUMU _munus_ a-ri-ia
2. _dam_-at sza {disz}ar-te-ia _ir3_-su2
3. sza {munus}tul2-pu-un-na-a-a
4. u3 x {disz}in-zi-te-szup _dumu_-ia
#note: x erased, szup written over erasure
# x erased, szup written over erasure
5. a-na {munus}ar-te-ia u2-li-du-u2
6. u3 a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-din-mi
7. u3 {munus}tul2-pu-un-na-a-a
8. si2-is-si2-ik-ta-szu sza
9. {munus}ki-sa-a-a ib-ta-ta-aq-szu
10. szum-ma {munus}ki-sa-a-a _ki-bal_-at
11. asz-szum {disz}in-zi-te-szup i-na EGIR
12. {munus}tul2-pu-un-na-a-a i-sza-as-si2
13. u3 {disz}in-zi-te-szup {munus#}tul2#-pu#-un#-na#-a#-a#
14. ki-me-e u2-ka4-al-ma u2-ka4-al
15. u3 {munus}ki-sa-a-a 1(u) _munus-mesz_ nu-ul-lu-a-u2
16. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a u2-ma-al-la
$ 1 line ruling
$ single ruling
17. _igi_ sze-en-na-a-a _dumu_ te!(SZE)-esz-szu-ia
18. _igi_ ta-a-a-u2-ki _igi_ a-kap-sze-en-ni _dumu-mesz_ ha-ni-ku-ia
19. _igi_ pu-hi-sze-en-ni _dumu_ ha-ma-an-na
20. _igi_ na-i-te-szup _dumu_ ar-te-ia
21. _igi_ sza-at-tu3-mar-ti _dumu_ e-ni-isz-ta-e
22. _igi_ wa-an-ti-isz-sze _dumu_ a-ri-ip-u2-ra-asz-sze
@bottom
1. _igi_ wu-ur-te-ia _dumu_ ha-ni-ku-ia
2. _igi_ ma-at-te-szup _dumu_ hi-il-pi2-isz-szu-uh
3. _igi_ il-hi-ip-til-la _dumu_ ma-at-te-szup
@reverse
1. _igi_ ar-te-em-tu3-e _dumu_ ma-li-ia
2. _igi_ un-nu-ka4 _dumu_ pa-ak-ka4
3. _igi_ ia-[an]-zi-ma-asz-hu _dumu_ a-it-ta-ra
4. _igi_ sze-en#-na#-a-a _dumu_ a-kap-sze
5. _igi_ kar3-ti#-ia _dumu_ a-kap-sze-en-ni
@column 1
$ seal 1
1. _na4_ {disz}[sze-en]-na-a-a
$ seal 2
2. _na4_ {disz}na-i-te-szup
$ seal 3
3. _na4_ {disz}a-kap-sze-en-ni
$ seal 4
4. _na4_ {disz}kar3-ti-ia
@column 2
$ seal 5
1. _na4_ {disz}sze-en-na-a-a
$ seal 6
2. _na4_ {disz}ta-a-a-u2-ki
3. _na4_ {disz}pu-hi-sze-en-ni
$ seal 7
$ seal 8
4. _na4_ {disz}ma-at-te-szup
@top
@column 1
1. _na4_ {disz}wa-an-ti#-isz-sze
$ seal 9
@column 2
$ seal 10
1. _na4_ {disz}sza-at-tu3-mar-ti
@edge
@left
@column 1
1. i-na _egir_ szu-du-ti
2. t,up-pa an-na i-na pa-ni
3. _ka2-gal_ sza {iri}te-em-te-na-asz
4. sza-t,i3-ir
@column 2
1. _na4_ {disz}{d}3(u)-i-qi2-sza#
$ seal 11
2. t,up-szar-ru3

&P361153 = POAT 40a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(u) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. i-s,e2-er
3. ba-ru-ke-en6
4. u2 a-s,i2-ti2-szu
5. nu-uh3-[szi2]-tim
6. na-ki-li-e-et
7. _gal_ sza-qe2-e
8. i-szu
@reverse
1. _ku3-babbar_
2. a-na _iti 1(u) 1(disz)-kam_
3. i-sza-qu2-lu
4. szu-ma la2 i-sza-qu2-lu
5. _1(disz) 1/2(disz) gin2-ta ku3-babbar_
6. i-na _iti 1(disz)-kam_
7. s,i2-ib-tam2
8. [u2]-s,u2-bu
@edge
@left
1. _igi_ si2-ra-bi
2. _igi_ ni-wa-ah-szu
3. _igi_ a-la2-ri-a
@envelope
@obverse
1. _kiszib3#_ si2-ra-bi
2. _kiszib3#_ ni-wa-ah-szu
$ blank space
# seal impression
3. _kiszib3#_ a-la2-ri-a
4. _kiszib3_ ba-ru-ke-en6
5. _kiszib3_ nu-uh3-szi2-[tim]
6. a-szi2-ti2-szu
7. _1(u) 1/2(disz) [gin2] ku3-babbar_
@reverse
$ beginning broken
1'. [a]-na _iti 1(u)-kam_
2'. i-sza-qu2-lu su-ma
3'. la2 i-sza-qal
@edge
@left
1. [_1(disz) 1/2(disz)] gin2# ku3-babbar_
2. [i-na _iti] 1(disz) kam_
3. [s,i2-ib]-tam2# u2-s,u2-bu
@seal 1
1. {d}lamma?
2. dingir?

&P260365 = CBS 04049
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ 2 lines missing
$ beginning broken
1'. a-na x x x x [...]
2'. lu sza pe3-er-dim lu#
3'. lu sza _an-na_ 3(disz) me-at x [...]
4'. 1(disz) me-at 2(u) _ma-na uruda_ 4(disz) me-at 2(u) _ma-na_
5'. _uruda_ qa2-qa2-da-tim / em-da-ma a _uruda_
6'. i-ka3-sza!-da-ni u3 lu-ra-di2-am
7'. mu-usz-te2-bi-lam / sza-asz2-qi2-la2-ma
8'. u3 szi2-im pe3#-er-dim / wa-at-ri-im
9'. di2-na-ma [_uruda_] ma#-si2-am / a-na szi2-ip-ri-ni
10'. [di2]-na#-ma szi2-ip-ru-ni / la2 i-sa3-hu-ru
11'. [t,ur4-da]-ni-szu-nu / sza en-na-nim u3 tap#-pa2#-e-szu
12'. [...] ma#-la2 / u2-sze2-ri-bu-ni x x
13'. [...] u3# _ARAD2_ / il5#-pu#-[...]
14'. [...] le-qe2-[a]
15'. [...] x x [...]
@reverse
1'. [...] x x x x x ma la2 [...]
2'. ga#-mar _tug2 hi_ le-qe2-[...]
3'. szi2-tam2 a-na szi2-ip-ri-ni#
4'. ku-un-ka3-ma / di2-na-ma / x [...]
5'. a-pu-tum x x ku ri da? [...]
6'. _gir2_ sza a-szur / na-asz2-u2-ni-ku-nu-[ti2]
7'. isz-tu3 u4-mi3-im-ma a-nim x a-at
8'. 1(disz) _ma-na_ sza-du-a-tim / sza-di2-a-ma x
9'. 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-ni-sza?-am sze2-bi4-la2-nim
10'. 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-tu3-nu a-na gam2-ri-ku-nu
11'. le-qe2-a / isz-tu3 1(asz) _gu2 uruda_
12'. [x x] li-isz x nam [...]
13'. [x x] im ma ku ru a?-ma-kam-ma
14'. [...] ta# wa x x x isz-te2-en6
15'. [...]-di2-szum
$ (broken off)
@edge
@left
1'. [...] li-ib-szi2 a-wi-lu [...]
2'. [...] su2-hu-tum-ma ma#
3'. [...] la2 i-qa2-bi um-ma [szu-ut-ma]
4'. [...] x u4-mi3-im sza t,up-[...]
5'. [...] li-li-ku-nim

&P361661 = KTBl 08
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ blank space
# seal 1 impression
1. _kiszib3_ puzur4#-[... _kiszib3_]
2. s,i2-lu-lu# [_kiszib3_ en-na-ma]-nim#
$ blank space
# seal 2 impression
3. sza 1(disz) _ma-na_
$ blank space
# seal 2 impression
@reverse
1. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
$ blank space
# seal 3 impression
2. u3 2(asz) 1/2(asz) _gu2_ 2(disz) _ma-na_
3. _siki hi-a_ ki-ma szu-a-nim
4. _dumu_ da-ga-ma-al-ki-im
5. a-na en-na-ma-nim
6. szu-{d}iszkur isz-qu2-ul
7. szu-ma szu-a-num a-na _ku3-babbar_
8. a-nim u3 _siki hi-a_
$ blank space
# seal 1 impression
9. a-na szu-{d}iszkur i-tu3-ar
@edge
@left
1. [en-na-ma]-num#
$ blank space
# seal 3 impression
2. u2-ba-ab2-szu
@right
$ blank space
# seal 3 impression

&P333944 = VS 26, 031
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma im-di2-dingir-ma
2. a-na en-nam-be-li2
3. qi2-bi-ma 1(asz) _gu2 an-na_
4. 6(disz) _tug2_ szu-ru-tim 3(disz) ku-ta-ni
5. szu-mi3-a-bi-a i-na wa-ah-szu-sza-na
6. il5-qe2 szu-ma a-na szi2-ip-ru-tim
7. a-na ti2-il5-ha-at
8. i-la-ak t,up-pa2-am qa2-ta-ka3
9. lu-la-pi2-ta-ma a-na
10. s,e2-er! sza ki-ma ku!-a-ti2
# VS 26 %e2-NI
11. li-li-kam-ma ki-ma
12. ta-pa2-u2-szu _ku3-babbar_
13. i-du-nu-ni-ni u3 sza ki-ma
14. szu-a-ti2 _ku3-babbar_ li-di2-nu-nim
15. i-na {d}utu-szi /
16. t,up-pa2-am ta-sza-me-u2
@reverse
1. i-hi-id!-ma t,up-pa2-am
2. sza ku-nu-ki-szu li-qe2
3. i-na wa-ah-szu!-sza-na 5(disz) u4-me
4. la a-sa3-hu-ur a-la2-an
5. szu#-a-ti2 ku-[sza-ha-am] mi3-ma
6. u2-la2 i-szu la ta-sza-la2-at,
7. _ku3-babbar_ sza s,i2-ib-tim
8. szu-ma ma-ma-an u2-ta-ar
9. s,i2-ib-tam2 sza-asz2-qi2-il5-szu
10. u3 _ku3-babbar_ a-di2 a-la2-ka3-ni
11. li-bi!-szi2 _dub_ sza u4-mu-szu
# VS 26 li-GA-szi2
12. ma-al-u2-ni szu-ma _ku3-babbar_
13. u2-ta-ra-kum t,up-pu-szu
14. a-mu-ur-ma szu-ma u4-mu-szu
15. e-ta-at-qu2 _ku3-babbar_ u3
16. s,i2-ba-ti2-szu sza-asz2-qi2-il5-szu
@edge
@left
1. i-na {d}utu-szi a-na wa-ah-szu-sza-na
2. e-ru-bu i-szi2-im-su2-en6 a-na
3. bu-ru-usz-ha-tim a-t,a2-ra-ad-ma te2-er-ti2
4. u2-s,a-kum lu a-wi-la2-ti2

&P293733 = BIN 04, 207
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 4(u) _ma-na uruda_
2. i-s,e2-er ku-za-ri
3. su2-en6-na-da
4. i-szu isz-tu3
5. ha-mu-usz-tim
6. sza hu-ra-s,a-nim
7. a-na 1(u) _ma-na uruda_
8. 1(disz) _ma-na-ta_ i-na
9. _iti_ u2-s,a-ab2
@reverse
1. isz-tu3 _iti_ s,i2-bi bi-ri-im
2. li-mu-um sza qa2-ti2
3. i-di2-a-szur _dumu_ ku-bi-di2
4. _igi_ bur-nu-nu _dumu_ a-sa2-a
5. _igi_ szu-a-szur3
6. _dumu_ szu-su2-en6
@envelope
7. _kiszib3_ bur-nu-nu _dumu#_ a-sa2-a
8. _kiszib3_ szu-a-szur _dumu_ szu-su2-en6
9. _kiszib3_ ku-za-ri _dumu_ ku-ra-ra
10. sza hu-<bu>-ul ku-za-ri
$ seal impression
@reverse
1. 4(u) _ma-na uruda_ isz-tu3
2. ha-mu-usz-tim sza hu-ra-s,a-nim
3. a-na 1(u) _ma-na uruda_ 1(disz) _ma-na-ta_
4. i-na _iti#-[kam_-im u2-s,a-ab2] li-[mu-um]
5. sza [qa2-ti2 i-di2-a-szur _dumu_] ku-bi4-di2
@edge
@left
1. isz-tu3 _iti_ s,i2-bi bi-<<bi4>>-ri-im

&P359439 = ICK 1, 041a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er
3. ku-ku-wa pe3-ru-wa
4. hu-ma u3 ku-bi4-ta
5. im-di2-dingir / i-szu
6. isz-tu3 ha-musz-tim
7. sza a-szur3-{d}utu-szi
8. u3 a-mur-{d}utu
9. a-na 2(u) 2(disz) ha-am-sa-tim
10. i-sza-qu2-lu _ku3-babbar_
11. i-na qa2-qa2-ad
12. szal2-mi3-szu-nu
@reverse
1. ke-ni!-szu-nu u3 a-sza-ti2-szu-nu
2. ra-ki-is szu-ma
3. i-na u2-mi3-szu-nu
4. ma-al-u2-tim
5. _ku3-babbar la2_ isz-qu2-lu
6. 3(disz) _gin2-ta ku3-babbar_
7. i-na _iti-kam_ a-na
8. 1(disz) _ma-na_-im s,i2-ib-tam2
9. i-sza-qu2-lu
10. _igi_ i-di2-su2-en6
11. _igi_ puzur4-a-szur3
12. _igi_ la2-ra-am-su2
@envelope
@obverse
$ blank space
# seal 1 impression
1. _kiszib3_ i-di2-su2-en6
2. _kiszib3_ puzur4-a-szur3
3. _kiszib3_ la2-ra-am-[su2]
4. _kiszib3_ ku-ku-wa _kiszib3_ x [...]
5. sza hu-bu-ul ku-ku-wa pe3#-[ru]-wa
$ blank space
# seal 2 impression
6. [hu-ma u3 ku]-bi4#-ta#
$ blank space
# seal 2 impression
7. [5(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a]-ru#-pa2-am
@reverse
1. [im-di2-dingir] i-s,e2-ri-szu-nu
$ blank space
# seal 3 impression
2. i-szu-u2 isz-tu3 ha-musz-tim
3. sza a-szur-{d}utu-szi u3 a-mur-{d#}utu
4. a-na 2(u) 2(disz) ha-am-sa-tim
5. i-sza-qu2-lu szu-ma i-na u2-me-szu-nu
6. ma-al-u2-tim _ku3-babbar la2_ isz-qu2-lu
7. 3(disz) _gin2-ta ku3-babbar_ i-na _iti-kam_-im
8. a-na 1(disz) _ma-na_-im
$ blank space
# seal 4 impression
9. s,i2-ib-tam2 [i-sza-qu2-lu]
10. _ku3-babbar_ i-na [qa2-qa2-ad]
$ blank space
# seal 1 impression
11. szal2-mi3-szu-nu / ke-[ni-szu-nu]
@edge
@left
1. u3 a-sza-ti2-szu-nu ra-ki-is
$ blank space
# seal 3 impression
@seal A
1. _na4-kiszib3_ sza# [...]
@seal B
1. _kiszib3_ sza x [...]
2. a-da-ma-x
3. _dumu_ szu-i-[...]
@seal C
1. i-di2-esz18-dar _dumu_ szu-li2

&P212545 = ASJ 03, 194
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. n 1(asz@c) gu4-gesz
2. n 1(asz@c) ab2 amar hi-a
3. [n] ab2 mah2
4. 3(asz@c) dusu2
5. 2(asz@c) ansze x
$ blank space
6. 2(u@c) 5(asz@c) u8
7. 4(asz@c) udu-nita
8. 2(u@c) 1(asz@c) sila4 sza3-du10
9. 2(u@c) 2(asz@c) ud5
10. 2(asz@c) masz2-nita
11. 1(u@c) 2(asz@c) masz2 ga
$ blank space
12. [...] 5(asz@c) [...]
$ rest broken
@column 2
1. 1(u@c) 4(asz@c) x
2. 4(asz@c) udu-nita#
$ blank space
3. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) udu
4. x [x?]
5. 1(u@c) 5(asz@c) udu [x?]
6. inim-ma-[x]
7. 1(u@c) szah2
8. 3(u@c) la2 2(asz@c) szah2#? NE tur#?
9. 1(u@c) 2(asz@c) tug2 hi#?-[a?]
10. 2(asz@c) uruda asz2? [x]
11. 6(asz@c) [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(asz@c) {uruda}eme [x]
2'. 2(asz@c) uruda x [x] en [x]
3'. 1(asz@c) uruda e-[x x?]
4'. 1(asz@c) uruda [x]
5'. 6(asz@c) uruda [x]
6'. 1(asz@c) {uruda}gir2
7'. 5(asz@c) {uruda}dag-[x?] ban
8'. n 1(asz@c) 1/2(disz) uruda [...] gesz x
9'. x x siki [x?]
10'. 1(asz@c) bara2 a-x
11'. bar-ra [...]
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] x ma-na?
2'. 1(asz@c) kusz gan NI IG
3'. dam lugal-ma2
4'. 1(asz@c) {uruda}kab gu-la
5'. 1(asz@c) {uruda}kab-la2 tur
6'. 1(asz@c) x {gesz}ha-ra
7'. gesz x
8'. 2(asz@c) tug2 bar-dul5
9'. 1(asz@c) x szu
10'. 1(asz@c) x nig2 NE TIL
11'. 1(asz@c) kusz# AB
12'. 1(asz@c) {gesz}a-gi
13'. nam-mah!?-ni
14'. 1(asz@c) dub sal-la
15'. [...] su3
16'. [...] ta
17'. [...] bara2
18'. [...] x-nun
19'. [...] nu a
20'. [n] ma-na
@edge
@left
1. 1(asz@c) tug2 GESZ-a gal2-a
2. 2(u@c) la2 2(asz@c) x [(...)] a gal2-la#?

&P358119 = TMH 1, 23a + b + 34a + b + d
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-gu5-za puzur4-mar-tu
2. is,-ba-at-ma
3. um-ma a-gu5-za-ma
4. 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
5. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
6. di2-nam um-ma szu-ut-ma
7. i-szi2-ri-is
8. sza ki-ma i-a-ti2
9. e-ri-isz-ma
@reverse
1. li-di2-nu-ni-kum
2. szu-ma la2 i-di2-nu-ni-kum
3. 3(disz) _gin2-ta_ a-na
4. 1(disz) _ma-na_-im i-na
5. _iti-kam e2 dam-gar3_
6. le-qe2-am _igi_ puzur4?-sza-du-e
7. e-ri-isz-ma
8. u2-la2 i-di3-nu-nim
9. ma-la2 pi3-szu
10. isz-tu3 ha-mu-usz-tim sza en-nam-a-a
@edge
@left
1. 3(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) _ma-na_-im
2. a-si2-szum
3. _igi_ ge6-esz18-dar _igi_
4. {d}mar-tu-ba-ni
@envelope
@obverse
1. _kiszib3#_ ge6!-esz18-dar _kiszib3_
$ blank space
# seal 1 impression
2. [{d}mar-tu]-ba#-ni
3. [_kiszib3_ puzur4]-mar-tu
$ (seal, lost)
$ rest broken
@reverse
$ blank space
# seal 1 impression
1'. [um-ma szu]-ut-ma sza ki-ma
2'. [i-a]-ti2 e-ri-isz-ma
$ blank space
# seal 2 impression
3'. szu-ma <<szu-ma>> la2 i-di2-nu-ni-szum
4'. 3(disz) _gin2-ta_ a-na _ma-na_-em
5'. i-na _iti-kam e2 dam-gar3_
6'. szi2-si2-a-am sza ki-ma
7'. szu-a-ti2
@edge
@left
1'. _igi_ puzur4#-sza-[du-e e-ri-isz-ma]
2'. u2-la2 i-di2-nu-nim#
3'. isz-tu3 ha-[mu-usz-tim]
4'. sza en-nam#-[a-a 3(disz) _gin2-ta_ a-na]
5'. 1(disz) _ma-na_-[im]
6'. a-si2#-[szum]
@right
$ blank space
# seal 1 impression

&P357649 = TCL 20, 083
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-szur3-du10
2. {disz}i-di2-a-szur3 i-ku-nim
3. puzur4-i3-li2 / i3-li2-ba-ni
4. u3 szu-a-nim qi2-bi2-ma
5. um-ma isz-du-ke-en6-ma
6. ki-ma dan-we-er a-zi-iz-ma
7. _igi_ me-er-i-szu a-wa-tam2
8. sza i-ku-nim _dumu_ szu-esz18-dar
9. ag-mu-ur _igi_ {d}a-szur3-du10
10. _igi_ i-ku-nim _igi_ i-di2-{d}iszkur
11. _ku3-babbar_ sza ni-il5-qe2-u2
12. a-na dan-we-er nu-ub-lam
13. _ku3-sig17_ sza ka3-ri-im
14. _e2_-et szu-esz18-dar a-pa2-la-am
15. qa2-bi-u2 u3 a-na szi2-ti _ku3-babbar_
16. u2-sa3-li-u2-ni-a-ti-ma
17. u4-me-e ni-isz-ku-ma
$ (erasure wa-ar-ka3-num)
@reverse
1. a-na a-mur-dingir _ku3-babbar_
2. isz-qu2-lu u2 mi3-szu
3. sza um-ma szu-ut-ma
4. isz-du-ke-en6 _ku3-sig17_
5. sza ka3-ri-im sza-qa2-la-am
6. qa2-bi4 a-s,e2-er a-zi-zu
7. i-na ra-mi3-ni-a
8. u2 ma-la e-pu-szu
9. sza dan-we-er a-na-ku
10. mi3-ma a-na ra-mi3-ni-a
11. u2-la al-qe2 i-na
12. ba-ri-szu-nu le-ta-wu-ma
13. szu-ma ki-ma dan-we-er
14. pa2-i a-di3-in-ma szi2-bu-u2
15. i-li-u2 _dumu_ dan-we-er
16. lu-ma-li szu-ma _e2_-et
17. szu-esz18-dar qa2-bi4-u2 lu-ma-li-u2
18. u3 _ku3-sig17_ a-nim
@edge
@left
1. _dumu_ dan-we-er e u2-sza-i-il5-<szu>-nu-ma a-na
2. hu-bu-li-a e isz-ku-szu-ma i-na
3. bu-la-ti-a e i-zu-uz szu-ma i-zu-uz sza-asz2-qi2-la-szu

&P349850 = Meissner supp. 26 (BM 040782)
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
#note: BM 040782 = Meissner supp. 26; may join CT 18, 27 (P274542); collated after scanned photo
# BM 040782 = Meissner supp. 26; may join CT 18, 27 (P274542); collated after scanned photo
@column 1
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. e#-nu# = [x]
2'. hal-dim#-ma#-nu = MIN<(%n b=elu)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
3'. szu-'e-e-tum = be-el-tum#
#note: in 2nd sub col.: tum# = remnant of top final horizontal wedge head obscured by repair
# in 2nd sub col.: tum# = remnant of top final horizontal wedge head obscured by repair
4'. en-tum = MIN<(be-el-tum#)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
5'. ma-al-ka-tum = szar-ra-tum#
6'. sza-nun-ka-tum = MIN<(szar-ra-tum#)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
7'. ka#-ru-bu = ru-bu-u2#
8'. ba#-qa-szu = ra-bu-u2
9'. szu#-pu-u2 = MIN<(ra-bu-u2)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
10'. [ru]-um-tum = ka-bit-tum
11'. [x-x]-tin#-nu = kab-tum
#note: in 1st sub col. there is room for 2 signs in the break before TIN
# in 1st sub col. there is room for 2 signs in the break before TIN
12'. [a-rat]-tu#-u2 = MIN#<(kab-tum)>
#note: in 1st sub col.: tu# = fragment of final vertical wedge head;; in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 1st sub col.: tu# = fragment of final vertical wedge head;; in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
13'. [...]-lum# = [MIN<(kab-tum)>]
$ (remainder broken)
$ rest broken
@column 2
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. gi#-tam-lu = git2#-ma-lu#
2'. ha#-asz2-sza2-mu-u2 = MIN<(git2#-ma-lu#)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
3'. na#-gal-mu-szu = sza2-qu-u2#
4'. sze#-e-ru = ez-zu#-um#
5'. sze#-zu-zu = MIN<(ez-zu#-um#)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
6'. na#-al-bu-bu = MIN<(ez-zu#-um#)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz) written midcolumn
7'. s,i#-ih-hu = uz-zu
8'. s,i#-ih-hu = mar-tum
9'. na#-ad-ru = sze-gu-u2
10'. na#-al#-bu-bu = na-an-du-ru
11'. ka-duh#-hu-u2 = na#-'-i-ri#
12'. NIN?# u sze-ri ul-lu-hu = sza2# uz#-zu# pu-luh-tu2 ra-mu-u2
#note: in 1st sub col. perhaps read 1st sign: KIMIN?#
# in 1st sub col. perhaps read 1st sign: KIMIN?#
13'. qar#-da-mu = e-ri
14'. qar#-da-mu = nak#-ri
15'. [a]-dam-mu-u2# = MIN#<(nak#-ri)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz)# written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz)# written midcolumn
16'. tu#-qu-un#-tum# = MIN#<(nak#-ri)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz)# written midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz)# written midcolumn
17'. za#-ma#-[nu] = [...]
#note: in 1st sub col.: za# = left edge of initial vertical wedges
$ (remainder broken)
# in 1st sub col.: za# = left edge of initial vertical wedges
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. ni?#-sa-a-tum = NI# MIN#<(%n n=iszu)>
#note: in 1st sub col.: ni?# = perhaps the faint outline of bottom oblique wedge; in 2nd sub col.: NI# = erasure; no evidence of writing between NI# & 2(disz)#
# in 1st sub col.: ni?# = perhaps the faint outline of bottom oblique wedge; in 2nd sub col.: NI# = erasure; no evidence of writing between NI# & 2(disz)#
2'. ba#-'#-u2-la-tum = MIN<(%n n=iszu)>
#note: in 1st sub col.: ba# = final vertical wedge
# in 1st sub col.: ba# = final vertical wedge
3'. hu#-usz-ra-an-ni = ab-ra-a-tum#
#note: in 1st sub col.: hu# = remnants of oblique & final vertical wedges
# in 1st sub col.: hu# = remnants of oblique & final vertical wedges
4'. szu#-li-la-an-ni = nap-har ni-szu
#note: in 1st sub col.: szu# = bottom of final vertical wedge tail
# in 1st sub col.: szu# = bottom of final vertical wedge tail
5'. e#-te-eb-ra-an-ni = nap-har s,al-mat SAG-DU
#note: in 1st sub col.: e# = remnants of final vertical wedges
# in 1st sub col.: e# = remnants of final vertical wedges
6'. at#-mu-u2 re-sze-e-ti = MIN<(nap-har)> MIN<(s,al-mat SAG-DU)>
7'. er#-bu-u2 = kib-ra-tum
8'. er-bu-u2 kib-ra-ti = MIN<(kib-ra-tum)> ar-ba-'
#note: in 1st sub col.: final sign is TI not AN
# in 1st sub col.: final sign is TI not AN
9'. ad-na-tum# = ma-a-tum
10'. un-na-tum = MIN<(ma-a-tum)>
11'. da-ad-dum = MIN<(ma-a-tum)>
12'. ma-ti-ta-an = ma-ta-a-tum
13'. da-ad-mu = a-lu
14'a. u2-ru *(P2) MIN<(a-lu)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz) written over ASZ-like sign
# in 2nd sub col.: 2(disz) written over ASZ-like sign
14'b. ki-uru2{ru#} *(P2)# MIN#<(a-lu)>
#note: ll. 14'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 14'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
15'a. ki-szur-ru-u2 *(P2) MIN<(a-lu)>
15'b. ma-ha#-zu# *(P2) MIN<(a-lu)>
#note: ll. 15'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 15'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
16'a. du-ru-usz-szu *(P2) MIN<(a-lu)>
#note: in 1st sub col.: 2(disz) written over ASZ-like sign
# in 1st sub col.: 2(disz) written over ASZ-like sign
16'b. na-mu#-u2 *(P2) MIN<(a-lu)>
#note: ll. 16'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 16'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
17'a. nam-masz-szu-u2 *(P2) MIN<(a-lu)>
17'b. a-da-szu *(P2) MIN<(a-lu)>
#note: ll. 17'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 17'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
@column 2
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. ni?#-[x-x?] = [...]
#note: in 1st sub col.: ni?# = part of horizontal/oblique wedge head + vertical wedge tail
# in 1st sub col.: ni?# = part of horizontal/oblique wedge head + vertical wedge tail
2'. tu#-['-u2] = [...]
3'a. sa-gu#-[u?] = [...]
3'b. [...] = [...]
4'a. ku-um-mu?# = [...]
#note: in 1st sub col.: mu?# = faint remains of initial horizontal wedge head?
# in 1st sub col.: mu?# = faint remains of initial horizontal wedge head?
4'b. [...] = [...]
5'a. u2#-ra-szi = [...]
5'b. [...] = [...]
6'a. asz2#-ri *(P2)# [...]
#note: in 1st sub col.: asz2# = faint remnant of vertical wedge; *(P2)# = faint traces of winkelhakens at edge of break = glossenkeil
# in 1st sub col.: asz2# = faint remnant of vertical wedge; *(P2)# = faint traces of winkelhakens at edge of break = glossenkeil
6'b. [...] = [...]
7'a. gi-gu-nu-u2# = [...]
7'b. [...] = [...]
8'. mi-pa-ru# = [...]
9'. ku-bu# = MIN?#<(%n b=itu)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz)?# = tail? ends of 2 vertical wedges, written at left of sub col.; alignment of other 2(disz) signs in one entry lines is midcolumn
# in 2nd sub col.: 2(disz)?# = tail? ends of 2 vertical wedges, written at left of sub col.; alignment of other 2(disz) signs in one entry lines is midcolumn
10'. E2# s,ur#-ru-hu = E2 sza2-qu#-[u2?]
11'. pi-ia-a-mu = szi-kit-tum#
12'a. ga-a-ga-mu *(P2) MIN<(szi-kit-tum#)>
12'b. si-is-si-ri-in-nu *(P2) MIN#<(szi-kit-tum#)>
#note: ll. 12'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil; in 2nd sub col.: 2(disz)# = initial vertical wedge tail
# ll. 12'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil; in 2nd sub col.: 2(disz)# = initial vertical wedge tail
13'. a-ru-u2 = qa-ri-tum#
14'a. a-ka-mu *(P2)  MIN<(qa-ri-tum#)>
14'a. a-ka-mu *(P2) MIN<(qa-ri-tum#)>
14'b. a-ra-ru-u2 *(P2) ka-ru-tum#
#note: ll. 14'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 14'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
15'. si-is-si-mu = i-szit-tum#
16'a. si-is-si-ru *(P2) MIN<(i-szit-tum#)>
16'b. *(P2) su!-uk-ku *(P2) pa-rak-ku#
#note: ll. 16'a-b written on 1 line; entries separated by a glossenkeil, synonyms separated by a glossenkeil; in 2nd sub col.: su! = SU without (visible) 2nd vertical wedge; sign is distinct from ZU & SZU signs on this tablet
# ll. 16'a-b written on 1 line; entries separated by a glossenkeil, synonyms separated by a glossenkeil; in 2nd sub col.: su! = SU without (visible) 2nd vertical wedge; sign is distinct from ZU & SZU signs on this tablet
17'. su#-uk-ku = ni-me-du
18'. isz#-di E2 = a-sur-ru-u2
19'a. a#-ri# *(P2)# rug#-bu NIM-MA{ki}
#note: in 1st sub col.: a#-ri# signs are faintly visible in outline, final vertical wedge head of ri# is clear; top winkelhaken of glossenkeil# is clearly visible
# in 1st sub col.: a#-ri# signs are faintly visible in outline, final vertical wedge head of ri# is clear; top winkelhaken of glossenkeil# is clearly visible
19'b. *(P2) za3-ga *(P2) i-szi-ir-tum#
#note: ll. 19'a-b written on 1 line; entries separated by a glossenkeil, synonyms separated by a glossenkeil
# ll. 19'a-b written on 1 line; entries separated by a glossenkeil, synonyms separated by a glossenkeil
20'a. [i]-gi#-gi# *(P2) MIN<(i-szi-ir-tum#)>
#note: in 1st sub col.: 1st gi# = outline of final oblique wedges
# in 1st sub col.: 1st gi# = outline of final oblique wedges
20'b. ki-kur-ru-u2 *(P2) szu-ub-tum#
#note: ll. 20'a-b written on 1 line; synonyms separated by a glossenkeil
21'a. [x]-x# *(P2) MIN<(szu-ub-tum#)>
#note: in 1st sub col.: x# may be U2#; there seems to be room for only 1 sign before x#, 2 if squeezed
# ll. 20'a-b written on 1 line; synonyms separated by a glossenkeil
21'a. [x]-x *(P2) MIN<(szu-ub-tum#)>
# in 1st sub col.: x may be U2#; there seems to be room for only 1 sign before x, 2 if squeezed
21'b. *(P2)# pan-pa-nu *(P2) MIN<(szu-ub-tum#)>
#note: ll. 21'a-b written on 1 line; entries separated by a glossenkeil, synonyms separated by a glossenkeil
# ll. 21'a-b written on 1 line; entries separated by a glossenkeil, synonyms separated by a glossenkeil
22'a. [x-x-x]-x?# *(P2)# MIN<(szu-ub-tum#)>
#note: in 1st sub col.: x?# = tail of 1 horizontal wedge?; top winkelhaken of glossenkeil visible
# in 1st sub col.: x?# = tail of 1 horizontal wedge?; top winkelhaken of glossenkeil visible
22'b. si-ma-ak-ku *(P2) szu#-bat# DINGIR#
#note: ll. 22'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 22'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
23'a. [...] = [...]
23'b. e#-ma#-szu# = [...]
#note: ll. 23'a-b written on 1 line; synonyms were probably separated by a glossenkeil
$ (remainder broken)
# ll. 23'a-b written on 1 line; synonyms were probably separated by a glossenkeil
$ rest broken
@top
1a. qu-un-nab-ru *(P2) MIN#<(a-lu)>
#note: see composite text for placement of lines from top edge.
# see composite text for placement of lines from top edge.
1b. si-laq-qu *(P2) MIN<(a-lu)>
#note: ll. 1'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# ll. 1'a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
2. a-tu2-ur da-ad-mu = gi-mir URU-MESZ
#note: in 2nd sub col.: MIR has middle & final vertical wedges, connected by 2(+) faint horizontal wedges
# in 2nd sub col.: MIR has middle & final vertical wedges, connected by 2(+) faint horizontal wedges
3. ASZ-TE-KUG-GA = la-ar-su
4. i-lib = u2-ru
5. IGI-NIR-GAL2 = e-ri-du

&P293711 = BIN 04, 208
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. i-s,e2-er
3. du-nu-um-na-asz2
4. ka3-ni-si2-a
5. u2 sza-ak-ri-asz2-we
6. a-ta-ni
7. i-szu a-na
8. s,i2-bi4-it
9. ni-ga-lim
@reverse
1. 1/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2_
2. _ku3-babbar_ i-sza-qu2-lu
3. szu-ma la2 isz3-qu2-lu
4. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_
5. i-na _iti-kam_
6. s,i2-ib-tam2 u2-s,u2-bu
7. _igi_ a-mur!-{d}utu
8. _igi_ du-du
9. _igi_ ma-na-ma-na
@envelope
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ a-mur!-{d}utu
2. _kiszib3_ du-du
3. _kiszib3_ ma-na-ma-na
4. _kiszib3_ du-nu-um-na
5. _kiszib3_ ka3-ni-si2-a
$ (2 stamp seal impressions)
6. _kiszib3_ sza-ak-ri-asz2!-we
@reverse
1. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
$ (2 stamp seal impressions)
2. i-s,e2-er / du-nu-um-na
3. ka3-ni-si2-a
4. u2 sza-ak-ri-asz2-we
5. a-ta-ni i-szu
6. a-na s,i2-bi4-it
7. ni-ga-lim
8. 1/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2_
9. _ku3-babbar_ i-sza-qu2-lu
$ (2 stamp seal impressions)
@edge
@left
1. szu-ma la2 isz-qu2-lu
2. 2(disz) _gin2-ta ku3-babbar_
3. i-na _iti-kam_
4. s,i2-ib-tam2 u2-s,u2-bu
@right
$ (seal impression?)

&P358798 = CCT 5, 27, BM 120493
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) _udu_ 1(disz) um-s,a-am
2. 1(disz) pa2-na-ra-am
3. i-na te2-ga-ra-ma
4. a-na _e2_ ub-ri
5. a-di2-in gam2-ru-um
6. sza i-a-ti2 u3
7. i-di2-su2-en6
8. 1(disz) _gin2_ 2(u) 4(disz) _sze ku3-babbar_
9. i-na szu-ra ha-ra-nim
# Ahw. s.v. $urra^tum
10. a-na-ku u3 i-di2-su2-en6
11. isz-tu3 te2-ga-ra-ma
12. ni-li-ka3-ni
13. i-li-bi!
14. i-di2-su2-en6
@edge
@left
1. _dumu_ ba-a
# read i!-ba-a ?
2. i-szu

&P357665 = TCL 20, 099
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na puzur4-i3-li2 / i-di2-ku-bi-im
2. i-na-ah-dingir / ha-nu-nu / a-ta-a-a
3. sa3-ak-li-a / a-sa2-num ib-ni-dingir
4. u3 a-mur-{d}utu-szi qi2-bi-ma um-ma bu-za-zu-ma
5. i-na {d}utu-szi sa3-ak-li-a
6. e-ra-ba-ni / t,up-pa2-am sza a-lim{ki}
7. ka3-ra-am / sza-asz2-me-a-ma 3(disz) a-hi-u2-tim
8. s,a-ab2-ta-ma / a-na _e2_ a-bi4-a / a-na _e2_-tim
9. la2-bi-ri-im / er-ba-ma / hu-ur-sza-am
10. sza a-szur3-mu-ta-bi4-il5 ku-nu-ki sza sza-zu-za-[ti]-szu2
11. pi3-te2-a-ma ku-nu-ki-szu-nu / szu-ur-ma-ma
12. 3(disz)-tum-ma / li-ik-nu-ku / a-na szal2-szi2-szu
13. ta-ma-la2-ku / t,up-pu-u2 sza pu-szu-ke-en6
14. a-bi4-ni / t,up-pi3 / szu-nu-ti2 / pi3-te2-a-ma
15. ba-ri-a-ma / t,up-pu-um sza 4(u) _ma-na ku3-babbar_
16. sza na-ru-qi2-szu / sza i-ku-pi3-a _dumu_ a-ta-a-a
17. 1(disz) sza-num t,up-pu-um sza 3(u) _ma-na ku3-babbar_
18. sza na-ru-uq / e-na-su2-en6 _dumu_ a-ta-a-a
19. 1(disz) _dub_ sza 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza hu-bu-ul
20. en-um-a-szur3 _dumu_ a-ta-a-a 1(disz) sza 5(disz) _ma-na ku3-[babbar]_
21. sza hu-bu-ul puzur4-sa-tu _dumu_ masz
22. 1(disz) _dub_ sza 4(disz) 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza hu-bu-ul
23. na-bi4-su2-en6 _dumu_ {d}AB-ba-ni
24. mi3-ma t,up#-[pe3 a-ni]-u2#-tim me-he-er-szu-nu
25. x-[...]-x
@reverse
$ (komplett ab gebr.)
1'. qa2-ti x [...]-a / pi3-iq-da-ma
2'. lu-ub-lam / gi-mi3-lam / sza a-di2
@edge
@left
1'. ba-la2-t,im i-s,e2-ri-a szu-uk-na / e-na-a-szur3 a-na
2'. t,a2#-ra-dim a-zi-iz-ma ak-ta-la2-szu / na-asz2-pa2-ra-ti2-a
3'. [...] x-me-a-ma a-ma-la2 na-asz2-pa2-ra-ti2-a
$ rest broken

