approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-02-28 at 17:16:30 with credits to Ozaki Tohru;
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
UET 9, 0058 (P138189) | 2275440 |
nig2-mu-mu-kal only appears a few times in words list
&P138189 = UET 9, 0058 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) sila3 da-da-dingir 2. 3(disz) sila3 me-esz18-dar geme2 kikken2 3. x [...] @reverse 1. x x [x] 2. lugal#-engar |
MVN 08, 227 (P115617) | 2275441 |
nin9-tesz2-tesz2-ka only appears a few times in words list
en-ne2-ma-ma only appears a few times in words list
&P115617 = MVN 08, 227 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) sze gur 2. dumu nin9-tesz2-tesz2-ka 3. 1(asz) gur nita2 4. 1(asz) 3(ban2) gur masz-gu-la 5. 2(u) sze en-ne2-ma-ma @reverse 1. 1(u) sze ur-tum-al |
SumTemDocs 11 (P130538) | 2275442 |
&P130538 = SumTemDocs 11 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze gur sze u3 sze muszen-na |
AnOr 07, 296 (P101591) | 2275443 |
nin-ku3-zu!(BA) only appears a few times in words list
nin-nam-mah-zu!(BA) only appears a few times in words list
lugal-e2-mah-e-x only appears a few times in words list
e2-lu2-nig2-lagar only appears a few times in words list
nin-ba-ur4-KWU518-du10-gal only appears a few times in words list
&P101591 = AnOr 07, 296 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [2(asz) nin9-kal]-la 2'. [2(asz) nin-ku3]-zu!(BA) 3'. [2(asz) sza-at]-{d}ma-mi 4'. [2(asz) nin]-en-sa6 5'. [2(asz) me]-e2-gal-ta 6'. [2(asz)] nin#-geszkim-zi 7'. [2(asz)] i3-kal-la 8'. [2(asz)] nin-e-ba-an#-sa6 9'. [2(asz)] geme2-{d}a-szar2 10'. [2(asz)] ama-kal-la 11'. [1(asz) 1(barig)] nin-nam-mah-zu!(BA) 12'. [1(asz) 1(barig)] nin-[me]-a 13'. [1(asz) 1(barig)] nin#-[e2]-gal-e# 14'. [2(asz)] geme2#-dub-la2 15'. [2(asz) nin]-geszkim-zi 16'. [1(asz) 1(barig) a-gal]-zi dumu inim#-[{d}]szara2 17'. [1(asz) 1(barig)] nin#-e2#-[gal]-e# 18'. dumu e2-u6#-[e] $ rest broken @column 2 $ beginning broken 1'. 2(asz) [...] 2'. dumu [...] 3'. 1(asz) 1(barig) [...] 4'. 2(asz) ama#-[gi-na] dumu lu2-[eb-gal] 5'. 2(asz) nin-a-zu# dumu# [...] DUB [...] 6'. 1(asz) 1(barig) nin-pirig-banda3# |
MVN 01, 174 (P113207) | 2275444 |
&P113207 = MVN 01, 174 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) sila3 ar-za-an gur szul-gi-ra 2. 6(disz) sila3 dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 3. 5(disz) sila3 ur-{d}suen 4. 4(disz) sila3 tab-sza-la 5. 3(disz) sila3 ur-{d}szara2 6. 6(disz) sila3 lugal-hi-li 7. 2(ban2) a-lu5 @reverse 1. 6(disz) sila3 lu2-{d}szara2 ama ta#? ab-zu 2. 6(disz) sila3 zi3 sig15 3. 5(ban2) 7(disz) sila3 sa2-du11 |
Syracuse 399 (P130950) | 2275445 |
&P130950 = Syracuse 399 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki gu gid2 2. geme2-{d}utu 3. 3(disz) ma-na siki 4. na-na-sa6 5. 2(disz) ma-na @reverse 1. er2-kal-la 2. 2(disz) ma-na siki 3. AN-an-ne2 |
UET 9, 0373 (P138504) | 2275446 |
&P138504 = UET 9, 0373 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 1(disz) ma-na sze-gin2 2. nig2-gu3-de2-sze3 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta |
MVN 09, 146 (P115789) | 2275447 |
edin-sze-en6 only appears a few times in words list
dumu-lu2-me only appears a few times in words list
szu-ra-ma-ti only appears a few times in words list