&P429779 = CDLI Literary 000398 (Shulgi D) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. lugal-gu10 gu4 gal a2 gu2-nu musz-husz igi pirig-ga2
#tr.en: My king, big bull with colorful horns, dragon with lion eyes!
>>Q000398 001
2. sipa szul-gi gu4-gal a2 gu2-nu musz-husz igi pirig-ga2
#tr.en: Shepherd Šulgi, big bull with colorful horns, dragon with lion eyes!
>>Q000398 002
3. amar szilam2 he2-gal2-la tu-da gu2 mar-mar-re di-de3
#tr.en: Wildcowcalf, born in plenty, made to thrive!
>>Q000398 003
4. kal-ga nam-ur-sag-ga2 tum2-ma he2-du7 kalam-ma-na
#tr.en: Strong, courageous, ornament of his land!
>>Q000398 004
5. nita zi {d}utu-u3 nig2-si-sa2 sa12-e-esz2 rig7-ga
#tr.en: Good man, endowed with the laws by Utu!
>>Q000398 005
6. nemurx(|PIRIG.TUR|) banda3{da} ga zi gu7-a gu4 a2-gur8 pirig gal-sze3 tu-da
#tr.en: Young leopard fed good milk! Bull with curved horns, born to (match) a big lion!
>>Q000398 006
7. su6 za-gin3 gaba ku3-ga u6 di
#tr.en: With lapis-lazuli beard, breast with silver to marvel!
>>Q000398 007
8. lugal sag men-na hi-li-bi
#tr.en: King with a head (being) the allure of the headband!
>>Q000398 008
9. szul-gi aga zi-da he2-du7-bi
#tr.en: Šulgi, ornament of the good crown,
>>Q000398 009
10. suh-kesz2 nam-dingir-ra tum2-tum2
#tr.en: wearing the pectoral of divinity,
>>Q000398 010
11. lu2 an-ne2 mu du10-ga sa4-a
#tr.en: one named by An with a good name!
>>Q000398 011
12. sipa zi a2 szum2-ma {d}en-lil2-la2
#tr.en: Right shepherd, given strength by Enlil,
>>Q000398 012
13. szul-gi {d}nin-lil2-la2 ki-ag2 sza3-ga-na
#tr.en: Šulgi, beloved of Ninlil’s stomach!
>>Q000398 013
14. lugal-gu10 za-gin7 a-ba an-ga-kal a-ba an-ga-a-da-sa2
#tr.en: My king, who is as strong as you, and who rivals you?
>>Q000398 014
15. a-ba za-gin7 sza3-ta gesztu2-ga szu-dagal mu-ni-in-du11
#tr.en: Who, like you, from womb is so richly endowed with understanding?
>>Q000398 015
16. nam-ur-sag-zu-u3 pa he2-e3-e3
#tr.en: May your heroism shine forth,
>>Q000398 016
17. nam-kal-ga-zu mu10 du10 he2-e
#tr.en: may your strength be caressed!
>>Q000398 017
18. a nam-GIR3 ...-x-ha-a-me-en3
#tr.en: You are such a one, as ... the seed of ...
>>Q000398 018
19. gaba-gal2 x ...
#tr.en: Mighty, ...
>>Q000398 019
20. lipisz-tuku ...
#tr.en: brave, ...
>>Q000398 020
21. u4 e2-kur-ra ...
#tr.en: When in the Ekur ...,
>>Q000398 021
22. kur gu2-erim2-gal2-la iri gul-gul-me-en3
#tr.en: You are such a one, destroying cities in the hostile foreign lands;
>>Q000398 022
23. pirig eme ...
#tr.en: lion, tongue ...;
>>Q000398 023
24. nemurx(|PIRIG.TUR|) ...
#tr.en: a leopard ...;
>>Q000398 024
25. uszumgal ...
#tr.en: a dragon ...;
>>Q000398 025
26. ...
#tr.en: ...
>>Q000398 026
27. ...
#tr.en: ...
>>Q000398 027
28. kur gu2-erim2-gal2 {d}nanna-a-ka ug3-ba gu3 mi-ri2-a ra-ra-me-en3
#tr.en: You are such a one as strikes in raging voice against the people of the foreign lands hostile to Nanna.
>>Q000398 028
29. am zi am-gal-sze3 tu-da-gin7 si-musz gu2-nu-me-en3
#tr.en: You are such a one as, like a right wild bull born to a great wild bull, colors curved horns.
>>Q000398 029
30. nig2-szu {gesz}gigir2 har-ra-an-na si-ga-me-en3
#tr.en: You are such a one whose possession is a chariot set on the byway.
>>Q000398 030
31. {ansze}ni-is-ku-gin7 kas4 ne-gal2-la-zu-u2 {d}en-lil2 hul2-le-me-en3
#tr.en: You are such a one as, like a select donkey, your running of force brings joy to Enlil.
>>Q000398 031
32. {gesz}ildag4 ki-en-du za3-ga du3-a-gin7 usu-a-me-en3
#tr.en: You are such a one as, like an ildag planted by the side of a watercourse, is strong.
>>Q000398 032
33. mes zi kurun3-na gun3-a-gin7 u6 di du10-ga-me-en3
#tr.en: You are such a one as, like a right mes tree in colorful fruit, is sweet marvel.
>>Q000398 033
34. {gesz}geszimmar dilmun ku3-gin7 {d}nin-e2-gal-ke4 mu10 zi du11-ga-me-en3
#tr.en: You are such a one as, like a date palm of silver Dilmun, is caressed by Ninegal.
>>Q000398 034
35. {gesz}erin duru5 ha-szu-ur2-re mu2-a-gin7 gissu du10-ga-me-en3
#tr.en: You are such a one as, like a moist cedar growing amid the cypresses, is sweet shade.
>>Q000398 035
36. lugal-gu10 za-gin7 a-ba an-ga-kal a-ba an-ga-a-da-sa2
#tr.en: My king, who is as strong as you, and who rivals you?
>>Q000398 036
37. a-ba za-gin7 sza3-ta gesztu2-ga szu dagal mu-ni-in-du11
#tr.en: Who, like you, from womb is so richly endowed with understanding?
>>Q000398 037
38. nam-ur-sag-zu-u3 pa he2-e3-e3
#tr.en: May your heroism shine forth,
>>Q000398 038
39. nam-kal-ga-zu-u3 mu10 du10 he2-e
#tr.en: may your strength be caressed!
>>Q000398 039
40. sipa szul-gi a-zu sza3 ku3-ga u4 ba-an-ri-a
#tr.en: Shepherd Šulgi, when your seed was dropped in the silver womb,
>>Q000398 040
41. ama ugu4-zu {d}nin-sun2-ke4 mu-u3-tu-e-en3
#tr.en: your birth-mother Ninsun bore you;
>>Q000398 041
42. dingir-zu ku3 {d}lugal-banda3{da} mu-u3-dim2-e-en3
#tr.en: your god, silver Lugalbanda, fashioned you;
>>Q000398 042
43. ama {d}nin-tu-re mu10 zi mu-u3-du11
#tr.en: Mother Nintur caressed you;
>>Q000398 043
44. an-ne2 mu du10-ga mu-ri-in-sa4
#tr.en: An named you with a sweet name;
>>Q000398 044
45. {d}en-lil2-le sag-zu mu-un-il2
#tr.en: Enlil lifted your head;
>>Q000398 045
46. {d}nin-lil2-le ki mu-ra-an-ag2
#tr.en: Ninlil loved you.
>>Q000398 046
47. dumu nun e2-kur-ra ...
#tr.en: Princely son of the Ekur ...
>>Q000398 047
48. lugal ma2-gur8 ku3 an-ne diri-ga
#tr.en: King, the silver barge drifting along the sky,
>>Q000398 048
49. {d}nanna en ...
#tr.en: Nanna, lord ...,
>>Q000398 049
50. {d}suen ...
#tr.en: Suen ...
>>Q000398 050
51. u4 IM x ...
#tr.en: ...
>>Q000398 051
52. mu ki ... im ...
#tr.en: ...
>>Q000398 052
53. nu-dim2-mud ...
#tr.en: Nudimmud ...
>>Q000398 053
54. gesz tur-tur-gin7 mi-[...]
#tr.en: like small trees ...,
>>Q000398 054
55. {gesz}ildag2-gin7 ...
#tr.en: like an ildag tree ...,
>>Q000398 055
56. {gesz}mes {gesz}geszimmar-gin7 mu10 zi mu-ni-in-du11
#tr.en: like a mes tree or a palm-tree he caressed you.
>>Q000398 056
57. u4-ba ... an {d}en-lil dub mu-u3-szi-in-sar nam mu-u3-szi-in-tar
#tr.en: At that time, ... An and Enlil wrote a tablet for you and decreed a fate for you.
>>Q000398 057
58. {d}nin-lil2-la2 siskur a-ra-zu-a sza3 im-ma-an-sed4
#tr.en: Ninlil was soothed with offerings and prayers.
>>Q000398 058
59. dingir ki nam tar-tar-ra-ka na-nam na-nam dingir an-na ba-su8-su8-ge-esz
#tr.en: The gods of the place of decrees stepped up with “Indeed, indeed”.
>>Q000398 059
60. sig-ta igi-nim-sze3 kalam-ma {d}en-lil2 lugal kur-kur-ra-ke4 nam-sipa-bi ma-ra-an-szum2
#tr.en: From below to above, Enlil, the king of all the lands, gave you shepherdship of the homeland.
>>Q000398 060
61. lugal-gu10 za-gin7 a-ba an-ga-kal a-ba an-ga-a-da-sa2
#tr.en: My king, who is as strong as you, and who rivals you?
>>Q000398 061
62. a-ba za-gin7 sza3-ta gesztu2-ga szu dagal mu-ni-in-du11
#tr.en: Who, like you, from womb is so richly endowed with understanding?
>>Q000398 062
63. nam-ur-sag-zu-u3 pa he2-e3-e3
#tr.en: May your heroism shine forth,
>>Q000398 063
64. nam-kal-ga-zu-u3 mu10 du10 he2-e
#tr.en: may your strength be caressed!
>>Q000398 064
$ (ca. 70 lines missing)
$ (ca. 70 lines broken)
135. ur-sag-me-en3 x x x-e gub-ba-ta
#tr.en: You are a hero! After stepping on the ...,
>>Q000398 135
136. kur gu2-erim2-gal2 {d}nanna-a-ka x szeg12 i3-ni-gi4
#tr.en: you roared at the foreign land hostile to Nanna.
>>Q000398 136
137. ki-bala-e {d}en-lil2-la2-ka x za-pa-ag2 dub2-i3
#tr.en: Thump your battle-cry at the insurgent region against Enlil!
>>Q000398 137
138. lugal-gu10 x x x x ba x
#tr.en: My king, ...
>>Q000398 138
$ (ca. 10 lines missing)
$ (ca. 10 lines broken)
>>Q000398 148
149. x du3-a ... KA gu4-gal x ...
#tr.en: ..., great bull ...
>>Q000398 149
150. {gesz}szudul2 kal-ga ... nam-ur-sag-ga2 ...
#tr.en: “A mighty yoke ... in heroism ...
>>Q000398 150
151. lugal-me-en3 kur-re x galam ba-ta-e3 ug3 se3-sze3 ga-am3-tak4
#tr.en: I, the king, sent out ... to the foreign lands, shall leave their people to be flattened.
>>Q000398 151
152. gu2 kur-ra-ke4 giri3 u3-mi-us2
#tr.en: After setting foot on the neck of the foreign lands,
>>Q000398 152
153. ki-bala-e szu? si-ig-ga ga-am3-du11
#tr.en: I shall bring down a heavy hand on the insurgent region.
>>Q000398 153
154. ... x x NE x GIM x x u3-mu-ni-szub
#tr.en: After bringing down ... like ...,
>>Q000398 154
155. sag-ga2-ni giri3 u3-mi-ni-us2
#tr.en: and placing foot on his head,
>>Q000398 155
156. ...-ni u3-mun sur-ra gi4-ni-in-usz2
#tr.en: I shall make him die amid dripping blood ...
>>Q000398 156
157. ...-la-dam SU nig2 NU BAD-bi-ir
#tr.en: ...
>>Q000398 157
158. mitum-gu10-u3 ur zu2 ses-a-gin7 gug hu-mu-u3-ra-ra-ra
#tr.en: May my battle-axe forever hit its teeth like a bitter-toothed dog.
>>Q000398 158
159. im-du8-a lu2-lu2-bi-ir
#tr.en: Against their men on the pisé walls,
>>Q000398 159
160. {uruda}dur10-gag an-na ku3-sig17 sahar-ba x x mu10 zi du11-ga-am3
#tr.en: axes of iron and gold ore, caressed ...,
>>Q000398 160
161. musz ki-ur3-ra-gin7 ka-a-gu10-u3 ir he2-e-tum2-de3
#tr.en: like a roof-snake, may my mouth bring forth venom.
>>Q000398 161
162. a2-tuku a2-na mu-szi-in-gen-na
#tr.en: The strong one who went in his strength.
>>Q000398 162
163. a2-ni-ta x ga-mu-u3-ta-ab-x
#tr.en: I shall ... from his strength.
>>Q000398 163
164. gurusz-bi-ir igi gul kusz2-du-gu10-u3 ku6-gin7 sza3 he2-en3-x
#tr.en: Against their men, may my ... gut them like fish.
>>Q000398 164
165. du10-tuku-bi-ir sa-par4 u3-mu-na-ab-dim2
#tr.en: Against their runners, after I fashioned sapar nets,
>>Q000398 165
166. masz-da3-gin7 {gesz}tir-re gi4-bi-in-dab5
#tr.en: I shall catch them like gazelles in the woods.
>>Q000398 166
167. kas4 du11-ga ni2 nu-te-na-bi-ir
#tr.en: Against their runners without rest,
>>Q000398 167
168. mu-bar-gin7 nim-ma u3-ma-ni-x
#tr.en: like ... from above having ...
>>Q000398 168
169. ansze-edin-na-gin7 pu2 sa-a ak-a me-er-bi gi4-ni-in-szu2
#tr.en: like steppe asses I trap them violently in a hole outfitted with a net.
>>Q000398 169
170. ka-silim du11-ga-bi-ir me3-a gu2 x ga-an-na-gar
#tr.en: Against their glorified one, I shall set ... in battle,
>>Q000398 170
171. {gesz}tukul husz-gu10 uszum gurusz3 bur2-ra-gin7 usz ha-mu-na-ab-szum2-mu
#tr.en: May my fierce weapons give him venom like a gnawing serpent.
>>Q000398 171
172. su-na gu2 IR A lu2 nu-usz2-a-ba lipisz-a-ni u3-ma-an-ta-ze2
#tr.en: After tearing out the heart of ... who have not died,
>>Q000398 172
173. lu2 musz mer-te-gin7 bala-bala-e-da-ni
#tr.en: the man coiling like a ...-snake
>>Q000398 173
174. gu4 tu-ra ni2-bi MU-a-gin7 sag-ga2-ni sahar-e gi4-ni-ib2-x
#tr.en: like a sick, ... bull, I shall make his head sink in the soil.
>>Q000398 174
175. di4-di4-la2 zi-bi-da kar-ra-ba
#tr.en: The little ones who escaped with their lives,
>>Q000398 175
176. zi-bi-a bir5 szu2-szu2-a-gin7 sahar ses-ses gi4-bi2-ib2-gu7
#tr.en: as long as they live, like the all-covering locust, I shall make eat bitter soil.”
>>Q000398 176
177. gesz-gid2-da-gu10 x x gi4-bi2-ib-mu2
#tr.en: “My lance against the ... I shall grow,
>>Q000398 177
178. {gesz}szu-nir-gu10 kur-ra za3-ba ga-am3-gub
#tr.en: my emblems at the border of the foreign lands I shall station.
>>Q000398 178
179. e2-mar-uru5-gu10-u3 nig2 ga-am3-ta-si
#tr.en: I fill my quiver to overflowing.
>>Q000398 179
180. {gesz}pan-gu10-u3 musz-husz-gin7 gurusz3 ha-ma-bur2-bur2-re
#tr.en: May my bow, like a raging snake, ever gnash for me;
>>Q000398 180
181. {gesz}ti zu2 igi-gu10-sze3 nam-gin7 he2-gir2-gir2-re
#tr.en: may barbed arrows continually flash before me like lightning;
>>Q000398 181
182. gi bar-bar-ra su-din{muszen} dal-a-gin7
#tr.en: may barbar-arrows, like flying bats,
>>Q000398 182
183. ka me3-bi-a ha-ma-an-dal-dal
#tr.en: continually fly for me into the mouth of battle;
>>Q000398 183
184. im {kusz}da-lu-usz2-a ug3-ba ha-ma-szeg14
#tr.en: ma slingstones rain down on their people;
>>Q000398 184
185. im dug-ge {na4}szu-gin7
#tr.en: may thick clay balls like handstones
>>Q000398 185
186. murgu-ba dub-da-ab ha-ma-ab-za
#tr.en: clatter on their backs
>>Q000398 186
187. ki-bala-a ug3 tar-tar-ra-bi
#tr.en: The separated peoples of the insurgent region
>>Q000398 187
188. {gesz}ilar {kusz}eb2-ur3-gu10-u3 buru5-gin7 ga-am3-mi-ib2-ur4
#tr.en: with my throw-stick and shield I shall catch like locusts.
>>Q000398 188
189. ma-sa2-tum-gu10-u3 sag kalam-ma-ka gug sar ha-mu-u3-ak-ke4
#tr.en: May my ... bite the heads of the Land.”
>>Q000398 189
190. {uruda}mitum-gu10-u3 kurinx(DUG)?{in} nam-lu2-ulu3 a-gin7 he2-em-bala-e
#tr.en: “May my battle-axe cross over the blood of the people like water.
>>Q000398 190
191. {gesz}tukul ha-zi-in da tab-ba-gu10-u3
#tr.en: May my double-edged axe weapon
>>Q000398 191
192. u3-mun ug?-dul4-bi-a x al |KAxX|-ul ha-mu-u3-ak-ke4
#tr.en: in their ... blood.
>>Q000398 192
193. nag dug gesztin gaz za-gin7 hur-sag-e i3-bi2-i3-su3
#tr.en: Like the contents of a broken wine jug, having poured it on the mountains,
>>Q000398 193
194. sza3-tum2 sza3-tum2-ba ug3 se3-sze3 x x
#tr.en: in their meadows I ... the people to be flattened;
>>Q000398 194
195. u3-sur-sur-be2-e usz2 a-gin7 x x
#tr.en: to their canals the blood like water ... ;
>>Q000398 195
196. ki-in-dar ki-in-dar kur-ra-ke4 u3-mun x x MI x ...
#tr.en: in the cracks of the foreign lands the blood ...”
>>Q000398 196
197. dim3-bi ... kur-ra ...
#tr.en: “Its ..., in the foreign lands ...,
>>Q000398 197
198. ki-bala-a ... x x ...
#tr.en: The insurgent lands ...
>>Q000398 198
199. kur ...
#tr.en: The foreign lands ...
>>Q000398 199
$ (ca. 7 lines missing)
$ (ca. 7 lines broken)
>>Q000398 206
207. sza3 ...-lam ... x
#tr.en: The stomach ...
>>Q000398 207
208. ba-x x-ib2-til-e sa?-x x u3-mu-ta-a-si
#tr.en: Having filled the ...,
>>Q000398 208
209. x x sza3 lum-lum-ma-ni x ha-mu-u3-su3-e
#tr.en: may ... his expansive stomach be expanded (?);
>>Q000398 209
210. x x-ga2-ra sa12-esz2 gu2-mu-ni-rig7
#tr.en: ... as a gift to I shall give.”
>>Q000398 210
211. kur-ra ur3-ra nu2-a-bi ur3-ra ga-am3-mi-ag2
#tr.en: “Those who lie on the roofs of the foreign lands, on the roofs I shall kill;
>>Q000398 211
212. bad3-da nu2-a-bi bad3-da ga-am3-mi-gaz
#tr.en: those who lie on the city walls I shall grind up on the city walls.
>>Q000398 212
213. mu-u3-da-gub-a-bi giri3-na ga-am3-mi-gub
#tr.en: Whoever stood with me, I shall let stand on his feet;
>>Q000398 213
214. nu-mu-u3-da-gub-a-bi ki-ba ga-am3-mi-gaz
#tr.en: whoever did not stand with me, I shall grind up on the spot.
>>Q000398 214
215. kur-ra tur-tur-bi ma2-a ga-am3-mi-ib2-u5
#tr.en: The young ones of the foreign lands I shall let ride off on ships,
>>Q000398 215
216. gal-gal-bi szu-gi4-ta ga-am3-gi4
#tr.en: the big ones I shall “send back from old age”.
>>Q000398 216
217. nu-mu-u3-gi4-esz2 nu-mu-u3-dagal-e-sza-a u4 la-ba-da-ab-su3-ra2-asz
#tr.en: To those who did not return and spread out, the days will not be long!”
>>Q000398 217
218. lugal-me-en3 szu iri-ga2 ga-am3-gi4
#tr.en: “I, the king, shall avenge my city.
>>Q000398 218
219. nig2 ki-en-gi-ra ba-a-gu-la kur-ra ga-am3-mi-ib2-gu-ul
#tr.en: Whatever was destroyed in Sumer, in the foreign lands I shall destroy.
>>Q000398 219
220. iri-ba dingir-bi giri3-ba ga-am3-mi-si
#tr.en: The gods of their cities I shall cause to “get into shoes”;
>>Q000398 220
221. u2-du11 igi-sa6 {d}lamma igi-sa6-bi bar-sze3 ga-am3-ta-an-gub
#tr.en: their pretty-face udug and lamma protective deities I shall let step out.
>>Q000398 221
222. GAN2 zi sze dadag-ga-be2-e u2 gid2-da gi4-bi2-i3-mu2
#tr.en: In their fertile fields of shining barley I shall let long grass grow;
>>Q000398 222
223. gesz tur-tur-bi ur2-ba ga-mu-bu3-bu3
#tr.en: their small trees I shall uproot;
>>Q000398 223
224. gesz dagal gal-be2-e tun3 gul ga-am3-du11
#tr.en: their thick and tall trees with the axe I shall bring to destruction;
>>Q000398 224
225. gesz nig2-tuku-bi suhur-ba gi4-ni-ib2-bala-bala
#tr.en: their trees of wealth I shall “cross over” at the crown.
>>Q000398 225
226. pu2 {gesz}kiri6 lal3 {gesz}pesz3 mu2-a-bi a-ri2-na{sar} gi4-bi2-i3-mu2
#tr.en: In their well-orchards, where date syrup and fig trees grew, I shall make weeds grow;
>>Q000398 226
227. {gesz}GIR3 u2-ri2-u3-a-ke4 ki he2-dar-dar-re
#tr.en: may ... plants and ... herbs continually break through the earth.”
>>Q000398 227
228. lugal-me-en3 iri mu-gul-la-ta bad3 mu-se3-ga-ta
#tr.en: “After I, the king, have destroyed the cities and laid flat the city walls,
>>Q000398 228
229. kur kum2-ma a-ge6 i3-huluh-ha-ta
#tr.en: with floodwater caused the torched foreign lands to shake,
>>Q000398 229
230. numun gu-ti-um-ma sze sahar-ra-gin7 mu-bi-bi-re-a-ta
#tr.en: have scattered the seed of the Guti like seed-grain,
>>Q000398 230
231. u3-ma-gub {d}en-lil2-la2 sa2 mu-du11-ga-ta
#tr.en: have achieved Enlil’s triumph,
>>Q000398 231
232. ug3 {gesz}naga3-sze3 i3-x-[...]-ak-ta
#tr.en: have set the peoples to the pestle,
>>Q000398 232
233. sza3-gu10-u3 x ...
#tr.en: have ... my heart ...,
>>Q000398 233
234. ku3 za-gin3 kur-ra {kusz}|PA5.(SZIR.LU.SU)%(SZIR.LU.SU)| ga-am3-mi-ak
#tr.en: then the silver and lapis lazuli of the foreign lands into leather pouches I shall put.
>>Q000398 234
$ (ca. 5 lines missing)
>>Q000398 239
$ (ca. 5 lines broken)
240. lugal x ...
#tr.en: The king ...
>>Q000398 240
241. u4-ba kur-ra ...
#tr.en: On that day, in the foreign land ...
>>Q000398 241
242. za-pa-ga2-ni hur-sag ki ...
#tr.en: His roar ... the mountains ...
>>Q000398 242
243. iri {d}en-lil2-le nam-bi ba-an-ku5
#tr.en: The city Enlil cursed;
>>Q000398 243
244. an-ne2 sag ba-da-[...]
#tr.en: An with the head ...;
>>Q000398 244
245. {d}nin-tu-re GI x ...
#tr.en: Nintur ...;
>>Q000398 245
246. {d}en-ki-ke4 gesztu2 nig2 sa6-ga ...
#tr.en: Enki ... wisdom, the pretty thing;
>>Q000398 246
247. {d}nanna si-un-na ba-da-[...]
#tr.en: Nanna the heights of heaven ...;
>>Q000398 247
248. {d}utu an-ur2-re ba-da-[...]
#tr.en: Utu on the horizon ...;
>>Q000398 248
249. {d}inanna nin me3-ke4 sag-ki im-ma-da-an-gid2
#tr.en: Inanna, the lady of battle, frowned on it.
>>Q000398 249
250. ki-bala-a ug3-ba gi sumun me gar ...
#tr.en: The people of the insurgent region, old reeds ...
>>Q000398 250
251. me3 husz gal szul-gi-ra KA HA ...
#tr.en: The great and terrible battle of Šulgi ...
>>Q000398 251
252. an-za-gar3 dingir ma-mu-da-ke4
#tr.en: Anzagar, the god of dreams,
>>Q000398 252
253. u2-du11 sa6-ga-bi-gin7 ba-x ...
#tr.en: like their pretty-face udug protective spirit, ...
>>Q000398 253
254. x x x x x x ma-mu-de3 ...
#tr.en: ... dreaming ...,
>>Q000398 254
255. ... tuku ...
#tr.en: ...
>>Q000398 255
256. ... BI ...
#tr.en: ...
>>Q000398 256
$ (ca. 31 lines missing)
$ (ca. 31 lines broken)
288. x kur gu2-erim2-gal2-sze3 ... x x
#tr.en: against the ... of hostile foreign lands ...
>>Q000398 288
289. musz-sag-kal-gin7 gu3 nun am3-me-e
#tr.en: like a strong-head snake he roars.
>>Q000398 289
290. lugal a e3-a ki-bala-sze3 gu3 nun-bi di-da
#tr.en: The king, roaring like a rising flood against the insurgent region,
>>Q000398 290
291. szul-gi a e3-a ki-bala-sze3 gu3 nun-bi di-da
#tr.en: Šulgi, roaring like a rising flood against the insurgent region,
>>Q000398 291
292. szesz ku-li-ni en {d}gilgames2
#tr.en: his brother and friend, lord Gilgameš,
>>Q000398 292
293. sag-tab-ba-ni im x x tu-da-gin7 tesz2-ba gu2 bi2-ib2-la2
#tr.en: his aide, like one born ..., embraced,
>>Q000398 293
294. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-da giri3-a ba-da-an-gen
#tr.en: together with Šulgi, the right shepherd of Sumer, he walked along the path.
>>Q000398 294
295. lugal an ku3-ga men dagal su3-su3
#tr.en: The king of the silver heavens, spreading out a wide crown,
>>Q000398 295
296. en u4 sze-er-zi dingir-re-e-ne
#tr.en: the lord, the bright sun of the gods,
>>Q000398 296
297. a-a {d}nanna za3 zi-da-ni-a mu-un-di-x x x
#tr.en: Father Nanna, by him on his right side ...;
>>Q000398 297
298. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-da giri3-a ba-da-gen
#tr.en: together with Šulgi, the right shepherd of Sumer, he walked along the path.
>>Q000398 298
299. am-gal-sze3 tu-da pirig ne3-ba gub-ba
#tr.en: Born to a great wild bull, a lion standing in his strength,
>>Q000398 299
300. ibila kal-ga szul {d}suen-na
#tr.en: mighty heir of youthful Suen,
>>Q000398 300
301. dumu ur-sag {d}asz-im2-babbar-ra
#tr.en: son and hero of Ašimbabbar,
>>Q000398 301
302. sun2-zi za3 gub3-bu-ni-a ba-x x x
#tr.en: Sunzi by him on his left side ...;
>>Q000398 302
303. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra giri3-a ba-da?-gen?
#tr.en: together with Šulgi, the right shepherd of Sumer, he walked along the path.
>>Q000398 303
304. lugal giri3 x x x kar x x x x ...
#tr.en: The king of ...,
>>Q000398 304
305. {d}nin-gesz-zi-da ...
#tr.en: Ningešzida ...,
>>Q000398 305
306. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-da giri3-a ba-da-gen
#tr.en: together with Šulgi, the right shepherd of Sumer, he walked along the path.
>>Q000398 306
307. enegir3{ki} x du10 du11?-ga? x x im-ma-ti-a-ta
#tr.en: When he arrived at Enegir,
>>Q000398 307
308. musz-husz gurusz3 bur2-bur2 lu2 x ...
#tr.en: the fierce snake, gnashing, ...,
>>Q000398 308
309. en KA x ...
#tr.en: the lord of ...,
>>Q000398 309
310. {d}nin-a-zu ... x ...
#tr.en: Ninazu ...,
>>Q000398 310
311. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-da giri3-a ba-da-gen
#tr.en: together with Šulgi, the right shepherd of Sumer, he walked along the path.
>>Q000398 311
312. u4-ba abzu-ta ib2?-ta-e3
#tr.en: At the same time, from the abzu emerged,
>>Q000398 312
313. lugal {d}en-ki-ke4 abzu-ta igi-asz mu-il2
#tr.en: King Enki lifted one eye out of the abzu,
>>Q000398 313
314. ki-gub-ba-ni kur mu-na-gul-e
#tr.en: from where he stands destroying for him the foreign lands,
>>Q000398 314
315. ki-tusz-a-ni-ta iri mu-na-gul-e
#tr.en: from where he sits destroying for him the cities.
>>Q000398 315
316. du11-ga zi-da inim ki-bi-sze3 gar
#tr.en: He of rightful speech, whose utterances are firmly established,
>>Q000398 316
317. nu-dim2-mud en gal eridu{ki}-ga
#tr.en: Nudimmud, great lord of Eridu;
>>Q000398 317
318. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-da? giri3?-a ba-da-gen
#tr.en: together with Šulgi, the right shepherd of Sumer, he walked along the path.
>>Q000398 318
319. e2-babbar e2 {d}utu-ke4 im-ma-ti-a-ta
#tr.en: When he arrived at the E-babbar, the house of Utu,
>>Q000398 319
320. lugal nig2-si-sa2-e ki-ag2 x x x E x x sza3 gada-la2
#tr.en: the king who loves justice, ..., clad in linen,
$ (ca. 10 lines missing)
$ (ca. 10 lines broken)
>>Q000398 330
331. kur-ra tur-tur-bi ma2-a i3-mi-ib2-u5
#tr.en: The young ones of the foreign lands he let ride off on ships,
>>Q000398 331
332. gal-gal-bi szu-gi4-ta mu-gi4
#tr.en: the big ones he “sent back from old age”.
>>Q000398 332
333. nu-mu-gi4-esz2 nu-mu-dagal-le-e-sza-a u4 la-ba-da-ab-su3-ra2-asz
#tr.en: To those who did not return and spread out, the days were not long!
>>Q000398 333
334. ur-sag-e szu iri-na mu-gi4
#tr.en: The hero avenged his city.
>>Q000398 334
335. nig2 ki-en-gi-ra ba-a-gu-ul-la kur-ra i3-mi-in-gu-ul
#tr.en: Whatever was destroyed in Sumer, in the foreign lands he destroyed.
>>Q000398 335
336. iri-ba dingir-bi giri3-ba i3-mi-si
#tr.en: The gods of their cities he caused to “get into shoes”;
>>Q000398 336
337. u2-du11 igi-sa6 {d}lamma igi-sa6-bi bar-sze3 im-ta-an-gub
#tr.en: their pretty-face udug and lamma protective deities he let step out.
>>Q000398 337
338. GAN2 zi sze dadag-ga-a-be2-e u2 gid2-da bi2-i3-mu2
#tr.en: In their fertile fields of shining barley he let long grass grow;
>>Q000398 338
339. gesz dagal gal-be2-e tun3 gul bi2-in-du11
#tr.en: their thick and tall trees with the axe he brought to destruction;
>>Q000398 339
340. gesz nig2-tuku-bi suhur-ba mi-ni-in-bala-bala
#tr.en: their trees of wealth he “crossed over” at the crown.
>>Q000398 340
341. gesz tur-tur-bi ur2-ba mi-ni-in-bu3-bu3-u2
#tr.en: their small trees he uprooted.
>>Q000398 341
342. pu2 {gesz}kiri6 lal3 {gesz}pesz3 mu2-a-be2-e a-ri2-na{sar} bi2-i3-mu2
#tr.en: In their well-orchards, where date syrup and fig trees grew, he made weeds grow;
>>Q000398 342
343. {gesz}GIR3 u2-ri2-u3-a-ke4 ki mu-dar-dar-re
#tr.en: ... plants and ... herbs continually break through the earth.
>>Q000398 343
344. lugal-e iri mu-gul-la-ta bad3 mu-se3-ga-ta
#tr.en: After the king had destroyed the cities and laid flat the city walls,
>>Q000398 344
345. kur kum2-ma a-ge6 i3-huluh-ha-ta
#tr.en: with floodwater had caused the torched foreign lands to shake,
>>Q000398 345
346. numun gu-ti-um-ma sze sahar-ra-gin7 mu-bi-bi-re-a-ta
#tr.en: the seed of the Guti like seed-grain had scattered,
>>Q000398 346
347. sza3-ga-ni URU5-a-tir im-mi-in-su-a-ta
#tr.en: his heart had ...,
>>Q000398 347
348. ku3 za-gin3 kur-ra {kusz}|PA5.(SZIR.LU.SU)%(SZIR.LU.SU)| im-mi-ak
#tr.en: then the silver and lapis lazuli of the foreign lands into leather pouches he put.
>>Q000398 348
349. gi16-sa-bi tesz2-e bi2-in-tag-tag
#tr.en: All their treasures he gathered together
>>Q000398 349
350. nig2-gur11 kur-ra-ke4 gu2-asz im-mi-szid?
#tr.en: and all the goods of the foreign lands counted to one load.
>>Q000398 350
351. gu4 gi4-a udu gi4-a-bi-a
#tr.en: On their delivered cattle and delivered sheep.
>>Q000398 351
352. mu {d}en-lil2-la2 i3-mi-ib2-pa3-de3
#tr.en: the name of Enlil invoking,
>>Q000398 352
353. mu {d}nin-lil2-la2 im-mi-ib2-pa3-de3
#tr.en: the name of Ninlil invoking.
>>Q000398 353
354. ur-sag-e kur-ta szu-mah gi4-a-ni
#tr.en: The hero, after achieving an august revenge in the foreign lands,
>>Q000398 354
355. ma2-gur8 za-gin3 nam-lugal-la ba-ni-in-du8-a-ni
#tr.en: had his blue barge of royalty caulked.
>>Q000398 355
356. si ku3 su3-su3 udu-utua2 ku3-sig17-bi an-sza3-ga hud-hud
#tr.en: adorned with expansive silver horns, its ram of gold gleaming in the middle of heaven.
>>Q000398 356
357. esir2-bi esir2 igi-su {d}en-ki-ka
#tr.en: Its bitumen, ... bitumen of Enki
>>Q000398 357
358. abzu-ta mu10 zi du11-ga-am3
#tr.en: was caressed from the abzu;
>>Q000398 358
359. gesz-hum-bi e2-gal i7-mah-ha me-lam2 gur3-ru-am3
#tr.en: its cabin was a palace, carrying a terrible splendor on August River,
>>Q000398 359
360. an-gin7 mul-a sze-er-ka-an mi-ni-ib2-du11
#tr.en: like the sky with stars it was decorated.
>>Q000398 360
361. LU ku3-be2-e x ki DI-a-zu x
#tr.en: Its silver ...,
>>Q000398 361
362. x ... u5 ...
#tr.en: ...
>>Q000398 362
363. lugal x ... u4 x ...
#tr.en: The king ...,
>>Q000398 363
364. szul-gi sipa zi ki-en-gi-ra-ke4 giri3-ni BAD ...
#tr.en: Šulgi, the right shepherd of Sumer, ... his feet upon ...;
>>Q000398 364
365. {gesz}gu-za x x dur2 ba-an-gar
#tr.en: his seat on a throne of ... he took.
>>Q000398 365
366. si-im a2-la2-e szeg12 mu-na-ab-gi4
#tr.en: The sim and ala (drums) resounded for him,
>>Q000398 366
367. e2-balag szer3-re-esz2 mu-na-ab-du11
#tr.en: and the balag-house drums played music for him.
>>Q000398 367
368. lugal-gu10 x x x kur mu-gul x x iri mu-lah5
#tr.en: “My king, ..., you have destroyed the foreign lands and plundered their cities ...;
>>Q000398 368
369. am-gin7 hur-sag x x za3-mur du11-ga x x
#tr.en: like a wild bull ... the hills ...”
>>Q000398 369
370. nar-re en3-du-am3 mu-na-ni-ib2-e-ne
#tr.en: the cantors for him were signing in a song.
>>Q000398 370
371. addir-ni a2 nu-kusz2-u3
#tr.en: His tireless boatmen
>>Q000398 371
372. u5 du3-du3-me-esz2 u5 la2-la2-me-esz2
#tr.en: —hoisting and hanging (sail)—
>>Q000398 372
373. a-ne-ne dumu enegir3{ki} dumu uri2{ki}-ma-me-esz2
#tr.en: these—sons of Enegir and sons of Ur—
>>Q000398 373
374. en-da {gesz}gisal ZA x mu-da-la2-ne
#tr.en: with the lord their ... oars hung out.
>>Q000398 374
375. esz3 nibru{ki} esz3 dur-an-ki-sze3
#tr.en: At the temples of Nippur, the temples Dur-an-ki,
>>Q000398 375
376. kar-gesztin-na {d}en-lil2-la2-ke4
#tr.en: at the Kar-geština of Enlil
>>Q000398 376
377. ma2 na-ga-am3-mi-in-us2
#tr.en: did he not moor the boat?
>>Q000398 377
378. ku3 za-gin3 kur-ra {kusz}|PA5.(SZIR.LU.SU)%(SZIR.LU.SU)| ak-da
#tr.en: With the silver and lapis lazuli of the foreign lands put into leather pouches,
>>Q000398 378
379. gi16-sa tesz2-e tag-tag-ga-da
#tr.en: all their treasures gathered together,
>>Q000398 379
380. nig2-gur11 kur-ra-ke4 gu2-asz szid?-da
#tr.en: with all the goods of the foreign lands counted to one load,
>>Q000398 380
381. {d}en-lil2-ra mu-na-da-an-ku4-ku4
#tr.en: he enters before Enlil.
>>Q000398 381
382. ... lugal x x x ...
#tr.en: ..., the king ...
>>Q000398 382
383. szul-gi-ra nam mu-ni-ib2-tar-re
#tr.en: a destiny for Šulgi he decrees:
>>Q000398 383
384. lugal nam gi4-ri2-ib2-tar{ar} nam du10 gu2-mu-ri2-ib2-tar{ar}
#tr.en: “King, a destiny for you I shall decree, a good destiny for you I shall decree!
>>Q000398 384
385. szul-gi nam gi4-ri2-ib2-tar{ar} nam du10 gu2-mu-ri2-ib2-tar{ar}
#tr.en: Šulgi, a destiny for you I shall decree, a good destiny for you I shall decree!
>>Q000398 385
386. nam-ur-sag nam-sze3 gu2-mu-ri2-ib2-tar{ar}
#tr.en: heroism as your destiny I shall decree!
>>Q000398 386
387. nam-en nam-lugal-la u4 su3-da nam-sze3 gu2-mu-ri2-ib2-tar{ar}
#tr.en: Long-lasting lordship and kingship as your destiny I shall decree!
>>Q000398 387
388. ni2 me-lam2-ma gu2 hu-mu-ni-us2
#tr.en: In terrifying splendor may you lean your neck!
>>Q000398 388
389. igi husz-zu lu2 nam-ba-gub
#tr.en: Before your fierce face may no one stand!
>>Q000398 389
390. aga nam-lugal-la2-zu-u3 dalla he2-em-e3
#tr.en: May your crown of royalty shine radiantly!
>>Q000398 390
391. gidri-zu nig2 nam-nun-na he2-em
#tr.en: May your sceptre be a thing of princes,
>>Q000398 391
392. pa mul-bi an-dul3-le-esz2 hu-mu-u3-ak
#tr.en: and may its shining branches provide you with shade!
>>Q000398 392
393. sza3-za sza3 hul2-la he2-en-gal2 nam-ba-kusz2-u-de3-en
#tr.en: May there be joy in your stomach, and may you never grow weary!
>>Q000398 393
394. lugal zi-sza3-gal2 ukken-za he2-me-en
#tr.en: May you be a breath-of-life king in your assembly!
>>Q000398 394
395. nam-ti-la?-zu gu-gin7 he2-mu2-mu2 sze-gin7 he2-mu2-mu2
#tr.en: May your life flourish like herbs, may it flourish like grain!
>>Q000398 395
396. mes zi-gin7 ki dagal-e he2-mu2-mu2
#tr.en: May it flourish like a right mes tree in a broad plot!”
>>Q000398 396
397. x x LUL ... x ...
#tr.en: ...
>>Q000398 397

&P216609 = JNES 16, 170a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) _szu-bat la2 lum? gin2?_ ga#-[ki]-ri#
#tr.en: 1 ... vacant lot,
2. ba-zi-u2-tim i-na li#-be#
#tr.en: from
3. ga-ki-ri si-a-ma-at
#tr.en: the lot constituting the acquisitions
4. {disz}ga-al-zi a-be a!-be-szu!-nu
#tr.en: of Galzi, their grandfather,
5. _dumu_ a-i-gu-da-di a t,i2-hi
#tr.en: the son of Ayi-qudādī—adjacent to
6. ga-ki-ri sza mar-ti2-a
#tr.en: the lot of Martiya
7. _dumu_ i-di-in-{d}a-szur3 t,i3-hi _e2_
#tr.en: son of Iddin-Assur, adjacent to the house
8. {disz}szu-mu-li-ib-si _dumu_ da-da
#tr.en: of Šumu-libsi son of Dada,
9. t,i2-hi _e2_ i-ku-na-a
#tr.en: adjacent ot the house of Ikūnaya
10. _dumu_ ku-be-a t,i2-hi ga-ki-ri
#tr.en: son of Kubiya, adjacent to the lot
11. zi-ti2 sza a-ba-ba
#tr.en: (constituting) the inherited share of Apapa,
12. _dumu_ i-di2-in-{d}a-szur3
#tr.en: son of Iddin-Assur,
13. u3 t,i2-hi ri-be-tim
#tr.en: and adjacent to the (city) square—
14. zi-ti2 {disz}i-di2-in-{d}a-szur3
#tr.en: (constituting) the inherited share of son of Iddin-Assur,
15. _dumu-gal_ u3 ma-zi-dingir-me-esz
#tr.en: the elder son, and Maṣī-ilū (the younger son),
16. _dumu-me-esz_ {d}utu-mu-si-li
#tr.en: sons of Šamaš-mušêlī,
17. a-na si-me-im a-na 3(disz) _ma-na ku3-babbar_
#tr.en: for 3 minas of ... silver,
18. ti2-ri {disz}i-di2-in-{d}a-szur3
#tr.en: Iddin-Assur
19. _dumu-gal_ u3 ma-zi-dingir-me-esz
#tr.en: the elder son and Maṣī-ilū (the younger son),
20. _dumu-me-esz_ {disz}{d}utu-mu-si-li
#tr.en: sons of Šamaš-mušêlī,
21. a-na {disz}{d}utu-tak2-la2-ku#
#tr.en: to Šamaš-taklāku
22. _dumu_ ARAD2-{d}si-ru-a
#tr.en: son of Warad-Šeru’a
23. i-di2-nu-ma
#tr.en: sold and
24. u3-sza-be-u2-szu
#tr.en: satisfied(?) him.
@reverse
1. a-na 1(disz) _szu-bat la2 lum? gin2?_
#tr.en: As to the 1 ...
2. ga-ki-ri szu-nu-ti2
#tr.en: this lot
3. u3 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ ti2-ri
#tr.en: and 3 minas of ... silver,
4. si-me-szu-nu {disz}i-di-in-{d}a-szur3
#tr.en: their price, Iddin-Assur
5. u3 {disz}ma-zi-dingir-me-esz
#tr.en: and Maṣī-ilū (the younger son),
6. _dumu-me-esz_ {disz}{d}utu-mu-si-li
#tr.en: sons of Šamaš-mušêlī,
7. u3 _dumu-me-esz_-szu-nu
#tr.en: and their sons,
8. ma-ma-an a-na {disz}{d}utu-tak2-la2-ku
#tr.en: no one, against Šamaš-taklāku,
9. _dumu_ ARAD2-{d}si-ru-a
#tr.en: son of Warad-Šeru’a,
10. u3 _dumu-me-esz_-szu u3-la2 i-du-ru
#tr.en: and his sons will lay claim.
11. ki-ma _dub_-be dan-na-ti2
#tr.en: In place of the older valid tablet,
12. la2-be-ir-ti2 a-ni-du _dub_-pu
#tr.en: this tablet
13. da-an-na-at
#tr.en: is valid.
$ blank space
# seal 5
# seal 6
14. _igi_ da-di2-a _dumu_ a-ku-za
#tr.en: before Dadiya son of Akuza;
15. _igi_ ri-szi-a _dumu_ ni-ma-a
#tr.en: before Rēšiya son of Nimaya;
16. _igi_ ba-ga-a _dumu_ pu-hi-a
#tr.en: before Bagaya son of Puhiya;
17. _igi_ {d}iszkur-a-zu# _dumu_ a-mur-ra-bu-za
#tr.en: before Adad-asû son of Amur-rabussa;
18. _igi_ za-bu-ur-sag _dumu_ dingir-gal
#tr.en: before Zabȗ-qarrād son of Ilum-rabī;
19. igi {d}a-nu-lugal-dingir-me-esz
#tr.en: before Anu-šar-ilī;
20. _igi_ {d}ag-ur-sag _dub-sar_
#tr.en: before Nabi’um-qarrād the scribe;
21. _iti_ {d}nin-e2-gal
#tr.en: month: “Bēlat-ekallim;”
22. li-mu-um
#tr.en: eponym:
23. {disz}ki-isz-{d}mar-du
#tr.en: “Qīš-Amurrim,
24. _dumu_ a-ba-ba
#tr.en: son of Apapa.”
@edge
@left
$ blank space
# seal 1
# seal 2
# seal 3
# seal 4
@envelope
@obverse
1. _kiszib3_ da-di2-a _dumu#_ [a-ku-za]
#tr.en: seal of Dadiya son of [Akuza];
$ blank space
# seal A
2. _kiszib3#_ ri-szi#-[a] _dumu#_ ni#-ma#-a#
#tr.en: seal of Rēšiya son of Nimaya;
3. [_kiszib3_] ba#-[ga-a _dumu_ pu-ti-a]
#tr.en: [seal] of Bagaya [son of Putiya];
4. [_kiszib3_ {d}iszkur-a-zu _dumu_ a-mur-ra-bu-za]
#tr.en: [seal of Adad-asû son of Amur-rabussa];
5. [_kiszib3_ za-bu-ur-sag _dumu_ dingir-gal]
#tr.en: [seal of Zabȗ-qarrād son of Ilum-rabī].
6. [_kiszib3_ {d}a-nu-lugal]-dingir#-me-esz _dumu_ x-[...]
#tr.en: [seal] of Anu-šar-ilī son of ... .
7. [_kiszib3_ {d}ag]-ur#-sag _dub-sar_
#tr.en: [seal] of Nabi’um-qarrād the scribe.
8. [1(disz) _szu-bat la2] lum? gin2?_ ga-ki-ri#
#tr.en: [1 ...] vacant lot,
9. [ba-zi-u2]-tim# _ha-la2_ {disz}i-di2-[in-{d}a-szur3]
#tr.en: (constituting) the inherited share of Iddin-Assur,
10. [_dumu-gal_ u3] ma-zi-dingir-me-esz _dumu-[me-esz_]
#tr.en: the elder son, and Maṣī-ilū (the younger son), sons of
11. [{d}utu]-mu-si-li sza t,i2-hi
#tr.en: Šamaš-mušêlī—which is adjacent
12. _e2_ szu-mu-li-ib-si _dumu_ [da-da]
#tr.en: to the house of Šumu-libsi son of [Dada],
13. t,i2-hi _e2_ i-ku-na-a _dumu_ ku-[be-a]
#tr.en: adjacent ot the house of Ikūnaya, son of Kubiya,
14. t,i2-hi ga-ki-ri sza mar-ti2-a
#tr.en: adjacent to the lot of Martiya,
15. _dumu_ i-di2-in-{d}a-szur3 t,i2-hi ga#-[ki-ri zi-ti2]
#tr.en: son of Iddin-Assur, adjacent to the lot (constituting) the [inherited share]
16. sza a-ba-ba _dumu_ i-di2-in-{d}[a-szur3]
#tr.en: of Apapa son of Iddin-Assur,
17. u3# t,i2#-hi# ri-be-tim
#tr.en: and adjacent to the (city) square—
$ (seal g impression ?)
18. [a-na si-me]-im a-na# [3(disz) _ma-na ku3-babbar_]
#tr.en: [for the] price of [3 minas of silver]
@reverse
1. [t,i2-ri] {disz}i-di2-in-{d}a-[szur3]
#tr.en: Iddin-Assur
2. _dumu-gal_ u3 {disz}ma-zi-[dingir-me-esz]
#tr.en: the elder son, and Maṣī-ilū (the younger son),
$ blank space
# seal 4
3. _dumu-me-esz_ {d}utu-mu-si-li _dumu_ [...]
#tr.en: sons of Šamaš-mušêlī, son of [...],
4. a-na {disz}{d}utu-tak2-la2-ku
#tr.en: to Šamaš-taklāku
5. _dumu_ ARAD2-{d}si-ru-a i-[di-nu-ma]
#tr.en: son of Warad-Šeru’a sold and
6. u3-sza-ab2-be-u2-[szu]
#tr.en: satisfied(?) [him].
7. a-na 1(disz) _szu-bat la2 [lum? gin2?_ ga-ki-ri]
#tr.en: As to the 1 ... this lot
8. szu-nu-ti2 u3 3(disz) _ma#-[na ku3-babbar_]
#tr.en: and 3 minas of ... [silver]
9. ti2-ri si-me-szu-[nu {disz}i-di2-in-{d}a-szur3]
#tr.en: their price [Iddin-Assur,]
10. _dumu-gal_ u {disz}[ma]-zi#-dingir-me-esz#
#tr.en: the elder son, and Maṣī-ilū (the younger son)
11. _dumu-me-esz_ {d}utu-mu-si-li
#tr.en: sons of Šamaš-mušêlī,
12. [_dumu_ ...] u3 _dumu-me-esz_-szu-nu
#tr.en: [son of ...] and their sons,
13. [ma]-ma-an a-na {disz}{d}utu-tak2-la2-ku#
#tr.en: no one, against Šamaš-taklāku
14. _dumu_ ARAD2-{d}si-ru-a _dumu-me#-[esz_-szu]
#tr.en: son of Warad-Šeru’a and his sons
$ blank space
# seal 3
15. u3-la2 i-du-ru _iti_ {d}nin#-[e2-gal]
#tr.en: will lay claim;
16. li-mu-um {disz}ki-isz-{d}[mar-du]
#tr.en: eponym: “Qīš-Amurrim,
17. _dumu_ a-ba-ba#
#tr.en: son of Apapa.”
@seal1
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
#tr.en: Naram-Sîn,
2. lugal
#tr.en: king
3. ki-ib-ra-tim
#tr.en: of the quarters
4. ar-ba-im
#tr.en: four:
5. [...]-{d}asar
#tr.en: ...-Asar,
@column 2
1. [...]
#tr.en: ...
2. [...]
#tr.en: ...
@seal2
1. za-bu-[ur-sag]
#tr.en: Zabu-qarrad,
2. _dumu_ dingir#-[gal]
#tr.en: son of Ilī-rabûm.

&P260347 = CBS 04031
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-tur4-dingir
2. qi2-bi4-ma um-ma
3. isz-ma-a-szur-ma
4. a-na-kam szu-esz18-dar
5. ip-nu-a-ma um-ma
6. szu-ut-ma a-na _ku3-babbar_
7. sza i-tur4-dingir
8. ha-bu-la2-ku-ni
9. sza e-pa2-szi2-im
10. ep-sza-ni ki-ma
11. _ku3-babbar_ isz-te2-et
12. ha-ra-nam i-li#?-ku?
13. _ku3-babbar_-ap2-szu usz-ta-bu-u2
@reverse
1. u2 gi5-mi3-li
2. la2-hi-bi4-il5-szu-um
3. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ sza _dumu_ ma-ni-a
4. a-na pi3-la2-ah-esz18-dar
5. ha-bu-lu 1(u) _ma-na ku3-babbar_
6. sza i#-a-sza-ri-im
7. szu-a-ti2-ma ha-bu-lu
8. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza a-bu-szu
9. ha-bu-la2-ku-ni
10. te2-er-ta-ka3
$ (erasure li-li-kam-ma)
@edge
@left
1. ma-la2 ga-ki-el
2. _ku3-babbar_-pi3-ka3 le-pu-usz

&P361163 = POAT 50
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma hi-na-a-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi-ma 5(disz) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ i-na sza ni-ip-[la2]-tim
5. sza ni-ka3-si
6. sza a-na a-la2-hi!-im
7. i-pu-lu-ni
8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
$ (repetition of l. 8? see below)
@reverse
1. i-a-ti2 / i-la2-kam
2. te2-er-ti2 / a-la2-hi-im
3. e-la2-ma / ub-lam
4. um-ma szu-ut-ma
5. a-s,e2-er / a-mur-esz18-dar#
6. u2 a-szur-na-da
7. li-isz3-pu-ur-ma
8. i-na _ku3-babbar_-pi3-a
9. li-di2-nu-szum
10. i-na _ku3-babbar_-pi3-szu!
11. 5(disz) _ma-na_
@edge
@left
1. li-qe2-ma / te2-er-ta-ka3
2. li-li-kam
@envelope
$ (unclear if this exists or is error in original file)
@obverse
1. um-ma hi-na-a-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi-ma 5(disz) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ i-na sza-ni-u2-tim
5. sza ni-ka3-si-<a>
6. sza a-na a-la2-hi!-im
7. i-pu-lu-ni
8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
@reverse
1. i-a-ti2 i-la2-kam
2. te2-er-ti2 a-la2-hi-im
3. e-la2-ma ub-lam
4. um-ma szu-ut-ma
5. a-s,e2-er / a-mur-esz18-dar# [...]
6. u2 a-szur-na-da [...]
7. li-isz3-pu-ur-ma
8. i-na _ku3-babbar_-pi3-a
9. li-di2-nu-szum
10. i-na _ku3-babbar_-pi3-szu!
11. 5(disz) _ma-na_
@edge
@left
1. li-qe2-ma te2-er-ta-ka3
2. li-li-kam

&P289647 = BIN 06, 226
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) _ma-na [ku3]-babbar_
2. szi2-im szu-[pi2]-a-ah-szu
3. sza-ak-ri-u2-ma-an <a-na>
4. sze2-zu-ur ta-mu-ri-[a]
5. u3 wa-asz2-hu-pa2
6. _gal_ ma-hi-ri-im
7. hu-bu-li-szu
8. isz-qu2-ul szu-pi3-a-[ah]-szu#
9. ih-pi3-ar
10. wa-asz2-hu-u2-pa2
@reverse
1. i-na! si2-lu-u2-na
2. it-ru-a-szu
3. lu tu3-zi-nu-um
4. lu be2-el szi2-mi3-szu
5. lu ma-ma-an
6. a-szu-mi3 szu-pi2-a-ah-szu
7. a-na sza-ak-ri-u2-ma-an
8. la2 i-tu3-a-ar
9. szu-ma i-tu3-a-ar
10. 2(disz) _ma-na_
11. i-sza-qal#
@edge
@left
1. _igi_ ta-ri-ku-da
2. _igi_ e-ni-isz-ru-u2
3. _igi_ ga-du-du-u2
@envelope
@obverse
1. [_kiszib3_ e-ni]-isz#-ru-[u2]
$ blank space
# seal impression
# seal 3a
2. [_kiszib3_ ga-du]-du#-u2
3. _kiszib3#_ [ta-ri-ku]-da# _kiszib3_ sze2-zu-ur#
4. _kiszib3_ ta#-[mu-ri]-a
5. _kiszib3_ wa#-[asz2-hu]-pa2 _gal_ ma-hi#-ri#-[im]
$ blank space
# seal impression
# seal 3b
6. 1/2(disz) _ma#-[na ku3]-babbar#_ szi2-mi3-im#!
7. szu-[pi2-a]-ah#-szu
$ blank space
# seal impression
@reverse
1. [sza-ak-ri-u2-ma-an a-na]
2. [wa-asz2-hu-u2-pa2]
3. [_gal_ ma]-hi#-ri-im#
4. sze2-[zu]-ur
5. u3 ta-mu-ri-a
6. isz-qu2-ul szu-pi3-a-ah-szu
7. a-na si2-lu-u2-na
8. i-pa2-an hu-bu-li-szu
9. ih-pi2-ar-ma
$ blank space
# seal impression
# seal 3b
10. wa-asz2-hu-u2-pa2 _gal_ ma#-[hi]-ri#-im
11. [u2]-ta-e-ra-szu
12. [lu] tu3-zi-nu-[um]
13. [lu be-el si2-mi3-szu]
14. [lu ma-ma-an]
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
1. [a-szu-mi3] szu-pi3-a-ah-szu [a-na]
2. [sza-ak]-ri-[u2-ma-an]
3. la2 i-tu3-a-ar# [szu-ma]
4. i-tu3-a-ar 2(disz) [_ma-na_]
5. i-sza-qal

&P333901 = VS 26, 033
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [um-ma im-di2]-lum2-ma
2. [a-na esz18-dar-ba]-asz2-ti2-ma
3. [u3 zi]-zi#-zi qi2-bi-ma
4. [me-er-i-ti2 a-ti2] u3 a-bu-ki
5. u2-[la2 / i]-di2-i / i-nu-mi3
6. a-na mu-tim / a-al-du10
7. a-di2-nu-ki-ni / 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
8. ag-mur / u3 isz-tu3 a-al-du10
9. mu-ut-ki / i-mu-tu3-u2-ni
10. nu#-a-um / e-hu-uz-ki-ma
11. [5(disz)] _ma-na_-ma _ku3-babbar_ / a-na
12. [szu-mi3 a-ha]-zi#-ki
13. [...] x-a-am
14. [... x]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [... x ...]
2'. [...] la2-a a-[ma / a-na-ku]
3'. [u3] me-er-u2-a / i-na
4'. e-ni-ki / u2-la2 ka3-ab-ta2-ni
5'. szu-ma-mi3-in4 / a-na-ku
6'. u3 me-er-u2-a / i-na
7'. e-ni-ka3 / ka3-ab-ta2-ni
8'. u3 a-na-ku / ki-ma
9'. me-er-u2-a-tim u2-ka3-bi-it-ki-mi3-in4
10'. isz-tu3
11'. a-na a-lim{ki} a-li-ka3-ni
12'. i-bi-sa3-i / a-mur-ma
13'. szu-mi3 / u2-la2 ta-az-ku-ri
14'. [_dam_] / e-na-ma-nim / i-na
15'. [_e2_]-ti2#-a / mi3-nam tal-qe2-ma
16'. [... x] da? sza u3 mu x
17'. [...]-du-um u2 sza#
18'. [...] isz-te2-nu-ma
@edge
@left
1'. [... la2 a]-wi-lim tal-[qe2-ma la2 li-bi]
2'. [i-li]-im-ma esz18-dar-ba-[asz2-ti2]
3'. [me-ta-at] i-na _igi_ / i3-li2 a-bi4-ki [x x ...]
4'. [...] ta-sza-ki-ni-ni / ta-ta# [...]

&P274541 = STT 2, 392
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
#note: =  Su 51/68+51/167F; collated after scanned photo
# = Su 51/68+51/167F; collated after scanned photo
@column 1
$ (beginning broken)
$ (right side of 2nd sub col. unwritten for about 5 lines, probably [2(disz)])
$ beginning broken
$ (right side of 2nd sub col. unwritten for about 5 lines, probably [2])
1'. [...] = [qit?-ru]-du
2'. [...] = [...]
3'. [...] = [dan]-nu
4'. [...] = [...]
5'. [...] = MIN#<([dan]-nu)>
6'. [...] = MIN<([dan]-nu)>
7'. [...] = MIN<([dan]-nu)>
8'. [esz]-qu# = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: qu# = remnant of end winkelhaken cluster
# in 1st sub col.: qu# = remnant of end winkelhaken cluster
9'. [pa-asz2]-qu# = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: qu# = remnant of end winkelhaken cluster
# in 1st sub col.: qu# = remnant of end winkelhaken cluster
10'. [kap-ka]-pu# = MIN<([dan]-nu)>
11'. [mi-it]-rum?# = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: rum?# = so copy; sign unclear on photo, which is located at a join, copy inaccurate as to position
# in 1st sub col.: rum?# = so copy; sign unclear on photo, which is located at a join, copy inaccurate as to position
12'. [ra-asz2]-bu = MIN#<([dan]-nu)>
13'. [da-pi]-nu = MIN<([dan]-nu)>
14'. [e]-ma?#-mu = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: ma?# = tail end of final vertical wedge?
# in 1st sub col.: ma?# = tail end of final vertical wedge?
15'. [mar-ma]-a-ru = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: a = so photo, sign resembles other A signs on this tablet; copy inaccurate
# in 1st sub col.: a = so photo, sign resembles other A signs on this tablet; copy inaccurate
16'. re#-szu = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: re# = faint outline of sign, especially initial horizontal wedge head & oblique wedge
# in 1st sub col.: re# = faint outline of sign, especially initial horizontal wedge head & oblique wedge
17'. kasz#-ka#-szu = MIN<([dan]-nu)>
#note: in 1st sub col.: kasz# = possible remnants of initial upper horizontal wedge head + faint trace of winkelhaken
# in 1st sub col.: kasz# = possible remnants of initial upper horizontal wedge head + faint trace of winkelhaken
18'. szi#-il#-ha-ak = MIN<([dan]-nu)> NIM-MA{ki}
#note: in 1st sub col.: outline of szi# visible
# in 1st sub col.: outline of szi# visible
19'. a#-bi-ku = ga-me-ru
#note: in 1st sub col.: outline of a# visible
# in 1st sub col.: outline of a# visible
20'. szar-ga-nu = MIN<(ga-me-ru)>
21'. am-ba-tum = dan-na-tu
22'. i-ru = ga-asz2-ru
23'. da-ab-ru =  szam-ru
23'. da-ab-ru = szam-ru
24'. kip-kip-pu = MIN<(szam-ru)>
25'. szak-s,u = MIN<(szam-ru)>
@column 2
1. [...] = a#-sza2-re-du
2. [...] = MIN#<(a#-sza2-re-du)>
3. [...] = MIN#<(a#-sza2-re-du)>
4. [...] = MIN#<(a#-sza2-re-du)>
5. [...]-x?# = MIN#<(a#-sza2-re-du)>
#note: in 1st sub col.: tail end of a horizontal wedge?
# in 1st sub col.: tail end of a horizontal wedge?
6. [masz-szu]-u2# = MIN#<(a#-sza2-re-du)>
#note: in 1st sub col.: u2# = tail ends of 2 horizontal wedges
# in 1st sub col.: u2# = tail ends of 2 horizontal wedges
7. [masz-szu]-u2# = rap-sza2 uz-ni
#note: in 1st sub col.: u2# = tail ends of 2 horizontal wedges
# in 1st sub col.: u2# = tail ends of 2 horizontal wedges
8. [...]-x?# = e-mu-qu
#note: in 1st sub col.: tail end of a horizontal wedge?
# in 1st sub col.: tail end of a horizontal wedge?
9. [ku-bu-uk]-ku# = MIN<(e-mu-qu)>
10. [gesz-te-lu]-u = e-tel-lum
11. [kisz]-szu = e-tel-lu-tum
12. [gi?-tam]-lum = git2-ma-lum
13. [hi-sza2]-mu#-u2 = MIN<(git2-ma-lum)>
14. [na-gal]-mu#-szu = sza2-qu-u
#note: in 1st sub col.: mu# = top final winkelhaken visible
# in 1st sub col.: mu# = top final winkelhaken visible
15. [sze]-e#-ru# = ez-zu
16. sze#-zu#-zu = MIN<(ez-zu)>
#note: in 1st sub col.: sze# = outline of winkelhakens visible
# in 1st sub col.: sze# = outline of winkelhakens visible
17. na#-al-bu-bu = MIN#<(ez-zu)>
#note: in 1st sub col.: na# = outline of wedges visible
# in 1st sub col.: na# = outline of wedges visible
18. s,i#-ih-hu = MIN<(ez-zu)>
19. s,i-ih-hu = mar-tu#
20. na-ad-ru = sze-gu-u
21. na-al-bu-bu = na-an-du-ru
#note: in 2nd sub col.: RU is clear on photo
# in 2nd sub col.: RU is clear on photo
22. ka-duh-hu-u = na-'-ru
23. U3-uh x#-ul-lu-szu2 *(P2)  sza2 uz-zu!(SU)-zu; pu-luh-tu2 ra-mu-u
#note: in 1st sub col.: so photo; x# = unclear sign that does not seem to be SZU, perhaps SZU2; perhaps read: u3-uh szu?#-ul-lu-szu2 "triple(d) venom"??; glossenkeil = 1(ilimmu4); l. 23 seems to be a transition line from aspects of anger/ferocity to evil/wickedness; note other recensions have ruling after this line
23. U3-uh x-ul-lu-szu2 *(P2) sza2 uz-zu!(SU)-zu; pu-luh-tu2 ra-mu-u
# in 1st sub col.: so photo; x = unclear sign that does not seem to be SZU, perhaps SZU2; perhaps read: u3-uh szu?#-ul-lu-szu2 "triple(d) venom"??; glossenkeil = 1(ilimmu4); l. 23 seems to be a transition line from aspects of anger/ferocity to evil/wickedness; note other recensions have ruling after this line
24. qar-da-mu = e-ru
25. qar-da-mu = nak-ru
26. a-dam-mu-u = MIN<(nak-ru)>
27. tu-qu-un-tu = MIN<(nak-ru)>
28. za-ma-nu = lem-nu
29. a-mi-szu = lem-nu
30. pal-li-szu = sa-a-ru
#note: in 2nd sub col.: SA somewhat resembles IR
31. ni-ir-ta-me-lum =  MIN<(sa-a-ru)>
# in 2nd sub col.: SA somewhat resembles IR
31. ni-ir-ta-me-lum = MIN<(sa-a-ru)>
32. bala-s,a i-ni = MIN<(sa-a-ru)>
33. nam-ra i-ni = MIN<(sa-a-ru)>
34. na-ar-ru = MIN<(sa-a-ru)>
35. al-pu = MIN<(sa-a-ru)>
36a. ar-da-du *(P2) MIN<(sa-a-ru)>
#note: 1(ilimmu4) = 3 oblique wedges, not 2 (contra STT 2 copy); 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = 3 oblique wedges, not 2 (contra STT 2 copy); 1(ilimmu4) = glossenkeil
36b. kar-ri#-ru *(P2) MIN<(sa-a-ru)>
#note: 1(ilimmu4) = 3 oblique wedges, not 2 (contra STT 2 copy); 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 36a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# 1(ilimmu4) = 3 oblique wedges, not 2 (contra STT 2 copy); 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 36a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
37. szar-ra-qu = MIN<(sa-a-ru)>
38. szat qa-ti = is, qa-ti
39. il#-lu#-ur-tum = MIN<(is, qa-ti)>
#note: top of line lies on crack not indicated in STT 2 copy
# top of line lies on crack not indicated in STT 2 copy
40. qu-un#-nab#-ru = kur-s,u-u
41. ga-szi#-szu = tim-mu
42. nu-pa-ru# = E2 ma#-as,-s,ar-ti
43. ki-szuk-ku# = MIN<(E2 ma#-as,-s,ar-ti)>
44. hab-ba-tu# = da-a-i-ku
45. a-mir da-mi# = ta-pi-ik da-me
46. na-bi-' = sza2-li-lum
47a. szu-szu-ru *(P2) MIN<(sza2-li-lum)>
#note: 1(ilimmu4)# =  photo unclear, shows at least 2 oblique wedges; 1(ilimmu4)# = glossenkeil
# 1(ilimmu4)# = photo unclear, shows at least 2 oblique wedges; 1(ilimmu4)# = glossenkeil
47b. ra-a-su *(P2) da-a-ku#
#note: 1(ilimmu4) = 3 oblique wedges, not 2 (contra STT 2 copy); in 2nd sub col.: ku# = portion of initial vertical wedge head; 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 47a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# 1(ilimmu4) = 3 oblique wedges, not 2 (contra STT 2 copy); in 2nd sub col.: ku# = portion of initial vertical wedge head; 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 47a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
48. ra-sa-bu = MIN#<(da-a-ku#)>
49. KISZ-szu = MIN<(da-a-ku#)>
#note: in 1st sub col.: KISZ may be a miswritten MI
# in 1st sub col.: KISZ may be a miswritten MI
50. ra-ka-nu = MIN#<(da-a-ku#)>
@column 3
1. szub-ru-qu = da-a-ku
2. szup-szu-qu = MIN<(da-a-ku)>
3. pa-a-s,u = MIN<(da-a-ku)>
4. sa-a-du = MIN<(da-a-ku)>
5. szu-tu-u = ma-ha-s,u
#note: in 2nd sub col.: MA & HA squeezed tightly together, contra STT 2 copy
# in 2nd sub col.: MA & HA squeezed tightly together, contra STT 2 copy
6. pe-e-s,u = le-tu-u
7. he-ru-u = a-bu
8. za#-ru-u = MIN<(a-bu)>
9. nar3-dab-bu = MIN<(a-bu)>
10. ki-in-na-nu-u = MIN<(a-bu)>
11. it-tu-u = MIN<(a-bu)>
12. lu2-mah-hu = szi-i-bu
13. pi-is-nu-qu = MIN<(szi-i-bu)>
14. pur-szu-mu = MIN<(szi-i-bu)>
15. ki-bar-u = MIN<(szi-i-bu)>
#note: in 1st sub col.: bottom wedge on KI sign is oblique, not horizontal, and the initial vertical wedge is more prominently written than in other KI signs on this tablet
# in 1st sub col.: bottom wedge on KI sign is oblique, not horizontal, and the initial vertical wedge is more prominently written than in other KI signs on this tablet
16. ba-an-tu = um-mu
17. a-ga-ri-in-nu = MIN<(um-mu)>
18. sza2#-as#-su-ru = MIN<(um-mu)>
19. ha-a-a#-lu = a-hu-um-mu
#note: in 1st sub col.: a# = end of 2 vertical wedge tails; < h^alu "be in labor"?
# in 1st sub col.: a# = end of 2 vertical wedge tails; < h^alu "be in labor"?
20. ha-ri#-<isz?>-tu# = mu-sze-niq-tum
#note: in 1st sub col.: the spacing in the crack between ri# & the end of tu# is too narrow to permit another sign; read either: ha-ri#-tu# or ha-ri#-<isz>-tu#
# in 1st sub col.: the spacing in the crack between ri# & the end of tu# is too narrow to permit another sign; read either: ha-ri#-tu# or ha-ri#-<isz>-tu#
21. mu-sza2-lit-tum# = szab#-su-tum
22. lal3-sza2-ga-ku = [x?]-x?#-x?#
#note: in 2nd sub col.: all X's could be nothing more than crack/chips off the surface of the tablet; if so, perhaps read: [2(disz)]
# in 2nd sub col.: all X's could be nothing more than crack/chips off the surface of the tablet; if so, perhaps read: [2(disz)]
23. a-s,i-tum = mu-ra?#-[bi]-tum#
#note: in 2nd sub col.: ra?# = horizontal wedge head at crack, sign could be beginning of RAB; tum# visible after crack
# in 2nd sub col.: ra?# = horizontal wedge head at crack, sign could be beginning of RAB; tum# visible after crack
24. a-hi-tum = MIN<(mu-ra?#-[bi]-tum#)>
25. sza2-muk-tum = na-di-tum
26. up-pu-usz-tum = MIN<(na-di-tum)>
27. sza2-mu-uh-tum = qa-disz-tum
28. ug-bab-tum = en-tum
29. ug-bab-tum = as-sin-na-tum
30. ma-szu-u2 = a-hu
31. ta-li-mu = MIN<(a-hu)>
32. im-nu = MIN<(a-hu)>
33. ma-szi-tum = a-ha-tum
34. a-hu-ru-u = s,e-eh-ru
35. a-ga-asz-gu-u = MIN<(s,e-eh-ru)>
36. li-gi-mu-u = MIN#<(s,e-eh-ru)>
37. szu-bul#-tin-bi# = MIN#<(s,e-eh-ru)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz)# = faint ends of 2 vertical wedges
38. la#-x#-[x] = MIN<(s,e-eh-ru)>
#note: in 1st sub col.: x# resembles aleph sign, not KU (perhaps read: la#-'#-[u]); the copy's final U consists of 2 winkelhakens and belongs to the signs read x#
# in 2nd sub col.: 2(disz)# = faint ends of 2 vertical wedges
38. la#-x-[x] = MIN<(s,e-eh-ru)>
# in 1st sub col.: x resembles aleph sign, not KU (perhaps read: la#-'#-[u]); the copy's final U consists of 2 winkelhakens and belongs to the signs read x
39. [da-aq]-qu = MIN#<(s,e-eh-ru)> x?#
#note: in 2nd sub col.: x?# may be a chip off the tablet surface
# in 2nd sub col.: x?# may be a chip off the tablet surface
40. ga?#-a-gu-u = MIN#<(s,e-eh-ru)> du?#-qa?#-qu#
#note: in 1st sub col.: ga?# resembles in outline other GA signs on this tablet, but proximity to crack renders precise determination difficult; in 2nd sub col.: du?# is very faint, a winkelhaken & final vertical wedge can be seen; if readings are correct, the sense would be: "infant?" = "small child"?
# in 1st sub col.: ga?# resembles in outline other GA signs on this tablet, but proximity to crack renders precise determination difficult; in 2nd sub col.: du?# is very faint, a winkelhaken & final vertical wedge can be seen; if readings are correct, the sense would be: "infant?" = "small child"?
41. li-du = ma-ru#
#note: in 2nd sub col.: ru# visible in outline
# in 2nd sub col.: ru# visible in outline
42. bu-uk#-ru = MIN<(ma-ru#)>
43. da-du = MIN<(ma-ru#)>
44. bi-in#-nu = MIN<(ma-ru#)>
45. gi-nu#-u = MIN<(ma-ru#)>
46. ki-sit2#-tu2 = MIN<(ma-ru#)>
@reverse
@column 1
1. li#-gi#-mu#-u = ma-ru
2. pi-ir-' = MIN<(ma-ru)>
3. sza2-an-dub2#-pu-u = MIN#<(ma-ru)>
4. li-i-pu = MIN<(ma-ru)>
5. szir2-a-nu = MIN<(ma-ru)>
6. am-mu = ze-ru
7. na-an-na-bu = MIN<(ze-ru)>
8. bu-kur2-tu = mar-tu#
9. bi-in#-tu = MIN#<(mar-tu#)>
10. mi-ir#-tu = ar#-da#-tu#
11. a-szub-ba-tu# = asz2-sza2-tu#
12. sza2-nun-du = a-me-lum
13. a-IA-u2 = MIN<(a-me-lum)>
14. mu-a-ru = et,-lum
15. a-ia-ru = MIN<(et,-lum)>
16. mu-tum = MIN<(et,-lum)>
17. mu-ru-szu-u2 = MIN<(et,-lum)>
18. e-ri-szu = ha-a-i-ru
19. ha-da-szu-u2 = ha-sza2-szu
20. ha-da-szu-u2 = kal-la-tu
21. pu-us-su-um-tu2 = MIN<(kal-la-tu)>
#note: in 1st sub col.: SU & UM are written tightly, but the basic outline is visible for each
# in 1st sub col.: SU & UM are written tightly, but the basic outline is visible for each
22. ab-du = ar-du
23. re-e-szu = MIN<(ar-du)>
24. du-usz-mu-u = MIN<(ar-du)>
25. du-usz-me-tum# = am-tum
26. asz2-ta#-pi#-ru = IR3 u GEME2
27. ab-ra-a-tum = ni#-i-szu#
28. ni-is-sa-tum# = MIN#<(ni#-i-szu#)>
29. ba-'-la-tum# = MIN<(ni#-i-szu#)>
#note: in 1st sub col.: tum# = traces of initial winkelhakens at crack + end of 1(+) horizontal wedge tail(s) after crack
# in 1st sub col.: tum# = traces of initial winkelhakens at crack + end of 1(+) horizontal wedge tail(s) after crack
30. s,al-mat SAG#-DU = MIN<(ni#-i-szu#)>
31. hu#-usz-ra-an-ni = ab-ra-a-tu2
32. szu-li-la-an-ni = nap-har UG3-MESZ
33. e-te-eb-ra-an-ni = MIN<(nap-har)> s,al-mat SAG-DU
#note: in 2nd sub col.: SAG-DU tightly ligatured together
# in 2nd sub col.: SAG-DU tightly ligatured together
34. at-mu-u re-sze-e-tum *(P2) MIN<(nap-har)> MIN<(s,al-mat SAG-DU)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil, used because scribe wrote beyond the 1st sub col.
# 1(ilimmu4) = glossenkeil, used because scribe wrote beyond the 1st sub col.
35. er-bu-u = kib-ra-a-tu2
36. er-bu-u kib-ra-a-tum = kib-rat ar2-ba-'
37. ad-na-tum = ma-a-tum
38. un-na-tum = MIN<(ma-a-tum)>
39. da-ad-mu = MIN<(ma-a-tum)>
40. ma-ti-tan = ma-ta-a-ti
41. da-ad-mu = a-lum
42. u2-ru = MIN<(a-lum)>
43. ki-u2-ru = MIN<(a-lum)>
44. ki-szur-ru-u = MIN<(a-lum)>
@column 2
1a. ma-ha-zu *(P2) MIN<(a-lum)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
1b. du#-ru#-szu# *(P2) MIN#<(a-lum)>
#note: in 1st sub col.: ru# visible in outline, szu# similar in outline to SZU in rev. col. 2 l. 2b; top oblique wedge of 1(ilimmu4)# visible; 2(disz)# faintly visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 1a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# in 1st sub col.: ru# visible in outline, szu# similar in outline to SZU in rev. col. 2 l. 2b; top oblique wedge of 1(ilimmu4)# visible; 2(disz)# faintly visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 1a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
2a. na-mu-u2 *(P2) MIN<(a-lum)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
2b. nam#-masz-szu-u *(P2) MIN#<(a-lum)>
#note: in 2nd sub col.: 1(ilimmu4)# visible in outline; 1 vertical wedge of 2(disz)# faintly visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 2a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# in 2nd sub col.: 1(ilimmu4)# visible in outline; 1 vertical wedge of 2(disz)# faintly visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 2a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
3. a-da-szu# = MIN#<(a-lum)>
4. qu-un-nab-ru = MIN#<(a-lum)>
5. si-laq-qu = MIN#<(a-lum)>
6. a-tu2 da-ad2-me = gi#-mir# URU#-MESZ#
7. ASZ-TE-KUG-GA = la#-ar#-su#
#note: in 2nd sub col.: ar# faintly visible in outline, similar in shape to AR in rev. col. 2 l. 8a
# in 2nd sub col.: ar# faintly visible in outline, similar in shape to AR in rev. col. 2 l. 8a
8a. a-ra-ar-ma *(P2) MIN<(la#-ar#-su#)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
8b. i#-lib# *(P2) u2#-ru
#note: in 1st sub col.: i# = remnants of 2(+) horizontal wedges; lib# = outline of SZU+TAB;; all 3 oblique wedges of 1(ilimmu4)# faintly visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 8a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# in 1st sub col.: i# = remnants of 2(+) horizontal wedges; lib# = outline of SZU+TAB;; all 3 oblique wedges of 1(ilimmu4)# faintly visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 8a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
9a. IGI#-NIR#-GAL2# *(P2) URU-DUG3
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
9b. IGI#-NAM#-EN#-NA *(P2) MIN<(URU-DUG3)>
#note: in 1st sub col.: IGI# & NAM# are visible in outline, and resemble other IGI & NAM signs; all of EN# is visible; 3(ilimmu4)! = glossenkeil, written 4(disz@t), contra copy; ll. 9a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# in 1st sub col.: IGI# & NAM# are visible in outline, and resemble other IGI & NAM signs; all of EN# is visible; 3(ilimmu4)! = glossenkeil, written 4(disz@t), contra copy; ll. 9a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
10. il-la-ab = kul#-la#-ba
11. il-la-ab# = u2#-ruk
12a. NAM-RU# *(P2) MIN<(u2#-ruk)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
12b. TIR#-AN-NA# *(P2) MIN#<(u2#-ruk)>
#note: in the photo of this line, 1(ilimmu4)# & 2(disz)# appear to be encrusted with dirt/clay &/or salt particles, which obscures the image; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 12a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# in the photo of this line, 1(ilimmu4)# & 2(disz)# appear to be encrusted with dirt/clay &/or salt particles, which obscures the image; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 12a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
13a. UB#-IMIN# *(P2) MIN<(u2#-ruk)>
#note: 1(ilimmu4)# = glossenkeil
# 1(ilimmu4)# = glossenkeil
13b. DA#-IMIN *(P2) MIN<(u2#-ruk)>
#note: 3(ilimmu4)! = glossenkeil, written 4(disz@t), contra copy; ll. 13a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# 3(ilimmu4)! = glossenkeil, written 4(disz@t), contra copy; ll. 13a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
14a. GI6-PAR3-IMIN *(P2) MIN<(u2#-ruk)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
14b. ur#-ka# *(P2) MIN<(u2#-ruk)>
#note: in 2nd sub col.: 1(ilimmu4) written with 3 oblique wedges, not 2 (contra copy); 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 14a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# in 2nd sub col.: 1(ilimmu4) written with 3 oblique wedges, not 2 (contra copy); 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 14a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
15. qaq#-qa2#-ra DINGIR = MIN<(u2#-ruk)>
16. KI-NA2!(GIG)-A DINGIR = MIN<(u2#-ruk)>
17. GUG#-GIRIN-NA = til-mun
18. E2#-LU2-KUR4-RA = ba-bi-lu
19. szu-su-ul-lu = e-lam-tu2
20. a-da-at-tum = MIN<(e-lam-tu2)>
21. mi-ir = su#-[bar]-tu2#
22. nun-ha-du = MIN<(su#-[bar]-tu2#)>
#note: in 1st sub col. the photo shows wedge-like shapes following DU, which are probably chips off the surface
# in 1st sub col. the photo shows wedge-like shapes following DU, which are probably chips off the surface
23. mi-ir# = esz#-nu#-na#-ak
#note: in 1st sub col.: ir# = initial horizontal & vertical wedges are visible; in 2nd sub col.: nu# & na# are written tightly together, almost ligatured
# in 1st sub col.: ir# = initial horizontal & vertical wedges are visible; in 2nd sub col.: nu# & na# are written tightly together, almost ligatured
24. me-er-me#-er# = gu-du-u2
#note: in 1st sub col.: me# = end horizontal wedge is visible; er# = ends of 2 horizontal wedges
# in 1st sub col.: me# = end horizontal wedge is visible; er# = ends of 2 horizontal wedges
25. a-ar# = ku-te-e
26. a-ku-pa-szu = ku-a-ru
#note: in 2nd sub col.: last sign is RU not RI, contra copy
# in 2nd sub col.: last sign is RU not RI, contra copy
27. ki-esz-esz = kak-mu-u
28. a-sa-du = MIN<(kak-mu-u)>
29. mu-u2-lu-u2 = mut-ia-ba-lu
30. ia-ma-tu-u2 = ah-la-mu#-u
#note: in 2nd sub col.: mu# is tightly squeezed between LA & U, the initial horizontal wedge head & portions of 3 winkelhakens are visible
# in 2nd sub col.: mu# is tightly squeezed between LA & U, the initial horizontal wedge head & portions of 3 winkelhakens are visible
31. da-asz2#-nu = a-mur-ru#-[u?]
32. ki-da-nu = su-tu#-u#
#note: in 2nd sub col.: portions of tu# visible at point of crack; u# visible below crack
# in 2nd sub col.: portions of tu# visible at point of crack; u# visible below crack
33. ki#-ir#-hu = du#-u2-ru#
34. [a-mah]-hu# = MIN<(du#-u2-ru#)>
35. [ku-usz]-ha-ru = MIN<(du#-u2-ru#)>
36. [a]-du#-usz-szu = MIN<(du#-u2-ru#)>
37. su#-ul-hu-u = lit du-ri
38. su-ul-hu-u = ma-du-u
39. si-i-tum = si-i-tu2
40. ar#-mu = kar-mu
41. [x?] TIR = ap-tu2
#note: in 1st sub col. perhaps read: [ku?]-nir!(TIR)
# in 1st sub col. perhaps read: [ku?]-nir!(TIR)
42. pa#-szi-du = i-lu
#note: in 1st sub col.: pa# = right portion of vertical wedge head
# in 1st sub col.: pa# = right portion of vertical wedge head
43. [qa]-ni#-nu = qi2-in-nu
44. [ku]-ma#-s,u = MIN<(ki-in-nu)>
@column 3
1. zi-iq-qu = sip-pu
2. szi-ib-ku = ri-kis MIN<(sip-pu)>
3a. pi-tu *(P2) ba-a-bu
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
3b. ne2-re-bu *(P2) MIN<(ba-a-bu)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 3a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 3a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
4. tu-'-u = be2-e-tu2
5. sa-gu-u = MIN<(be2-e-tu2)>
6. e-ma-szu = MIN<(be2-e-tu2)>
7. ku-um-mu = MIN<(be2-e-tu2)>
8. at-ma-nu = MIN<(be2-e-tu2)>
9. u2-ra-szu = MIN<(be2-e-tu2)>
#note: in 1st sub col.: 2nd sign is RA not URU
# in 1st sub col.: 2nd sign is RA not URU
10. masz-ta-ku = MIN<(be2-e-tu2)>
11. asz2-ru = MIN<(be2-e-tu2)>
12a. ku-un-gu *(P2) MIN<(be2-e-tu2)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
12b. gi-gu-nu-u *(P2) MIN<(be2-e-tu2)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 12a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil; ll. 12a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
13a. ki-is,-s,u *(P2) MIN<(be2-e-tu2)>
#note: 1(ilimmu4) = glossenkeil
# 1(ilimmu4) = glossenkeil
13b. mi#-pa#-ru# *(P2) MIN#<(be2-e-tu2)>
#note: 1(ilimmu4)# = bottom oblique wedge visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 13a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
# 1(ilimmu4)# = bottom oblique wedge visible; 1(ilimmu4)# = glossenkeil; ll. 13a-b written on 1 line; synonyms are separated by a glossenkeil
14. ku-[bu] = [MIN<(be2-e-tu2)>]
15. E2 s,ur#-[ru-hu] = E2# sza2-qu-u
16. pi#-[ia]-a#-mu = szi-kit-tu2
17. [ga-a?]-a#-nu = MIN<(szi-kit-tu2)>
18. [si-is-ri]-in#-nu = MIN#<(szi-kit-tu2)>
19. [a-ru]-u2# = qa-ri#-tu2#
#note: in 1st sub col.: copy inaccurate; remains = u2# not -ru#-u; in 2nd sub col.: most of ri# is visible beneath a firing hole
# in 1st sub col.: copy inaccurate; remains = u2# not -ru#-u; in 2nd sub col.: most of ri# is visible beneath a firing hole
20. [a-ka]-mu# = MIN<(qa-ri#-tu2#)>
#note: in 1st sub col.: final winkelhakens are mostly visible
# in 1st sub col.: final winkelhakens are mostly visible
21. [a-ra-ru]-u2# = ka#-ru#-u
#note: in 1st sub col.: end of final horizontal wedges of u2# are visible
# in 1st sub col.: end of final horizontal wedges of u2# are visible
22. [si-is-si]-mu# = i-szit?-tu2#
#note: in 1st sub col.: final winkelhaken of mu# visible; in 2nd sub col.: 2nd sign does not seem to resemble SZID, but seems closer to KAD3
# in 1st sub col.: final winkelhaken of mu# visible; in 2nd sub col.: 2nd sign does not seem to resemble SZID, but seems closer to KAD3
23. [si-is-si]-ru?# = MIN<(i-szit?-tu2#)>
#note: in 1st sub col.: ru?# = 1(+) vertical wedge head(s)
# in 1st sub col.: ru?# = 1(+) vertical wedge head(s)
24. [...] = pa-rak#-ku
#note: in 2nd sub col.: chip off the tablet has rendered SAL sign mostly missing, contra copy
# in 2nd sub col.: chip off the tablet has rendered SAL sign mostly missing, contra copy
25. [...] = ni-me-du
26. [...] = a#-sur-ru-u
27. [...] = rug#-bi NIM-MA{ki}
28. [...] = [i]-szi#-ir-tu2
29. [...] = [...]
30. [...] = [szu]-ub#-tu2
#note: in 2nd sub col.: ub# = portion of upper winkelhaken + ends of 2 horizontal wedges visible
# in 2nd sub col.: ub# = portion of upper winkelhaken + ends of 2 horizontal wedges visible
31. [...] = [...]
32. [...] = [...]
33. [...] = [...]
34. [...] = [szu-bat] DINGIR#
#note: in 2nd sub col.: DINGIR# = portion of vertical wedge head + end of final horizontal wedge
# in 2nd sub col.: DINGIR# = portion of vertical wedge head + end of final horizontal wedge
35. [...] = [...]-ku#
#note: in 2nd sub col.: ku# = right half of sign, especially end vertical wedge, visible
# in 2nd sub col.: ku# = right half of sign, especially end vertical wedge, visible
36. [...] = [...]
37. [...] = [...]
$ (remainder broken)
$ rest broken

&P360374 = TPAK 1, 161a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ szi2-im
2. ha-ma-na-ni-ka3
3. szu-pi3-el-ka3 / ta-al-qe2
4. lu a-hu-sza
5. lu um-ma-sza
6. ma-ma-an / a-na
7. a-szur3-ma-lik
8. la2 i-tu3-ar
9. a-szur3-ma-lik a-sza-tam2
10. lu i-na ka3-ni-isz
11. lu i-na bu-ru-usz-ha-tim
@reverse
1. lu i-na tur4-hu-mi3-it
2. lu i-na
3. wa-ah-szu-sza-na
4. la2 e-ha-az
5. a-ma-su2 / a-szar
6. li-bi4-szu i-ra-de8
7. _igi_ ta-ri-ku-da
8. _igi_ a-szur3-na-da
9. _igi_ i-di2-a-szur3
@envelope
@obverse
1. [_kiszib3_ ta-ri-ku]-da# _dumu_ ki-ma-ar-ni-ma-an
2. _kiszib3_ a-szur3#-[na-da] _dumu_ a-szur3-du10
3. _kiszib3_ i-di2-[a-szur3] _dumu_ e-la2-li-a
4. _kiszib3_ szu-pi3-[el-ka3] 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
5. szi2-mi3-sza [sza] ha-ma-na-ni-ka3
6. a-na um-mi3#-sza# / szu-pi3-el-ka3
7. a-szur3-ma-lik isz-qu2-ul
8. lu um-ma-sza / lu a-hu-sza
9. a-na a-szur3-ma-lik ma-ma-an
10. la2 i-tu3-ru-u2
11. u3 a-szur3-ma-lik
12. a-sza-tam2
@reverse
1. lu# i-na bu-ru-usz-ha-tim
$ seal impression
2. lu i-na wa-ah-szu-sza-na
3. lu i-na tur4-hu-mi3-it
4. lu i-na ka3-ni-isz
5. la2 e-ha-az a-sza-su2
6. a-szar li-bi4-szu
7. i-ra-de8
$ seal A
@edge
@left
$ seal B
@right
$ seal C

&P358821 = CCT 5, 34, BM 115143
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-sig17_
2. u3 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_
3. ni-is-ha-su2
4. a-ni-num a-na
5. sza-at-a-szur3
6. u2-bi-il5
7. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ ni-is-ha-su2
8. _diri_ szu-esz18-dar
9. _dumu_ da-da-nim#?
10. a-na sza-at-a-szur u2-bi4-il5
11. a-na _ku3-babbar_
12. sza t,up-pi2-szu
13. ha-ar-mi3-im
14. sza a-ni-nim
15. a-mur-{d}utu me-szar-_gal_
16. u3 a-szur-i-mi3-ti2
17. _dumu_ i-ku-pi2-esz18-dar!
$ blank
@edge
@left
1. _igi_ dan-a-szur _igi_
2. ma-nu-ba-<lum2>-a-szur

&P359337 = Prag 767
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [_ku3-babbar_ 1(asz) _gu2_ la2-asz2-ku-na-ma]
2'. ki-ma pa2-na-ma / szi2-mu-um
3'. i-na _e2_-ti a-bi-sza
4'. li-szi2-ma lu-qu2-tum
5'. [lu]-s,i2#-[a-am] _ku3-babbar_ le-ru-ba-ma
6'. [...] ma e-en6
7'. [...] e-ne2-ku-nu
8'. [...] ku#-a-ti2
@reverse
1'. [...]-szu a-s,e2-er
2'. [... nu-sze2]-ri-id-ma
3'. um-ma ne2-nu-ma e-ez-bi4-i
4'. sza ma-ma-an
5'. sza be-el lu-um-ni-szu
6'. ta-ki-li la2 ta-sza-me-i
7'. [szu-ma li-bi]-ki
8'. [...] x x
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] x la2 i-ba-szi2-ma# [...]
2'. [...] s,a#-ba-at a [...]
3'. [...]-tim i-ta-x [...]
4'. [...] in szu-ut zi?-[...]