i-din-a-szur only appears a few times in words list
lugal-nina{ki}-sze3 only appears a few times in words list
a-da-ku-um only appears a few times in words list
&P115789 = MVN 09, 146 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. 1(disz) ur#-{d}x-[...] 2'. 1(disz) ur-{d}ba-ba6# [...] 3'. 1(disz) lugal-igi-husz# [...] 4'. aga3-us2 ensi2#-[me] $ blank space 5'. a-sza3 a-sag-du3-du 6'. nam-zi-tar-ra i3-dab5 |
MVN 01, 203 (P113236) | 2275448 |
x-a-x-... only appears a few times in words list
SAR-du11-ga does not appear in words list
&P113236 = MVN 01, 203 #atf: lang sux @tablet @obverse |
UTI 3, 1884 (P139903) | 2275449 |
&P139903 = UTI 3, 1884 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 2. siskur2 u4-da gaba-ri-a |
MVN 11, 062 (P116076) | 2275450 |
ur-{d}esz3-du10-nun-ta only appears a few times in words list
&P116076 = MVN 11, 062 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3-babbar 2. ki ur-{d}lamma dumu ur-nu-ta 3. 4(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar 4. ki lu2-ma2-gur8-ra dumu ur-nig2-ta 5. 5(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3 6. ki sila4-mu-ta 7. 2(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3 8. ki lu2-{d}igi-ma-sze3-ta 9. 2(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3 |
Syracuse 482 (P131033) | 2275451 |
ur-{d}hendur-sag-ra only appears a few times in words list
ha-mu-na-a-ba-re only appears a few times in words list
&P131033 = Syracuse 482 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. lu2-{d}szul-gi-ra 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) udu ur-{d}iszkur i3-dab5 |
MVN 01, 243 (P113276) | 2275452 |
lugal-ur2-ra-ni-ni only appears a few times in words list
&P113276 = MVN 01, 243 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. dam-gar3 sag-ku5 2. 1(disz) ur-{d}isztaran 3. 1(disz) ur-{d}utu |
ARRIM 7, 12 10 (P101830) | 2275453 |
ATF: Parsing failed on line 49 near character 9
...-IGI-...-ga only appears a few times in words list
szen-di-de3 only appears a few times in words list
hu-rim3-ma only appears a few times in words list
lugal-pa-... only appears a few times in words list
e2-gissu-an-gin7 only appears a few times in words list
e2-lu2-ti-la only appears a few times in words list
{d}nansze-ma-szum2 only appears a few times in words list
ur-gi-PAP-nun only appears a few times in words list
lugal-bil2-lum-ma only appears a few times in words list
ur-ra-ma only appears a few times in words list
ur-ti-mah only appears a few times in words list
ama-dingir-ra only appears a few times in words list
&P101830 = AR RIM 07 10 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ broken @column 2 $ broken @column 3 $ beginning broken 1'. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}x 2'. [x] AB [...] 3'. [...] x [...] 4'. [...]-gal 5'. [...] ur#-{d}nin-szubur 6'. 1(barig) x [...] ur-{d}nansze 7'. [...] x x x 8'. [...] 9'. [...]-ta? dumu#-ni-me |
UTI 4, 2573 (P140592) | 2275454 |
masz-gu-x-iri only appears a few times in words list
na-gab2-tum2-ma-sze3 only appears a few times in words list
&P140592 = UTI 4, 2573 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz-gu-la# 2. 1(disz) nin-zabala3{ki} 3. 1(disz) masz-gu-x-iri |
MVN 11, 190 (P116203) | 2275455 |
nig2-sa10! only appears a few times in words list