&P390619 = kt d/k 28a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7(disz) na-ru-uq
2. _sze_-um u3 3(disz) na-ru-uq
3. _gig_ i-s,e2-er tar2-hu-a-la2
4. ku-ul-zi-a-ar ga-lu-lu
5. hu-szi2-u2-ma-an lu-uh2-ra-ah-szu
6. u3 ga-la2-a a-lum2{ki} tal-wa-ah-szu-sza-ra pi2-ir-wa i-szu
7. _ku3-babbar_ u3 u2-t,a2-tam2 i-na
8. ha-ar-pi2-im i-du-nu
9. u3 2(u) ma-ak-ri-e-isz
10. u3 2(u) a-szi2-isz
11. i-du-nu _ku3-babbar_ i-na
12. qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu
@reverse
1. u3 ke-ni-szu-nu ra-ki-is
2. u2-t,a2-tam2 a-na ka3-ni-isz{ki}
3. szu-nu-ma i-sza-du-du-nim
4. u2-t,a2-tam2 i-na _dug_-tim
5. sza pi2-ir-wa-ma i-ma-du-du
6. _igi_ ha-za-mi3-il5 _dumu_ ha-ma-ar
7. _igi_ pi2-ir-wa _dumu_ a-zu
8. _igi_ a-szur3-i-di2 _dumu_ dan-a-szur3
@envelope
@obverse
1. _kiszib3_ ha-za-mi3-il5 _dumu_ ha-ma-ar
2. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 _dumu_ dan-a-szur3
$ seal A
3. _kiszib3_ pi2-ir-wa _dumu_ a-zu _kiszib3_ tar2-hu-a-la2
4. _dumu_ ti2-wa-ti2-a _kiszib3_ hu-szi2-u2-ma-an _dumu_ ha-ar-sza-a
5. _kiszib3_ lu-uh2-ra-ah-szu _dumu_ sza-wa-na
6. _kiszib3_ ga-lu-lu _dumu_ sza-am-na-ah-szu
7. _kiszib3_ ga-la2-a _dumu_ a-ta-ah-szu
8. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7(disz) na-ru-uq
9. _sze_-um 3(disz) na-ru-uq _gig_
$ seal A
10. 2(u) ma-ak-ri#-[e]-isz# 2(u) a-szi2-isz
11. sza e-ri-qi2#-im# u3#
12. sza e-pi2-nim [i]-s,e2#-er#
$ seal B
13. tar2-hu-a-la2 hu-szi2-u2-ma-an
14. lu-uh2-ra-ah-szu ga-lu-lu
15. ga-la2-a u3 a-lum2{ki}
@reverse
1. tal-wa-ah-szu-sza-ra# pi2#-ir-wa
$ seal B
2. sza lu-hi-tim i-szu _ku3-babbar_
3. u3 u2-t,a2-tam2 i-na ha-ar-pi2-im
4. i-du-nu u3-t,a2-tam2 a-na ka3-ni-isz3{ki}
5. szu-nu-ma i-sza-du-du-nim
6. u3-t,a2-tam2 i-na _dug_-tim
7. sza pi2-ir-wa-ma i-ma-du-du
8. _ku3-babbar_ i-na qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu
9. u3 ke-ni-szu-nu ra-ki-is
$ seal C
$ seal A
@edge
@left
$ seal B
@right
$ seal D

&P102288 = ASJ 09, 239 12 space tablet
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
#tr.en: 5 sila3 of beer, 5 sila3 of bread, 5 shekels of onions,
# 1 sila3 ≈ 1 liter, 1 shekel = 1/60 sila3
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# naga
#tr.en: 3 shekels of oil, 2 shekels of alkali-plant,
3. zu-lu2#?-du5-a
#tr.en: (for) Zuludua;
4. 5(disz) sila3# kasz# 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#tr.en: 5 sila3 of beer, 5 sila3 of bread, 5 shekels of onions,
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 3 shekels of oil, 2 shekels of alkali-plant,
6. ba-za lu2 sag?
#tr.en: (for) Baza ...;
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#tr.en: 5 sila3 of beer, 5 sila3 of bread, 5 shekels of onions,
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 3 shekels of oil, 2 shekels of alkali-plant,
9. lugal-ku3-zu
#tr.en: (for) Lugal-kuzu;
10. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 5(disz) gin2 szum2
#tr.en: 1 ban2 of beer, 1 ban2 sila3 of bread, 5 shekels of onions,
# 1 ban2 = 10 sila3
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 3 shekels of oil, 2 shekels of alkali-plant,
12. szu-esz18-dar
#tr.en: (for) Šu-Ištar;
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#tr.en: 5 sila3 of beer, 5 sila3 of bread, 5 shekels of onions,
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 3 shekels of oil, 2 shekels of alkali-plant,
3. ma-asz2
#tr.en: (for) Maš;
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#tr.en: 3 sila3 of beer, 2 sila3 of bread, 5 shekels of onions,
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 3 shekels of oil, 2 shekels of alkali-plant,
6. u-bar-um
#tr.en: (for) Ubarum;
7. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3# kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
#tr.en: total: 3 ban2 3 sila3 of beer, 3 ban2 2 sila3 of bread, 1/2 sila3 of onions;
8. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
#tr.en: total: 18 shekels of oil, 12 shekels of alkali-plant;
9. iti sze-sag11-ku5
#tr.en: month: “Harvest,”
@edge
@left
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
#tr.en: the 24th day;
# some text moved to next line
2. mu hu-hu!-nu-ri{ki} ba-hul
#tr.en: year: “Ḫuḫnuri was destroyed.”

&P359443 = ICK 1, 045a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3_ i-[ku-nim] _dumu_ [...]
$ blank space
# seal impression
2. _kiszib3_ en-um-a-szur _dumu_ u2-sa!-ri#-[a]
3. _kiszib3_ a-szur-i-di2 _dumu_ puzur4-a-[szur]
4. _kiszib3_ i-na-su2-en6 _dumu_ en-num-i3-[li2]
5. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
$ blank space
# seal 2 impression
@reverse
$ broken
@edge
@left
1. a-di2-in _iti-kam_ te2-i-na-tim#
$ blank space
# seal 3 impression
2. li-[mu-um]
$ rest broken

&P293729 = BIN 04, 209
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. am-tam2 pa2-al-hu-szi2-a
2. isz-ti2 / szi2-wa-asz2-me-i
3. u3 ku-uk-ra-an
4. a-na 6(disz) _gin2 ku3-babbar_
5. a-na-asz2 / u2 sza-li-a-ta#
6. isz-u2-mu-szi2
7. szu-ma ma-ma-an
8. a-szu-mi3 / am-tim
9. lu tu3-zi-num
@reverse
1. lu be-el hu-bu-lim
2. a-na a-na-asz2
3. u2 sza-li-a-ta
4. i-tu3-wa-ar
5. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
6. szi2-wa-asz2-me-i
7. u2 ku-uk-ra-an
8. [i]-sza-qu2-lu
9. _igi_ en-um-a-szur
10. _igi_ ti2-bu-la2
@envelope
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ en-um-a-szur
2. _dumu_ ha-pa2 _kiszib3_ ti2-bu-la2
3. _kiszib3_ szi2-wa-asz2-me-i
4. _kiszib3_ ku-uk-ra-an
5. am-tam2 pa2-al-ha-zi-a
$ seal B
6. a-na szi2-mi3-im
@reverse
1. a-na 6(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. isz-ti2 szi2-wa-asz2-me-i
3. u3 ku-uk-ra-an
4. a-na-asz2 u2 sza-lu-wa-an-ta
5. isz-u2-mu-szi2 szu-ma
6. ma-ma-an / lu tu3-zi-num
7. lu be-el hu-bu-lim
8. a-szu-mi3 am-tim
9. a-na <a>-na-asz2
10. u2 sza-lu-wa-an-ta
11. i-tu3#-wa-ar
@edge
@left
1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. szi2-wa-asz2-me-i
3. u2 ku-uk-ra-an
4. i-sza-qu2-lu
@right
$ seal C?

&P333926 = VS 26, 034
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-szur3-i-mi3-ti2 u3
2. a-szur3-ma-lik _dumu_ la2-qe2-ep
3. um-ma im-di2-lum2-ma a-na
4. a-szur3-ma-lik qi2-bi-ma
5. a-na-kam-ma aq-bi4-a-kum
6. um-ma a-na-ku-ma ma-la2 a-na
7. na-ru-qi2-ka3 szi2-ip-ka3-tim
8. pa2-ti2-a-ni ki-ma u2-nu-ut-ka3
9. i-tal-ku um-ma a-na-ku-ma
10. i-ba-ab2 ha-ra-ni-szu#
# oder -ka3#?
11. u2-nu-su2 li-ik-szu-ud
12. a-na-kam-ma ta-aq#-bi4-a-am
13. um-ma a-ta-ma a-la2-ak-ma
14. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ ra-mi3-ni
@reverse
1. a-ka3-ba-as-ma u3
2. a-a?-am#-ma / szu-mi3-i
3. a-la2-pa2-at a-ma-kam 1(u) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ ra-ma-ka3 ku-bu-us2-ma
5. a-li us2-ma-at-ni
6. szu-um-ka3 lu-pu-ut-ma u2 i3-li2
7. um-mi3-a-ni i-ra-de9-ka3 u2
8. i-nu-mi3 t,up-pa2-am sza na-ru-qi2-szu
9. i-la2-pu-tu3 4(disz) _ma-na ku3-babbar_
# _ku3-ki?_
10. szu-mi3-i li-il5-pu-ut [6(disz) 1/2(disz)] _ma-na_
11. [_ku3-babbar_] a-na-kam qa2-at-ka3-ma
12. a-na a-bi-ka3 i-di2-in u2 mi3-ma
13. la2 al-qe2 u2 a-na-kam-ma
14. as,-ba-at-ka3 um-ma a-na-ku-<ma>
15. _ku3-babbar_-ap2 a-hi-ka3 i-li-bi4-ka3
16. um-ma a-ta-ma a-la2-ak-ma
@edge
@left
1. i-na a-lim szu-ma mi3-ma i-li-bi4-a
2. i-ta-ab2-szi2 la2 a-hu-ka3 a-na-[ku] i-na
3. li-bi4-a-ma a-s,a-ba-at#-[ka3] x x

&P293709 = BIN 04, 210
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er
3. ku-lu-uk-lu a-hu-qar
4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim
5. sza a-ba-ba-a-a / a-na
6. <<a-na>> 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim
7. i-sza-qal szu-ma i-na
8. u4-mi3-szu ma-al-u2-tim
@reverse
1. la2 isz!-qu2-ul
2. ki-ma a-wa-at ka3!-ri-im
3. i-na! _iti-kam_ s,i2-ib-tam3
4. u2-s,a-ab2 / _iti-kam_
5. na-ar-ma-ak a-szur
6. sza ke-na-tim li-mu-um
7. sza qa2-ti2 / bu-zu-zu
8. _igi_ a-szur-sipa
9. _igi_ ku-ra _igi_
10. en-nam-a-szur
@envelope
1. _kiszib3_ a-szur-sipa [_dumu_ ...]
$ seal A
2. _kiszib3_ ku-ra _dumu_ u2!-la2#!-[a-a]
3. _kiszib3_ en-nam-a-szur _dumu_ [en-na]-ma-nim#
$ seal A
4. _kiszib3_ ku-lu-uk-lu _dumu_ [...]
$ seal B
@reverse
1. sza hu-bu-ul ku-lu-uk-lu
$ seal B
2. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2# [ku3-babbar_]
3. s,a-ru-pa2-am a-na# [a-hu-qar]
4. i-sza-qal szu-ma i-[na] u4-mi3-[szu]
$ seal C
5. [ma-al-u2-tim la2 isz-qu2-ul]
$ seal D?
@edge
@left
1. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2
2. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ sza ke-na-tim
3. li-mu-um sza qa2-ti2
4. bu-zu-zu
$ (seal impression?)
@right
$ (seal impression?)

&P361168 = POAT 55
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma [...] ri!-isz-ma
2. a-na [... a]-szur#-i-di2
3. 1(disz) _ma-na_ 6(disz)? _gin2_ [...]
4. [x ...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [... x] a-[ma? ...]
2'. [...]-at _ku3-babbar_ [...]
3'. [...] x lu-im [...]
4'. [...] isz-ti2 [...]
5. [...] ku? a-hu [x ...]
6. [... i]-sza-me-ma x [...]
7. [...] i ta! ni-a-ti2# [...]
8. [...] isz-ti2 a [x] _la2?_ me [...]
9. [...] na#-pa2-asz2-ta-ka3 ma? x [...]
10. [...] _ku3-babbar_ ma-a-ad [x ...]
11. [...] x x / at [x ...]
12. [...] x ba [...] / la2 hu um
@edge
@left
$ broken

&P358135 = TMH 1, 26f
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ka3-ri-im
2. ir-di2-a-ni-ma
3. um-ma a-na-ku-ma
4. _tug2_ sza su2-en6-sag10
5. qa2-ti2 da-da sza-ak-na-at#
6. um-ma szu-ut-ma su2-en6-[_sag10_]
7. li-li-kam
8. li-id-ma?-[...]
$ (rest broken off)
@edge
@left
1. lu-szi2-ir szu-x

&P390621 = kt d/k 48a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) na-ru-uq
2. u2-t,a2-tam2 mi3-isz-lum2 _sze_-am
3. mi3-isz-lum2 _gig_ 1(u) 5(disz) _gin2_
4. _ku3-babbar_ i-s,e2-er
5. sza-al-mu-uh2
6. u3 isz-ku-na-ni-ka3 a-szi2-ti2-szu
7. isz-pu-na-ah-szu u3 ki-ri
8. pe2-ru-wa i-szu
9. _ku3-babbar_ u2 u2-t,a2-tam2
10. i-na ha-ar-pi2-im
@reverse
1. i-du-nu szu-nu-ma
2. a-na ha-i-la2-wa-ku-wa
3. i-sza-du-du-nim
4. u2-t,a2-tam2 i-na _dug_-tim
5. sza pe2-ru-wa u2-ma-du-du
6. _ku3-babbar_ u2 u2-t,u3-tum
7. i-na qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu
8. u3 ke-ni-szu-nu _e2_ be-ti2-szu-nu ra-ki-is
9. _igi_ ka3-ak-ri-a
10. _igi_ i-di2-su2-in
11. _igi_ i-li-di2-na-szu
12. szu-ma ru-ba-um
@edge
@left
1. hu-bu-lam i-ma-si2
2. a-ta u2-t,e2-ti2 ta-da2-nam
@envelope
@obverse
1. [_kiszib3_ ka3-ak-ri-a _dumu_ x x x x ...]
$ seal A
2. [_kiszib3_ i-di2-su2-in _dumu_] a-szur3-la2-ma-si2
3. [_kiszib3_ i-li-di2-na-szu] _dumu#_ i-lu-a
4. _kiszib3#_ sza#-al#-mu#-[uh2] _dumu#_ ha-pi3-ah-szu
5. _kiszib3_ isz-ku-na-ni-ka3 a-szi2-ti2-szu
6. _kiszib3_ isz-pu-na-ah-szu _dumu_ ar-nu-ma-[an]
$ seal B
7. _kiszib3_ ki-ri-isz [_dumu_] x x [... x x ...]
$ seal C
@reverse
1. [na-ru-uq u2-t,u3-tum]
$ (rest broken)
@edge
@left
$ seal D

&P388512 = AASOR 16, 033
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {munus}tu3#-ul-pu-un-na-a-a
2. [_dumu_]-munus# sze-el-tu4-un-na-a-a
3. it#-ti# {munus}ha-szi-im-ma-at-ka4
4. u3 it-ti {munus}ki-sa-a-a
5. ina di-ni a-na pa-ni _di-ku5-mesz_
6. i-te-lu-u2-ma u3 _lu2-mesz_ szi-bu-ti-szu
7. sza {disz}{munus}tu3-ul-pu-un-na-a-a
8. a-na pa-ni _di-ku5-mesz_ ki-na-an-na iq-ta-bi
9. u3 {munus}ha-szi-im-ma-at-ka3
10. u3 _dumu munus_-su2 sza {munus}ki-sa-a-a
11. u3 _eme_-szu {munus}ki-sa-a-a
12. a-na _dumu-munus_-tu4-ti u3 kal-lu-ti
13. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a it-ta-ad-na-asz-szu
14. u3 {munus}tul2-pu-un-na-a-a {disz}{munus}ki-sa-a-a
15. a-na asz-szu-ti i-na ha-asz-hi i-na-an-din
16. u3 {munus}tu3-ul-pu-na-a-a
17. ha-asz-hu-usz-szu a-na asz-szu-ti i-na-din-nu
18. 1(disz) _dam_-sa3 _ba-ug7-mesz_ a-na sza-ni _lu2 si3_
19. sza-nu _lu2# ba-ug7-mesz_ a-na sza-asz-szi _lu2-si3_
20. sza-asz-szi _lu2 ba-ug7-mesz_ a-na
@bottom
1. re-bi _lu2 si3_-nu i-na _e2_-it
2. sza {munus}tu3-ul-pu-na-a-a
@reverse
1. la u2-s,i2-ib
2. {disz#}ta-a-a-u2-ki _dumu_ ha-ni-ku-ia
3. {disz#}wu-ur-te-ia _dumu_ ha-nu-ka4-a-a
4. {disz}ut-hap2-ta-e _dumu_ tup-ki-ia
5. {disz}sze-na-a-a _dumu_ te-esz-sza-ia
6. {disz}ha-na-a-a _dumu_ e-ni-isz-ta-e
7. {disz}tup-ki-ia _dumu_ ri-mu-_lugal_
8. 6(disz) _lu2-mesz_ szi-bu-ti-szu a-na pa-ni
9. _di-ku5-mesz_ im-ta-a-nu
10. u3 _di-ku5-mesz lu2-mesz_ ma-za-tu3-uh-le
11. u3 {disz}ha-szu-ar it-ti szi-bu-ti-szu
12. a-szar _dingir-mesz_ isz-tap-ru usz-tu4
13. _dingir-mesz_ {munus}ha-szi-ma-at-ka4
14. u3 {munus}ki-sa-a-a i-tu3-ra
15. ina di-ni {munus}tul2-pu-na-a-a il-te-e
16. u3 {munus}ki-sa-a-a il-te-qe3
17. _szu {d}utu-dingir-dul3_
@column 1
$ seal 1
1. _na4_ {disz}ni-ki-ia
@column 2
$ seal 2
2. _na4_ {disz}he2-er-szi-ia
@top
$ seal 3
#note: inscribed seal
# inscribed seal
3. _na4_ {disz}szur-kip-_lugal_
@edge
@left
@column 1
4. [_na4_ {disz}]a#-kap-sze-ni
$ seal 4
@column 2
5. _na4_ {disz}ki-li-ia
$ seal 5

&P260371 = CBS 04055
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na szu-be2-lim#
2. um-ma a-szur-tak2-la2#-[ku-ma]
3. a-tu3-nu a-na-kam [...]
4. isz-ti2-a / la2 er-[...]
5. u3 ma-x-ka3 x [...]
6. u2-ga x x ma [...]
7. ma-di2-isz um-[...]
8. lu i-na a-lim#
9. sza a-bi-szu x [...]
10. sza hu-bu#-ul#
11. x [...]
$ (broken off)
@reverse
1'. u3 [...]
2'. li#-[...]
3'. x [...]
4'. [...]
5'. u3 [...]
6'. la2 ra [...]
7'. lu ba ni [...]
8'. ma a x [...]
9'. szi2-ta-[...]
10'. ba-ti2-iq [...]
11'. [...] a x x [...]
12'. x [...] ma a [...]
13'. isz-ti2-a li-[...]
@edge
@left
1'. di2 a-wa-tam2? isz-ti2 puzur4-x [...]
2'. x x ah id i tim? x [...]
3'. t,up-pa2-am sza szi2-bu-tim sza [...]
4'. sza ki-ma ke-nim a x [...]

&P289591 = BIN 06, 241
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-szur3-mi3-ti2 a-na du10-s,i-la2#-a-szur
2. _maszkim#_
3. is,-ba#-at-ni-a-ti2-ma
4. um#-ma# a-szur3-mi3-ti2-ma
5. a-na# _maszkim_-ma
6. i?-[na] ma-ak-ni-ki-im
7. [sza] hu-sa3-ri-im-ma
8. t,up#-pa2#-am sza 8(disz) _ma-na_
9. _ku3-babbar_ sza <<ra>> e-la2-li2 sa3-an-gi5-im
10. sza al-qe2-u2-ma# szu-mi3
11. kur-ub-esz18-dar u2-du-u2
12. [t,up]-pa2-am
13. [a]-di2-na-kum
@reverse
1. um-ma du10-s,i2-la2-a-szur-ma
2. ta-di2-na-ma
3. a-li-bi4 / t,up-pi3
4. sza a-bi-ka3 / u3-ta-e-er
$ blank line
$ blank space
5. _igi_ a-szur-gal
6. _dumu_ la2-qe2-pi2-im
7. _igi#_ mar-tu-ba-ni
8. _dumu_ szu-esz18-dar
9. _igi#_ {d}iszkur-_gal_
@edge
@left
1. [_dumu_ x?]-bi-ri#-x

&P333908 = VS 26, 036
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [um]-ma im-di2-dingir#-[ma a-na]
2. {d}utu-a-bi / la-li-[a]
3. u3 puzur4-esz18-dar qi2-[bi-ma]
4. 1(disz) t,up-pa2-am sza babila# [...]
5. i-tur4-dingir u3 puzur2-_sa-tu#_ [...]
6. sza a-szu-mi3 sza e-nu-[be-lim sza]
# nicht a-szu-mi3-ka3
7. a-mur-dingir / il5-qe2-u2-ni / a-pu-tum#
8. ih-da-ma / t,up-pa2-am / szu-a-ti2
9. i-na ka2-dingir _igi gir2_ sza a-szur3
10. _dumu_ puzur2-sa-tu# u3 i-tur4-dingir
11. sza-si2-ha-ni?-ma u3 t,up-pa2-am
12. isz-ti2-[ku]-nu-ma / bi-la2-ni-[ma]
13. a-na _tug2 hi-a_ u3 _an-na_ sza# [_dumu_]
14. qa2-a-tim sza a-na [...]
15. _ku3-babbar_ qa2-at-ni [...]
16. _ku3-babbar_ 1(u) 6(disz) _ma-na_ [...]
17. _tug-hi-a_ u3 _an-na_ [...]
18. szu-ma _ku3-babbar_ sza-[qa2-lam ...]
19. la2 i-mu-u2 [...]
20. szi2-be2-e / a-na sza [...]
21. [x a-bi4 ...]
@reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [x ...] lu sza asz2# [...]
9. szi2-[...] _tug2 hi-a_ sza# [...]
10. bu-[ru-usz]-ha#-tim / sza [...]
11. u3 a-na-li2 / 4(u) _ma-na_ x [...]
12. a-na _e2-gal_-lim [...]
13. a-na-kam i-di2-{d}[iszkur ...]
14. asz2-al-ma [...]
15. _uruda_ szi2-im [...]
16. il5-qe2 / a-na [...]
17. ku-ra-ra asz2#?-[...]
18. ku-ra-ra ma [...]
19. pu-zu# [...]
20. [...] x x [...]
21. [...]
22. [...] ra [...]
23. [...] x x-di2-[a-...]
@edge
@left
1. [te9-er]-ta#-ka3 u3 a-s,e2-er ku-ra-ra i-li-kam
2. [... a-pu]-tum# i-hi-id-ma ku-ra-ra s,a-ab2-ta-ma
3. [_ku3-babbar_ sza-asz2]-qi2-la2-szu la2 ta-ga-<mi3>-la2-szu#

&P359343 = Prag 773
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x] _ma#-na#_ [...]
2'. 5(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3#-[babbar_ x-x-tim]
3'. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza isz-tu3
4'. ma-ma na-ab2-su2-en6
5'. u2-ta-e-ra-ni tal-qe2
6'. i-nu-mi3 a-na {d}iszkur-ma-lik
7'. _ku3-babbar_ ta-asz2-qu2-lu 1(disz) _gin2 ku3-babbar_
8'. ah-bu-la2-kum 1/2(disz) _gin2_
9'. _ku3-babbar_ a-na sza i-la2-li
10'. ta-ap2-qi2-da-ni
11'. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na la2 szi2-na-<ti2>
@reverse
1'. asz2-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_
2'. <a>-mu-s,i2-ka3 asz2-qul2
3'. 1(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ szi2-im
4'. 1(disz) _ma-na uruda_ a-na
5'. wa-qar-a-szur asz2-qul2
6'. 3(disz) 1/3(disz) [_gin2] an-na_ a-na
7'. ma-nu#-[um]-ba#-lu-um-a-szur
$ rest broken
@edge
@left
1'. [... a-di2]-in 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_
2'. [a-na ...] _dumu_ esz18-dar-la2-ba
3'. [a-di2]-in mi3-ma a-nim
4'. [i]-li-bi nu-ur-esz18-dar

&P260376 = CBS 04060
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ka3-ri-im
2. wa-ah-szu-sza-na qi2-bi-ma
3. um-ma wa-bar-tum
4. sza sza-la2-<tu3>-ar-ma
5. a-na pu-ru-usz-ha-[tim]
6. a-na a-sza-ar [...]
7. ni-isz-pur-ma [...]
8. sza ma zi#
9. is lu [...]
10. pu-ru#-[usz-ha-tim]
11. szi2-[...]
12. a-[...]
13. x-[...]
$ (broken off)
@reverse
1'. gam2-[...]
2'. a-na [...]
3'. ni-ka3-[...]
4'. i-na [...]
5'. szi2-ip-ri#
6'. ni-sza-pa2-ra#-[...]
7'. sza / la2-ma ar#
8'. sza pa2 u2-ta-di2-isz-ta-pa2-ar / um-ma# [szu-ut-ma]
9'. a-na ma-at / wa-ah-szu-sza#-[na]
10'. mu-uq-ta / szu-ma
11'. [la2] ta-am-qu2-ta
12'. isz-ti2-ku-nu / na-ak-ra#-ak#
@edge
@left
1'. i-di2-a-szur3 / u3 i-bi-ZU
2'. szi2-ip-ru-ni

&P368990 = K 14114
#atf: use lexical
#atf: lang akk
# K 14114
@tablet fragment
#note: contains parallels to ms6; collated by A. Kilmer
$ (beginning broken)
# contains parallels to ms6; collated by A. Kilmer
$ beginning broken
@column 1
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. [...] = [x]-il#-lu-ku
2'. [...] = [a]-ru
3'. [...] = [nar]-gi-tum
4'. [...] = [x]-x#-tu2 sza2 LUGAL
#note: in 2nd sub col.: x# = 2 final vertical wedges
4'. [...] = [x]-x-tu2 sza2 LUGAL
# in 2nd sub col.: x = 2 final vertical wedges
5'. [...] = u2#-la-pu
6'. [...] = tap#-su-u2#
7'. [...] = tap#-su-u2#
$ (remainder broken)
$ rest broken
@column 2
$ (beginning broken)
#note: not part of ms?
$ beginning broken
# not part of ms?
1'. GISZ [...] = [...]
2'. GISZ [...] = [...]
3'. GISZ [...] = [...]
$ (remainder broken)
$ rest broken

&P361662 = KTBl 09
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3#_ puzur4#-a-szur3 _dub-sar_
2. [_kiszib3_ wa]-asz2-hu-pa2
3. [_kiszib3_ x x]-li-a
4. [_kiszib3_ lu]-ur-mi3-a
5. _kiszib3_ mu-lu _kiszib3_ szu-pi2-ip-ra
6. _kiszib3_ is-pu-nu-ma-an
7. _kiszib3#_ la#-ba#-ar-sza
$ blank space
# seal 1 impression
8. sza hu-bu-ul
9. la-ba-ar-sza
$ blank space
# seal 2 impression
10. lu-ur-mi3-a
@reverse
$ blank space
# seal 2 impression
1. [szu-pi2]-ip-ra mu-lu
2. [u3] isz#-pu-nu-ma-an
3. [2(disz)?] _ma#-na ku3-babbar_ s,a-ru-pu-um
4. isz#-tu3 ha-musz-tim
5. sza i3-li2-a-lim u3 la2-qe2-ep
6. i-nu-mi3 sza-al-sza-am
7. i-la2-qe2-u2-ni _ku3-babbar_
$ blank space
# seal 3 impression
8. i-sza-qu2-lu szu-ma
9. la isz-qu2-lu 3(disz) _gin2-ta_
$ blank space
# seal 4 impression
@edge
@left
1. i-_iti-kam_ u2-s,u2-bu _ku3-babbar_ i-na
$ blank space
# seal 5 impression
2. qa2-qa2-ad ke-ni-szu-nu
3. szal2-mi3-szu-[nu] ra#-ki-is
@right
$ blank space
# seal 6 impression

&P357669 = TCL 20, 103
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma esz18-dar-la2-ma-si2-ma
2. u3 ra-bi-tum
3. a-na i-ku-pi3-a qi2-bi4-ma
4. sza-ta-am / la2 ta-me-a
5. ku-a-am / la2 e-ri-isz-ka3
6. ta-ad-mi3-iq-ti2-ma
7. sze2-bi4-lam / a-ta
8. u2 a-hu-ka3 / am-tam2
@reverse
1. sze2-ri-a-nim / am-tam2
2. me-ta-at / i-na wa-ar-ki-<<wa-ki>>-a-tim
# sfs.}
3. ha-za-ba a-la2-qe2
4. pe3-ta-at _diri_-tim
5. a-ma e a-sa3-hu-ur
6. me-er-at-ka3
7. a-ni sze2-ri-am
8. ki-a mi3-ma <<mi3>> lu-sze2-bi4-lam
@edge
@left
1. s,u2-uh3-ru-um
2. ma-ad li-bu-um

&P360377 = TPAK 1, 163
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...] pi2#-la2-ah-esz18-dar# [...]-ta
2'. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ / [...]
3'. e-la2-li2 _dumu_ szu-ku-bi4-im
$ seal A
4'. a-na pi3-la2-ah-esz18-dar
$ seal B
5'. _dumu_ ki-li-a / a-na
@reverse
$ seal A
@edge
@left
$ seal A
@right
$ seal A

&P361408 = AMM 162-69-64
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ wa-bar-tim
2. sza ha-na-ak-na-ak
3. _igi gir2_ sza a-szur t,up-pa2-am
4. ni-di2-nu!
$ seal B
$ seal C
@reverse
$ seal D
$ 2-3 lines blank
$ blank space
$ seal E
$ seal B
@edge
@left
$ seal E
@right
$ seal A
@seal D
1. szu-ku-bu-um
2. _dumu_ dingir-szu-dan#?

&P333902 = VS 26, 038
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-di2-su2-en6
2. szu-isz-ha-ra a-szur-ba-ni
3. u3 s,i2-la2-{d}iszkur / a-na i-di2-su2#-en6#
4. qi2-bi-ma / um-ma in-bi-esz18-dar-ma
5. mi3-num sza a-na
6. s,i2-la-{d}iszkur / ta-zu-mu
7. um-ma a-ta-ma / s,u2-ha-ri-a
8. u2-ma-si2-ih / sza s,u2-ha-ar-ka3
9. la2 u2-ma-si2-hu / u3 ki-ma
10. i-lu-ku / la2 i-de8-u2-szu / sa3-ra-tim
11. isz-ta-ap2-ra-kum / mi3-ni
12. tal-qe2-ma / u3-ul a-a-kam-ma
13. la2-mu-tam2 / ta-li-kam
14. u3-ul s,u2-ha-ri-a
15. tu3-ka3-s,i2-id-ma u3 a-na-ku
16. gi-mi3-li u2-ta-ar
17. a-na szu-isz#-[ha-ra ...]
18. te2-er-tum la2 i?-[...]
19. sza a-hi-a / u3 [...]
20. i-la-ak / sza [...]
21. ma-su2-ha-am x [...]
22. szu-ma / a-ta / il5? mi3 [...]
23. a-ma-kam / wa-asz2-bu-tim [...]
24. ki-ma / ma-su2-ha-am la2 [...]
25. a-na#-kam _siki hi-a_ / a-na
26. [szi2]-ip#-ri-im / sza ni-na-sza-i-im
27. [a]-na# a-szi2-im ni-ih-sza-ah-ma
28. [...] _ma-na siki hi-a_ i-na sza _dumu_ szu-{d}la2-[ba-an]
29. ni-il5-qe2 um-ma a-na-ku-ma
30. na-asz2-pe3-er!-tam / lu ni-di2-na-kum#
# VS 26 -pe3-NI-tam2
31. a-lik-ma / i-di2-su2-en6 / a-qa2-ti2-szu
32. lu-t,a2-hi / szu-ma i-wa-asz2-ha-ni-a
33. 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ / i-s,e2-er
34. s,u2-ha-ri-a il5-qe2
35. [... u2]-t,a2#-hi-u2
36. [... a-na] wa-ah-szu-sza-na
37. [...] x-ru-ub
@edge
@left
1. [...] / _e2?_ a? / u3 me-szi2-ri-im 1(disz) _gin2-ta_
2. [...] x-tum / isz-ta-ku-pu / szu-a-ti2
3. x x [...] um-ma szu-ut-ma 5(disz) _ma-na_
$ (continuation tablet necessary)

&P293728 = BIN 04, 211
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na bu-u2-la2-ti2-szu
2. i-di2-a-szur3 _dumu_ u2-zu-a
3. mi3-ma la2 i-szu-u2
4. be2-u2-la2-ti2-szu i-na
5. li-bi-szu-ma / a-na
6. _iti 3(disz)-kam_ / ha-ra-szu
7. i-la2-ak szu-ma
8. a-na _iti 3(disz)-kam_
9. la2 i-tu3-ra-am
10. t,up-pu-um sza
@reverse
1. bu-u2-la2-ti2-szu
2. t,u3-pu-szu-ma / a-s,e2-er
3. t,u3-pu-szu / sza! be-u2-la2-ti2-szu
4. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal
5. _iti 1(disz)-kam_ a-la2-na-tim
6. li-mu-um
7. i-na-su2-en6
8. _igi_ pi2-la2-ah-esz18-dar
9. _dumu_ a-szur3-_sipa_
10. _igi_ su2-en6-sag10
11. _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2
@envelope
1. _kiszib3_ i!-[di2-a]-szur3 _dumu_ u2-zu-a
$ seal A
2. _kiszib3_ pi2-la2-ah-esz18-dar _dumu_ a-szur3-_sipa_
3. _kiszib3_ su2-en6-sag10 _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2
4. a-na be2-u2-la2-ti2-szu#
5. i-di2-a-szur3 _dumu_ u2-zu-a
6. mi3-ma la2 i-szu
7. be2-u2-la2-tu3-szu
$ seal A
8. i-na li-bi-szu-ma
$ seal B
9. a-na _iti 3(disz)-kam_ ha-ra-szu
@reverse
1. i-la2-ak [szu]-ma / a-na
2. _iti 3(disz)-kam_ la2 i-tu3-ra-am
3. _iti 3(disz)-kam_ la2 i-tu3-ra-am
4. t,up-pu-um sza be2-u2-la2-ti2-szu
5. t,u3-pu-szu-ma a-s,e2-er
6. t,u3-pi2-im sza be2-u2-la2-ti2-szu
7. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal
8. _iti 1(disz)-kam_ a-la2-na-tim
9. li-mu-um
10. i-na-su2-en6
@edge
@left
$ seal B
@right
$ seal C?

&P260384 = CBS 04068
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] bu [...]
2. szu-ma ba-at-[...]
3. en-nam-ma-num#
4. il5-qe2 x x
5. ma i3-li2-isz3-ti2-kal2
6. wa-at-ra-am
7. il5-qe2 qi2-isz-ta-am#
8. i x zu u2
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1. [...]
2. i-di2-in-ma
3. sza en-nam-ma-num
4. x [...] ha#-ni-ir
5. [...]-ma
6. [...] x
7. [...]
@edge
@left
1. [...] szu-ma en-[nam-a-num]
2. [...] _diri_-am il5-[qe2]
3. [...] x x ku a x [...]

&P388514 = AASOR 16, 035
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. li-sza-an-szu sza {disz}ki-par#-[ra-ap-he]
2. _dumu_ wa-an-ti-isz-sze
3. i-na pa-ni _lu2-mesz igi-mesz_-ti [iq-ta-bi]
4. _ku3-babbar-mesz_ %xhu te-ha-am-ba2-asz2-[he]
5. sza {disz}a-ri-ip-e-en-ni
6. a-szar {munus}tul2-pu-un-na-a-a [el-te-qe3]
7. u3 u2-ge5-em-mi-ir
8. isz-tu4 i-na u4-mi an-ni-i#
9. asz-szum _ku3-babbar-mesz_ %xhu te-ha-am-ba2-asz2#-[he]
10. sza {disz}a-ri-ip-[e]-en-ni#
11. ina _eger_-ki {munus}tul2-pu-un-na#-[a-a]
12. la a-sza-as-si2
$ 1 line effaced
#note: _igi te-su still readable
13. x x x
# _igi te-su still readable
$ blank space
@witnesses
13. _igi_ te-esz-szu-ia _dumu_ sze-esz-wa-[a-a]
14. _igi_ ma-at-te-szup _dumu_ ha-ni-[ka4-tu4]
15. _igi_ ke2-lip-LUGAL _dumu_ e-ni-[isz-ta-e]
16. _igi_ szi-mi-ka4-tal _dumu_ nu-ur-[...]
17. _igi_ a-kap-sze-en-ni _dumu_ ha-ni-[ku-ia]
18. _igi_ ar-zi-iz-za _dumu_ ta-i-[...]
19. _igi_ ke2-wi-ta-e _dumu_ musz-te-[szup]
20. _igi_ u2-na-ap-ta-e _dumu_ en-ku-x-[...]
21. _igi#_ sze-he2-el-te-szup _dumu_ hu-ti4-ia
@bottom
1. _igi_ pu-hi-sze-en-ni
2. _dumu_ ha-ma-an-na
3. _igi_ na-i-ke2-mar
4. _dumu_ a-ri-ma-at-ka4
@reverse
1. _igi_ ta-u3-ki {lu2}SIMUG
2. _igi_ ur-hi-ia t,up-szar-ru3#
$ seal 1
3. _na4-kiszib_ {disz}u2-nap-ta-[e]
$ seal 2
4. _na4-kiszib_ {disz}ma-li#-[ia]
$ seal 3
5. _na4-kiszib_ {disz}ke2-[lip-_lugal_]
$ seal 4
6. _na4-kiszib_ {disz}ar-[zi-iz-za]
@edge
@left
$ seal 5
1. _na4-kiszib_ {disz}ur-hi-ia t,up-szar-ru3
$ seal 6
2. _na4-kiszib_ {disz}sze-he2-el-te-szup

&P333904 = VS 26, 040
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma i-szar-be-li2-ma
2. a-na puzur2-a-be-eh qi2-bi4-ma
3. a-hi a-ta i-nu-mi3
4. a-sza-la2-ti2-wa-ar
5. ta-li-ku 1(u) 5(disz) _ma-na uruda_
6. ni-mar-{d}iszkur u2 2(disz) _ma-na_
7. a-wi-il5-tam2 sza a-la2-bi4-im
8. a-pu-ul sza 6(disz) _gin2_
9. _ku3-babbar_ s,u2-ba-tam2 <<a-na>>
@reverse
1. a-li-ta-ab2-szi2-a sza-ma-<<ma>>-am
2. sza 3(disz) _gin2 ku3-babbar_
3. pi3-ri-ka3-num sza-ma-<<ma>>-am
4. isz-ra-am a-qa2-ab-li-a
5. sza-ma-ma a-na-kam szi2-im-szu-nu
6. la2-di2-na-kum
$ rest blank
@envelope
@obverse
$ seal 2
1. um-ma [i]-szar-be#-[li2-ma]
2. [a]-na# puzur4#-[a-be-eh ...]
$ seal 2
3. [x (x) x x] za?
$ seal 2
$ (textile impression)
@reverse
$ seal 2
$ (textile impression)
$ seal 2
@edge
@left
$ seal 2
@right
$ seal 2

&P290148 = BIN 04, 216
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 7(disz) [...]
2'. ki-ma [...]
3'. 8(disz) 2/3(disz) [...]
4'. 1(u) 2(disz) 1/2(disz) _ma-[na]_
5'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na#_
6'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 4(disz) [...]
7'. 1(u) 1(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2_ [...]
8'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
9'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
10'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
11'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
12'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
13'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
14'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ [...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-szur3-ta-ak-la2-ku i-szu
2'. [... ma]-na 5(disz) _gin2_ a-szur3-ma-lik _dumu_ a-la2-hi-im
3'. [...] 5(disz) _gin2_ kur-ub-esz18-dar i-szu
4'. [... i3]-li2#-a-lim i-szu
$ (bruch)
5'. 7(disz) _ma-na_ a-[...]
6'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na#_
7'. 9(disz) 2/3(disz) _ma-na#_
8'. [9(disz)] 2/3(disz) [_ma-na_]

&P260372 = CBS 04056
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [x] x x [...]
2'. sza ar x [...]
3'. ka3-ar-pa2-at [...]
4'. [x] x ha-na x [...]
5'. [x x] zi#-ir sza [...]
6'. [...] x x [...]
7'. [...] x x
8'. x x x ta di2 [...]
9'. [x] x x x x [...]
10'. [x] x [x] x x x
11'. [x] di2-in sa2 x x [...]
12'. ra-bi4-u2-um i-[...]
13'. [x] x ha x [...]
14'. [x x] bu [...]
$ (broken)
@reverse
1'. x-[...]
2'. s,i2-li-a-nu-[...]
3'. ku-nu-tim za ha [...]
4'. ma-li a-na x [...]
5'. 5(disz) ma-ru-sza x x [...]
6'. ta#-di2-in ri-ib-[...]
7'. sza ma-ar ku a ti2 [...]
8'. n 3(disz) a-pi2#-ri szi2 x [...]
9'. 2(u) me sza lu sza [...]
10'. 3(disz) szu i la2 na x [...]
11'. ta zu# x x [...]
12'. 3(u) 5(disz) x ar x [...]
13'. x x x [...]
14'. x x [...]
$ (broken)
@edge
@left
$ traces

&P359445 = ICK 1, 047a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. szu-[...]
2. _dumu_ e-[...]
3. _dumu_ a-szur [...]
4. _dumu_ e-na-[...]
$ seal A
@edge
@left
1. [sza e]-li-a-ni
$ seal B

&P479867 = CDLI Literary 000461 (Ishme-Dagan K) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. ki-sikil {d}inanna dumu {d}suen-na-ka
>>Q000461 001
2. me kalam-ma diri nig2-nam-e sa2 di
>>Q000461 002
3. an-na me dab5-dab5-be2 ki-a me ur4-ur4-e
>>Q000461 003
4. il2-la dib? sag an-ne2 us2-e
>>Q000461 004
5. me-lem4-a-ni izi su3-e il2-la-gin7 ge6 u3-na bi2-gen6
>>Q000461 005
6. dingir na-me gaba-ri-ni-sze3 nu-gub-bu e-ne-ra im-ma-zal
>>Q000461 006
7. {d}inanna-ra an tuk4-tuk4-e ki sag3-sag3-ge
>>Q000461 007
8. ub-da 4(disz)-ba szu-ni gal2-le nam-nin gal-bi ak
>>Q000461 008
9. me3 szen-szen-e ka du8-e gesz gesz-e la2-e
>>Q000461 009
10. nam-ur-sag-bi am sumun2-gin7 tesz2-bi-da du7-du7
>>Q000461 010
11. usz2 erim2-ma a-gin7 ki-e na8-na8 ad6-bi gar-gar-e
>>Q000461 011
12. erin2 gar3 dar-ra-bi nam-ra-asz szum2-mu igi-a su8-ga-bi
>>Q000461 012
13. ug3 ki-ta an-na-sze3 e11-de3 ug3 kur2 ki szu bala-e kur2
>>Q000461 013
14. zalag ku10-ku10-sze3 du3 ku10-ku10 zalag-sze3 dib-be2
>>Q000461 014
15. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi ku3 {d}inanna-ra mu-na-an-szum2-mu-usz
>>Q000461 015
16. an ki-a gaba-ri nu-mu-ni-in-tuku-usz
>>Q000461 016
17. e2 x x ama5 ki ga2-ga2 sag-e-esz mu-ni-in-rig7-esz
>>Q000461 017
18. dam x [...]-sze3? szum2-mu tesz2-bi du10-ge nam-sze3 mu-ni-in-tar-re-esz
>>Q000461 018
19. ni2-tuku-na ki-tusz ki gar-ra-na sza3 zalag-ga ga2-ga2
>>Q000461 019
20. ni2 nu-tuku-na e2 du3-a-na ur5 sa6-ge nu-ga2-ga2
>>Q000461 020
21. nitah munus-a munus nitah-a-bi ku4-ku4 szu bala ba-a-ak
>>Q000461 021
22. ki-sikil-e-ne nam-gurusz-e tug2 zi-da mu4-mu4
>>Q000461 022
23. gurusz-e-ne nam-ki-sikil-e-esz2 tug2 gab2-bu mu4-mu4
>>Q000461 023
24. x zu nitah-e-ne {gesz?}bala szu-ba? ga2?-ga2 munus-e-ne-er {gesz}tukul szum2-mu
>>Q000461 024
# (written in six szort lines on the edge; must belong here on the basis of the content)
# written in six short lines on the edge; must belong here on the basis of the content
25. eme bungu munus-e e-ne di
>>Q000461 025
26. eme munus-e bungu e-ne di
>>Q000461 026
27. nig2 galam-ma gar-gar ga2 kur2-ra KA-ge TUM x
>>Q000461 027
28. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi {d}inanna-ra szu-ni-sze3 mu-un-gar-re-esz
>>Q000461 028
29. e2-gal e2 nam-nin-ka-ni nu-gig an-na-ra
>>Q000461 029
30. mu-na-an-du3-usz su zi im-da-ri-esz
>>Q000461 030
31. {gesz}rab3 kur-kur-ra-ka mi-ni-in-ku4-re-esz ni2 me-lem4 bi2-in-guru3-usz
>>Q000461 031
32. sag ge6 szu ri-ri-e-de3 KA-bi x MA x [...]
>>Q000461 032
33. di ug3 szar2-ra si sa2-e-de3 zi tam-me x [...]
>>Q000461 033
34. lu2 nig2-a2-zi ka-ga14 mi-ni-in-gal2-la-ar gar-x
>>Q000461 034
35. kilib3-ba-bi ku3 {d}inanna-ra szu-ni im-mi-in-si-si-esz
>>Q000461 035
36. {d}isz-me-{d}da-gan sag us2 musz nu-tum2-mu MU A2 x x szum2
>>Q000461 036
37. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi nu-pa3 dam-sze3 mu-na-an-szum2-mu-usz
>>Q000461 037
38. e2 dingir-re-e-ne du3-du3-de3 szukur2-u4-bi szub-szub-bu-de3
>>Q000461 038
39. gi-gun4-na-bi szen-szen-e-de3 bara2-bi ku3-ge-de3
>>Q000461 039
40. unu2-ba kurun2 lal3 kasz kurun-bi u4 szu2-usz gen6-ne2-de3
>>Q000461 040
41. {d}inanna {d}isz-me-{d}da-gan-bi
>>Q000461 041
42. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi sag-e-esz mu-ni-in-rig7-esz
>>Q000461 042
43. nibru{ki} mah en nin-zu-gin7 dingir na-me nu-dib
>>Q000461 043
44. sza3-zu-a ki-sikil {d}inanna-ra me mu-na-ni-in-szum2-mu-usz
>>Q000461 044
45. {d}isz-me-{d}da-gan-me-en du-ri2-sze3 ka-ga14 mu-ni-gar
>>Q000461 045

&P390634 = kt m/k 69
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. i-ku-num a-na a-mur-{d}utu is,-ba-at-ni-a-ti2-ma
2. um-ma i-ku-nu-um-ma i-na mu-a-at
3. a-bi4-ni ba-lum2 _ku3-babbar_ 1(disz) _gin2_
4. a-na ki-dim ta-at,-ru-da-ni-ma
5. isz-ti2 _dumu_ um-mi3-a-nim be-u2-la2-tim
6. al-qe2-ma a-na a-lim{ki} a-la2-ak
7. a-ta ta-as,-ba-ta-ni-ma a-di2 mu-a-tim
8. ta-du-ka3-ni-ma hu-ur-szi2-a-ni
9. qa2-du-um be-u2-la2-tim ta-as,-ba-at-ma
10. um-ma a-ta-ma _ku3-babbar_ i-a-ti2 u2 a-na a-szi2-ti2-a
11. ha-bu-la2-ti2 e-ne2-a tu3-ki-il-ma
12. i-na _ku3-babbar_-ap2 a-bi4-a-ma sza 1(u) _gin2 ku3-babbar_ t,up-pi3
13. ta-ah-ti2-ri-im u4-ma-am la2 tu3-na-ha-ni
14. u2 a-na _e2_ hu-bu-lim la2 ta-sza-pa2-ra-ni
15. 5(disz) 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 3(disz) _gin2_ u2-qu2-ur-tum sza _ku3-ki_
16. ik-ri-bu sza ta-asz2-me-tim 2(disz) 2/3(disz) _gin2_
17. 2(disz) uq-ru-a-tum sza _ku3-ki_ 3(disz) la2 1/4(disz) _gin2 ku3-ki_-ma
18. 1/3(disz) _gin2_ i-lu sza a-bi4-ni 2(disz) _ma-na_ su2-a-an
19. sza _zabar_ 2(disz) ha-s,i2-nu u2 sa3-su2-szu-nu
20. ka3-sa3-tum sza 2(disz) qa2-ab2-li-a-tim mi3-ma a-nim
21. sza i-na ta-ma-la2-ki ku-nu-ku sza a-bi4-ni ib-szi2-u2
22. 2(disz) su2-pa2-nu sza 2(disz) _ma-na-ta_ sza _zabar_
23. 1(disz) _ma-na_ pa2-szu-um ar-za-lum2 szu-ga-ri-a-an
24. 2(disz) qa2-ab2-li-a-tum sza 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-hu-za-tum
25. 2(disz) qa2-ab2-li-a-tum <sza 2(disz) _ma-na-ta_> 1(disz) a-hu-za-at 1(disz) la2 a-hu-za-at
26. 3(disz) u2-ru-za-na-tum sza ta-as-ka3-ri-nim
27. 2(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na_ lu-la2-am 1(disz) t,up-pa2-am ha-ar-ma-am
28. sza szi2-im a-ra-la2 1(disz) t,up-pa2-am sza szi2-im ha-pu-ah-szu-szar
29. 1(disz) t,up-pa2-am sza szi2-im hi-isz-ta-ah-szu-szar
30. <1(disz) t,up-pa2-am> sza hu-bu-ul nu-a-im mi3-ma a-nim sza a-bu-ni
31. e-zi-bu-ma a-ta tu3-ka3-lu-ni bi4-la2-ma
32. a-na a-lim{ki} a-s,e2-er a-ha-ti2-ni gu5-ba-ab2-tim
33. u3 a-he-ni lu nu-bi4-il5-ma tam2-ka3-ar a-bi4-ni
34. lu nu-sza-bi4-ma szi2-tam2 a-ma-la2 szi2-ma-at a-bi4-ni
35. lu ne2-pu-usz u2 a-na a-i-tim ta-ti2-ki-il5-ma
36. ba-lu-um a-ha-ti2-ni gu5-ba-ab2-tim a-he-ni
37. u2 szi2-ma-at a-bi4-ni sza-ma-e-em ku-nu-kam sza a-bi4-ni
38. tal-qe2 a-mur-{d}utu i-ku-na-am e-pu-ul
39. um-ma a-mur-{d}utu a-na i-ku-nim-ma
40. i-na mu-a-at a-bi4-ni a-na-ku u2 a-ta
41. usz-ba-ni a-bu-ni 1(disz) _gin2 ku3-babbar la2_ e-zi-ib
42. a-na _e2_ nu-a-im a-na-ku e-ru-ub-ma
43. 2(disz) _ma-na ku3-babbar e2_ nu-a-im al-qe2-ma
44. a-na qu2-bu-ur [a]-bi4-ni ag-mu-ur
@reverse
1. isz-tu3 3(disz) sza-na-tim a-bu-ni
2. me-et sza mi3-ma sza a-bi4-a la2 al-qe2-u2
3. u2 mi3-ma a-na a-bi4-a u2 ku-a-ti2 la2 ha-bu-la2-ku-ni
4. u2 t,up-pi3 a-bi u2 a-ta la2 tu3-ka3-la2-ni
5. u2 a-ta i-s,e2-ri-a mi3-ma
6. la2 ti2-szu-u2 i-na di2-tim tu3-sza-a-la2-ni
7. sza t,up-pa2-am ha-ar-ma-am a-bi4 u2 a-ta
8. la2 tu3-ka3-la2-ni ta-ar-ta-ag-ma-am
9. lu t,up-pi3-i ha-ar-ma-am tu3-ka3-la2 lu szi2-be-e
10. ti2-szu-a-nim a-na a-nim-ma ru-a-nim-ma
11. mi3-nam a-qa2-bi4 _iti 3(disz)-kam_ a-bi4 e-er-szu-um
12. u2-ka3-il5-szu ki-ma _ku3-babbar_ i-szu-u2 u2-la2 i-szu-u2
13. mi3-ma la2 iq-bi4 u2 a-ta i-na re-esz15 a-bi4-ni
14. ta-za-az ki-ma _ku3-babbar_ a-bu-ni
15. la2 e-zi-bu a-ta#-ma ti2-de8-e u2 a-na a-wa-tim
16. a-ra-tim ki-a-ma# / i-na di2-ti2-im
17. tu3-sza-a-la2-ni [u4]-ma-am i-na t,up-pi3-im
18. a-wa-tim ma-[da]-tim tu3-ul-ta-pi3-tam2
19. t,up-pi3-ni lu nu-ha-ri-im-ma szi2-ma-at
20. a-bi4-ni lu ni-isz-me-ma a-ma-la2 szi2-ma-at
21. a-bi4-ni i-na a-lim{ki} lu ne2-tu3-wu-u2
22. u2 isz-tu3 a-bu-ni me-tu3-u2
$ (erasure a-ma-at-ka3 / u2-sza-ka3-al / u2 u2-la2-ba-asz2)
23. i-na su2-ku-ur-tim a-na ni-szi2-a ba-lu-t,im
24. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar e2_ nu-a-e a-si2-ma qa2-qi2-di2
25. u2 ni-szi2-a u2-ba-li-it,-ma u4-ma-am
26. nu-a-um i-sze2-a-ni i-a-ti2 a-na me-tim
27. ta-asz2-ku-ni-ma sza a-na-ku mi3-ma i-na
28. ba-ab2-tim sza a-bi4-ni la2 al-qe2-u2 a-ta
29. ta-lik-ma i-na lu-hu-sa3-ti2-a isz-ti2 ha-nu-nu
30. u2 a-ni-na 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ tal-qe2-e
31. ba-a-am i-na a-lim{ki} a-ha-at-ni gu5-ba-ab2-tum
32. u2 a-hu-u2-ni i-na a-lim{ki} a-szur3 usz-bu
33. a-ma-la2 szi2-ma-at a-bi4-ni lu ne2-pu-usz
34. szi2-ma-at a-bi4-ni i-na a-lim{ki} a-ta
35. ki-ma li-bi4-im ta-da-nim u2 _ku3-babbar_
36. 1(u) _gin2-ta_ ta-da-nim-ma ni-szi2-a ba-lu-t,im
37. e-sza-ni-ma a-na gam2-ri-im u2 hu-bu-lim
38. ta-asz2-ta-ap2-ra-ni isz-tu3
39. [a]-bu#-ni me-tu3 1(u) _gin2-ta ku3-babbar_
40. a-na ni-szi2-a a-na a-lim{ki} usz-te2-bi4-il5#
41. isz-tu3 a-bi4 a-ka3-ni-isz i-li-ka3-ni
42. a-na-ku a-hi-tam2 wa!-asz2-ba-ku a-ta i-na
43. re-szi2-szu ta-zi-iz e-mu-uq a-bi4-a
$ erased line
@edge
$ blank space
# erasures
@left
1. la2-mi3-di2 / a-na a-wa-tim / a-ni-a-tim / ka3-ru-um ka3-ni-isz /
# erasures before a-na a-wa-tim
2. s,a-he-er _gal_
3. i-di2-ni-a-ti2-ma _ka2 dingir_-lim _igi gir2_ sza a-szur3 szi2-bu-ti2-ni ni-di2-in
4. _igi_ i-szi2-im-su2-en6 _dumu_ szal2-ma-a-szur3 _igi_ dan-a-szur3 _dumu_
5. a-szur3-isz-ti2-kal2

&P359055 = Prag 427
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ (13 lines bis auf traces broken)
$ beginning broken
# traces
1'. [a]-na# 4(u) 2(disz) ha#-am#-sza-tim i-sza-qal
2'. 1(u) [n] 2/3(disz) _ma-na_ 8(disz) _gin2 la2_ 2(u) 2(disz) 1/2(disz) _sze_
3'. _ki_ a-la2-hi-im u3 sza#-lim#-{d}iszkur isz-tu3 [ha]-musz#-tim
4'. sza qa2-te2 la2-qe2-ep [u3] i3-li2-a-lim _iti-kam_
5'. a-la2-na-tim li-mu#-um ah-mar-szi2
6'. a-na 4(u) 5(disz) ha-am-sza-tim i-sza-qal
7'. [n] 3(disz) 2/3(disz) _ma-na ki_ lu-lu _dumu_ [a]-zu-a
8'. [isz]-tu3 ha-musz-tim sza qa2-szi2-im
9'. sza qa2-te2 [la]-qe2-ep u3 i3-li2-a-lim
10'. li#-mu-um ah-mar-szi2
$ blank line
$ blank space
11'. [x] _ma-na ku3-babbar ki_ a-na-[...]
12'. isz#-tu3 ha-musz-tim sza szu-[ki-tim u3]
13'. u2-ra-a _iti-kam_ qar-ra-a-tim
14'. li-mu-um ah-mar-szi2 a-[na]
@reverse
1. ha-am-sza-tim i-sza-qal#
2. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 8(disz) 1/2(disz) _gin2 ki_ x-[...]
3'. _dumu_ szu-hu-bur isz-tu3 ha-musz-tim
4'. sza qa2-szi2-im sza qa2-te2 la2-qe2-ep
5'. u3 i3-li2-a-lim _iti-kam_ te2-i-na-tim
6'. li-mu-um i-di2#-[a-szur]
7'. a-na 4(u) ha-am-sza#-[tim] i-sza#-qal#
8'. 3(u) 2(disz) 5/6(disz) _ma-na_ 1(disz) [n] _gin2 ki_ as2-qu2-dim
9'. u3 i3-li2-us,-ra#-[ni] isz-tu3
10'. ha-musz-tim sza a-szur-i-mi3-ti2
11'. u3 a-mur-esz18-dar _iti-kam_ na-ar-ma-ak-[a-szur]
12'. sza ke-na-tim li-mu-um
13'. sza qa2-te2 su2-ka3-li2#-[a] a-na 2(u) [n ha-am-sza-tim]
14'. i-sza-qu2-lu 1(u) 2/3(disz) [ma-na ...]
15'. _ki_ szu-su2-en6 [...]
16'. isz-tu3 ha-musz#-[tim sza ...]
17'. [...] ti2 a [...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [... li-mu-um] ah-mar-szi2 [...]
$ traces of 2 lines
$ rest broken
# traces

&P290899 = BIN 06, 247
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [x x bu]-za#-zu
2. [...]-ni-a-ti2-ma
3. [...] am-ri-a
4. [...]-am-ma 1(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na_
5. [a-na] szu-be-lim
6. _dumu#_ bu-[za]-zu#? i-di2-in
7. [...] sza#-la2-tu3-ar
8. [...] x x ti2
9. [...] bu#-za-zu
10. x ra [x a]-na _ku3-babbar_
11. i-tu3-ar-ma _an-na_
12. a-na-nu-um u3 _ku3-babbar_
13. a-la2-nu-um a-szu-mi3
14. szu-be-lim eq-lam
@reverse
1. e-ti2-iq szu-ma _an-na_
2. a-na 1(u) _ma-na ku3-babbar_
3. ba-ti2-iq#? szu#-be-lim
$ 2 lines broken
4. [...] _ma#-na ku3-babbar_
5. [...]-la2-qe2
6. [...]-szu-nu
7. [...]
8. [... li]-mi3-im
9. [sza x x-a]-szur3
10. [...]-zu
11. [... u2]-s,ur-sza-a-szur
12. [a-na a-wa-tim] a-ni-a-tim
13. [ka3-ru-um ka3]-ni-isz3
@edge
4. [...]
5. [...]
6. [...] _ma#-na ku3-babbar_
7. [...]-la2-qe2
8. [...]-szu-nu
9. [...]
10. [... li]-mi3-im
11. [sza x x-a]-szur3
12. [...]-zu
13. [... u2]-s,ur-sza-a-szur
14. [a-na a-wa-tim] a-ni-a-tim
15. [ka3-ru-um ka3]-ni-isz3
@left
1. [i-di2-ni-a-ti2-ma] _igi gir2_
2. [sza a-szur szi2-bu-ti2-ni ni-di2]-in
3. [_igi_ ...]-a-nim

&P358139 = TMH 1, 27d
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ku-ta-nam a-na hu#-[...]
2. _gal_ ur-ki ni-di2-in
3. tar2-ma-na u2 pe3-ru-a
4. ni-di2-in 1(disz) ku-ta-na-am#
5. u2 x [...]
$ (broken off)
@reverse
1'. 1(disz) na-[x] x x x [...]
2'. 1(disz) ku-ta-nam a-na#
3'. ni-di2-in 1(disz) ku-ta-nam#
4'. pe3-ru?-du-wa be x [...]
5'. a-na sza bi-la2 ki? [...]
6'. ni-di2-szu-nu-ti2 1(disz) _tug2!_ [...]
7'. ut-la2-ka3-i-ni ni-di2-in#
8'. a-na sza be-ta sza [...]
@edge
@left
1'. ni-di2-in

&P332865 = MHET 1/2, 023
#atf: use lexical
# IM 80021 = Di 82
#OB ur5-ra 2, leather
@tablet
@obverse?
@column 1
1. [kusz] a-x
2. <(kusz)> a-MA-x
3. <(kusz)> x-x-am#
4. <(kusz)> dabaszin{da-[...]}
5. <(kusz)> tun3#
6. <(kusz)> tun3 szu#
7. <(kusz)> tun3 szu#-i#
8. <(kusz)> tun3 muhaldim-a?
9. <(kusz)> tun3 gir2#
10. <(kusz)> tun3 a-zu
$ rest of column blank
$ blank space
@column 2
$ column 2 blank
@reverse?
@column 1?
1. <(kusz)> x-GA2?-BA?
2. <(kusz)> x-GA2?
3. <(kusz)> masz-da3
4. <(kusz)> pesz2?
5. <(kusz)> nin-ka6
6. <(kusz)> x
7. <(kusz)> x-a-a-szu?
8. <(kusz)> HI? tur-ra
9. <(kusz)> ur-mah
10. <(kusz)> ur-tur
11. <(kusz)> nimur
12. <(kusz)> x-GAR-a
@column 2?
$column 2 blank
# on the lower portion of the reverse side of the tablet
# cuneiform is written upsidedown from right edge to left edge

&P360029 = KTS 1, 19a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na im-di2-lim qi2-bi-ma
2. um-ma a-szur3-sag10 u3
3. i3-li2-[...]
4. a-szur3-[... ma]-na
$ 8 lines broken
5. 1(u) 3(disz) i-[...]-ma [x]
$ n lines broken
5'. 1(u) 3(disz) i-[...]-ma [x]
@reverse
1. _uruda_-i li-it-bu-lu-nim
2. a-ta-be2-ma a-ta-la2-ak
3. a-szu-mi3 {d}iszkur-re-s,i2
4. t,up-pa2-am ka3-ru-um
5. isz-ta-me-ma ik-nu-ku-ma
6. a-na ku-na-na-mi3-it
7. usz-te2-bi-il5-[szu]
8. i-ta-la-ak i-na# _ansze_
9. a-szu-mi3 sza i-di2-esz18-dar um-ma
10. szu-ut-ma _ku3-babbar_ a-s,e2-er
11. im-di2-lim usz-te2-bi-il5
12. t,up-pe2-e-ka3 u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar isz-ta-me-ma
13. um-ma szu-ut-ma a-la-ak
@edge
@left
1. isz-tu3 wa-ah#-szu-sza-na#
2. te2-er-ti2 za-ku-tam2 u2-la2-ma!-ad-ma
3. s,u2-ha-ra-am a-t,a2-ra-ad

&P289584 = BIN 06, 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na szu-be-lim u2 ku-zu-u2
2. qi2-bi4-ma um-ma su2-li-ma
3. a-hu-u2-a a-tu3-nu
4. i-sza-am-szi2 t,up-pi3-i
5. ta-sza-me-<a>-ni / am-tam2
6. a-pa2-ni-ku-nu zu-ki-sza-ma
7. ba-ti2-iq _diri_
8. a-szi2-mi3-im di2-na-ma
9. lu sza-ap2-tam2
@reverse
1. lu masz-ki lu pi3-ra-ka3-ni
2. i-szi2-mi3-sza
3. li-qe2-a-nim
4. u2 a-di-i _uruda_
5. sza _e2-gal_-lim
6. ih-da-ma sza-asz2-qi2-la2
7. a-na ku-zu qi2-bi4-ma
8. a-di2 am-tam2 a-na
9. szi2-mi3-im la2 ta-di2-nu
10. a-s,e-ri-a
11. la2 ta-la2-kam
@envelope
@obverse
$ seal 41d
1. a-na szu-be-lim
2. u2 ku-zu _kiszib3_ su2-li
3. a-na ku-zu qi2-bi4-ma
4. a-na-kam um-mi3-i
5. za-ak-ra-am
6. ta-ar-szi2-i
$ seal 41a
@reverse
$ seal 41c.e
$ seal 41a
@edge
@left
$ seal 41
@right
$ seal 41

&P360386 = TPAK 1, 172
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-szur3-na-da a-na
2. ka3-su2-a _dumu_ zu-pa2 is,-ba#-[at-ni-a]-ti2-ma
3. um-ma a-szur3-na-da-ma a-na#
4. ka3-su2-a-ma isz-tu3 3(disz) u4-[me-e]
5. si2-ka3-ka3 u2-ka3-al [...]
6. pa2-ni-tim u2-ka3-al#? [...]
7. um-ma a-ta#-[ma ...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] pa2#-ar-[...]
2'. t,up-pa2-am sza sza-[ba-e]
3'. bi-lam u3-la2 / ma-la2 [t,up-pi2-im]
4'. sza hu-bu-ul / a-bi-[ni]
5'. _uruda_ u3 s,i2-ba-su2 / di2-nam um#-[ma]
6'. ka3-su2-a-ma sza t,up-pi2-ka3#
7'. a-nim / _uruda_ sza-bu-a-ti2-ma
8'. u3 ma-la2 / a-nim-ma / tal-qe2#? [...]
9'. sza ni-isz a-lim{ki} it#?-[mu]
10'. a-szur3-na-da uz2!-na-[ti2-ni]
11'. il5-pu-ut um-ma szu-ut-ma
12'. a-na a-ni-u2-tim-ma ri-[...]
@edge
@left
1'. mi3-nam [a]-qa2-bi4 _igi_ ib-[ni-su2-en6]
2'. _dumu_ a-szur3-ma-lik _igi_ su2-[en6-_sipa_]
3'. _dumu_ en-na-nim
4'. sa3-be-e-em

&P359345 = Prag 775
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x zu-uh3 x]
2'. i-za-zu-ni-ma x
3'. ta-asz2-ta-pu-u2-ni
4'. u2 i-na isz-te2-et#
5'. a-wa-tim uz2-ni#
6'. la2 ta-pa2-te2-e
7'. a-hi a-ta# [...]
8'. a-ma [...]
9'. e x [...]
10'. u2 [...]
@reverse
1'. [...]
2'. a [...]
3'. i [...]
4'. ki-ma# [...]
5'. sza x [...]
6'. isz-ti2 [...]
7'. la2 a?-[...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] am# la2 i x x
2'. [...] ta#-ni u2-du-x
3'. [...] usz-ni

&P357674 = TCL 20, 108
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x x]-li-[...]
2'. x-zu?-ma / e-[...]
3'. t,a2-ra-dim / a-s,e2-[er ...]
4'. mi3-ma na-asz2-pe2-ra-ti2-a / la2-pu-ut
5'. ak-ta-la2-szu-ma / sa3-ak-li-a
6'. a-t,a2-ar-dam / na-asz2-pe3-ra-ti2-a
7'. szi2-ta-me-a-ma / be-lu-u2-a a-tu3-nu
8'. a-ma-la2 na-asz2-pa2-ra-ti2-a ih-da-ma
9'. u4-ma-kal2 hu-sza-ha-ak-nu / ez-ba-ma
10'. sa3-ak-li-a / t,u3-ur-da-nim
11'. szu-a-ti2 / u2-qa2-a / a-na a-mur-dingir qi2-bi4-ma
12'. i-nu-mi3 / i-na ka3-ni-isz{ki}
13'. ap2-ri-da-ni / t,up-pe2-e / a-na
14'. szal2-szi2-szu / ta-ma-la2-ki / a-na a-bi4-ka3#
15'. e-zi-ib u3 asz2-pu-[ra-ma]
16'. a-di2 ma-la2 u3 sze2-ni-szu [sza ki]-ma# /
17'. i-a-ti2 / ip-te2-u2-szu-nu
18'. [x]-x ki-ma li-ib-ru-u2-szu-nu
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...]-ka3 / ih-da-ma sa3-ak-li#-a
2'. [t,u3-ur-da]-nim# / ha-ra-ni le-li-am
3'. [...] x wa-asz2-bu-ni / _e2_-ti2 [li-x-...]

&P361414 = AMM 165-39-64
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. _kiszib3#_ [...]
2'. _kiszib3_ x [...]
3'. _kiszib3_ la-bar-sza# [...]
4'. _kiszib3_ a-[...]
5'. _kiszib3_ ha-[...]
6'. ur-dam-x [...]
7'. zu-zu-la2 / szi2-[wa-asz2-ku-ni-a-an]
8'. _dam_ am-ri-a a-na# [szi2-mi3-im]
9'. i-di2-nu szu-ma a-na [n _ma-na ku3-babbar_]
10'. i-na-ra-wa-an i-[la-li-isz-ka3-an]
11'. a-sza-su2 isz-u2-[mu-szu]
12'. sza-ap2-li x [...]
13'. i-na-[ra]-wa-[an]
14'. i-la2-li-isz-[ka3-an]
15'. a-szi2-mi3-im i-[di2-nu]
16'. a-na 1(disz) ma-[na _ku3-babbar_ x]
17'. _dumu_ a-szur3-[isz-am-szu-nu]
18'. [...]
19'. a-x-[...]
20'. isz-u2-[...]
@reverse
1'. szu-ma x / x [...]
2'. a-szu-mi3 ga-x-[...]
3'. lu u2-pa2-ti2-num [...]
4'. lu i-na-ra-wa-[an]
5'. [lu a-sza-su2 lu x-...]
6'. lu szi2-wa-asz2-ku-ni-a-an# [... lu]
7'. am-ri-a lu me-er-u2 am#-[ri-a]
8'. lu _dam-gar3_-ru-szu lu ma-[ma-an]
9'. sza a-na [...]
10'. a-zu-za-a x-[...]
11'. a-szi2-ti2-szu me-er-[e-szu]
12'. i-tu3-ru 5(disz) [_ma-na_]
13'. [_ku3]-babbar_ i-[{d}an]
14'. [u3] i-du-[ku-szu]
15'. [x] x x ku [...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [a-na i]-na#-ra-wa-an a-szi2-ti-szu2
2'. [u2 me]-er#-e-szu i-tu3-ru 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
3'. [i-{d}an] u2 i-du-ku-szu i-qa2-ti2
4'. [... x be-el ka3-ni-isz]

&P282201 = KAJ 188
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 6(disz) _gukkal#-mesz_
2. 4(disz)# [_udu]-dam-gar3-mesz_
3. na#-mur-tu#
4. sza {disz}mu-dam-me-eq-{d}marduk
5. _gal_ {iri}_didli-mesz_{ni}
6. a#-na# {disz#}{d#}_masz#-{gesz}tukul_-asz+szur
7. u2-qar#-ri-bu-u2-ni
$ single ruling
8. i+na lib3-bi-szu-nu
9. 1(disz) _udu_ {disz}{d}gul-szit-mu-pap
10. _{lu2}simug ud-ka-bar_
11. 1(disz) {disz}ARAD2-{d}sze-ru-a
@reverse
1. _{lu2}simug_
2. 1(disz) a-na _tur-mesz ur-mah_
$ single ruling
3. _pap_ 4(disz) _udu_ ri-mu-tu
4. 1(disz) _udu-nita2_ 1(disz) _udu-nim_ na-mur-tu
5. sza {disz}kesz2-{d}iszkur
6. {lu2}ha-zi-a-ni
7. {iti}qar-ra-a-tu
8. _u4_ 2(u) 9(disz)-_kam2_ li-mu
9. {disz}{d}3(u)-sze-ia
@edge
@left
1. 1(disz) _udu-nita2_ {disz}asz+szur-le-'i
2. {lu2#}sze-lep-pa-iu-u2

&P298457 = BIN 06, 249
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) me-at 2(disz) _tug2#_ [sza]
2. qa2-tim 2(disz) _tug2 sag10#_ [...]
3. lu di2 u2 [...]
4. 6(u) 3(disz) _tug2_ [...]
5. 2(u) _tug2_ x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. 1(disz) _tug2_ sza [...]
2'. 1(u) _tug2_ sza a-x [...]
3'. _szunigin_ 2(u) me-at [...]
4'. 2(disz) _tug2_ sza s,u-uh3-ri#-[im]
5'. 9(disz) _ansze_ s,a-la2-mu#
6'. u2 u2-nu-su2-nu 1(u) 2(disz) x [...]
7'. mi3-ma a-nim#
8'. a-na i-ku-pa2-[sza]
9'. ap-qi2-id#
@edge
@left
1'. _igi_ a-szur-ma-lik#
2'. _igi_ a-szur-i-di x

&P388515 = AASOR 16, 036
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma {munus#}x#-ni-ia-ma _dumu-munus_ {disz}na-ni-ia
1. um-ma {munus#}x-ni-ia-ma _dumu-munus_ {disz}na-ni-ia
2. {munus}wa-ni-im-pi2 _geme2_-ia
3. a-na _geme2_{ti} a-na {munus}tul2-pu-na-a-a at-ta-din
4. {disz}szuk2-ri-ia ur-ta-pa-asz
5. u3 a-na {munus}tul2-pu-na-a-a at-ta-din
6. im-ma-ti-me-e {disz}szuk2-ri-ia
7. i-na _e2_ {munus}tul2-pu-na-a-a u2-us,-s,i2
8. u3 il-te-en _lu2 sag10_-qa2
9. sza# {kur#}nu#-ul-lu-a-i ki-i-mu
10. [...] pu#-hi-szu2 pu-hi-szu2*
11. [{munus}...-ni-ia] i-na-an-din
12. [u3 {disz}szuk2-ri-ia u2-sze]-is,-s,i2
13. [...] pu#-hi-szu2
$ 1 line illegible
14. x x x
$ single ruling
@witnesses
#note: beginning of EN 10/2 104 (= SMN 1714) cf. Fincke SCCNH 9: 227 and 294
15. [_igi_ wa-at]-wa _dumu du10-ga lugal_ x#
# beginning of EN 10/2 104 (= SMN 1714) cf. Fincke SCCNH 9: 227 and 294
15. [_igi_ wa-at]-wa _dumu du10-ga lugal_ x
16. [_igi_ {disz}ke2-lip]-_lugal dumu_ e-ni-isz-ta-e
17. [_igi ... dumu_] ha#-ni-ku-ia
18. [_igi_ a-i-it-ta-ra] _dumu_ szu-hu-zi-ri-ru
#note: may be also Hilpiszuh
# may be also Hilpiszuh
19. [_igi_ ...] _dumu#_ a-tal-sze-[en-ni]
$ rest of obverse missing
@reverse
$ beginning of reverse missing
1'. [...]-a _dumu_ na#?-[...]
2'. [_igi_ sze-er-szi]-ia# t,up-szar-ru3
#note: end of EN 10/2 104
# end of EN 10/2 104
$ seal 1
1. [_na4-kiszib_ {munus}(...)]-ni-ia _dumu-munus_ {disz}na-ni-ia#
$ seal 2
2. _na4-kiszib_ {disz}ke2-lip-_lugal_
$ seal 3
3. _na4-kiszib_ t,up-szar-ru3
$ seal 4
@top
1. _na4-kiszib_ {disz}sze-na-a-a
$ seal 5
5. _na4-kiszib_ {disz}kip-ke2-mar
@edge
$ seal 6
1. _na4-kiszib_ {disz}te-szup-ir-wi

&P358208 = VS 26, 043
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na sza-lim-a-hi-im qi2-bi-ma
2. um-ma la-qe2-pu-um-ma
3. u3 pu-szu-ke-en6-ma
4. 8(asz) _gu2 an-na_ u3 u2-tu3-ra-e-szu
5. 3(u) 2(disz) _tug2 hi-a sza3-ba_ 1(u) _tug2_ ku-ta-nu
6. 3(u) 2(disz) _ma-na an-na_ ku-nu-ku
7. 2(disz) _ma-na an-na_ a-ha-ma
8. pu-szu-ke-en6 ub-lam
9. _szunigin_ 3(u) 4(disz) _ma-na an-na_-ak
10. qa2-tim 4(disz) _tug2_ ku-si2-a-tum
11. _sza3-ba_ 1(disz) _tug2_ ku-si2-tam2 _dumu_ a-szur-ma-lik
12. il5-qe2 1(disz) _tug2_ ku-si2-tam2 ma-t,i2-tam2
13. ki-ma ni-is-ha-at 5(disz) _tug2_ ku-ta-ni
14. [a]-na _e2#-gal_-lim it-bu-lu
15. [...] _an-na_ sza a-na
16. [... x]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [... a]-na ni-[x (x)]
2'. [... a]-na 1(u) _gin2 ku3-babbar_
3'. [... ku]-ta-ni nu-ra-di2-ma
4'. [1(u) 2(disz) ma]-na _ku3-babbar_ ni-ka3-si2-ka3 ne2-pu-ul
5'. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza i-szi2-im _tug2_ ku-ta-ni
6'. i-ri-ha-ni a-s,e2-er gam-ri-im
7'. sza tap-hi-ri-ka3 / sza szar-ra-ma-te2-en6
8'. nu-t,a2-hi / sza 5(asz) _gu2_ a-wi-tim
9'. sza sze2-ep i3-li2-asz2-ra-ni
10'. sza isz-tu3 ra-za-ma / a-di2 bu-ra-lim
11'. 6(disz) 5/6(disz) _ma-na_ 1(disz) 2/3(disz) _gin2 an-na_
12'. isz-ku-ni-a-ti2 isz-tu3 bu-ra-lim a-di2 ka3-ni-isz
13'. 2(disz) 5/6(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/3(disz) _gin2-ta_ 1(asz) _gu2_.tam2
14'. ik-szu-dam a-na 1(u) _gu2_ 6(disz) _ma-na_
15'. a-wi-ti2-ka3 3(u) _ma-na la2_ 1(u) 1(disz) _gin2_
16'. ik-szu-dam 1/2(disz) _ma-na an-na_ 2(disz){sze2-na}
17'. qa2-qa2-da-tim ik-szu-dam 2(disz) _ma-na_
18'. u2-ku-ul-ti2 4(disz) _ansze hi-a_ u3 sa2-ri-dim
19'. 3(disz) _ma-na_ ig-ru sa2-ri-dim
20'. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ [x _gin2_] ta-szi2-a-tum
21'. 1/2(disz) _ma-na_ mu-t,a2 _an#-na#_-ak qa2-[tim]
@edge
@left
@column 1
1'. [...] sza _an-na_-ki-szu
2'. [...] ta a-na
3'. [i3-li2]-asz2-ra-ni / ni-di2-in
4'. [...] _gin2_ a-s,e2-er
5'. [...] x _ku3-babbar_ sza szi2-im
6'. [...] _tug2#_ ku-ta-ni
@column 2
1'. a-na sza tap-hi-ri-im
2'. sza szar-ra-ma-te2-en
3'. nu-ra-de8-ma 1(disz) 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_
4'. ni-ig-mur szi2-ti2 _ku3-babbar_ sza _ansze hi-a_
5'. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na
6'. 3(disz) _ma-na an-na_ sza i3-li2-asz2-ra-ni
7'. isz-qu2-lu _ku3-babbar_ il5-qe2

&P359064 = Prag 436
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 8(disz) _ma-na ku3-babbar ki_ a-bi-i3-li2
2. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3_ dingir-pi2-la2-ah
3. 4(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
4. _ku3-babbar ki_ i-szu-hi-im
5. 1/3(disz) _ma-na ki_ zi-a _dumu-munus?_ a-szur3-_igi_-du
6. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) _gin2 ku3_
7. _ki_ a-la-bi-im 1/2(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/2(disz) _gin2_
8. na-ab2-su2-en6 _dumu_ ma-nu-ki-e-ni-a
9. 1(disz) _ma-na_ ma-nu-um-ki-li2-a _dumu_ ba-zi-a
10. 2/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_
11. a-mur-a-szur3 _dumu_ dingir-kur-ub
12. 1(disz) _ma-na ku3_ szu-li2 _dumu_ a-mur-a-szur3
13. [1(u) 5(disz)] _gin2_ la-qe2-ep
14. [n] 1(disz) _gin2_ as2-qu2-dum
15. [x] _gin2_ szu-be-lum2 [usz]-pa2-ru-um
16. [...] ha-ar#-mu-tum
17. [...] x x
18. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [... x] _tug2#_ pi3-ri-ka3#-nu# szi2-x-x
3'. [x] _ma#-na ku3-sig17_ na-ru-qu2-um
4'. _ki#_ du-du
5'. 9(disz) _tug2_ la2-qe2-ep
6'. 7(disz) _tug2 e2_ i-di2-su2-en6
7'. 1(disz) _tug2_ i-li-a
8'. 3(disz) _tug2 e2_ a-al-du10
9'. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_
10'. _ki_ pu-li-na
11'. 5(asz) _gu2 uruda_ i-na ha-tim
12'. ig-ru / ad-ma-ti2-i-li
13'. i-li-bi4-a
14'. ta#-ad-mi3-qa2-ti2-a
15'. u2-sza-ba-ma szi2-tum
16'. sza u2-mi3-a-ni-a
@edge
@left
1'. 1(disz) _tug2_ u3 8(disz) _gin2 ku3-[babbar?_]
2'. szi2-tam2 i-na [...]