igi-zi-an-na only appears a few times in words list
&P116203 = MVN 11, 190 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) gin2 ku3-babbar 2. nig2-sa10! ku3-sig17 3. 2/3(disz) gin2 ku3 gug 4. 3(disz) 1/3(disz) gin2 [x]-sze3 5. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 6. 1(u) 6(disz) gin2 ur2-dingir 7. 2(u) sila3 i3-gesz ip-hur 8. 2(u) sila3 ba-za-mu @reverse 1. 3(u) sila3 dingir-i3-kusz2 |
TAD 20 (P131062) | 2275456 |
&P131062 = TAD 20 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 2. 1(disz) masz2 |
ASJ 03, 183 197 (P102121) | 2275457 |
&P102121 = ASJ 03, 183 197 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) ziz2 gu2-nida gur lugal numun-sze3 $ blank space 2. ki ur-{d}nansze-ta 3. kiszib3 ur-{d}esz3-du10-nun 4. dumu sza3-la2-su3 @reverse $ blank space 1. mu ki-masz{ki} ba-hul @seal 1 |
MVN 02, 020 (P113319) | 2275458 |
a-ba-szu-na-ta only appears a few times in words list
x-x-HAR-ta does not appear in words list
AB-ki-NE-ta does not appear in words list
lu2-dingir-ra-kam does not appear in words list
e2-ki-ag2-ta only appears a few times in words list
u2-ta2-i3-li2-ta only appears a few times in words list
2/3(disz@v) only appears a few times in words list
2/3(disz@v) only appears a few times in signs list
&P113319 = MVN 02, 020 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki nig2-{d}ba-ba6 dumu he2-ti-ta 3. 4(asz) sze gur 4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}dumu-zi-ta 5. 5(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 6. ki lu2-dingir-ra dumu a-ba-szu-na-ta 7. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur 8. ki ur-{d}nansze# dumu lu2-du10-ga-ta 9. 3(barig) 4(ban2) sze 10. ki {d}nin-mar{ki}-ka dumu lu2-{d}suen-ta 11. 3(disz) gin2 la2 9(disz) sze ku3 12. ki ur-{d}lamma dumu a-tu-ta 13. 6(disz) gin2 ku3 a-ra2 1(disz)-kam 14. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze-gesz-i3 15. [a]-ra2# 2(disz)-kam 16. [ki x]-gi#-na dumu |
UTI 5, 3485+3509 (P141502) | 2275459 |
ATF: Parsing failed on line 32
{d}gesztin-an-na-lugal-ba-ta-ab-e3 only appears a few times in words list
kar-sag!-ka only appears a few times in words list
sudx(|(SUxKUR).RU|)-da only appears a few times in words list
{d}nin-du6-hul2!-{d}utu only appears a few times in words list
du6-kar-sag-ka only appears a few times in words list
{d}gesztin-an-na-lah5 only appears a few times in words list
{d}szul-pa!-e3! only appears a few times in words list
sudx(|(SUxKUR).RU|) only appears a few times in signs list
&P141502 = UTI 5, 3485+3509 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [1(disz) udu] {d}[nin]-x 2. 2(disz) udu 1(disz) masz2 1(asz) zi3 [gur] 1(disz) tug2 usz#!-bar 3. [{d}ne3]-eri11-gal i7 eb-la{ki} 4. 1(disz) udu 1(disz) masz2 3(barig) zi3 1(disz) tug2 |
TAD 57 (P131099) | 2275460 |
u2-la-i-li2 only appears a few times in words list
&P131099 = TAD 57 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 esz18-dar-il-szu 2. 8(disz) udu niga 4(disz) sila4 3. ur-mes ensi2 4. 2(disz) sila4 ba-ba-an-sze-en 5. 1(disz) sila4 i-zu-a dub-sar 6. 1(disz) sila4 ip-hur |
ASJ 09, 242 19 (P102296) | 2275461 |
ur4-ra-du only appears a few times in words list
2(gesz'u)-kam only appears a few times in words list
&P102296 = ASJ 09, 242 19 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u) gurusz engar dumu-ni #tr.en: 10 male laborers: plowman, his sons; 2. 6(disz) ug3 gurusz #tr.en: 6 porters: male laborers; 3. 4(disz) gurusz dumu-gi7 #tr.en: 4 male laborers: dumugi; 4. iti 1(u) 3(disz)-sze3 #tr.en: for 13 months, 5. a2-bi u4 2(szar2) 1(gesz'u) gurusz u4 1(disz)-sze3 #tr.en: its labor: 7800 male laborer workdays, # caclulation: 20 × 13 × 30 = 7800 6. iti sze-sag11-ku5-ta #tr.en: from the month “Harvest” 7. iti diri-sze3 #tr.en: to the month “Extra;” 8. 2(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 sze gur #tr.en: 24 gur 1 barig 4 ban2 less 1 sila3 barley 9. a2 6(disz) sila3-ta #tr.en: wage: 6 sila3 each (day), 10. a2-bi 2(gesz'u) 1(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam #tr.en: its labor: 1216 2/3 days; # caclulation: 7299 ÷ 6 = 1216.5 11. 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze gur #tr.en: 7 gur 1 barig 5 ban2 4 sila3 barley, 12. a2 5(disz) sila3-ta #tr.en: wage: for 5 sila3 each (day), 13. a2-bi u4 7(gesz2) 2(u) 2(disz) 5/6(disz)-kam #tr.en: its labor: 442 5/6 days; # caclulation: 2214 ÷ 5 = 442.8 14. giri3 lugal-ku3-zu #tr.en: via Lugal-kuzu: 15. 2(asz) 2(barig) sze gur #tr.en: 2 gur 2 barig barley 16. a2 6(disz) sila3-ta #tr.en: wage: 6 sila3 each (day). 17. a2-bi u4 2(gesz2)-kam #tr.en: its labor: 120 days; # caclulation: 720 ÷ 6 = 120 |
MVN 13, 004 (P116777) | 2275462 |
&P116777 = MVN 13, 004 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) kusz gu4 |
MVN 02, 175 (P113474) | 2275463 |
ba!(MA)-zi-ge only appears a few times in words list
me-tesz2!(MA)-e only appears a few times in words list
lugal-nun-mah-zu only appears a few times in words list
e2-x-da only appears a few times in words list
ad-da-na-pirig only appears a few times in words list
nu-dab-i3-zu does not appear in words list
bu3-du-usz-NE only appears a few times in words list
{d}inanna-ka-munus only appears a few times in words list
{d}nansze-ama only appears a few times in words list
ba-ra-ni-sze3 only appears a few times in words list
me-bara2 only appears a few times in words list
bi2-du11-i3-gi only appears a few times in words list
mi-ni-ta only appears a few times in words list
nin-x-e-ki-ag2 only appears a few times in words list
a-ba-i3-du10-ge only appears a few times in words list
ur-ba-x-ni only appears a few times in words list
ur-tum-ma-al{ki} only appears a few times in words list
ur-kin-gur-ra only appears a few times in words list
nin-lu2-ni-nu-sza-ge only appears a few times in words list
szesz-mu-ma-gig does not appear in words list
mu-ni-szu-za-gin3 does not appear in words list
szu-gi4-gesz-ni-bi2-du11 does not appear in words list
ug3-ta-il2-la only appears a few times in words list
i3-lum-za only appears a few times in words list
lugal-numun-esz3-ta only appears a few times in words list
nu-dab-me only appears a few times in words list
tesz2!(MA) only appears a few times in signs list
&P113474 = MVN 02, 175 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(barig) sze lugal 2. lu2-{d}na#-ru2-[a] 3. nu 1(barig) szesz-kal-[la] 4. 3(ban2) ba!(MA)-zi-ge 5. 3(ban2) lu2-{d}ba-ba6 dumu szesz-szesz zah3 6. 3(ban2) igi-tur-tur 7. 2(ban2) nin-agrig-zi dumu-ni 8. usz2 3(ban2) nin-ib2-ta-e3 9. libir-am3 10. 5(ban2) e2-iti-da 11. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 12. 4(ban2) esz3-ta-szu-sa6-ga 13. ki ur-{d}ig-alim-ta 14. 3(barig) 5(ban2) 15. ugula lugal-ur2-ra-ni 16. 1(barig) gu-gu-a 17. 1(ban2) ug3-IL2 dumu-ni 18. zah3 4(ban2) nimgir-inim-gi-na 19. 3(ban2) ur-{gesz}dar-du3? 20. 1(ban2) 5(disz) esz3-ta-szu-sa6-ga 21. 3(ban2) lu2-giri17-zal |