&P358142 = TMH 1, 28b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...] na x [...]
2'. li-bi4-ni [...]
3'. ka3 ru [...]
4'. 7(disz) 1/2(disz)# [x ...]
5'. i-na li#-[bi4]
6'. i-ku-pi3-[...]
7'. _ku3-babbar_ a-ha-[ma]
8'. i-_ku3-babbar_ sza#
@reverse
1'. sza-bu-ma [...]
2'. u2 szu-ut i-li#-[...]
3'. _igi_ ru-ba#-[...]
4'. 6(disz) 1/2(disz) _gin2_ x [...]
5'. [i]-li-bi4-a
$ (broken off)
@edge
@left
1'. [i]-ku-pi3-a
2'. [...] _gin2_

&P360031 = KTS 1, 20
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma im-di2-dingir-[ma a-na]
2. a-mur-dingir [qi2-bi-ma ...]
3. me-et [x ...]
4. a-na pu-[...]
5. lu a-szur#-[...]
6. lu a-na [...]
7. _dumu_ a-[... a-na]
8. szi2-a-ma#-[tim ...]
9. i-di2#? [...]
10. _tug2 [hi-a_ ...]
11. _ku3-[babbar_ ...]
12. ma#-[...]
$ rest broken
@reverse
1'. [x x] la2 a-[...]
2'. lu a-na szi2-a-ma-[tim lu a-na]
3'. qi2-ip-tim i-di2-szu#-[nu x x]
4'. lu-qu2-tam2 sza sze2-ep [...-x]
5'. isz-tu3 _e2-gal_-lim
6'. u2-nu-tum u2-ra-da-ni a-ma-la2
7'. te2-er-ti2-a lu-qu2-tam2 mi3-ma
8'. la2 ta-ka3-la2 i-na {d}utu-szi
9'. u2-nu-tum u2-ra-da-ni a-na bu-ru-usz-ha-tim
10'. a-s,e2-er i-ku-pi3-a
11'. _dumu_ szu-a-nim u3 sza ki-ma ku-a-ti2
12'. sze2-bi4-il5-ma a-na i-ta-at,-lim
13'. i-di2-nu la2 u2-szu-ru la2 i-qi2-pu
14'. a-di2 _ku3-babbar_ e-ru-bu _an-na_
15'. u3 _tug2 hi-a la2_ u2-szu-ru _ku3-babbar_
16'. le-ru-ub-ma _an-na_ u3 _tug2 hi-a_
17'. lu-s,u2 a-ta i-na ka3-ni-isz
18'. szi2-ib-ma / a-di2
19'. sza e-nu-be-lim za-ki _ku3-babbar_
20'. i-na qa2-ti2-a u2-la2 i-ba-szi2
21'. a-mi3-sza-am ka3-la2-ma
22'. a-ta-ab2-kam _ku3-babbar_ [ma-la2] qa2-at#-[ka3]
@edge
@left
1'. i-ka3-szu-du pa2-nim-ma
2'. sze2-bi4-lam [_ku3-babbar_] im-t,i2# [(...)]
# sfs.}

&P332868 = MHET 1/2, 026
#atf: use lexical
# IM 80022 = Di 83
#OB ur5-ra 6 foodstuff
@tablet
@obverse
@column 1
1. kasz [nu-sag-gal2]-la
2. kasz [3(disz)]-kam-ma us2#-sa#
3. kasz 4(disz)-kam-ma us2#-sa#?
4. kasz tab-[ba]
5. kurun
6. kasz [x] KU? x-x-x-x [...]
7. kasz [x] MA BA A?
8. [x] agarin
9. [...] bappir2
10. [bappir] dur5
11. bappir2# al-had2
12. bappir2 al-szeg6-ga2#
13. bappir2# nu-al-szeg6-ga2
14. [...] x A [...] x ZA-LUM
$ rest of column blank
$ blank space
$ rest of column broken
$ rest of column blank
$ blank space
@reverse
# the reverse consists of 4 lines of writing on the right side
# of the tablet from top to bottom, right to left
# the rest of the reverse is blank except for some wedges

&P360390 = TPAK 1, 176
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. il5-we-da-ku a-na [x]-x-ta#-[x]
2. _dumu_ puzur4-a-szur
3. is,-ba-at-ni-a-ti2-ma
4. um-ma il5-we-da-ku-ma
5. i-pa2-ni-ti2-ma ku-wa-ti2
6. a-hu-ka3 u3 _maszkim_
7. [...] um-ma a-na-ku-[ma ...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] a-[...]
2'. [...] szu#-ma
3'. a-bu-ka3 / i-ta-ah-ba-[la2-am]
4'. di2-nam / la tu3-na-ha-ni-[a-ti2]
5'. a-na a-wa-tim / u3 gam-ri#-[szu]
6'. [...]-ni
7'. [...] a-lim{ki}
8'. [...] ka3-i-la2
9'. _igi_ la2-qe2-ep _dumu_ [ma]-num-ba#-lum2-[a-szur]
@edge
@left
1'. _igi_ da-da-[x _dumu_ ...]
2'. [_igi_] szu-a-szur _dumu_ [...]

&P358822 = CCT 5, 34, BM 115183
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ qa2-dum
2. hi-la2-at s,a-ru-pi3-im
3. u3 2(disz) 1/3(disz) _gin2_ 8(disz) 1/2(disz) [_sze_]
4. _ki dumu_ kur-ub-a-szur3
5. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar ki dumu#_ ka3-ri-a
6. 2/3(disz) _gin2 ki_ ha-pu-a-la2
7. 5/6(disz) _gin2 ki_ du-sza
8. 4(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3_ su2-hu-ur-pi3-a-la2
9. u3 ku-ur-ku-ra
10. 6(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ hi-la2-at
11. 2(disz) _ma-na_ s,a-ru-pi3-im
12. u3 mu-t,a2-u2 _ki_ a-zu
@reverse
1. 4(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 3(disz) _dug_
2. _gig_ 3(disz) _dug_ sze-am
3. s,i2-ba-su2 _ki_ ta-li-u2-ma-an
4. 3(disz) na-ru-uq sze-am
5. pa2?-ni?-am? u3 s,i2-ba-su2
6. _ki_ ta-li-u2-ma-an
7. _igi_ la-la? 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
8. _ki_ ta-ar-ga-da
# read ta-ar-ga-sza!-<an> ?
9. 1(u) 3(disz) _gin2 ki_ dingir-na-da
10. 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2_ s,a-ru-pu-um
11. _ki_ ka3-pu-u2-ma-an
12. 1/2(disz) _ma-na_ 2/3(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_
13. _ki_ hi-na-li
@edge
@left
1. 2/3(disz) _gin2_ mu-su2-ka3-u2
2. isz-ti2-a i-ba-szi2-u2
3. 1/2(disz) _gin2_ mu-t,a2-u2 sza ma-<sa3>-im
4. 1(u) 6(disz) 1/3(disz) _gin2 uruda sag10?_
5. _ki_ isz-pu-nu-ma-an

&P361654 = KTBl 18
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. bu-za-zu / a-szur3-{d}utu-szi e-[pu-ul um-ma bu-za-zu-ma]
2. a-na a-szur-{d}utu-szi-ma la2 li#-[bi _dingir_-ma]
3. puzur2-a-szur3 tap-pa2 _e2!_ a-bi-[ni me-et]
4. a-na-ku / i-na wa-ah-szu-sza#-[na wa-asz2-ba-ku]
5. um-mi3-a-nu u3 tam2-ka3-ru [puzur2-a-szur a-na _e2_]
6. puzur2-a-szur e-ru-bu-ma / [ma-s,a-ar-tam2]
7. sza puzur2-a-szur / ip-te2-[u2-ma lu _ku3-babbar_ u3 _ku3-sig17_]
8. lu _kiszib3_ ta-ma-la2-[ki mi3-ma a-nim a-na e-na-su2-en6]
9. _dumu_ i3-li2-a-lim / ip-[qi2-du a-na-ku isz-tu3]
10. wa-ah-szu-sza-na / [a-li-kam-ma e-na-su2-en6]
11. as,-ba-at-ma lu#! [_ku3-babbar_ lu _ku3-sig17_ lu]
12. ta-ma-la2-ki lu t,up#-[pi2 sza um-mi3-a-nu u3 tam2-ka3-ru]
13. puzur2-a-szur ip-qi2-<du>-szu#-[ni u2-sze2-ra-ma]
14. _ku3-babbar_ ap2-qi2-da-[ku-ma szu-mi3 tam2-ka3-ri-im u2-di2-ma]
15. i-na _ku3-babbar_ [qa2-ti2 asz2-ku-ma ...]
16. [...] li# za [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. ta-asz2-ku-un [x ...]
2'. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-sig17_ ku-nu-[ki sza il5-we-da-ku]
3'. i-na ka3-ni-isz i-[di2-nam ...]
4'. il5-we-da-ku _igi_ 3(disz) [...]
5'. ip-qi2-dam-ma / a-s,e2-[er ...]
6'. a-na a-lim{ki} / a-na szi2#-[a-ma-tim ...]
7'. u2-bi-il5 u2 ku-nu-ti2 [...]
8'. sza sza-<zu>-uz2-ti2 / il5-we-[da-ku ...]
9'. il5-we-da-ku / a-al#-[du10 ...]
10'. sza ki-ma / ku-a-ti2 / x [...]
11'. szi2-a-ti2 / is,-bu-tu3-ma# [...]
12'. pa2-aq-da-at / a-[... _ku3-babbar_]
13'. ku-nu-ki / sza il5-we-da#-[ku a-s,e2-er ...]
14'. a-na a-lim{ki} / a-szi2-mi3-im# [...]
15'. ub-lu-ni / a-ta _ku3-babbar_ szal2#-[t,am lu ku-nu-ki-ka3]
16'. lu ku-nu-ki sza puzur2-a-szur mi3-[li-ik-ma]
17'. _igi_ a-ne2-e-ma / zu-uk-ra#-[szu-nu sza ni-isz a-lim{ki}]
18'. u3 ru-ba-im / ta-mu-u2 / ka3#-[i3-la2 ki-ma si2-ki-i u2-ka3-lu]
19'. a-na a-lim{ki} u3 be-li2-a / a-wa#-[ti2 bi]-la2#
20'. _ku3-babbar_ / szal2-t,am mi3-ma la2 i-[szu-u2]
@edge
@left
1'. [a-na a-wa]-tim# a-ni-a-tim ka3-ru-um ka3-ni-isz3
2'. [i-di2-ni-a-ti2]-ma _igi gir2_ sza a-szur szi2-bu-ti2-ni
3'. [ni-di2-in _igi_ a]-mur-dingir _igi_ en-na-su2-en6
4'. [_igi_ pi2-la2]-ha#-a

&P102290 = ASJ 09, 239 14
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [szum2] 3(disz)# [gin2 i3 2(disz)] gin2# naga#
#tr.en: 5 sila3 beer, 3 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil,
2. szu-ku-bu-um
#tr.en: for Šukubum;
3. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2! 3(disz) gin2 i3
#tr.en: 5 sila3 fine beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil,
4. ugula usz-bar szesz-saga
#tr.en: for the foreman of weavers, Šeš-saga;
5. 5(disz)# sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#
#tr.en: 5 sila3 fine beer, 5 sila3 bread, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
6. lu2-{d}da-mu#
#tr.en: for Lu-Damu;
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 4 shekels onions, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
8. szu-{d}en-lil2
#tr.en: for Šu-Enlil;
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil,
10. ba-ni-sza-an
#tr.en: for Banišan (?);
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil,
12. na-ba-sa2
#tr.en: for Nabasa;
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2! 3(disz) gin2 i3 1(disz) gin2 naga
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil, 1 shekel alkali-plant,
14. na?-ha?-nu-um
#tr.en: for Naḫanum (?);
15. n(disz)# sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz)# gin2# i3 2(disz) gin2 nag
#tr.en: n sila3 beer, 2 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
@reverse
1. ur-saga
#tr.en: for Ur-saga;
2. 2(disz) [sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 2 sila3 beer, 2 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
3. mi#-da-a
#tr.en: for Mida’a;
4. [n(disz) sila3 kasz] n(disz)# sila3# ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: n sila3 beer, n sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
5. x-x-ri2 NI x
#tr.en: for ...;
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2?# 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 3 sila3 beer, 2 sila3 bread, 2 shekels onions, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
7. im#?-ti# sukkal-me#
#tr.en: for ...; (they) are messengers;
8. 2(disz) [sila3] kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) szum2? 3(disz) gin2 <i3> 2(disz) gin2 naga
#tr.en: 2 sila3 beer, 3 sila3 bread, 5 shekels onions, 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant,
9. sza3-ga
#tr.en: for Šaga;
$ blank space
10. szunigin# 1(ban2) kasz saga szunigin 4(ban2) [n kasz]
#tr.en: total: 1 ban2 fine beer; total: 4 ban2 n beer;
11. szunigin [n(ban2)] n(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) sila3 la2 1(u) 4(disz) [gin2 szum2]
#tr.en: total: n ban2 n sila3 bread; total: 1 sila3 less 14 shekels onions;
12. szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 szunigin 2(u) [la2 3(disz) gin2 naga]
#tr.en: total: 1/2 sila3 6 shekels oil; total: 20 less 3 shekels alkali-plant.
13. u4 1(u) 6(disz)-kam
#tr.en: 16th day;
@edge
@left
1. iti sze-sag11-ku5
#tr.en: month: “Harvest;”
# some text moved to next line
2. mu [us2]-sa si-ma-num2#[{ki}] ba-hul#
#tr.en: year after: “Simanum was destroyed.”

&P360038 = KTS 1, 25a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na pu-szu-ke-en6
2. qi2-bi-ma um-ma ta-ri-isz-ma-tum
3. u3 be2-la2-tum-ma
4. s,u2-ha-ra-tum sza puzur4-esz18-dar
5. u2 u2-s,ur-sza-a-szur
6. im-ra-s,a-ma mu-a-ti2-isz
7. i-li-ka3 a-na sza-i-la2-tim
8. ni-li-ik-ma um-ma
9. i-lu-um-ma ik-ri-be2
10. la2 tu3-qa2-i-a
$ (erasure ek-ma-szi2-na)
@reverse
1. a-na ha-ar-pe2
2. nu-usz-te2-re-sa3
3. e-ka3-ma-am
4. la2 e-ka3-ma-am s,u2-ha-ri
5. sza-al-ma te2-er-ta-ka3
6. li-li-kam-ma
7. lu ne2-ki-im-szi2-na lu szi2-im
8. _an-na_ lu sza _tug2 hi-a ku3-babbar_
9. ku-nu-uk-ma sze2-bi-lam
10. 1(u) ku-ta-ni sza a-na _maszkim_
11. ni-di2-nu _ku3-babbar_ sza-asz2-qi2-il5-ma
12. sze2-bi-lam 1(disz) _tug2_ ku-ta-nam
13. a-na a-szur-i-mi3-ti2 u3 szu-esz18-dar
14. ni-di2-in-ma i-na _illat_
15. i-na-a i-di2-su2-en6
@edge
@left
1. u2-sze2-bi4-lu-ni-kum szu-esz18-dar _ku3-babbar_
2. ne2-ri-isz-ma um-ma szu-ut-ma 1(disz) _tug2_
3. szu-a-ti2 i-di2-su2-en6 a-pu-szu-ke-en6
4. i-di2-in _ku3-babbar_ szi2-im 1(disz) _tug2_ sze2-bi4-lam

&P359352 = Prag 783
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
$traces
1'. [x ...] x hi a [...]
@reverse
1'. [x] x _ansze hi-a_ me-[tu3?]
2'. x x x-esz18-dar x [...]
3'. x me-ni / u2 [...]
4'. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ [...]
5'. ba-ti2-iq 3(disz) ma-[na ...]
6'. _ansze hi-a_ / i3#-li2-[...]
7'. i-ra-de8-a-ma# / a-x [...]
8'. szi2-im al-[...]
9'. sza# lu-[qu2-tim?] pa2-ni-[tim]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] x [a-ga ni ...]
2'. [...] x-ma a-_ku3-babbar#_ [...]
3'. [...] x ku ni li# [...]
4'. [...] x la2 i-sa3-hu#-[ur ...]

&P297220 = BIN 06, 013
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] szal2-ma-a-[szur]
2. szu#-be-lim u3 [x]
3. qi2-bi-[ma um-ma]
4. a-szur-i-mi3-ti2-ma#
5. 4(disz) 2/3(disz) _ma-na uruda_
6. sza ta-ri-tar2
7. [szu-be]-lum2 na-asz-a-[ku-nu-ti2]
8. [...] ma [x]
$ broken
@reverse
1. i-na sza#-[am-szi2]
2. sza t,up-pi3-[i]
3. ta-sza-me-[a-ni]
4. ki-ma _uruda_ i-za-[ku?]
5. me-eh-ra-tim
6. di2-in-[ma] ma#-[asz2]-ki
7. sza-pa2-tim sza-ma-ni#-ma
8. szu-be-lum2
9. [lu-ub-lam] a-hu?-[a]
10. [a-tu3-nu x]-di2 sza x
@edge
@left
1. gi5-mi3-[lam ra-bi-am]
2. i-[s,e2-ri-a szu-uk-na]

&P358210 = VS 26, 045
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-na-a qi2#-[bi-ma um-ma]
2. ma-num-ba-lum2-a-[szur3-ma]
3. bur#-a-szur3 a-hu#-[ka3 i-na]
4. sza#-la2-ti2-wa-ar# [wa-sza-ab2 i-na]
5. sza#-am-szi2 ta?-[...]
$ rest broken
@reverse
1'. [...]-pu-ra-[...]
2'. [x]-nu-um ka3-ru-[um? a-na]
3'. sza-ap2-ra-tim / wa-szu-[ri-im]
4'. isz-pu-ru!-ni-ni / _tug2 hi-a_ [i-na]
5'. _e2_ ka3-ri-im / sze2-s,u2-am#
6'. u2 ma-ti2-ma / a-di2 _tug2 hi-a_
7'. te2-er-ta-ka3 la2 i-li-[kam]
8'. a-s,e2-er / il5-ba-ni / szu-[pu-ur-ma]
9'. a-szar _tug2 hi-a_ / i-di2-nu [uz-ni]
10'. li-ip-te2 i-nu-mi3# [...]
11'. sza _dumu_ puzur4#-[...]
12'. a-na bur#-[a-szur3 ...]
13'. a-na-ku [...]
14'. a-sza-la2-ti2-wa-[ar ...]
@edge
@left
1'. [e]-ti2-iq [...]
2'. [x]-x _an-[na_ ...]

&P360399 = TPAK 1, 184
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ il5-ba-ni _dumu_ [...]
2. a-na a-wa-tim# [a-ni-a-tim]
3. ka3-ru-um [...]
4. i-di2-ni-ma _igi [gir2_ sza a-szur]
5. szi2-bu-ti2 a-di2#-[in ...]
6. _dumu_ e-ra#-[x-x tap-pa2-i]
@edge
@left
$ seal A

&P361208 = AMM 1987, p.100
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
2. i-s,e2-er
3. _dingir_-mu-ta-pi2-il5
4. id-na-a-a
5. i-szu
6. isz-tu3 _iti-kam_
7. kan2-war-ta
8. a-na e-ti2-szu
9. i-sza-qal
10. li-mu-um
11. _dingir_-pi2-la-ah
12. _dumu_ da-am-qi2-im
13. _igi_ {d}suen-na-me-er
14. _igi_ szu-be-lim
15. _igi_ szu-hu-bur
@envelope
$ seal A
16. _kiszib3_ {d}suen-na-me-er
17. _kiszib3_ szu-be-lim
18. _kiszib3_ szu-hu-bur
19. sza hu-bu#-[ul]
$ (broken)
@reverse
$ seal B
$ seal A
@edge
@left
$ seal B

&P359065 = Prag 437
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na bu-za-zu qi2-bi-ma
2. um-ma a-ha-ha-ma
3. _ku3-babbar_ sza ku-lu-ma-a
4. a-ma-la2 szi2-ma-tim
5. a-ma-kam a-ma-ma-an la2 ta-da-an-ma
6. la2 i-t,a2-hi _ku3-babbar_
7. li#-ki-ni-ik-ma a-na a-lim{ki}
8. [sze2]-bi-lam i-na 4(u) _ma-na_
9. _ku3#-babbar_ lu qa2-ti2 / lu i-li-bi
10. puzur4-a-szur3 ta-ad-mi3-iq-tum
11. i-ba-szi2 _ku3-babbar_ 1(u) _ma-na_
12. ku-un-ka3-ma e-ne2-a pi2-te2
13. a-na puzur4-a-szur3
14. sza-am-ri-is, a-li-ma
15. a-wa-tu3-szu-<ni> ki-ma _ku3-babbar_
16. 1(u) _ma-na_ szi2-bu-ti2-ma
@reverse
1. ga-ma-lim / ti2-da?-am
2. [x / x]-ba-am /
# followed by erasures
3. [...] _ku3#-babbar_
4. [...]-it-ma
5. [...] x ru-ba-am
6. [...]-um
7. [... puzur4-a]-szur isz-pu-ra-am
8. [um-ma szu-ut-ma] /
9. _ku3-babbar_ li-qe2-ma la2 u2-ka3-la2-ku-nu-ti2
10. szu-up-ra-am-ma
11. uz2-ni pi2-te2-ma lu i-de8
12. a-na be-la2-nim sza ta-asz2-pu-ra-ni
13. um-ma a-ta-ma _an-na_
14. li-di2-na-ki-im e-ri-szu-ma
15. um-ma be-la2-num-ma _an-na_ la2!-szu
16. a-na gam2-ri-im sza _e2_ a-bi4-ku-nu
17. [la2] ag#?-ta-mar? a-ta ma-la2-ak
@edge
@left
1. mi3#-szu# sza# ta-ki-li# [ta-asz2]-ta#-na-me-[u2]
2. i-na# sza / x [...]-ka3-ku-ma
3. x x x ma x [...] ta#-zi-iz

&P297441 = BIN 06, 260
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. du10-s,i2#-[la2-a-szur ...]
2'. a-di2 / x [...]
3'. u2 a-na-ah-i3-li2# [...]
4'. u2-bi4-il5-szu-um / um-ma [szu-ut-ma]
5'. _ku3-babbar_ szi2-ti2 / _an-na_-ki-a
6'. u2 _tug2 hi_-ti2-a li-ik-nu-uk-ma
7'. [...] x / a-di2 wa#-asz2#-bu-ni#
8'. [...] ma la2 ta?-ba-al-ki-ta2-ma
9'. [...] li-li-[x]
10'. [...] xx ni x x sza ki-ma
11'. [...] szu#-up-ra-ma
12'. [...] / _tug2 hi-a_
@reverse
1'. [...] t,up-pa2-am
2'. [...] li-il5-qe2-u2-ma
3'. [t,up]-pa2#-asz2-nu li-li-ka3-ku-nu-ti2
4'. [u2 a]-ma-kam i-_ku3-babbar_-pi3-szu
5'. li-qe2-a / a-na qar-wi-a
6'. qi2-bi4-ma / la2-mu-tam2 / mi3-ma
7'. a-li-ka3-kum / ma-a _ku3-[babbar]_
8'. isz-tu3 [_mu 6(disz)]-sze3#_ [...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [... a]-lim{ki} / x [...]
2'. [...] 1(disz) _ma-na ku3-[babbar?_]
3'. [...] ma / ni-di2-in
4'. [...] ma-la2 te2-er-ti-[...]

&P349952 = STT 2, 393
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet
#note: = Sultantepe 8/48; collated after photos; tablet contained no more than about 153 lines
# = Sultantepe 8/48; collated after photos; tablet contained no more than about 153 lines
@obverse
@column 1
1. [za]-'#-ri#-[in-nu] = [...]
2. szu?#-a-tu# = [x]
#note: in 1st sub col.: szu?# = final vertical wedge
# in 1st sub col.: szu?# = final vertical wedge
3. szu?#-qa-a-[tu?] = [x]
#note: in 1st sub col. perhaps read: la?#-qa-a-[tu?] 'subduer' (ie, kind of net?) < laq=atu?
# in 1st sub col. perhaps read: la?#-qa-a-[tu?] 'subduer' (ie, kind of net?) < laq=atu?
4. szu-ri-a-[u?] = [x]
#note: in 1st sub col.: cf. CAD SZ/3 344 sub sz=uri=a'u = 'kind of net'?
# in 1st sub col.: cf. CAD SZ/3 344 sub sz=uri=a'u = 'kind of net'?
5. na-as,-ma#-ad# = MIN<(%n szip=atu)>
#note: in 1st sub col.: at# may be DI
# in 1st sub col.: at# may be DI
6. na-as,#-<ma?>-di# s,e-e-ni = MIN<(%n szip=atu)>
#note: in 1st sub col. there is no room for MA between AZ & DI
# in 1st sub col. there is no room for MA between AZ & DI
7. te#-szu-u = MIN<(%n szip=atu)>
8. te#-bi-u = MIN<(%n szip=atu)> %g SU-BIR4{ki#}
9. [sza2?]-ru-u = szar-tu#
10. [hi]-ib-szu = mi#-iz#-ru#
11. [mi]-iz-ru = ha-ab#-sza2#-na#-tu#
#note: in 2nd sub col.: tu?# = mostly broken sign that present in faint general outline
# in 2nd sub col.: tu?# = mostly broken sign that present in faint general outline
12. [pu]-szi#-ik-ku = ni-ip#-szu#
13. [na?]-ru = ku-duk#-tu#
14. as-[x?]-ru# = ku-ba-ru#
15. TUG2 dul-lu?#-u?# = MIN#<(ku-ba-ru#)>
#note: in 1st sub col.: lu?# = initial lower horizontal wedge head + initial vertical wedge? at point of break; u?# = right edge of winkelhaken at point of break;; in 1st sub col. derive < Sum. {tug2}dul-la 'covering'?
# in 1st sub col.: lu?# = initial lower horizontal wedge head + initial vertical wedge? at point of break; u?# = right edge of winkelhaken at point of break;; in 1st sub col. derive < Sum. {tug2}dul-la 'covering'?
16. ma-s,i#-ru?# = MIN#<(ku-ba-ru#)> nu-uh#
#note: in 1st sub col.: ru?# = mostly broken sign obscured by crack, may not be present
# in 1st sub col.: ru?# = mostly broken sign obscured by crack, may not be present
17. ku#-szu# = MIN#<(ku-ba-ru#)> x?# x?#
#note: in 2nd sub col.: x?#-x?# impossible to determine because of significant crack & abundance of glue; may be surface cracks
# in 2nd sub col.: x?#-x?# impossible to determine because of significant crack & abundance of glue; may be surface cracks
18. s,i-lu-lu# = MIN#<(ku-ba-ru#)> [x? x?]
#note: in 2nd sub col.: impossible to determine if signs exist after 2(disz) because of significant crack & abundance of glue
# in 2nd sub col.: impossible to determine if signs exist after 2(disz) because of significant crack & abundance of glue
19. gu-ha-s,a = MIN#<(ku-ba-ru#)> [x? x?]
#note: in 2nd sub col.: impossible to determine if signs exist after 2(disz) because of significant surface chipping & abundance of glue at crack
# in 2nd sub col.: impossible to determine if signs exist after 2(disz) because of significant surface chipping & abundance of glue at crack
20. tu-u = s,u#-ba#-tu
21. tu-uk# = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
22. tu-kar = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
23. te-e# = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
24. mu-uk# = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
25. s,a-ap-szu# = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
#note: in 1st sub col.: 1st sign is ZA not HA, contra STT copy
# in 1st sub col.: 1st sign is ZA not HA, contra STT copy
26. AN#-DUL# = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
27. ir#-ku = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
28. it#-qu#-lu = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
# in 1st sub col.: 3rd sign is LU not KU, contra STT copy
29. tak#-ki-ru = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
30. na-ma-ri# = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
31. asz-du-u = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
#note: in 1st sub col.: entry = mistake for tap-du-u?
# in 1st sub col.: entry = mistake for tap-du-u?
32. ha-mu-u = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
33. pi-ia-am-mu = MIN#<(s,u#-ba#-tu)>
34. na-ra-mu = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
35. isz-di-hu = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
36. qi2-li-pu = MIN<(s,u#-ba#-tu)>
37. s,u-bat szi-ip-pu = MIN<(s,u#-ba#-tu)> ba-nu#-u#
38. qa2-at2-nu = MIN<(s,u#-ba#-tu)> MIN#<(ba-nu#-u#)>
39. qa2-at2-nu = MIN<(s,u#-ba#-tu)> la-bi#-ru#
40. KU-BAR = MIN<(s,u#-ba#-tu)> MIN!<(la-bi#-ru#)>
#note: in 2nd sub col.: 2(disz)! = 3(disz)
# in 2nd sub col.: 2(disz)! = 3(disz)
41. ku-se3-qu-u = MIN<(s,u#-ba#-tu)> dam-qu
42. lam#-hu-usz-szu2-u = MIN<(s,u#-ba#-tu)> MIN<(dam-qu)>
@column 2
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. nam#-mu#-[u] = [...]
2'. pi#-ia#-am?#-[mu] =  [...]
#note: in 1st sub col.: am?# = 2+ winkelhakens between two cracks; may be chips off surface
3'. x#-x#-[x-x?] = [...]
4'. x#-x#-x#-x# = [...]
#note: in 1st sub col. perhaps read: zu?#-lum?#-hu?#-u?#
5'. x#-x#-x#-x# = [...]
#note: in 1st sub col.: 1st sign may be ZU; other signs after obscure
2'. pi#-ia#-am?#-[mu] = [...]
# in 1st sub col.: am?# = 2+ winkelhakens between two cracks; may be chips off surface
3'. x-x-[x-x?] = [...]
4'. x-x-x-x = [...]
# in 1st sub col. perhaps read: zu?#-lum?#-hu?#-u?#
5'. x-x-x-x = [...]
# in 1st sub col.: 1st sign may be ZU; other signs after obscure
6'. zu#-lum#-hu#-u# = [...]
7'. zu-lum#-hu#-u# = [...]
8'. zu-lum#-hu#-u# = [...]
9'. NIG2#-LAM2#-MA# = [x]
10'. szu-tu#-[ru] = [x]
11'. pa#-li#-ia#-[a?-mu] = [...]
12'. ku-li#-[lu-u] = [...]
13'. ku#-sum#-[mu-u] = [...]
14'. kar#-[ru] = [...]
15'. gur#-nu# = [...]
16'. x#-x#-x# = MIN#<(%n s,ub=atu)> [...]
#note: in 1st sub col.: 1st 2 signs unreadable from photo, 3rd sign could be AD2 or RU; remnants do not favor qa#-at#-nu; perhaps read: e?#-di?#-ru?#
16'. x-x-x = MIN#<(%n s,ub=atu)> [...]
# in 1st sub col.: 1st 2 signs unreadable from photo, 3rd sign could be AD2 or RU; remnants do not favor qa#-at#-nu; perhaps read: e?#-di?#-ru?#
17'. te#-eb#-bar = MIN#<(%n s,ub=atu)> [...]
18'. in# *(P2) lub#-szu = lu#-ba#-[szu]
19'. hu#-la#-qu# = MIN#<(lu#-ba#-[szu])>
20'. su#-[la]-qu# = MIN<(lu#-ba#-[szu])>
21'. hu#-u2#-la#-pu = MIN<(lu#-ba#-[szu])>
22'. TUG2#{{szu#-tu-ur}}-MAH = MIN<(lu#-ba#-[szu])>
#note: in 1st sub col.: top half of KU visible above crack, contra STT copy
# in 1st sub col.: top half of KU visible above crack, contra STT copy
23'. ku#-um-{ma#}mar = MIN<(lu#-ba#-[szu])>
24'. mu#-ri-ku-u2-a = MIN<(lu#-ba#-[szu])> su-bar-ti#
25'. lamx(BIR)-hu-szu-u = MIN<(lu#-ba#-[szu])> sa-a-mu#
26'. a-du-un?#-na = MIN<(lu#-ba#-[szu])> MIN<(sa-a-mu#)>
#note: in 1st sub col.: un?# unclear on photo, could be TA or UM
# in 1st sub col.: un?# unclear on photo, could be TA or UM
27'. {d}ir3-ra-pa-lil = MIN<(lu#-ba#-[szu])> ni-ma-ti
28'. TUG2-SZA3-HA = MIN<(lu#-ba#-[szu])> MIN#<(ni-ma-ti)>
29'. up-pu-u2-nu = up-pu-us-tu?
#note: in 2nd sub col.: tu? may be SZU
# in 2nd sub col.: tu? may be SZU
30'. tak#-ti-mu = MIN<(up-pu-us-tu?)>
31'. lu-bu-szu = kub-szu
32'. ti-i-ru = lu-bu-szu
33'. pu-su-mu = MIN<(lu-bu-szu)>
34'. a-gu-hu# = MIN<(lu-bu-szu)> DINGIR-MESZ
35'. ti#-i-ru = MIN<(lu-bu-szu)> MIN<(DINGIR-MESZ)>
@reverse
@column 1
1. GADA lub-szu = lu-bu-szu DINGIR-MESZ
#note: in 1st sub col.: entry possibly a mistake for taltabszu
# in 1st sub col.: entry possibly a mistake for taltabszu
2. qu-szu-u = MIN<(lu-bu-szu)> MIN<(DINGIR-MESZ)>
#note: in 1st sub col.: entry possibly a mistake for ilhu
# in 1st sub col.: entry possibly a mistake for ilhu
3. tap-pu-szu = MIN<(lu-bu-szu)> MIN<(DINGIR-MESZ)>
4. U3-LUH-HA = lu-bu-usz-tu
5. qi-ti-tu = MIN<(lu-bu-usz-tu)>
6. raq-qa#-tu = MIN<(lu-bu-usz-tu)>
7. TUG2-{{szu-tu-ur#}}MAH# = na-al-ba-szu
8. ka-da#-ru# = MIN<(na-al-ba-szu)>
9. bar-si-lu# = ku#-si-tum
10. szu-tu#-ru# = gada#-ma-hu
11. e#-la#-at#-hi#-pu# = MIN#<(gada#-ma-hu)>
#note: in 1st sub col.: all signs visible, contra STT copy
# in 1st sub col.: all signs visible, contra STT copy
12. TUG2#-MU#-DUR7# = kar#-ru#
#note: in 1st sub col.: so photo, faint
# in 1st sub col.: so photo, faint
13. [TUG2]-MU#-DUR7# = u2#-ra#-szu#
#note: in 1st sub col.: so photo, faint
# in 1st sub col.: so photo, faint
14. [u2]-dub2#-lum# = na#-ah#-lu#
15. [TUG2{{szu?-tu?-ur?}}]-MAH# = tu#-'#-am#-tu?#
#note: in 2nd sub col.: tu?# = initial horizontal wedge head at point of right break
16. [...]-x# = si#-pu#-u?#
#note: in 2nd sub col.: u?# = winkelhaken-like chip at point of right break
# in 2nd sub col.: tu?# = initial horizontal wedge head at point of right break
16. [...]-x = si#-pu#-u?#
# in 2nd sub col.: u?# = winkelhaken-like chip at point of right break
17. [...] = il#-lu#-[ku]
18. [...] = [...]
#note: in 2nd sub col.: 1 or 2 signs may be present, but difficult to determine
$ (remainder broken)
# in 2nd sub col.: 1 or 2 signs may be present, but difficult to determine
$ rest broken
@column 2
1. il3?#-ti-pi-ti = na-ah-lap-tu2 u2-ri
#note: in 1st sub col.: il3?# = MASZ/BAR-like sign, could be AN; cannot be IL or EL
# in 1st sub col.: il3?# = MASZ/BAR-like sign, could be AN; cannot be IL or EL
2. na-ah-la-pu = MIN<(na-ah-lap-tu2)> MIN<(u2-ri)>
3. mi?#-si-isz-tu2 = MIN<(na-ah-lap-tu2)> MIN<(u2-ri)>
4. as-ma-tu2 = MIN<(na-ah-lap-tu2)> MIN<(u2-ri)>
5. szi-i-bu = MIN<(na-ah-lap-tu2)> MIN<(u2-ri)>
6. ul-pa-nu = MIN<(na-ah-lap-tu2)> du8-sze-e
7. mu-kil szi-ip-ri = E2 a#-hi
8. e-du-uk = E2 a-hi
9. na-as,-pu = E2!(KID) a-hi#
10. pa-a-hu = MIN<(E2!(KID) a-hi#)>
11. pa-a-ru = MIN<(E2!(KID) a-hi#)>
12. pu-us-su = MIN<(E2!(KID) a-hi#)>
13. na-ap-sa-mu = ku-lu-lu
14. na-pisz-tu2 = MIN<(ku-lu-lu)>
15. na-du-u = MIN<(ku-lu-lu)>
16. a-ru-u = MIN<(ku-lu-lu)>
17. a-gi-tu-u = pa-ar-szi#-gu#
18. pa-tin-nu = MIN#<(pa-ar-szi#-gu#)>
19. TUG2-GU#-LA2# = nar#-[gi-tum]
20. a#-gi#-tu#-[u] = [...]
21. nap#-du?#-u# = [...]
#note: in 1st sub col.: du?# = sign is mostly obliterated by crack
# in 1st sub col.: du?# = sign is mostly obliterated by crack
22. nig2#-lal#-lum# = [...]
23. ma#-ak#-su#-u# = [...]
24. ma#-ak#-[ra-ku] = [...]
25. bi#-[is,-ru] = [...]
26. zap#-[pu] = [...]
27. id?#-[e?-tum?] = [...]
28. nig2?#-[...] = [...]
#note: in 1st sub col.: nig2?# = top of vertical wedge head
# in 1st sub col.: nig2?# = top of vertical wedge head
29. [...] = [...]
30. [...] = [...]
$ (ruling?)
31. x#-[...] = [...]
#note: in 1st sub col.: x# = remnant of lower? horizontal wedge, not NIG2, possibly TUG2
31. x-[...] = [...]
# in 1st sub col.: x = remnant of lower? horizontal wedge, not NIG2, possibly TUG2
@m=locator colophon
$ (uninscribed line?)
32. DUB# [6(disz)?-KAM2? ...]
#note: DUB# = 2 horizontal wedge heads visible at point of right break
# DUB# = 2 horizontal wedge heads visible at point of right break
$ (broken &/or uninscribed to end of col.)
$ (remainder broken)
$ rest broken

&P282202 = KAJ 189
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 6(disz) _udu-nita2-mesz_
2. na-mur-tu sza {disz}1(u)-{mu}gal
3. _en!_ pa-hi-ti
4. a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
5. u2-qar-ri-bu-ni
6. 4(disz)# _udu_ a-na {disz}{d}utu-nu-ri
7. _{lu2}nu-{gesz}kiri6_
8. pa-aq-du
$ single ruling
@reverse
1. 1(disz) a-na _tur-mesz ur-mah_
2. 1(disz) a-na tak2-pi-ir-te
3. sza _e2_ {disz}ur-ha-ia
4. _{lu2}i3-sur_
5. ta-din
$ single ruling
@edge
@left
1. {iti}s,i-pu _u4_ 2(u) 3(disz)-_kam2_
2. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia

&P358333 = ATHE 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3_ szu-esz18-dar _dumu_ da-da-nim
$ blank space
# seal impression
# seal A
2. _kiszib3_ i-di2-a-szur3 _dumu_ a-szur3-[...]
3. _kiszib3_ a-[szur]-be2#-el-a-wa-[tim]
4. _dumu#_ [...]
$ blank space
# seal impression
5. [... _uruda_ i-s,e2-er]
$ blank space
# seal impression
# seal B
$ blank space
# seal impression
# seal C
@reverse
1. a-szur3-be-el-a-wa#-[tim]
2. pu-szu-ke-en6 i-szu isz-[tu3]
3. ha-musz-tim sza ku-x [...]
4. a-na 8(disz) ha-am-sza-tim#
5. i-sza-qal szu-ma i-<na> u4-me-szu
6. ma-al-u2-tim la2 isz-qu2-[ul]
7. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-bi4-il5-tim
8. i-_iti-kam_ u2-s,a-ab2
$ blank space
# seal impression
# seal A
@edge
@left
1. _iti-kam_ te2-i-na-tim
$ blank space
# seal impression
# seal C
2. li-mu-um i-di2-a-[x ...]
@right
$broken

&P357689 = TCL 20, 123
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ blank space
# seal impression
1. _kiszib3_ a-la2-u2-a-ni
2. a-na szu-a-nim
3. _dumu_ szu-esz18-dar
$ blank space
# seal impression
$ blank space
# seal impression
@reverse
1. 1(disz) na-ru-uq
$ blank space
# seal impression
2. 3(disz) _dug!_ ar!-sza!-tim
3. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na szi2-ri-im
4. a-di2-na-kum
$ blank space
# seal impression
$ blank space
# seal impression
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
@right
$ blank space
# seal impression

&P360998 = KTH 08
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma pi2-la2-ha-a-a u2 a-gi5-a-ma
2. a-na a-szur3-mu-ta-bi-il5
3. qi2-bi2-ma a-na _ku3-babbar_ sza# isz#-qu2#-lu#-ni#
4. sza [...]-ta-ni li-ip-t,u3-[ru]
$ (ll. 5-10 very poorly preserved)
5. a-na s,i2-ib-tim / ni-la2-qe2#-[ma]
6. ni-da-szi2-im / u2 s,i2-ib-tam2
7. u2 s,i2-ba-at s,i2-ib-tim
8. ni-ma-nu-a-ku-um
9. i-hi-id-ma _ku3-babbar_
@reverse
1. u2 s,i2#-ba-su2# sza isz-tu3
2. li-mi3-im / sza tal-qe2-u2
3. [x x] x x-ni
4. [u2 ta]-ad-mi3-iq-ti2-ni
$ (ll 20-31 very poorly preserved)
@edge
@left
1'. a-di2 [...]
2'. sza-ak-ni-[ik-ma isz-ti2]
3'. _dumu_ um-me-a-nim lu-sze2-bi4-[lu-nim]

&P359464 = ICK 1, 066
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na e-la-li-ma
2. u3 tap-pa2-e-szu
3. u3 i-di2-a-bi4-im qi2-bi-ma
4. um-ma szu-a-nim-ma
5. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
6. ni-is-ha-su2 _diri_
7. sza-du-a-su2 sza-bu
8. en-na-num
9. na-asz-a-ku-nu-ti3
# -a$1!
10. _tug2 hi-a_ sza [...]
11. 1(u) ku-ta-nim#
@reverse
1. sza-ma-[nim]
2. szu-ma _tug2 hi-a_
3. wa-aq-ru _an-na_
4. sza-ma-nim
5. 3(disz) _ma-na uruda sag10_
6. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na
7. qa2-ti2 en-na-nim a-di2-in
8. i-na lu-qu2-tim
9. pa2-ni-tim-ma
10. en-na-num t,ur4-da-nim
11. 2(u) za-am-ru-a-tim
12. i-na qa2-ta-ra
@edge
@left
1. a-na il5-ba-ta / e-zi-ib
2. a-na qa2-ti2 s,u2-ha-ri-a
3. di2-na-szi2-na

&P360218 = TPAK 1, 005
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ blank space
# seal impression
1. [_kiszib3_ a]-szur3-ba-ni a-na a-szur3-mu-[ta-bi4-il5]
2. u2 a-szur3-_sipa_
$ blank space
# seal impression
$ blank space
# seal impression
@reverse
$ blank space
# seal impression
$ blank space
# seal impression
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
@right
$ blank space
# seal impression

&P388516 = AASOR 16, 037
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {disz}mu-usz-te-ia _dumu_ a-ri-il-lu-um-ti
2. u3 {disz}ar-pi2-he2 _dumu_ mu-usz-te-ia-ma
3. _ir3_-su2-nu {disz}du-ur-mar-ti#
4. a#-na# szi-i-me a-na
5. {munus}tul2-pu-un-na-a-a
6. _dumu munus_-ti {munus}sze-el-tu3-un-na-a-a
7. it-ta-ad-nu u3
8. {munus}tul2-pu-un-na#-a-a
9. 2(disz) _ansze_ 2(disz) _ban2_ 4(disz) _sila3 sze 1(disz) gu4_ u3# 1(disz) _gu2-un urudu-mesz_
10. a-na {disz}mu-usz-te-ia u3 a-na#
11. _dumu_-szu {disz}ar-pi2-he2
12. it-ta-ad-na-asz-szu-nu-ti
13. szum-ma {disz}du-ur-mar-ti
14. pa-qi2-ra-na _tuk_ u3
15. {disz}mu-usz-te-ia u3 {disz}ar-pi2-he2
16. u2-za-ak-ku-u2-ma
17. a-na {munus}tul2-pu-un#-na-a-a _si3_-nu
18. u3 sum-ma {disz}dur-mar-ti
19. la uz-ze-ek#-ku-u2
@bottom
20. u3 2(disz) _lu2-mesz_ sza ki-i
21. {disz}dur-mar-ti ep-szu
22. sza {kur}nu-ul-lu-a-a-i
@reverse
1. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a _si3#_-nu
2. szum-ma {disz}mu-usz-te-ia u3 _dumu_-szu
3. _ki-bal_-tu4 _ku3-babbar_ sza _si3_-nu
4. 2(disz)-szu u2-ma-al-lu-u2
5. 1(disz) _ma-na ku3-babbar 1(disz) ma-na ku3-gi_
6. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a u2-ma-al-lu-u2#
$ 1 line ruling
$ single ruling
@witnesses
7. _igi_ {disz}ta-a-a-u2-ki _dumu_ ha-ni-ku
8. _igi_ {disz}tup-ki-ia _dumu_ ri-mu-_lugal_
9. _igi_ {disz}a-kap-sze-ni {lu2}ma-ki#-su2
10. _igi_ {disz}te-szup-ir-wi _dumu_ [x]-x-_lugal_
11. _igi_ {disz}a-ka4-a-a _dumu_ ar#-pi2-he2
12. _igi_ {disz}ut-hap2-sze _dumu_ ka-li-ia
#note: already corrected by Gelb, Nuzi Personnal Names, p. 145
# already corrected by Gelb, Nuzi Personnal Names, p. 145
13. _igi_ {disz}ma-li-ia _dumu_ na-i-sze-ri
14. _igi_ {disz}a-i-it-ta-a-ra _dumu_ szu-uh#-[zi]-ri-ru
15. _igi_ {disz}szur-pa-a-a _dumu_ ar-pi2-he2
16. _igi_ {disz}ki2-wa-ta-e _dumu_ mu-usz-te-ia#
17. _igi_ {disz}a-kap-sze-ni _dumu_ ha-ni-ku-ia
18. _igi_ {disz}ni-ir-hi-til-la
19. _dumu_ tu3-ra-ri
20. _igi_ {disz}{d}_utu-an-dul3 dumu_ ta-a-a t,up-szar-ru3
$ seal 1
@top
1. _na4# kiszib_ tup-ki-ia
@column 1
$ seal 2
1. _na4_ {disz}a-kap-sze-ni
@column 2
$ seal 3
1. _na4_ {disz}ta-a-a-u2#-[ki]
@edge
@left
@column 1
$ seal 4
1. _na4_ {disz}te-szup-ir-wi
@column 2
$ seal 5
1. _na4_ {disz}{d}_utu-an-dul3_
@column 3
$ seal 6
1. _na4_ {disz}ma-li-ia