MVN 13, 107 (P116879) | 2275464 |
ATF: Syntax error at line 1 col 24: a-[tu] sagi maszkim!(PA-
{d}amar-{d}suen-engar-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
maszkim!(PA-GAB) only appears a few times in words list
&P116879 = MVN 13, 107 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu niga {d}en-lil2 sza3 [x] x SZIM 2. [la]-ma-har sagi maszkim |
ASJ 15, 123 94 (P102560) | 2275465 |
ba-x-i3-li2 only appears a few times in words list
gi-na-a-szu only appears a few times in words list
gu2-x-na only appears a few times in words list
x-lagab-ba only appears a few times in words list
lu2-nina{ki} does not appear in words list
lu2-ku4-la does not appear in words list
{d}x-du3-e3-kin-ga2 only appears a few times in words list
{d}szul-x only appears a few times in words list
{d}gesz-bar-e3-kin-ga2 only appears a few times in words list
&P102560 = ASJ 15, 123 94 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] x [...] 4. [...] 1(u) 5(disz) [...] x 5. [...] 6. [n sze]-lu2# 7. [...] 8. [...] 9. [...] 10. [n] gur#? 11. [n] 1(barig) [...] 12. [n ...] gur 13. [n] mun-gazi 14. [n] gu2-gal 15. [n] gu2-tur 16. [n] sze zi-[zi-bi2-a]-num2 17. [n sze]-lu2 18. [...] x 19. [...] x 20. [...] x 21. [...] x 22. [...] x 23. [...]-um $ blank space 24. [...] tir#-ma-nu 25. [n] 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur 26. [n] 5(disz) sila3 gu2-gal 27. [n] gu2-tur 28. mu-kux(DU) 29. [n] sze szuku engar 30. [la2]-ia3 1(u) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 31. lu2#-{d}inanna dumu szul-la 32. [n] 1(u) 8(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur 33. [n] 1(u) 6(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 34. [n ...] gur $ rest broken @column 2 1. [n ...] zi#-zi-bi2-a-num2 2. [n] sze#-lu2 3. mu-kux(DU) 4. 3(asz) sze szuku engar 5. ur-x engar 6. ugula lu2-pa-e3 7. 7(gesz2) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur 8. [n] 4(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. 1(asz) 3(ban2) gu2-gal gur 10. 1(ban2) gu2-tur gur 11. 1(ban2) 8(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 12. 5(disz) sila3 {u2}gamun2 13. 3(ban2) sze-lu2 14. mu-kux(DU) 15. 2(u) sze szuku engar 16. x x engar 17. ugula ba-[x]-i3-li2 18. 1(u) x x x ki sar 19. 4(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal 20. 2(barig) gu2-tur-tur 21. 5(asz) 1(barig) sze-lu2 22. lu2-{d}gesz-bar-e3 lu2 sar $ blank space 23. a-sza3 tir-gaba-gid2-da 24. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 25. mu-kux(DU) 26. 8(asz) sze szuku engar 27. la2-ia3 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur# 28. lu2-{d}[... engar] 29. ugula ur-[...] 30. [...] $ rest broken @column 3 1. 3(barig) 3(ban2) gu2#? [x] 2. 4(ban2) gu2 x 3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 4. 4(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2 5. 2(disz) 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 6. mu-kux(DU) 7. 6(asz) 3(barig) sze szuku engar 8. la2-ia3 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. lu2-{d}utu engar 10. ugula bu3-lu5 $ blank space 11. a-sza3 gu2-erin2-na 12. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 13. mu-kux(DU) 14. 8(asz) sze szuku engar 15. la2-ia3 4(asz) 2(barig) gur 16. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar 17. ugula ur-{d}utu $ blank space 18. a-sza3 x-[x]-NE# 19. 3(u) 6(asz) 2(ban2) gur 20. diri 9(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur 21. mu-kux(DU) 22. 7(asz) sze szuku engar 23. ur-{d}nun-gal engar 24. 5(u) 9(asz) 4(ban2) gur 25. diri 4(disz) sila3 gur 26. mu-kux(DU) 27. 5(asz) sze szuku engar 28. lu2#-[...] $ rest broken @column 4 $ beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. [...] x [...] 3'. 5(u) 1(asz) 5(ban2) 6(disz) [sila3 ...] 4'. mu-kux(DU) 5'. 4(asz) sze szuku engar 6'. la2-ia3 4(u) 1(barig) la2 6(disz) sila3 gur 7'. ur-dun engar 8'. ugula ug3-IL2 $ blank space 9'. a-sza3 sur3-dim3 10'. 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 4(ban2) gur 11'. diri 5(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 12'. mu-kux(DU) 13'. 1(u) sze szuku engar 14'. ur-{d}suen engar 15'. 2(gesz2) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) gur 16'. mu-kux(DU) 17'. 1(u) sze szuku engar 18'. la2-ia3 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur 19'. ur-{d}ba-ba6 engar 20'. 5(u) 6(asz) gur 21'. mu-kux(DU) 22'. 7(asz) sze szuku engar 23'. la2-ia3 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 24'. lu2-{d}suen engar 25'. x x x $ rest broken @column 5 $ beginning broken 1'. x [...] 2'. 3(asz) 2(barig) [...] 3'. a-sag x [...] $ blank space 4'. a-sza3 tul2-ta# 5'. 1(gesz2) 1(u) 3(barig) gur 6'. mu-kux(DU) 7'. 6(asz) 1(barig) sze szuku engar 8'. la2-ia3 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 9'. e-a engar 10'. ugula lu2-{d}nin-szubur $ blank space 11'. a-sza3 ka-sahar 12'. 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur 13'. mu-kux(DU) 14'. 1(u) sze szuku engar 15'. la2-ia3 3(u) 8(asz) 1(barig) gur 16'. gi-na-a-szu [...] 17'. 3(u) 6(asz) [...] 18'. diri 1(u) [...] $ rest broken @column 6 $ beginning broken $ blank space 1'. la2-ia3 [...] 2'. ur-[...] 3'. x [...] $ blank space 4'. a-sza3 [...] $ blank space |
YOS 04, 023 (P142087) | 2275466 |
apin-du8-a-ta only appears a few times in words list
min-sze3 only appears a few times in words list
&P142087 = YOS 04, 023 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar 2. a2 mu-ta mu lugal-he2-gal2-sze3 3. iti apin-du8-a-ta 4. iti apin-du8-a min-sze3 5. du-da mu lugal-bi in-pa3 |
SAT 1, 438 (P131541) | 2275467 |
lugal-gal-zi only appears a few times in words list
numun-unu{ki}-e does not appear in words list
ni-da-ah-ni-a only appears a few times in words list
{d}utu-ku3-szar2-ra only appears a few times in words list
&P131541 = SAT 1, 438 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal-gal-zi 2. 3(ban2) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6 3. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a dumu ba-zi engar-me 4. lugal-ma2-gur8-re i3-dab5 5. 1(barig) lu2-{d}hendur-sag 6. 2(ban2) lu2-nimgir 7. 2(ban2) ku3-{d}nanna dumu-ni-me 8. 1(barig) numun-unu{ki}-e 9. lu2-{d}na-ru2-a i3-dab5 10. 1(barig) ur-{d}lamma ma2-lah5 @reverse 1. 1(barig) lugal-inim-gi-na dumu ur-dun ma2 gid2 2. 1(barig) dingir-mu-ma-an-szum2 3. a-ru-a e2-nig2-IL2 muszen-du3 4. lu2-{d}na-ru2-a 3(disz) 5. dumu e2-zi 6. 4(ban2) lugal-ezem dumu lugal-zi-mu lu2 a-NE |