&P479866 = CDLI Literary 000463 (Ishme-Dagan M) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@m=version A
@m=segment A
1. [...] ZI im-mi-x-x
2. [...] NA? du11-ga-ni szu zi gar
3. [...] x-na hi-li su3 e2-kur-ra
4. [...] MI? dingir gal-gal-e-ne en gal mah an-na [...]
5. [...] ki-tusz? dingir na-me HAR [...]
6. [...] mah en kur ki-gub-ba a-a {d}nanna [...]
7. [...] iti u4-sakar gu-a gen6-ne2 mu ki-bi?-sze3 [...]-gar
8. [...] x ug3 lu-a nam-ti [...]
9. [...] x kur-kur si sa2-sa2 [...]
10. {i7}idigna {i7}buranun-bi a zal-le tum3 [...] kur-re
11. [...] x sze gu-nu [...]
12. [...] ki? dagal-e? u2-szim [...]
13. [...] MU? x NU? [...]
14. [...] en {d}isz-me-{d}da-gan [...]
15. x x ki szu mu-a-da-gal2 za-da hul2? [...]-en?
16. x x mah an-e {d}en-lil2-le a-a {d}nanna sag-e-esz rig7 x x
17. x x zalag-ga ni2 u3-mu-ni-gid2 u4-de3 sa2 i?-x-du11
18. [...]-na szu gal du8-a-bi ki-a u3-mu-ni-ge-en
19. u4 nu2-a iti szu du7-a-zu ug3-e u3-x-pa3
20. en kur-ra di gal mu-ku5-re6-en ka-asz mah mu-bar-re-en
21. {d}en-ki {d}nin-ki en gal nun gal en nam tar-re-bi
22. e3-a ka-za-ke4 sza-ba-an-su8-ge-esz a-a u4-sakar u3?-tu? mu-szi-x-esz
23. nun nig2-si-sa2 ka-ga14 i3-ni-gar nig2-du7 pa bi2-e3
24. sza3 u4 mu-a-du10 nam ki-bi-sze3 u4 mu-a-tar me-lem4-zu u4 MI x
25. gesz-he2 dagal-la gir2 u4 mu-ni-bur2 ku10-ku10 x mu-a-dadag
26. e3-zu-sze3 sizkur2 a-ra-zu-a {d}a-nun-na x im-ma-su8-su8-ge-esz
27. u4-sakar dalla e3-a hi-li gur3-ru u6 di du10-ga-zu-sze3
28. nin gal ki-ur3-ra ama {d}nin-lil2 x-ra hul2-la mu-ni-ib-DU
29. e2-ga2-gesz-szu2-a ki-tusz sza3 hul2-la e2-gal ni2 guru3-na
30. nin zi mah ab2 zi mas-su2 A x x x x x a-ra-zu sza-ba-an-de6
31. sa-gid2-da-am3
32. en dadag {d}isz-me-{d}da-gan x x x a2 nun hu-mu-te-gal2
33. gesz-gi4-gal2 sa-gid2-da-am3
34. en an-na men gal mah-bi IM [...]
35. x {d}nin-lil2 x [...]
$ rest broken
@m=segment B
1. sza3 MU? [...]
2. mu mah-a-ni AN [...] x x lugal AN x x
3. a-a-zu me-ta me ma-ra-an-szum2 en {d}nu-nam-nir-e
4. nam tar-re a-ra2 nam-{d}en-lil2-la2 sag-e-esz hu-mu-rig7
5. sag mi-ri-ni-il2 en gal {d}en?-lil2?-le nun-ba mi-ni-in-ku4-re-en
6. men aga zi bara2 mah ku3-ga dalla mu-ra-ni-in-e3
7. kur-kur ku6-gin7 za3 du11-ga-ba sag kesze2-bi ma-ra-an-szum2
8. su8?-ba?-gin7? x x [...] nun kur-kur-ra-ke4 [...]
# (written in two lines on the edge; it may belong here)
# written in two lines on the edge; it may belong here
9. an ki szu2-a-ba za-e na-an-na dingir na-me x TI
10. musz3 ku3 an ku3-ga x-ra masz2-zu u4-gin7 x [...]-e?
11. buru14 ezen gal hi-li si-a-ba kalam szi-im-szi-hul2?-x
12. ug3 sag ge6-ga a-a-bi-gin7 igi-bi szu-mu-a-szi-gal2
13. en gal ga-ti-le gesz tuku-me-en ki ag2 kalam-ma-me-en
14. uri2{ki} uz3-sag gal ki-en-gi-ra iri an-da mu2-a
15. ul-ul-la esz3 masz2-a du3-a {e2}tur3 sza3 hul2-za
16. ha-ra-ni-ib-ASZ a-ra2-e {d}isz-me-{d}da-gan x ab2 ku3-ga sag NE?
17. ninda2 gu4 du10 ha-ra-ni-ib-u5-e numun zi ha-ra-ab-i-i
18. i3 sag ga sag ga unu2 ku3-za NI x hu-mu-pesz-pesz-e
19. x x mah gaba nu-SZA x masz2-za-ke4 x x-e
20. x x ki nin ki mah x x x x x x x
21. x x x MA gesz-hur [...] si ha-ra-ab-sa2-sa2?-e
22. [...] x BA? IM szim [...] ha-ra-ab-x x
23. x x x ku3-si22 si-a-zu nin x x {d}nin-gal
24. x x-ba u4-gin7 dalla he2-ni-in-e3 hu-mu-a-ti-en
25. x x gal-la {d}isz-me-{d}da-gan x x hu-mu-ra-ab-be2
26. sa-gar-ra-am3
27. x x {d}isz-me-{d}da-gan dumu {d}en-lil2-la2 [...] nu-kur2-ru-da? he2-a
28. gesz-gi4-gal2 sa-gar-ra-bi-im
29. en? gal an ku3-ta nam tar-re gal-an-zu
30. x x en dadag an ku3-ta nam tar-re gal-zu
31. {d}isz-me-{d}da-gan dumu {d}en-lil2-la2 mas-su2 a-ba-ra ki-i gal he2-na-a-ag2
32. u18-ru12-bi-im
33. a-da-ab {d}nanna
@m=version B
# (Due to the fragmentary state of the ms., UM 29-15-132, possible in{d}entation cannot be taken into account here; line numbers refer to physical lines)
# due to the fragmentary state of the ms., UM 29-15-132, possible indentation cannot be taken into account here; line numbers refer to physical lines
@m=segment A
# (This passage runs parallel to Segment A, lines 18-29, of Version A)
$ (this passage runs parallel to Segment A, lines 18-29, of Version A)
$ beginning broken
1. ki [...]
2. u4 nu2-a [...]
3. ug3 [...]
4. en kur-ra [...]
5. ka-asz [...]
6. {d}en-ki {d}nin-ki [...]
7. en [...]
8. e3-a [...]
9. a-a x [...]
10. nun nig2 [...]
$ 1 line missing
11. [...]
12. sza3? [...]
$ 9 lines broken
22. e2 [...]
23. e2-gal ni2 gur3-x-na
$ n lines broken
13'. e2 [...]
14'. e2-gal ni2 gur3-x-na
@m=segment B
# (Lines 12-24 of this passage run parallel to Segment B, lines 25-31, of Version A))
$ (lines 12-24 of this passage run parallel to Segment B, lines 25-31, of Version A))
1. [...]-e
2. [...] x EZEN?
3. [...] x
4. [...] x x
5. [...] x x GA?
6. [...] x-gin7? KI? ku3? x E
7. [...] x x x x x x-na
8. [...] HA x (x x) TU? x
9. [...] GI {d}en?-x x E
10. [...] x x x x
11. [...] {d}en?-x RI
12. [...] {d}isz-x-x-da?-gan?-na
13. [...]-mu?-x-ab?-be2
14. sa-gar-ra-am3
15. [...] {d}en-lil2-la2?
16. [...]-a
17. gesz-gi4-gal2 sa-gar?-ra-bi-im
18. [...] x ZU?
$ 4 lines broken
23. u18-ru12-bi-im?
24. a-da-ab {d}nanna-kam
$ n lines broken
19'. u18-ru12-bi-im?
20'. a-da-ab {d}nanna-kam

&P358834 = CCT 5, 38, BM 115126
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. i-na 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. sza u2-s,u2-ur-sza-a-szur
3. i-na li-bi /
4. su2-e-a / ir-szi2-u2
5. 1(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2 ku3-babbar_
6. szi2-im 7(disz) _tug2_ szu!-ul-hi!
7. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar dumu_
8. u2-zu-a / e-pu-ul-szu
9. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
10. sza _dumu_ du-di2-ki
@reverse
1. 2/3(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. szi2-im 5(disz) _tug2_ ku-ta-ni
3. {d}iszkur-s,u2-lu-li
4. e-pu-ul-szu 2(disz) 1/2(disz) _gin2_
5. sza szu-ma-bi-a szi2-im!
# -im! nach matou$ und EL 175
6. _ku3-babbar_-pi2-szu mi-ma
7. a-ni-im il5-qe2-ma
8. u2-s,u2-ur-sza-a-szur
9. 1(disz)! _ma-na_ 9(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_-ap2-<szu>
@edge
@left
1. ($ blank space $) i-li-bi4-a
2. i-szi2-tam2 _igi_ {d}iszkur-s,u2-lu-li2
3. _igi_ ib-ni-su2-en6

&P297313 = BIN 06, 014
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na mu-za qi2-bi4-ma
2. um-ma la2-ma-sza-ma
3. szu-ma a-ha-ti2 / a-ti2
4. szu-ma be-el-ti2 / a-ti2
5. a-na-ku / u3 a-ti2
6. ni-ir-te2-ha-am mi3-ma
7. u2-nu-tim / sza a-na
8. pu-szu-ke-en6
9. ta-pa2-qi2-di2-ni
10. te2-er-ti2-ki / li-li-kam-ma
11. uz2-ni / pi3-te2-i
12. t,up-pa2-am sza um-mi3
13. ta-di2-na-ni <<ni>> u2 a-na
14. x-[...]
@reverse
1. [...] / _dam_ / i3-li2-x-[x]
# sfs.}
2. a-di2 a-na um-mi3-a-nim
3. ke-nim pi3-iq-di2 a-mi3#-se-ma2#
4. lu-ub-la2-am / u2 a-szar
5. ta-pa2-qi2-di2-ni / i-na
6. na-asz2-pe3-er-ti2-ki lu-ub-la2-am
7. ki-ma / t,up-pa2-am / a-mi3-a-am
8. tu3-sze2-bi4-la2-ni
9. a-te2-be-a-ma / a-ta-la2-kam
10. a-s,e2-ri-ki / a-ta-la2-kam
11. ta-ma-la2-ke-en6 sza i-na
12. ma-as,-ar-tim
13. i-ba-szi2-u2-ni / a-na
14. i3-li2-isz-<ta>-ki-il5 la2 ta-di2-ni
15. szu-ma pu-szu-ke-en6
16. e-ri-isz-ki
@edge
@left
1. di2-ni / szu-ma / la2 ki-a-am / a-di2 / e-ne2-a
2. ta-mi3-ri-ni / a-ma-ma-an la2 ta-di2-ni

&P360040 = KTS 1, 26a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na pu-szu-ke-en6
2. qi2-bi4-ma um-ma i-lu-nu-um-ma
# {PN: x ?}
3. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
4. s,a-ru-pa2-am szu-esz18-dar
5. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
6. u3 ni-is-ha-su2
7. {d}iszkur-ba-ni
8. i-na e-ra-bi4-szu-nu
9. sza-qa2-lam qa2-bi4-u2
10. u3 asz2-pu-ra-ku-um
11. mi3-szu-um _ku3-babbar_
12. la tu3-sza-asz2-qi-il5-ma
13. la tu3-sze2-bi4-lam
14. 1(u) 3(disz) ku-ta-ni
@reverse
1. en-na-su2-en6
2. a-na e-la-li2
3. u2-sze-bi4-lam mi3-ma
4. sza qa2-tim sa2-ri-tim
5. sza-bu-u2? u3 7(disz) _gin2_
6. _ku3-babbar_ u2-sze2-ba-lam
7. 1(disz) ku-ta-nam {d}iszkur-ba-ni
8. a-na e-la2-li2-ma
9. u2-bi4-il5 mi3-szu-um
10. ki-ma ku-ta-ni
11. a-na e-la2-li2
12. ta-ap2-qi2-du
13. te2-er-ta-ka3
14. la i-li-kam
@edge
@left
1. 8(disz) _ma-na an-na_
2. isz-tu3 tu3-us,2?-u2
3. a-di2-na-ku-um

&P333888 = VS 26, 047
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na szal2-mi3-hi-im qi2-bi-ma um-ma
2. <<um-ma>> pu-szu-ke-en6-ma 3(u) _ma-na ku3-babbar_
3. sza a-szur3-du10 u3 u2-s,ur-sza-a-szur3
4. i-hi-ib-lu-ni / 1(u) _gin2_ ki-ib-sa3-tum
5. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-na ra-mi3-ni-a
6. u2-ra-di2-ma / 3(u) _ma-na ku3-babbar_ ku-nu-ki-a
7. sza-du-a-su2 / sza-bu / szu-esz18-dar
8. _dumu_ da-da-nim / na-asz2-a-kum
9. ta!-asz2-pu-ra-am / um-ma a-ta-ma
10. a-s,e2-er _ku3-babbar_ / a-nim 1(u) _ma-na ku3-babbar_
11. ra-di2-ma / s,u2-ha-ra-am / t,ur4-dam
12. szi2-im _tug2 / hi-a_ u3 szi2-im 5(u) _ma-na an-na_
13. a-na sze2-ep dan-a-szur3
14. _ku3-babbar_ 1(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na_ u2-pa2!-qa2-ad
15. a-na 2(disz) u4-me / e-ra-ba-ma
16. a-t,a2-ra-da-szu / u3 te2-er-ti
17. za-ku-tum / isz-ti2-szu
@reverse
1. i-la2-qa2-kum / _an-na_ szu-ma
2. 1(u) 5(disz) _gin2-ta_ / u2 e-li-isz
3. sza 4(u) _ma-na ku3-babbar_ / sza-a-ma
# KVA worttrenner hinter _ku3-babbar_
4. a-di2 / e-ra-ab / dan-a-szur3
# KVA worttrenner hinter a-di2
5. li-ni-di2-ma / a-ma-kam
6. la2 i-sa3-hu-ur / t,ur4-da-szu
7. u3 a-na szi2-bi-i-a / szu-ma la2
8. 2(disz)#{sze2#-na#} t,up#-pe3#-e#-en# sza# lu#-lu
9. mi3-ma / sza-ni-um / u2-la2 i-ba-szi2
10. a-na me-er-i-ka3 / asz2-pur-ma
11. um-ma a-na-ku-ma / isz-ti
12. _ku3-babbar_ a-nim a-lik / um-ma szu-ut-ma
13. a-na szi2-ip-ri-a-ma
14. ki-ma / _dumu_ me-ti2-im / ta-ta-wu
15. _igi_ 3(disz) _dumu?_-e um-mi3-a-ni
16. a-la2-kam / la2 i-mu-a
17. mi3-nam a-qa2-bi4
@edge
@left
1. a-s,e2-er / isz-tu3 5(disz) _iti-kam_
2. i-ma-ri-a / a-ta-na-lu-ku
# oder mit KVA, Lewy i-ku-ri-a ?

&P359359 = Prag 790
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. mi3-ma# [...]
3'. a-di2 ma-[...]
4'. isz-ti _uruda_-x [...]
5'. i-na e-ra-bi# [...]
6'. [i]-na tur4-hu-mi3-it# [...]
7'. [a]-na bu-ru-usz-ha#-tim#
8'. [a?]-la2-ak / u3 x x [...]
$traces
$ rest broken
@edge
$ (traces of one line)
@left
1. x x x

&P361209 = AMM 1987, p.101
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3_ i-ni-[ib]-esz18-dar
2. _kiszib3_ szu-da-a [_dumu_] a-szur3-ma-lik
3. 3(u) _ma-na uruda sag10_ ha-bu-ra-ta-i-um
4. u3 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pu-um
5. sza hu-bu-ul i-szar-ku-bi4
6. a-na 1(disz) _iti_ i-tu3-ra-ma
7. i-na ka3-ni-isz
$ seal A
@reverse
1. i-sza-qal szu-ma a-na _iti-kam_
$ seal A
2. la2 i-tu3-ra-ma la2 isz-qu2-ul
3. ki-ma a-[wa]-at ka3-ri-im
4. s,i2-ib-tam2# u2-s,a-ab
$ seal B
$ seal B
@edge
@left
$ seal B
@right
$ seal A

&P360403 = TPAK 1, 188
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
1'. en-[x-x-x ...]
2'. u3 a-[x-x-x ...]
3'. _dumu_ a-[x-x-x ...]
4'. a-szur-ba-ni _dumu_ pi2-la2-ah-szu-ma#
5'. as,-ba-at-ma um-ma
6'. a-na-ku-ma / sza 1(u) 2(disz) _ma-na ku3-babbar_
7'. te2-s,u2-bi 1/4(disz) _gin2_ 7(disz) 1/2(disz) _sze-ta_
8'. 1(disz) _ma-na_-um 1/2(disz) _ma-na_
9'. is,#-ba-at-ma / _ku3-babbar_ di2-nam
10'. um-ma a-szur3-ba-ni
11'. _dumu_ pi2-la2-ah-szu-ma
@reverse
1'. a-li-ik-ma / i-na
2'. a-lim{ki} / tap-pa2-i
3'. li-di2-na-kum / um-ma a-szur-ba-ni
4'. _dumu_ ku-ta-a-ma / szu-ma
5'. tap#-pa2-ka3 / i-na a-lim{ki}
6'. [...] / sza 1(u) 2(disz) ma-[na ...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [... 1(disz)] _ma#-na_-um 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
2'. [...]-ti2-szu / te2-s,u2-bi4 ba-lum2
3'. [...] / la2!-di2-na-kum

&P359066 = Prag 438
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-di2-a-bu-um
2. _dumu_ a-szur3-du10 a-na szal2-mah
3. _dumu#_ [dan]-a-szur a-na be-a-lim i-di2-in
4. isz#-tu3 a-lim{ki} i-na e-la2-i-szu
5. i-sza-qal a-ha-ma 1(disz) _ma-na ku3-babbar_
6. [ni?]-is#-ha-su2 wa-s,i2-su2 _diri_ i-di2-a-bu-um
7. _dumu_ a-szur3-du10 a-na szal2-mah _dumu_ dan-a-szur
8. [i]-da#-an-ma isz-tu3 a-lim{ki} i-na e-la2-i-szu
9. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal _szunigin_ 3(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar#_
10. isz-tu3 a-lim{ki} i-na e-la2-i-szu lu i-na
11. ka3-ni-isz lu i-na ha-tim a-li e?-mu?-ru?-szu?
12. _ku3-babbar_ szal2-mah a-na i-di2-a-bi4-im i-sza-qal
13. [u2] szal2-mah 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na i-di2-a-bi4-im
14. i-da-an-ma / i-di2-a-bu-um isz-tu3 a-lim{ki}
15. i-na e-la2-i-szu 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na szal2-mah
16. _dumu_ dan-a-szur i-di2-a-bu-um _dumu_ a-szur3-du10
17. [i]-sza#-qal _igi_ i3-li2-a _dumu_ a-ta-a-a _igi_ a-la2-hi-im
18. [_dumu_] szu-la2-ba-an _igi_ pu-szu-ke-en6 _dumu_ bu-za-zu
19. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ / s,a-ru-pa2-am me-eh-ra-tim
20. a-na hu-du-ur-la2 _dumu_ a-szur3-ma-lik
21. i-di2-in-ma / me-ra-li2 _dumu_ en-um-a-szur
22. a-na _iti-kam / ku3-babbar_ me-ra-li2 a-na
23. i-di2-a-bi4-im _dumu_ a-szur3-du10 / i-sza-qal
24. szu-ma _ku3-babbar_ / me-ra-li2 / i-na wa-ah-szu-sza-na
25. a-na sza ki-ma i-di2-a-bi4-im
@reverse
1. a-na a-bu-qar la2 isz-ta-qal
2. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ / isz-tu3 a-lim{ki} i-na
3. e-la2-i-szu hu-du-ur-la2 / a-na i-di2-a-bi4-im
4. _dumu_ a-szur3-du10 i-sza-qal _igi_ ma-num-ba-lum2-a-szur
5. _dumu_ en-um-a-szur _igi_ a-szur3-ba-ni _dumu_ be-lum2-na-da
6. _igi_ le-di2-isz-esz18-dar a-hi-szu / sza hu-du-ur-la2
7. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ ni-is-ha-su2 / wa-s,i2-su2 _diri_
8. sza-du-a-su2 sza-bu i-di2-a-bu-um _dumu_ a-szur-du10
9. a-na a-la2-hi-im _dumu_ szu-la2-ba-an i-di2-in-ma
10. a-ma-la2 / gi5-mi3-li-szu-nu / 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ isz-tu3 a-lim{ki} / i-na e-la2-i-szu a-na
11. i-di2-a-bi4-im _dumu_ a-szur3-du10 a-la2-hu-um _dumu_ szu-la2-ba-an
12. i-sza-qal _igi_ i3-li2-a _dumu_ a-ta-a-a _igi_ a-mur-{d}utu
13. _dumu_ be-la2-nim / _igi_ pu-szu-[ke]-en6 _dumu_ bu-za-zu
14. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ / s,a-ru-pa2-am sza i-di2-a-bu-um
15. _dumu_ a-szur3-du10 / i-li-bi bu-zu-ta-a _dumu_ la2-qe2-[pi3]-im
16. i-szu-u2 isz-tu3 a-lim{ki} i-na e-la2-i-szu
17. _ku3-babbar_ / i-sza-qal _igi_ szu-be-lim _dumu_ i-szi2-im-su2-en6
18. _igi_ dingir-mu-da-mi3-iq / _dumu_ szu-be-lim
19. _igi_ puzur2-a-na _dumu_ dingir-na-da / _iti-kam_ te2-i-na-tim
20. li-mu-um / du10-a-szur / _dumu_ u2-zu-a
21. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am i-li-bi4
22. szal2-mi3-esz18-dar _dumu_ {d}iszkur-ba-ni i-di2-a-bu-um
23. _dumu_ a-szur-du10 i-szu isz-tu3 a-lim{ki} i-na
24. e-la2-i-szu i-sza-qal _igi_ szu-be-lim
25. _dumu_ i!-[di2]-su2-en6 _igi_ szal2-mah _dumu_ dan-a-szur
$ (1 Z. traces)
@edge
@left
$ (1 Z. traces)
1. [x] x [...] _ku3#-babbar_ / i-di2-[...]
2. [x]-x-du10 1(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2# [ku3-babbar_] x x [...]
3. _igi_ a-[szur3]-ba-ni _dumu_ be-lum2-na-[da] _igi_ bu-zu-ta-a _dumu_ la2-qe2-pi3-im

&P250741 = MS 2015
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) GAN2 lu2-sa6-i3-zu dub-sar mar-sa
2. 1(disz) lu2-{d}nin-a-zu dumu-ni
3. 1(asz) GAN2 lu2-saga mu-x-x
4. szu nig2-lagar-e dub-sar
5. 1(disz) lu2-dingir-ra dumu-ni
6. dub#-sar mar-sa i3-dab5
7. 1(asz@c) GAN2 lu2-me-lam2
8. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re dumu#-ni#
9. 1(asz) GAN2 inim-{d}szara2 szesz-ni
10. dumu# igi#-sa6-ge-me
11. ma2#-gin2-me
12. 1(asz@c) GAN2 ur-mes dumu x-gu
13. 1(asz) GAN2 ur-mes szesz-tab-ba#
14. 1(asz@c) GAN2 a-kal-la
15. dumu ur-nigar{gar}-me
16. szu ur-nigar{gar#}
17. 1(asz) GAN2 lugal-x-x
18. 1(asz) lu2-dingir-ra#
19. 1(disz) lu2-sa6-ga muhaldim
20. [dumu]-ni-me
21. [x x] 4(disz)# ug3 lugal-nir-gal2
22. [...] lu2#-ib-gal#
23. [...]-x-{d}szara2#
@column 2
1. dumu-ni-me#
2. ma2-gin2-ta
3. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ur-{d}suen
4. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ur-dingir-ra
5. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ukken-ne2
6. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 lugal-zi-mu
7. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ur-{d}da-mu
8. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ur-nigar{gar}
9. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}en-ki dumu-ni
10. 1(asz@c) GAN2 KA-u2-ga
11. 1(asz) GAN2 ur-{d}isztaran szesz-tab-ba
12. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ga-za
13. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 gi4-du3-mu
14. szu 4(ban2) 3(disz) dumu-gi7 inim-ku3
15. szu 4(ban2)# 3(disz)# dumu#-gi7# ur-gu2-edin-na
16. 1(asz) 1(barig) 4(disz) ug3 ur-{d}utu
17. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}iszkur
18. dumu-ni-me
19. 1(asz@c) 4(disz) ug3 ur-si-gar#
@reverse
@column 1
1. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-x-MI dumu-ni
2. lu2 azlag2 sza3 umma#{ki#}
3. ki i3-kal-la-ta#
$ blank space
4. lu2-mar-sa2-me
5. 1(u) 1(disz) szu-me
6. szu# 4(ban2)# 3(disz) ug3 e2-zi-mu
7. ki# lugal#-mu#-ma#-ag2#-ta
8. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 lu2-ib-gal szesz ad-da-mu
9. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
10. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 ur-saga#
11. ki lugal-ma2-gur8-re min-kam-ta
12. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 szu-na-mu-gi4
13. ki ku3-ga-ni-ta
14. szu 4(ban2) 3(disz) ug3 gesz-du-du
15. szu a-kal-la dumu ur-dam?
16. 1(disz) ad-da-mu dumu-ni
17. sza3-gu4 ki lugal-ku3-zu-ta
18. guru7 szu#-[x] dab5-a-ta
19. 1(ban2@c) GAN2 ur-x-x-an-na x DU# ma2-gur8-[re]-ta#
@column 2
1. [x] x x ug3 ur-dingir ku3-ta sa10-a ur-nigar#{gar#}
2. szu# 4(ban2) 3(disz) ug3 szu-IM-[x]
3. egir6 gurum2 ugula-ta#
$ blank space
# seal 1
4. szunigin 1(asz@c) GAN2 gurusz [x]
5. szunigin 1(asz) GAN2 szesz#-tab#-ba
6. szunigin 2(disz) dumu# nita2#
7. szunigin 1(disz) szu-gi4
8. dub-szar mar-sa2 i3-dab5
9. szunigin 4(asz@c) GAN2 gurusz
10. szunigin 4(asz) szesz-tab#-ba
11. szunigin 1(disz) gurusz a2 1/2(disz)
12. szunigin 1(asz) dumu? nita2
13. szunigin 3(disz) dumu nita2
14. szunigin 1(disz) dumu nita2 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz)
15. szunigin 3(disz) szu-gi4 3(ban2) 3(disz)-ta
16. szunigin 2(disz) szu-gi4 nu-dab5
17. erin2-me#
18. szunigin 3(asz@c) ug3 gurusz 1(barig) 4(disz)-ta
19. szunigin 1(asz) ug3 gurusz 4(ban2) 1(disz)
20. szunigin 2(asz) dumu gurusz 1(barig)-ta
21. szunigin 3(disz) dumu nita2 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz)-ta
22. [szunigin] 1(u) 3(disz) szu-gi4 4(ban2) 2(disz)-ta#
$ blank space
23. [ma2]-gin2-me
24. [ugula? lu2]-sa6-i3-zu
25. [iti] dal
26. [mu {gesz}gu]-za {d}en-lil2#-la2 ba-dim2
@edge
@left
1. kiszib3 nig-lagar-e [x]
@seal 1
1. nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-gaba
4. szabra

&P297485 = BIN 06, 265
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(asz) _gu2_ 4(u) 9(disz) _ma-na_
2. [a]-wi#-it kur-ub-esz18-dar sza isz-tu3
3. [x x] 1(asz) 1/2(asz) _gu2_ 7(disz) 1/2(disz) _ma-na_
4. [...] szu du li
5. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [x] x _an-na_ x [...]
2'. [_ma]-na_ ni-is-ha-tum sza ba-ad-na
3'. 2(disz) _gin2 an-na_ ig-ri ra-bi4-s,i2
4'. sza ba-ad-na 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
5'. _an-na_ ni-is-ha-tum sza za-al-pa2
6'. i-nu-mi3 2(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na an-na_ u2 li-wi-su2
7'. 2(u) _tug2_ ku-ta-nu _sag10_ 7(disz) _tug2_ a-ba-ar-ni
@edge
@left
$ broken

&P282204 = KAJ 191
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 6(disz) _udu-nita2-mesz_
2. na-mur-tu sza2 {disz}{d}e-ru-a-pap
3. _en_ pa-hi-ti
4. sza {iri}ha-lah2-hi
5. 7(disz) _udu-nita2-mesz_
6. na-mur-tu
7. sza {disz}nap-pa-s,a-ni
8. _{lu2}agrig_
@reverse
1. sza _e2_ {disz}{d}3(u)-lu-szal-lim _man_
$ single ruling
2. _pap_ 1(u) 3(disz) _udu-nita2-mesz_
3. sza na-mu-ur-te
4. sza a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
5. u2-qar-ri-bu-ni
6. a-na {disz}mu-ta
7. pa-aq-du
$ single ruling
8. {iti}sza2-ke-na-a-te#
9. _u4_ 7(disz)-_kam2_ li-mu
@edge
@left
1. {disz}{d}3(u)-sze-ia#

&P358334 = ATHE 02a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ li-ti2# _sag10#_
2. i-s,e2-er
3. ha-ar-szu-nu-ma-an
4. _gudu4_ / sza {d}utu
5. pu-szu-ke-en6 i-szu
6. isz-<tu3> ha-musz-tim
7. sza szu-ku-bi-im u3 kur-ub#-esz18-dar#
8. a-na 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim
9. a-na sza par2-ka3 / sza i-la2#-ka3-[ni]
10. i-sza-qal
11. szu#-ma i-na u4-me-szu
12. ma-al-u2-tim
13. la2 isz#-qul2
@reverse
1. 2(disz) 1/2(disz) _gin2#-ta_ a-ma-na-im#
2. u2-s,a#-ab
3. _iti_ kam# <sza> ke-na-tim
4. li#-mu-um sza qa2-ti2
5. [i-di2-a]-bi#-im
6. [_igi_] a-de8-la2-at
7. _igi#_ en-na-nim
8. _igi_ ha-al-ki-a-szu
9. _igi_ ar-zi#-a
@envelope
@obverse
1. [_kiszib3_ a-de8-la2-at _dumu_ ...]
$ blank space
# seal impression
2. _kiszib3#_ en#-[na-nim _dumu_ ...]
3. _kiszib3_ ha-al-[ki-a-szu _dumu_ ...]-li-a
4. _kiszib3_ ar-zi#-[a _dumu_ ...]-szu-na
5. _kiszib3_ ha-ar-[szu-nu-ma-an] _gudu4_ sza {d}utu
6. [1(u) 1(disz)] _ma-na [ku3-babbar_ li-ti2] _sag10#_
$ blank space
# seal impression
7. [i-s,e2-er ha-ar-szu-nu-ma-an _gudu4_]
$ blank space
# seal impression
8. [sza {d}utu pu-szu-ke-en6 i-szu] isz#-tu3
@reverse
$ blank space
# seal impression
# seal A
1. [ha-musz-tim sza] szu-ku-bi-im
2. [u2 kur-ub-esz18-dar a-na] 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim
3. [a-na sza par2-ka3 sza i]-la2-ka3-ni
4. [i-sza-qal szu-ma i-na] u4-me-szu
5. [ma-al-u2-tim la2] isz#-qul2
6. [2(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-ma-na]-im#
7. [u2-s,a-ab2 _iti-kam_ sza ke-na-tim]
8. [li-mu-um sza qa2-ti2 i-di2-a-bi-im]
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
# seal A

&P357693 = TCL 20, 127
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na a-szur-i-[mi3-ti2 ir-ma-a-szur3]
2. u3 li-ip-ti2-[esz18-dar qi2-bi-ma]
3. um-ma puzur4-[...]
4. a-na ir-ma-a-[szur3 qi2-bi-ma]
5. i-nu-mi3 a-na-ku [...]
6. _igi_ a-szur3-i-mi3-[ti2]
7. u3 bu-za-zu a-x-[...]
8. nu-s,u2 um-ma a-[x-ma]
9. 1(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2#_
10. ta-al-qe2 [...]
11. mi3-ma la2 [...]
12. i-na x [...]
13. x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. x x [...]
2'. a-ta-ma x [...]
3'. lu-ka3-i-szu [...]
4'. e-ra-bi-ka3-ma [...]
5'. tu3-sze2-ba-la-am#
6'. a-na-ku a-ta-x-[...]
7'. ni-na-mu-ru-ma#
8'. u2-sze2-ba-la2-am [...]
9'. ni-na-mu-ru [...]
10'. _igi_ a-szur3-i-mi3#-[ti2]
11'. ta-aq-bi4-a-am# [um-ma]
12'. a-ta-ma t,up-pa2#-[...]
13'. szu-ma-li-bi#-[...]
14'. u3 bu-za-zu [...]
15'. u2-ka3-al i-[...]
16'. a-la2-kam-ma a-x-[...]
17'. a-[...]
@edge
@left
1'. [szu]-ma sa3-ah-ra-ti2 te2-er-ta-ka3 a-na#
2'. sza ki-ma ku-a-ti2 li-li-kam-ma
3'. t,up-pa2-am li-di2-nu-nim

&P361001 = KTH 11
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na im-di2-lim pu-szu-ke-en6
2. u3 a-szur-s,u2-lu-li qi2-bi4-ma
3. um-ma a-szur-ma#-lik# a-zu u3
4. i-di2-{d}iszkur-[ma] 1(asz) _gu2_ 4(u) _ma-na_
5. _an-na_ {d}iszkur#-pi2-la-ah ub-lam#
6. 6(disz) _gin2-ta ku3-babbar_-ap2-szu-nu
7. 3(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 1(u) 4(disz) 1/2(disz) _gin2 uruda_
8. a-na 5/6(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3#-[babbar_]
9. ta-ad-nu 3(disz) lu-bu-szu a-na [...]
10. [ta]-ad-nu _szunigin ku3-babbar_-pi2-ka3
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. a-ni-tum x x x [...] / x
3'. u3 i-a-ti2 3(disz) 1/2(disz) _ma-na_
4'. _ku3-babbar_ i-ku-pi3-a ha-bu-ul
5'. 2(disz)# me-at 2(u) _ma-na uruda_
6'. _e2#_ ka3-ri-im i-la-qe2
7'. 1(u)? hi-dim _ku3-babbar_ szi2-im ra-qi2-[tim]
8'. _dumu_ KU s,u2-ha-ri-im u2-[...]
9'. 2(disz) _tug2_ ra-qa2-ta-an u3 [...]
10'. 1(disz) _tug2_ lu-bu-szu-um ma-ti2-tum
11'. i-ba-szi2-u2 hu-sa3-ri
12'. ku-nu-ki sza a-zu a-mur-esz18-dar
13'. na-asz2-a-ku-nu-ti2 mi3-szu
14'. t,up-pa2-am ha-ar-ma-am
15'. sza tam2-ka3-ri-im
@edge
@left
1'. a-na-kam la2 e-zi#-ib# x [...]
2'. a-na-kam la2 [...]-ul-szu-x [...]

&P359363 = Prag 794
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x zu x [...]
2'. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_
3'. bu-s,i2-a
4'. 1(u) 6(disz) _ma-na_ 1(u) 4(disz) _gin2#_
5'. i-na-pu-lu-nim
$ rest blank
@edge
@left
1'. [...] _dumu_ szu-{d}[...]
2'. [...] i-na [...]

&P360219 = TPAK 1, 006
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-szur3-ba-ni a-szur3-mu-ta-bi4-il5
2. u3 a-szur3-_sipa_ qi2-bi-ma um-ma
3. a-ha-tum-<<ma>> u3 a-szur3-_gal_-ma
4. mi3-szu-um la2 ta-sza-ra-ni-a-ti2
5. u2-di2 lu na-ak-ra-ni
6. ki-a-am-ma la2 ta-sza-ra-ni-a-ti2
# lesung von CM erfordert subjtv.!}
7. um-ma a-ha-tum-<<ma>> u3 a-szur3-_gal_-ma
8. a-na-kam ki-a-am _dam-gar3_-ru-um
9. is,-ba-at-ni-a-ti2-ma / _ku3-babbar_
10. ma-la2 _e2_-tim i-s,e2-er
11. a-bi4-ni e-ta-u2 / a-na
12. _e2 dam-gar3_-ri-im ni-si2-[ma]
13. _uruda_ 2(asz) _gu2_ ni-il5-qe2
14. a-na _dam-gar3_-ri-im
15. sza a-bi4-ni / ni-isz-[qul-(ma)]
@reverse
1. t,up-pa2-am sza a-bi4-ni
2. nu-usz-te2-s,i2-ma / ni-ip-t,ur4-ku#-nu#?
3. ni-isz-ta-si2-szu-ma
4. sza t,up-pi3-im / a-wa-tum
5. da-na / u4-mu-um szu-ma
6. a-ba-u2-ni a-hu-u2-ni a-tu3-nu
7. szu-ma a-tu3-nu / la2 ta-la2-ka3-ni
8. isz-ti2 pa2-ni-e-em-ma
9. a-li-ki-im _ku3-babbar_ sze2-bi4-la2-nim-ma
10. a-na-kam _ku3-babbar_ / a-na s,i2-ib-tim#
11. la2 i-la2-ak [a-pu]-tum
12. a-na a-wa-at [t,up-pi3-ni ih]-da
$ 2-3 lines erased
@edge
$ 2-3 lines erased
$ blank space
# erasures
@left
$ blank space
# erasures

&P357695 = TCL 20, 129
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. a-x-[...]
3'. a-na _la2?_ x [...]
4'. pu-uz-ra-am / i-[na pa2]-ni-ka3
5'. is,-ba-tam2-ma / a-na a-lim{ki}
6'. i-li-kam-ma / a-na _e2_-ti2-a mi3-ma
7'. la2 u2-sze2-ri-ba-am i-na _e2_ e-szi2-im
8'. i-na hu-ur-szi2-im ra-qu2-um szu-ut
9'. u2-szi2-ib-ma u3 szi2-ma-am
10'. sza li-bi4-szu-ma / i-na _e2_ ku-um-ri-im
11'. sza su2-en6 / isz-ta-a-am-ma
12'. i-na bar-ki-tim / li-bi
13'. im-ra-as,-ma / zi-ku-szu
14'. a-na _ku3-babbar_-pi2-a / szal-t,im
15'. u4 be2-u2-la2-ti2-szu as-ba-su2-ma
16'. _iti 2(disz)-kam_ u2-ka3-il5-ma / a-hi-di2-ir-ma
17'. um-ma a-na-ku-ma / a-wa-ti2-ka3
18'. gu5-mur-ma u3 s,i2-i / szu-ut ba-lum2
19'. a-wa-tim ga-ma-ri-im
20'. is-li-a-ni-ma / i-pa2-ni-a
@reverse
1'. pu-uz-ra-am / is,-ba-at-ma
2'. i-ta-s,a-am / bar-ki-szu-ma / ki-ma
3'. us,-u2-ni / a-szu-mi3-szu / a-lam
4'. a-na ta-u2-ri-szu / am-hu-ur-ma
5'. t,up-pa2-am / sza di2-in a-lim{ki}
6'. al-qe2-ma / 4(disz)! szi2-ip-re-en
7'. a-gur16-ma / asz2-ta-par2 / szu-ma a-ni-sza-am
8'. la2 u2-ta-e-ru!-u2-ni-szu
9'. szi2-ip-ru-u2 i-tu3#-[ru]-u2-nim-ma
10'. u3 te2-er-ti2 i-la2-ka3#-kum#
11'. a-di2 _tug2 / hi-a_ sza a-mur-a-[szur]
12'. sza a-na-li2 / x [...]
13'. i-na-ah-dingir#
14'. a-na _tug2_-[...]
15'. u2 x [...]
16'. ga-[...]
17'. a-ta#
18'. x [...]
19'. x
$ rest broken
@edge
@left
1'. [... i]-hi-id-ma _ku3-babbar_ sze2-bi4-lam-ma e-ne2-a pi3-te2
2'. [x _gin2] ku3#-babbar_ a-na szi2-ku-wa a-bi4-i3-li2 _ARAD2_ sza puzur2-a-szur3
3'. _dumu_ i-tur4-dingir ha-bu-ul u3 puzur2-a-szur3 be-el-szu
4'. i-de8 puzur2-a-szur3-ma s,a-ba-su2-ma _ku3-babbar_ sza-asz2-qi2-il5-szu
5'. szu-ma i-te2-ke-er ta-mi3-szu

&P388517 = AASOR 16, 038
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [{munus}tu3-ul-pu]-un-na-a-a
2. [it-ti {disz}]ut#-hap2-sze _dumu_ ka4-li-ia
3. [i-na di]-ni# a-na pa-ni _di-ku5-mesz_
4. [i-te]-lu#-u2-ma
5. [um]-ma# {munus}tu3-ul-pu-un-na-a-a-ma
6. [{disz}ta]-e _dumu_ a-ka4-wa-til
7. u3# _dumu#_-szu {disz}be-la-a-a
8. a#-na ti-te-en-nu-ti ki-ma 1(disz) _{lu2}ARAD2_
9. u3 ki-ma 1(u) 2(disz) _udu-hi-a-mesz_
10. a-na# ia-szi _si3_{mi}
11. [u3] _egir#_-ka4#-nu {disz}ta-e im-tu3-ut-mi
12. [u3] {disz}ut-hap2-sze %xhu e-wu-ru-um-ma
13. [i]-te-pu-usz-mi!(BU)
14. u3# _di-ku5-mesz_ {disz}ut-hap2-sze
15. [isz]-ta#-lu-szu {disz}ta-e _dumu_-szu
16. [{disz}be-la]-a#-a a-na ti-te-en-nu-ti#
17. [ki-ma 1(disz)] _{lu2}ARAD2_ ki-ma 1(u) 2(disz) _udu-mesz_
18. [a-na {munus}tu3-ul]-pu#-un-na#-a-a
19. [it-ta-di]-in-mi
@bottom
1. [u3 um-ma {disz}]ut#-hap2-sze-ma {disz}ta-e
@reverse
1. [_dumu_{szu} {disz}be]-la-a-a a-na ti-te-en-nu-ti
2. [_si3_-in]-mi u3 {munus}tul2-pu-un-na-a-a
3. [_dub_]-szu sza ti-te-en-nu-ti-szu sza {disz}ta-e
4. ul-te-li
5. [u3] _eme_{szu} sza {disz}ut-hap2-sze i-na di-ni
6. [a-na] pa-ni _di-ku5-mesz_ iq-ta-bi
7. [a]-na#-ku {disz}ta-e _szesz_-ia %xhu e-wu-ru-um-ma
8. e#-te-pu-usz-mi {disz}{munus}tul2#-pu-un-na-a-a
9. i-na di-ni il-te-e-ma u3 _di-ku5-mesz_
10. {disz}ut-hap2-sze ki-ma t,up-pi2-szu
11. u3 ki-ma _eme_{szu}-ma a-na 1(disz) _{lu2}ARAD2_
12. u3 a-na 1(u) 2(disz) _udu-mesz_ sza ti-te-en-nu-ti-szu
13. sza# {disz}ta-e a-na {munus}tul2-pu-na-a-a
14. it#-ta-du-usz ki-me2-e _a-sza3-mesz_{szu} _e2-mesz_{szu2}
15. [sza?] {disz}ta-e {disz}ut-hap2-sze il-te-qe3
$ seal 1
1. _na4#_ {disz}sze-en-nu-un-ni
@top
$ seal 2
1. [_na4_] {disz}pu-ra-sa
@edge
@left
@column 1
#note: destroyed, seal impression expected
# destroyed, seal impression expected
1. [_na4_ ...]
@column 2
1. _na4_ {disz}[...]
#note: destroyed, seal impression expected
# destroyed, seal impression expected

&P360404 = TPAK 1, 189
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-szur3-na-da _dumu_ a-mur-esz18-dar
2. si2-ki / la2-qe2-ep _dumu_ i-zi-za-am-i3-li2
3. u2-ka3-a-al um-ma
4. a-szur3-na-da-ma / a-na
5. _la2#_-qe2-ep-ma / a-la-bu-um
6. {d}utu-ma-ru-um / _dam-gar3_-ri
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] tur4#-hu-mi3#-[it ...]
2'. a?-[x]-ba-am / _igi_ dan-a-szur#
3'. _dumu_ ir-nu-it u2-sza-bi-szu
4'. um-ma a-szur3-na-da-ma a-ma-ti2
5'. dan-a-szur3 tu3-sze2-la2-a-am um-ma
6'. la-qe2-ep-ma / a-na 6(disz) [_iti]-kam_
7'. dan-a-szur3 / u2-sze2-la-a-kum
8'. sza ma-ah-ri-szu / sza-bi-u2-szu
9'. um-ma a-szur3-na-da#-[ma szu-ma]
10'. a-na 6(disz) _iti-kam_ dan-a-[szur3]
11'. tu3-usz-te2-li-a-am / sze2-pa2-am
12'. sza-ni-a-am / la2 tu3-sze2-la2 / hu-bu-la2-ka3
13'. um-ma la2-qe2-ep-ma / hu-bu-li
14'. _iti-kam_ sza ke-na-tim
@edge
@left
1'. li-mu-um / ku-bi#-[a ...]
2'. _igi_ puzur4-a-szur3 _dumu_ [...]
3'. _igi_ esz18-dar-ba-[x-(x)] _dumu_ [...]
4'. _igi_ i-di2-esz18-dar# _dumu_ [...]