MVN 02, 176 (P113475) | 2275468 |
ATF: Parsing failed on line 135
ki-u5-na4 only appears a few times in words list
geme2-usz-da does not appear in words list
dingir-tesz2-igi-du does not appear in words list
x-ma-mu does not appear in words list
er3-lal3-e does not appear in words list
nina{ki}-me only appears a few times in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
en-e-na-gu7 only appears a few times in words list
nin-ki-nu-nir{ki}-re only appears a few times in words list
nin-nina{ki}-sze3 does not appear in words list
ur-{d}gu-ul only appears a few times in words list
{d}nin-szubur-ga2 does not appear in words list
lu-a{ki}-ta does not appear in words list
lugal-u3-a-ta only appears a few times in words list
ga:esz8-ta only appears a few times in words list
lu-a{ki} does not appear in words list
lugal-u3-ma-ta only appears a few times in words list
nam-e2-du6-la does not appear in words list
en-e2-... does not appear in words list
KU-na-ta does not appear in words list
nin-erin2-a-ni does not appear in words list
ma-a-du only appears a few times in words list
lugal-sag-aga does not appear in words list
a-ba-di-a does not appear in words list
geme2-{d}sa12-du11 only appears a few times in words list
nig2-x-...-x-x only appears a few times in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
nina{ki}-sze3-du does not appear in words list
muszen-sa6-ga only appears a few times in words list
za-ga-NI-la only appears a few times in words list
nin-erin2-a-ni does not appear in words list
nin-ur5-sa6 does not appear in words list
e2-zi-isz-ta only appears a few times in words list
ur-ti-ra:asz2 only appears a few times in words list
di-ne-rin2 only appears a few times in words list
mi-li2 only appears a few times in words list
{d}nin-isin2{si}-na-ka does not appear in words list
{d}lamma-silim-mu only appears a few times in words list
{d}en-lil2-la2-an-dul3 only appears a few times in words list
{d}nin-gal-SZIM-ka only appears a few times in words list
nina{ki}-ta does not appear in words list
ra:asz2 only appears a few times in signs list
&P113475 = MVN 02, 176 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) 3(ban2) 5(disz) nin-ki-la2-a 2. dumu geme2-sze-il2-la 3. 1(disz) 1(ban2) nin-a-tu5-a dumu-ni 4. 1(disz) 2(ban2) 5(disz) nin-iri-ni-sze3 5. dumu nin-he2-gal2 |
MVN 13, 128 = 829 (P116900) | 2275469 |
ki-masz{ki}-ke4-e-ne-sze3 only appears a few times in words list
&P116900 = MVN 13, 128 = 829 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 9(disz) udu niga 2(disz) udu 2. 5(disz) sila3 ga-sze-a e2-muhaldim 3. 1(disz) udu niga ki-a-nag ur-{d}namma 4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 5. 1(disz) sila4 gu-za {d}en-lil2-la2 6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma 7. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 8. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2 9. 1(disz) sila4 gu-za {d}en-lil2-la2 10. 1(disz) sila4 {d}nanna 11. 1(disz) sila4 {d}nin-ti2-ug5-ga 12. 1(disz) masz2 balag 13. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 14. 1(disz) sila4 {d}nanna-e2-tur3 15. lugal kux(KWU636)-ra 16. 