&P390615 = kt nn3?
#atf: lang akk
@envelope
@obverse
1. 1(disz) _kiszib3#_ [...]
$ seal impression
# broken
2. _kiszib3_ a-ma-[szi2-wa-asz2-mi3]-isz
3. _kiszib3_ ha-pu-a-szu
4. _kiszib3_ hu-pi3-isz-nu-ma-an
5. _kiszib3_ szi2-li-u2-ma-an
6. _kiszib3#_ x [...]
$ traces of seal
7. sza 2(u) 1(disz) [x x _ku3]-babbar#_
$ seal B
8. s,a-ru-pa2-am i-s,e-2(disz)-er
@reverse
$ seal B
1. hu-pi3-isz-nu-ma-an
2. u3 szi2-li-u2-ma-an
3. me-ra-li2 <i-szu-u2> i-na sza
4. ni-pa2-as i-sza-qu2-lu
5. szu-ma la2 isz-qu2-lu
6. a-na 1(disz) _ma-na_-em
7. 3(disz) _gin2-ta_
$ seal C
8. i-na
$ seal C
9. _iti-kam_
10. u2-s,u2-bu _ku3-babbar_ i-na
11. qa2#-qa2-ad# [szal2-mi3]-szu#-nu
$ traces of seal
12. 2(u) ke-[ni-szu-nu]
@edge
@left
1. sze2-ri-szu-nu u3 a-sza-ti2-szu-nu
$ seal E?
2. _ku3-babbar_-pi3 ra-ki-is
@right
$ seal B

&P359500 = ICK 1, 103
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-na-a
2. u3 du10-a-szur qi2-bi-ma
3. um-ma szu-a-num-ma
4. t,up-pa2-am sza a-lim{ki}
5. sza a-szu-mi3 i-di2-a-szur
6. al-qe2-a-ni / ra-bi-s,i2
7. isz-ri-iq-szu-ma a-na
8. sza-lim-esz18-dar / i-di2-szu-ma
9. sza-lim-esz18-dar / a-na
10. ku-ra i-di2-szu
@reverse
1. a-ma-kam t,up-pa2-am
2. ku-ra / er-sza-ma
3. li-di2-na-ku-nu-szu
# for li-di2-na-ku-nu-ti2
4. u3-la2 t,up-pa2-am / pi2-iq-da#-[ma]
5. isz-ti2-szu-ma li-ib-szi2#
6. a!-di2 / a-na-ku u2 ka3-ta-ta#?
7. ni#-za-zu-ni a-na isz?-te2?-en6?
8. i-ba-ri-ni la2 u2-sza-ar#
9. szu-ma da-nu-tam2
10. e-ta-wu ka3-ra-am
11. ku-usz-da
@edge
@left
1. szu-ma ba-bi-il5 a-wa-ti2-a
2. lu-qu2-ti2 / i-s,a-ba-at
3. [...]-ti2 lu-ka3-il5

&P333939 = VS 26, 048
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma pu-szu-ke-en6-ma
2. a-szur-dan u3 en-um-a-szur-ma
3. a-na esz18-dar-pi3-la2-ah qi2-bi4-ma
4. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
5. sza a-ba-tum a-na
6. pu-szu-ke-en6 ub-la2-ni
7. _ku3_ pu-szu-ke-en6
8. i-di2-ni-a-ti2-ma
9. _sza3-ba_ 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) 5/6(disz) _gin2_
10. _ku3_ a-na ni-pi-2(disz)
11. il5-ti2-ka3
12. a-na i-di2-a-bi-im
@reverse
1. ni-isz-qul2
2. 1(u) 4(disz) _gin2 ku3_ a-na
3. _ansze_ ni-isz-qul2
4. 6(disz) _gin2 ku3_ a-ti2-ib-nim
5. a-na en-um-a-szur
6. a-di2-in a-ma-kam
# VS 26: a-NA-in
7. lu-ba-li-t,a2-kum
8. szi2-ti2 _ku3_ 1/2(disz) _ma-na_ 8(disz) 1/3(disz) _gin2_
9. isz-ti2 pu-szu-ke-en6 i-ba-szi2
10. _an-na_ a-na en-um-a-szur
11. i-di2-a-bu-um
12. u2-la2 i-di2-in
13. _an-na_ ni-la2-qe2-ma
@edge
@left
1. isz-ti2 wa-ar-ki-u2-tim
2. nu-sze2-ba-la2-kum

&P358337 = ATHE 05a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. li-ti2 _sag10_ i-s,e2-er a-lu
3. _dam-gar3_ i-szu isz-tu3
4. ha-musz-tim sza i3-li2-a
5. 1(disz) _ma-na_ 2(disz)! la2 1/4(disz) _gin2_ a-na 7(disz) ha-am-sza-tim
6. i-sza-qal 1(disz) _ma-na_ 2(disz) la2 1/4(disz) _gin2_
7. a-na 1(u) ha-am-sza-tim
8. i-sza-qal szu-ma i-na
9. u4-me-szu / ma-al-u2-tim
10. la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2_
11. a-na 1(disz) _ma-na_-im
@reverse
1. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam
2. u2-s,a-ab2
$ (erased)
3. _iti 1(disz)-kam_
4. sza sa3-ra-tim li-mu-um
5. sza qa2-ti2 &i2-lu-lu
6. _igi_ ta-ak-ni-isz
7. _igi_ a-szur-ma-lik
8. _igi_ {d}utu-ba-ni
@envelope
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ a-lu# _dumu_ a-du-du
2. _kiszib3_ ta-ak-ni-isz _dumu_ ta-la-asz2
3. _kiszib3_ a-szur-ma-lik _dumu_ a-szur-na-da
4. _kiszib3_ {d}utu-ba-ni _dumu_ szu-esz18-dar
5. 2(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ li-ti2 _sag10_
6. i-s,e2-er a-lu tam2-ka3-ru-um
7. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim
8. sza i3-li2-a 1(disz) _ma-na_ 2(disz) la2 1/4(disz) _gin2_
9. a-na 7(disz) ha-am-sza-tim#
$ seal B
@reverse
$ seal B
1. i-sza-qal 1(disz) _ma-na_ 2(disz) la2 1/4(disz) _gin2_
2. a-na 1(u) ha#-am#-sza-tim i-sza-qal
3. szu-ma i-na# u4-me-szu ma-al-u2-tim
4. la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a-na 1(disz) _ma-na_-im
5. s,i2-ib-tam2 i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2
6. _iti-kam_ sza sa3#-ra-tim li-mu-um
7. sza qa2#-ti2# s,i2-lu-lu
$ seal C
$ seal A
@edge
@left
$ seal D
@right
$ seal D

&P360041 = KTS 1, 26b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na pu-szu-ke-en6
2. qi2-bi4-ma um-ma
3. be-la2-num-ma
4. wa?-ku?-ta?-ma
5. ku?-ta-ni
6. na#-asz2-a-ni
7. i-na mi3-ma-x-ma
8. isz!-ti2!
@reverse
1. pa2-ni-im-ma
2. u2-za-ni pi3-te2
3. u2 ne2-nu?
4. i-na a ba? ku? ta-na
5. sza e-za-bi4-im
6. ne2-zi-ib-ma
7. sza sze2-tu3-qi2-im
$ blank
@edge
@left
1. nu-sze2-ta#-qum#

&P297414 = BIN 06, 033
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na puzur4-[...]
2. qi2-bi-ma um-ma#
3. a-ma-la2 te2-er-ti2#-[...]
4. a-na te2-er-[...]
5. u3 a-di2 _ku3-babbar_ [...]
6. a-szur u3 il5#
7. mi3-ma _ku3-babbar_ x [...]
8. la2 u2-sze2-la2 za#
9. u2-s,i2-a-ma#
10. u2-sze-ba-la2-[...]
11. mi3-ma zi-[...]
12. la2 u2-sza-[...]
@reverse
1. i-na [...]
2. isz-tu3 [...]
3. ta-asz-pu-[ra-am um-ma]
4. a-ta-ma [...]
5. ta-sze2-e x [...]
$ (erasure a-bi-ka3 [)
6. a-na _ku3-babbar_ ma x [...]
7. li-t,u3-lu-ni-ku-um#?
8. i-bi-sa3-e a-ta la2 ta#?-[mar]
9. ki-ma _ku3-babbar_ 2(u) _ma-na_ [...]
10. a-mu-ru ut-ra-am
11. i-na li-bi-ti2 a-szur
12. i-na bu za? szi-im lu za am?
13. a-ma-kam szu-ma li-bi4-ka3
14. te2-er-ta-ka
@edge
@left
1. li-li-kam-ma 1(u) _ma-na ku3-babbar_
2. _e2 dam-gar3_ la2-al-qe2-ma
3. a-na a-lim{ki} la2 wa ru x u2?

&P361006 = KTH 16a
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na puzur4-a-szur3 du10-s,i2-la2-a-szur3
2. u2 i-ku-pi3-a-szur3
3. qi2-bi-ma um-ma szu-esz18-dar-ma
4. szu-ma sa3-ba-si2-a / a-di2
5. qa2-ti2-szu sza _e2_ ka3-ri-im
6. u3 ni-pi3-il5-ti2-szu sza en-um-a-szur3
7. a-na s,e2-er sza ki-ma
8. szu-a-ti2 a-na t,up-pi2-im sza ka3-ri-im
9. la2-qa2-im a-mi3-sza-am
10. i-sza-pa2-ra-am t,up-pa2-am
11. sza ka3-ri-im a-na la2-qa2-im
12. ki-il5-a / mi3-ma qa2-ti2-szu
13. sza _e2_ ka3-ri-im a-na-ku
14. asz2-am / szu-ma a-wa-su2
15. a-ma-kam i-sza#-ka3#-an
16. te2-er-ti2 u3 te2-er-tu3-szu
@reverse
1. a-mi3-sza-am li-li-kam-ma
2. sza ki-ma szu-a-ti2 u2 i-a-ti2
3. a-ma-kam li-tu3-u2-ma a-li
4. _uruda_ i-bu-ru / _uruda_ szu-ut li-ir-di2
5. 9(disz)# _tug2_ ku-ta-ni u3 3(disz) _ma-na_
6. _an#-na_-ki wa-bar-tum sza sza-la2-tu3-ar
7. is,-ba-at um-ma szu-nu-ma da-me-e
8. sza a-hi-ka3 ni-ik-szu-ud
9. mi3-ma da-me-e la2 ik-szu-du
10. a-ma-kam esz18-dar-pa2-li-il5
11. lu-sza-i-lu# ki-ma da-me-e
12. sza a#-hi#-a mi3-ma la2 ik-szu-du-ni-ma
13. _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ / a-na
14. ra-mi3-ni-szu-nu / it-bu-lu-ni
15. a-ma-kam ka3-ra-am mu-uh3-ra-ma
@edge
@left
1. _an-na_-ki u2 _tug2 hi-a_ lu-ta-e-ru-nim
@envelope
$ (16b)
@obverse
$ blank space
# seal impression
1. a-na puzur4-a-szur3
2. du10-s,i2-la2-a-szur3 u3
3. i-ku-pi2-a-szur3 _kiszib3_ szu-esz18-dar
$ blank space
# seal impression
@reverse
$ (seal, 2x)
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
@right
$ blank space
# seal impression

&P359076 = Prag 466
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-di2-a-bi4-im u3 puzur2-a-szur
2. qi2-bi-ma um-ma szu-esz18-dar-ma
3. be-lu-a / a-tu3-nu mi3-nam a-wa-tim
4. ma-da-tim lu-la2-pi3-ta-ku-nu-ti2
5. ke-num a-na-ku la2 a-na-di2 /
6. e-na-ka3 la2 i-la2-mi3-na / be-u2-la2-at
7. [_ku3-babbar_ mi3-nam] ub-la2-kum
$ broken
8'. ku-a-ti2 / te-er-[ta-ka3 li-li]-kam-ma
@reverse
1'. _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_-um 5(disz) _gin2_ /
2'. a-s,i2-ib-tim / ma-ad
3'. lu hu-sa3-ru-um / lu s,u2-ba-tu3 sza
4'. a-ki-di2-e lu ku-ta-ni _sag10_
5'. sza e-ni / i-ma-hu-ru la2-asz2-a-ma
6'. isz-ti2-a / li-il5-pu-tu3-szu-nu-ma /
7'. szi2#-ma-am la2-asz2-a-ma /
8'. lu#-ub-lu-ni-ku-ma / a-ma-kam / di2-szu-ma
9'. _ku3-babbar_ u3 ne2-ma-al-szu
10'. sze2-bi4-la2-ma _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2
11'. la2-asz2-qu2-ul-ma _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_
12'. sza i-ri-ha-ni / la2-al-qe2-ma
13'. lu szu-um-ka3 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
14'. ma-num-ba-lum2-a-szur _dumu_
15'. e-na-ma-nim ha-bu-lam
16'. a-ka3-ni-isz3 e-ra-ab2-ma 1(disz) _iti-kam_
17'. i-la2-ak-ma _ku3-babbar_ a-na sza ki-ma
18'. i-a-ti2 i-sza-qal szu-ma la2 isz3-qul2
19'. szi2-be2!-e i-sza-ku-nu-szu-ma 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_
20'. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 szi2-be-e
21'. szu-uk-na-szu-ma _ku3-babbar_ a-s,i2-ib-tim#
22'. li-qe2-a-ma sze2-bi4-la2-nim-ma
@edge
@left
1'. _ku3-babbar_ u3 si2-ba-su2 [...]-tim
2'. i-szu-szu-um 1(u) _tug2 hi-a_ sza a-na# [a-hi-im u3 eb-ri]-im
3'. sza# e-la2-tim a-di2-nu _ki_ i-[x x] ka3#-s,a-ar im-di2-lim
4'. i-la2-ka3-ku-nu-ti2-ma _ku3#?-[babbar?_ tu3]-sze2#-ba-la2-nim

&P359370 = Prag 813
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] x _ku3-babbar_-ap2-[...]
3'. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ sza a-pa2-ni#?-ni-x
4'. sza tu3-sze2-bi4-la2-ni
5'. _an-na_ ku / t,a2-bu /
# followed by erasures
6'. a-na 1(u) u4-me _an-na_
7'. sza ki-li _ku3-babbar_ i-sze2-ep
8'. la2-qe2-ep _dumu_ {d}AB-ba-ni
9'. u2-s,i2-a-kum isz-tu3
10'. a-na-ku-ma / ma-ti2-ma
11'. a-nu-ku ki-a-am u2-la2
12'. t,a2#-bu mi3-szu-um pa2-ni-ka3
@reverse
1'. [a]-mi3#-sza-am la2 ta-sza-kan2
2'. _ku3-babbar_ 1(u) _ma-na_ u3 2(u) _ma-na_
3'. la2 tu3#-[...]-x-ma
4'. x [...] x-ma _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_
5'. [...] szu-mi3 _ku3-babbar_
6'. [...] x
7'. [...] x-ku
8'. [...] x
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] di2-ni / i-na _ku3-babbar_-pi3-[ka3?]
2'. [...] _ku3#-babbar_-ap-szu
3'. [...] x [a]-na-kam li#-[qe2]

&P360225 = TPAK 1, 013
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ blank space
# seal impression
1. a-na i-di2-na-bi4-im
2. _dumu_ szu-esz18-dar a-szur3-mu-ta-bi4-il5
3. _dumu_ i-di2-na-bi4-im#
4. u2 {d}utu-sag10 _dumu_ [a-szur]-ma-lik
$ blank space
# seal impression
5. _kiszib3_ szal2-ma-a-szur3
$ blank space
# seal impression
6. _dumu_ i-na-si2-in4
@reverse
$ blank space
# seal impression
$ blank space
# seal impression
@edge
@left
$ blank space
# seal impression
@right
$ blank space
# seal impression

&P390646 = kt nn11?
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er
3. a-szur3-ba-ni
4. a-szur3-na-da
5. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim
6. sza szu-a-nim
7. a-na _iti 3(disz)-kam_
8. i-sza-qal
9. szu-ma i-na
@reverse
1. u4-me-szu ma-al-u2-tim
2. la2 isz-qu2-ul
3. a-na 1/2(disz) _ma-na_-im!?
4. 1(disz) _gin2-ta ku3-babbar_
5. u2-s,a-ab2
6. _igi_ szu-la2-ap2-ra-at
7. _igi_ puzur4-a-na
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1. [_kiszib3_ szu-la2-ap-ra]-at#
2. _kiszib3_ puzur4#-[a-na]
3. _kiszib3_ a-[szur3-ba-ni sza] hu#-bu-ul
$ blank space
# seal 2 impression
4. a-szur3-ba-ni
$ blank space
# seal 2 impression
@reverse
$ blank space
# seal 3 impression
1. [1/2(disz) ma]-na _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am
2. i-s,e2-er a-szur3-ba-ni a-szur3-na-da i-szu
3. [isz-tu3] ha#-mu-usz-tim
4. [sza szu]-a-nim a-na _iti 3(disz)-kam_
5. [i]-sza#-qal szu-ma i-na u2-me-szu
6. [ma]-al-u2-tim
$ rest broken
@edge
@left
$ blank space
# seal 2 impression
@right
$ blank space
# seal 1 impression

&P298449 = BIN 06, 035
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]-x
2'. a-szar szu-esz18-dar am-hu-ru sza ma#
3'. la-ak-ta-na-ak-szi-na
4'. i3!-li2-isz3-ti2-kal2 na-asz2-a-ku-szi2-na
5'. i?-te2-er-ti2 i-ku-pi2-a um-ma
6'. szu-ut-ma lu-qu2-tam2 sza i-ha-hi-im
7'. su2-e-a qe2-pu t,up-pu-szu
8'. i-du-ku-ma lu-qu2-su2 szu-a-ti2-ma
9'. i!-za-az qi2-ip-tum
10'. sza# ku-s,i2-a sza szu-ut qa2-ta-tu3-ni
@reverse
1'. [ku-s,i2]-zi-a-ma i-sze2-e
2'. [x x]-ma 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_
3'. [...] szal2-t,am2
4'. [...] zi#-a
5'. [...]-ki
6'. [...] u2-sze2-s,i-[u2]-ni
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...]-sze2-ba-la2 [x]

&P357696 = TCL 20, 130
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] sza#
2'. [... u2]-ka3-al [x]
3'. [... _ku3-babbar_] sza ba-ri-ni
4'. [...] im-di2-lim en-na-nim#
5'. [u3 szu-da-a] sza ki-ma e-nu-be-lim u2-la2-pi2#-ta-ni#-ma
6'. [lu-qu2-tam2] sza ba-ri-szu-nu a-s,e2-er
7'. [e-nu-be-lim] en-na-su2-en6 u3 hu-ra-s,a-nim
8'. [_ki_ a]-mur#-dingir / u2-sze2-s,i2-u2-ni / en-na-num
9'. [u3] szu-da-a a-na babila u2-ru-du-ma
10'. na#-asz2-pe2-er-tam2 me-eh-ra-am sza _ki_ lu-qu2-tim
11'. us,-<a>-ni a-na im-di2-lim / i-ka3-nu-ku
12'. e-na-nam u3 szu-da-a / a-na babila-lim
13'. u2-sze2-ri-id-ma me-he-er na-asz2-pe2-er-tim
14'. _igi gir2_ sza a-szur3 ik-nu-ku-nim-ma
15'. u2-ka3-al / i-na t,up-pi2-im sza i-na ba-ab2
16'. _dingir_ / en-na-num u3 szu-da-a ik-nu-ku-ni-ni
17'. _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ / a-na i-ta-at,-lim
18'. i-du-nu / la2 i-qi2-pu / la2 u2-szu-ru!
19'. a-di2 _ku3-babbar_ / e-ru-bu / _an-na_ u3 _tug2 hi-a_
20'. la2 u2-szu-ru / la2-pu-ut / i-na sza-nim
21'. t,up-pi2-im sza di2-in a-lim{ki}
22'. sza im-di2-lum2 / na-asz2-pe2-er-tam2 isz-ti2
23'. _ku3-babbar_ / sza ba-ri-szu-nu isz-tu3
24'. ka3-ni-isz3{ki} / a-s,e2-er / en-na-nim
25'. u3 szu-da-a ub-la2-ni-ma
26'. e-na-num u3 szu-da-a sza ki-ma
@reverse
1'. e-nu-be-lim isz-me-u2-ni / a-na
2'. babila / u2-ru-du-ma na-asz2-pe2-er-tam2
3'. a-na im-di2-lim i-ka3-nu-ku a-na
4'. babila / u2-sze2-ri-su2-nu-ma / na-asz2-pe3-er-tam2
5'. sza ki _ku3-babbar_ / a-na-ku / ub-la2-ni
6'. ik-nu-ku-nim-ma / u2-ka3-al 4(disz) a-wi-li
7'. ku-ku-la2-num _dumu_ a-na-ah-dingir / id-na-a
8'. _dumu_ ku-da-a / u2-s,ur-a-num / ni-a-um
9'. u3 a-bu-um-dingir _dumu_ i-di2-er3-ra sza i-na
10'. _ka2_ a-bu-lim / i-na re-esz / lu-qu2-tim
11'. sza ba-ri-ni / a-na a-mur-dingir / ni-isz-ku-nu
12'. [a-na] babila# / ma-la2 di2-in a-lim{ki}
13'. [u2-sze2]-ri#-su2-nu-ma / _igi gir2_ / sza a-szur3
14'. [t,up-pa2-asz2]-nu ih-ri-mu-nim-ma / u2-ka3-al
15'. [ki-ma t,up]-pi2-szu-nu / sza i-di2-nu-ni-ni _an-na_
16'. [u3 _tug2 hi-a la2_] i-qi2-pu / la2 u2-szu-ru / a-di2
17'. [_ku3-babbar_ e-ru-bu] _an-na_ u3 _tug2 hi-a la2_ u2-szu-ru
18'. [a-ma-la2 t,up]-pu-u2-a / sza a-na-kam
19'. [...]-nu / u3 a-ma-kam
20'. [...]-tu u3 i-tur4-[_dingir_]
21'. [...] a-pu-tum#
$ rest broken
@edge
@left
1'. [(...) x] i-na-di2-u2-nim _ku3-babbar_ ku-un!-ka3-ma
2'. [(...) a-na] a-lim{ki} lu-ub-lu-nim / a-na-kam
3'. [(...) me]-eh-ri-a / a-mur-ma ma-la2 / _ku3-babbar_ i-na
4'. [(...) t,up]-pe2-e-ka3 da-ni-in4

&P359552 = ICK 1, 155
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
2. a-na _e2_ ka3!-ri-im
# text da-ri-im
3. a-di2 i-ni-ka3-si2
4. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_
5. a-sza-kan2 1(disz) szu-ra-am
6. i-nu-mi3-szu-ma
7. a-di2 1(u) 5(disz) _gin2_
@reverse
1. a-sza-kan2
2. 3(disz) szu-ru-tim
3. {d}nin-szubur-ba-ni
4. a-na qa2-ti2-a / i-di2
5. i-na 8(disz) ku-ta-ni
6. sza a-szur-i-mi3-ti2
7. a-na _e2_ ka3-ri-im
8. i-di2-u2 6(disz) _tug2_ a-szu-mi3
9. u2-s,ur-sza-a-szur
@edge
@left
1. 2(disz) _tug2_ a-szu-mi3-a
2. i-di2

&P349412 = AOAT 275, 249 BM 036387
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet fragment
#note: school exercise tablet; collated after photo
# school exercise tablet; collated after photo
@obverse
#note: = selections from udug-hul, unknown & en=uma elisz
# = selections from udug-hul, unknown & en=uma elisz
@reverse
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. [a?-gi?]-lu# = ma-la#-[hu]
2'. [A]-U5# = MIN<(ma-la#-[hu])>
3'. [x-x]-x?#-ku = e-s,i-[ru]
#note: in 1st sub col.: x?# = lower horizontal wedge + final vertical wedge; may be end of RA
# in 1st sub col.: x?# = lower horizontal wedge + final vertical wedge; may be end of RA
4'. [alam-gu]-u2 = pur-kul-lum#
$ ruling
5'. [za]-dim#-mu = MIN<(pur-kul-lum#)>
6'. [kar?]-tap#-pu = szak-ru
#note: in 2nd sub col.: spacing may allow for a sign at right edge, now broken
# in 2nd sub col.: spacing may allow for a sign at right edge, now broken
$ ruling
7'. [a-szu]-u2 = bu-u2-lu?#
#note: in 2nd sub col.: lu?# = upper horizontal wedge head at right break
# in 2nd sub col.: lu?# = upper horizontal wedge head at right break
8'. [sa]-asz#-du = MIN<(bu-u2-lu?#)>
9'. [x]-ub#-ru = MIN<(bu-u2-lu?#)>
10'. da#-ap-pa-nu = a-szu-u2# aq#-[ru]
11'. as#-lum = im-me?#-[ru]
#note: in 2nd sub col.: me?# = vertical wedge faintly visible
# in 2nd sub col.: me?# = vertical wedge faintly visible
12'. gu#-uk-kal-lum = MIN<(im-me?#-[ru])>
13'. pa#-si-lum = MIN<(im-me?#-[ru])>
@top
1. {iti}AB UD 2(disz)-KAM

&P217218 = STTI 175
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u@c) la2 2(asz@c) kusz udu niga
2. 1(asz@c) kusz gukkal
3. 7(asz@c) masz2-gal
4. 3(u@c) 1(asz@c) kusz udu u2
5. [n] la2 4(asz@c) kusz masz2 sila4
6. [n ...] kusz {munus}asz2-gar3
$ rest broken
@edge
@left
1. NI
@reverse
$ blank

&P358847 = CCT 5, 43, BM 120517
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...]-x-a _dumu_ [...]
2'. isz-tu3 ha-musz-[tim sza ... u3 ... i-na]
3'. 2(u) 5(disz) ha-musz-tim [i-sza-qal _igi_]
4'. i3-li2-dan _igi_ ku-s,i2-a _igi_ [...]
5'. _igi_ taq2-na-a-szur3 _dumu_ pu-usz-qa2-nim [x ma]-na#
6'. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er i-ku-pi2-[a]-szur3#
7'. pu-szu-ke-en6 i-szu isz-tu3 ha-musz-[tim sza ...]
8'. _iti-kam_ te2-i-na-tim li-mu-um [x x]-a-szur3#? [...]
9'. i-sza-qal _igi_ puzur2-sa-tu _dumu_ s,a-li-ti2 _igi_ ku-s,i2-[a]
10'. _igi_ i-ku-pi2-a _dumu_ en-na-su2-en6 2(disz) _ma-na ku3-[babbar]_
11'. _ki_ a-szur3-isz-ti2-kal2 _dumu_ su2-ka3-li2-a _igi_ a-x-[...]
12'. _igi_ taq2-na-a-szur3 _dumu_ szal2-mah 2(u) 2(disz) _ma-na# [ku3-babbar_]
13'. s,a-ru-pa2-am sza pu-szu-ke-en6 1(u) _ma-na# ku3-[babbar]_
14'. sza en-na-su2-en6 _dumu_ puzur2-esz18-dar _szunigin_ 3(u) 1(disz) _ma-[na]_
15'. _ku3-babbar_ en-na-su2-en6 i-ma-gar isz-tu3
16'. ha-musz-tim sza e-na-a-szur3 _iti_ kan2-war-ta#
17'. li-mu-um i3-li2-dan! _igi_ taq2-na-a-szur3 _dumu_ [ir-nu-it]
18'. _igi_ en-um-a-szur3 _dumu_ ma-num-ba-lum2-a-szur3
19'. 2(disz) _ma-na ku3-sig17 ki_ a-szur3-ma-lik _dumu_ su2-ka3-li2-a
20'. _igi_ i3-li2-a-lim _dumu_ su2-ka3-li2-a _igi_ a-mur-a-szur3 a-hi-szu
21'. 2(disz) _ma-na ku3-sig17 ki_ esz18-dar-pi2-la2-ah _dumu_ a-ni-nim
22'. _igi_ taq2-na-a-szur3 _dumu_ ir-nu-it _igi_ ma-num-ba-lum2-a-szur3
23'. _dumu_ en-na-ma-nim 2(disz) _ma-na ku3-sig17_
24'. _ki_ en-num-be-lum2 _dumu_ szu-la2-ba-an _igi_ szu-be-lim
25'. _dumu_ a-szur3-ma-lik _igi_ hu-ra-s,a-nim _dumu_ szu-a-nim
26'. _igi_ puzur4-a-szur3 _dumu_ szu-la2-ba-an [n 3(disz)] _ma-na ku3-sig17_
27'. _ki_ a-ta-ta _dumu_ a-mur-esz18-dar _igi_ i-na-a
28'. _dumu_ a-mu-ra-a _igi_ ga-zi-a _dumu_ am-ri-a
29'. 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ i-di2-nu sza wa-qar-tim
30'. me-er-i-ti2-a [...] _igi_ a-de8-la2-at
31'. _dumu_ {d}iszkur-ba-ni _igi_ [...] _dumu_ e-li-a
32'. _igi_ i-ku-pi2-a-szur3 _dumu_ [puzur4]-esz18-dar
33'. 3(disz) _ma-na ku3-sig17 ki_ [hu-ra]-s,a-nim
34'. _igi_ kur-ub-esz18-dar _dumu_ [...]-zi-ti2-i3-li2
35'. 5(disz) [_ma-na ku3-sig17 ki_] x x [...]-za-ka3-a _igi_ a-zu
36'. sza bu-[la2-ti2 ...]-a _igi_ a-[szur3]-i-mi3-ti2 x [...]
37'. _igi_ x [...]-ti2 a [...] ha-zi
38'. _ki_ a-mur-a-szur3 [...] x _igi_ [...]-am
39'. _dumu_ esz18-dar-[...] _dumu_ masz
40'. 2(disz) _ma-na ku3-sig17#_ [...] la2-qe2-ep
41'. _igi_ im-di2-dingir _dumu_ szu-la2-[ba-an ...]
42'. _dumu_ la2-qe2-ep [...] 2(disz) _ma-na ku3-sig17_
43'. _ki_ en-um-[...]
44'. _ku3-sig17_ [...]
45'. szu-la2-[ba-an ...]
46'. _dumu_ [...]
47'. 3(disz) _ma-na_ [...]
48'. _dumu_ a-szur3-[...]
49'. _igi_ / [...]
50'. ka3-[...]
51'. _igi_ hu-[...]-na
52'. a-[...]
@edge
@left
1'. [... n 5(disz)] _gin2 ku3-sig17 ki_ a-szur3-tak2-la2-ku _dumu_ qa2-a-tim t,up-pu-szu i-na a-lim{ki}
2'. [... _ku3]-sig17 ki_ qar-wi-a isz-ti2 um-mi3-a-ni-szu i-na a-lim{ki} la2-ap-ta-ku
3'. [... ma]-na _ku3-sig17_ [...]

&P360409 = TPAK 1, 194
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ ka3-ri-im ka3-ni-isz
2. s,a-he-er _gal_ ka3-ru-um ka3-ni-isz3
3. s,a-he-er _gal igi gir2_ sza a-szur3
4. di2-nam i-di2-in-ma
5. 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
6. sza sa2-ak-li-a
7. _dumu_ szu-ku-bi-im a-na
$ seal B
8. i-li2-a-ta tal-ha-ti2-im
@reverse
1. i-hi-ib-lu-ma
$ seal C
2. _e2_ a-szur3-be-el-a-wa-tim
3. u2-ri-bu 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_
4. _ku3-babbar_ i-na-a _dumu_ e-la2-li2
5. a-na i-li2-a-ta tal-ha-ti2-im
6. isz-qu2-ul isz-ti2 _ku3-babbar_
7. _e2#_[{be-tu3} / uk-ta-lu]
8. 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
9. [a]-na i-na-a u2-ta-ru-ma
$ seal D
10. _e2#_-[be-tu3]-szu-nu i-la2-qe2
@edge
@left
1. [i]-na-a _dumu_ e-la2-li2
$ seal E?
2. la2 usz-ta-ka3-ar
@seal A
1. a-szur3-ni-[x]
2. [_dumu_] a?-[x]-u2
@seal B
1. _kiszib3_ la2-[x]-szu-[x]
@seal C
1. _kiszib3_ pa2-qi2-[la2-nim]
2. _dumu_ a-szur3-isz-[x-x]
@seal D
1. i3-li2-a-[x]
2. _dumu_ a-szur3-i-[x-x]

&P349847 = BM 032648 (+)? DT 58
&P349847 = BM 032648 (+?) DT 58
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet fragment
#note: may be a disconnected join with DT 58; collated after photo
# may be a disconnected join with DT 58; collated after photo
@obverse
@column 1
$ (beginning broken)
#note: tablet shows about blank 4 lines of right side of 2nd sub col., probably indicating that a series of 2(disz) signs were in the break; lines most likely are to be placed in the s,ub=atu section around ll. 20-27 of segment 1 of composite ms.
$ beginning broken
# tablet shows about blank 4 lines of right side of 2nd sub col., probably indicating that a series of 2(disz) signs were in the break; lines most likely are to be placed in the s,ub=atu section around ll. 20-27 of segment 1 of composite ms.
1'. [...] = [x]
2'. [...] = [x]
3'. [...] = [x]
4'. [...] = [x]
$ (remainder broken)
$ rest broken
@column 2
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. e#-[...] = [...]
2'. TUG2 mud#-ru#-[u2] = [...]
3'. TUG2 mud-ru#-[u2] = [...]
4'. u2-dub2#-[lum?] = [...]
5'. TUG2-MAH#-[hu?] = [...]
6'. kar-ru#-[um] = [...]
7'. ma-lam#-[mu-u2] = [...]
8'. e#-[gi-za3-gu-u2] = [...]
$ (remainder broken)
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ (beginning broken)
#note: lines fall somewhere in the broken section in segement 2 of the composite ms.
$ beginning broken
# lines fall somewhere in the broken section in segement 2 of the composite ms.
1'. lu?#-[...] = [...]
#note: in 1st sub col.: lu?# = lower horizontal wedge + tail ends of 2 vertical wedges
# in 1st sub col.: lu?# = lower horizontal wedge + tail ends of 2 vertical wedges
2'. ni-[ib?-hu?] = [...]
3'. <(ni-[ib?-hu?])> = [...]
#note: in 1st sub col. line probably had some type of ditto sign in break, thus repeating ni-[ip?-hu?]
# in 1st sub col. line probably had some type of ditto sign in break, thus repeating ni-[ip?-hu?]
4'. <(ni-[ib?-hu?])> = [...]
#note: in 1st sub col. line probably had some type of ditto sign in break, thus repeating ni-[ip?-hu?]
# in 1st sub col. line probably had some type of ditto sign in break, thus repeating ni-[ip?-hu?]
5'. kan-[nu?] = [...]
6'. <(kan-[nu?])>
#note: in 1st sub col. line probably had some type of ditto sign in break, thus repeating kan-[nu?]
7'. x#-[...] = [...]
8'. x#-x#-[x] = [...]
# in 1st sub col. line probably had some type of ditto sign in break, thus repeating kan-[nu?]
7'. x-[...] = [...]
8'. x-x-[x] = [...]
9'. pu?#-[...] = [...]
#note: in 1st sub col. perhaps read: pu?#-[su?-um?-tu?]
# in 1st sub col. perhaps read: pu?#-[su?-um?-tu?]
10'. lam-husz#-[szu?] = [...]
11'. x#-x?#-[x] = [...]
$ (remainder broken)
11'. x-x?#-[x] = [...]
$ rest broken
@column 2
$ (beginning broken)
$ beginning broken
1'. [...] = na#-du#-u#
2'. [...] = ma-qa-tum
3'. [...] = mar-ru
4'. [...] = MIN<(mar-ru)>
5'. [...] = MIN<(mar-ru)>
6'. [...] = mat-qu
7'. [...] = MIN<(mat-qu)>
8'. [...] = szi-kar be-lu-ti#
9'. [...] = MIN<(szi-kar)> ha-re-e
10'. [...] = x#-x#-x#-x#
#note: in 2nd sub col.: extreme tops of sign are visible; perhaps read: pu?#-un?#-zu?#-ru?# (cf., K 07719, 4')
$ (remainder broken)
10'. [...] = x-x-x-x
# in 2nd sub col.: extreme tops of sign are visible; perhaps read: pu?#-un?#-zu?#-ru?# (cf., K 07719, 4')
$ rest broken

&P388518 = AASOR 16, 039
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {munus}tu-ul-pu-un-na#-[a-a _dumu-munus_ sze]-el-tu3-un-na-a-a
#note: end of line written on the top
2. it-ti {munus}za-am-mi-in-[ni] _dumu#-munus#_ i-la-ab-ri-ia-asz
3. u3 it-ti {disz}wa-an-ti-ia _dumu_ i-la-ab-ri-ia
4. asz-szum sze-er-ri-szu sza {munus}za-am-mi-in-ni
5. sza a-na {disz}ar-ru-um-ma _ARAD2_-di3#
6. sza {munus}tu-ul-pu-un-na-a-a# [lu] wa-al-du
7. i-na di-ni a-na pa-ni _di-ku5-mesz_
8. i-te-lu-u2-ma u3 um-ma
9. {munus}tu-ul-pu-un-na-a-a-ma
10. sze-er-ru-szu sza {munus}za-am-mi-in-[ni]
11. a-na {disz}ar-ru-um#-pa2 _ARAD2_-ia
12. wa-al-du-mi u3 _eme-mesz_-szu-nu
13. sza {munus}za-am-mi-[ni] u3 sza
14. {disz}wa-an-ti-ia a-na# pa-ni _di-ku5-mesz_
15. iq-ta-bu-u2 a-an-ni-mi
16. a-na {disz}ar-ru-um-pa2 _ARAD2_
17. sza {munus}tul2-pu-un-na-a-a wa-al-du-mi
18. i-na di-ni {munus}tu-ul#-pu-un-na-a-a
19. il-te-e-ma u3 sze-er-ru#-szu#
20. sza {munus}za-am-mi-in-ni#
21. [sza a]-na# {disz}ar-ru-um-[pa2 wa]-al#-du
22. [...]-ri# el#?-[te?-qe3?]
#note: 2 lines missing
23. [...]-szi
23. [...]
24. [...]
25. [...]-szi
@bottom
$ broken
@reverse
1. [... a?]-na# _geme2_-ti#
$ blank space
$ seal 1
1. _na4-kiszib_ {disz}ar-te-ia _dumu_ pu-i-ta-e#
$ seal 2
2. _na4-kiszib_ {disz}ha-isz-te-szup _dumu_ pu-hi-sze-en-ni
$ seal 3
#note: inscribed seal
# inscribed seal
3. _na4-kiszib_ {disz}szur-kip-_lugal dumu_ a-ta-a-a
$ seal 4
4. _na4-kiszib_ {disz}pa2-a-a _dumu_ pu-i-ta-e
@top
#note: end of first line
@edge
@left
2. [...]-asz?-sze?

&P358353 = ATHE 21a+b
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. zu-pa2 / a-na me-er-e
2. pu-szu-ke-en6 is,-ba-at-ni-a-ti2-ma
3. um-ma zu-pa2-ma
4. a-na me-er-e
5. pu-szu-ke-en6-ma
6. sza _dub_ t,u3-<pi2>-a / ha-ar-mi3-im
7. _ku3-babbar_ / a-bu-ku-nu il5-qe2
8. mi3-szu-um / ZU-re-i
9. i-a-ti2 / u2-ka3-la2-ni
10. [um]-ma# ma-ru pu-szu-ke-en6-ma
11. [a]-na# ZU-re-i-ma
12. [sza _dub_] t,u3-pi3-szu
13. [ha-ar]-mi3#-im
@reverse
1. [mi3?]-ma _ku3-babbar_
2. [a-bu]-ni / il5-qe2
3. [u2]-sze2#-er-szu-ma / ne2-nu
4. [a]-wa#-tam2 / ni-da-na-ku-um
5. ma-ah-ri-ni-ma / ZU-re-i
6. zu-pa2 / u2-sze2-er
7. a-na a-wa-tim
8. a-ni-a-tim ka3-ru-um
9. ka3-ni-isz / i-di2-ni-a-ti2-ma
10. _igi gir2_ sza a-szur
11. szi2-bu-ti2-ni
12. ni-di2-in
13. _igi_ zi-a-ta-tu3
@edge
@left
1. _igi_ {d}ar-tu-[ba-ni]
@envelope
@obverse
$ seal A
1. _kiszib3_ zi-a-ta-tu3 _dumu_ a-la2-bi4-im
2. _kiszib3_ {d}mar-tu-ba-ni / _dumu_ bu-bu-wa-tal#
3. _dub_ t,u3-pu-um
4. sza ba-ab2-dingir a-num#
5. sza _igi gir2_ sza [a-szur]
$ seal A
$ seal A
6. [ni-di2-nu]
@reverse
$ seal B
$ (freier raum)
$ seal B
$ seal A
@edge
@left
$ seal B
@right
$ seal B