1(disz) udu 1(disz) masz2 nam-erim2 17. e2 {d}nin-urta 18. mu lu2 ki-masz{ki}-ke4-e-ne-sze3 19. {d}nanna-kam sukkal maszkim 20. 4(disz) udu 3(disz) masz2 ba-usz2 e2-gu-la @reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu szu ba-ti 2. sza3 nibru{ki} 3. 1(disz) sila4 {d}nin-gal 4. 2(disz) sila4 {d}inanna 5. {d}szu-{d}suen-la-ma-ha-ar sagi maszkim 6. 1(u) 1(disz) sila4 kin-gi4-a 7. en-um-{d}iszkur maszkim 8. sza3 e2 puzur4-{d}da-gan{ki} 9. 2(disz) sila3 ga du6-ku3 $ blank space |
ASJ 17, 221 112 (P102617) | 2275470 |
da-da-szu-i only appears a few times in words list
gu2-du-a only appears a few times in words list
&P102617 = ASJ 17, 221 112 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. n 4(u) 7(asz) 3(barig)# gur# 2'. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur 3'. lugal-dub-la2 engar $ blank space 4'. a-sza3 {d}nin-a2-gal 5'. 3(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 gur nam 6'. nig2-u2-rum engar 7'. a-sza3 kun-gu-la# 8'. 3(u) 4(barig) 3(ban2) gur nam# 9'. ki-sza#-ra# engar 10'. a-sza3 lugal-mu10-us2-sa2 $ blank space |
YOS 04, 045 (P142109) | 2275471 |
&P142109 = YOS 04, 045 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur ur5-sze3 2. masz2 1(asz) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta 3. ki lugal-me-du10-ga-ta |
MVN 13, 242 (P117014) | 2275472 |
igi-{d}utu-x-x only appears a few times in words list
gesz-IL2 only appears a few times in words list
x-du3-ta only appears a few times in words list
&P117014 = MVN 13, 242 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ broken @column 2 1. [...] 2. [...] n 2(u) 8(asz) 3(barig) [...] gur 3. [sze-ba e2]-kikken2 4. iti? 7(disz) u4 5(disz)-kam 5. [mu] {d}amar-{d}suen lugal#-e# ur-bi2-lum{ki} mu-hul 6. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 2/3(disz) sila3 x ninda gur |
ASJ 18, 077 10 (P102639) | 2275473 |
bar-ra-e11-de3-sza only appears a few times in words list
{d}nin-hi-li-su13-ta only appears a few times in words list
ka5-ta only appears a few times in words list
iri-bar-ta only appears a few times in words list
ti-sza3 only appears a few times in words list
lu2-ur-e only appears a few times in words list
szesz-a-ni-du11-ga only appears a few times in words list
&P102639 = ASJ 18, 077 10 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz) sze-ba gur lugal 2. nig2-lagar-e dumu bar-ra-e11-de3-sza 3. 3(asz) gur e2-e-a-na-ba 4. 3(asz) gur ur-{d}nin-tu 5. 1(asz) 3(barig) gur {gesz}gigir-re dumu {d}utu-bi2-du11 6. 2(asz) 2(barig) gur ur-{d}utu dumu sze-ni-ku3 7. 3(asz) gur ti-al-ba-ni-du11 8. ki a-gub-ba-na-ta 9. 1(asz) 3(barig) gur szesz-a-ra2-nu2 10. 1(asz) 3(barig) gur ur-{d}su4-an-na 11. 1(asz) 3(barig) ma-an-gig 12. ki ARAD2 ugula-ta $ blank space |
MVN 02, 233 (P113532) | 2275474 |
lu2-{d}szul-gi-zi only appears a few times in words list
i3-di-{d}szul-gi only appears a few times in words list
lu2-gu2-na only appears a few times in words list
dan-u2-pi2! only appears a few times in words list
pi2! only appears a few times in signs list
&P113532 = MVN 02, 233 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) sila3 a-bu-um 2. 2(ban2) ninda lu2-{d}szul-gi-zi 3. 1(ban2) ip-qu2-sza 4. 1(ban2) du5? i3-di-{d}szul-gi 5. 8(disz) sila3 dabin lu2-gu2-na 6. 2(ban2) ninda elam-me 7. 4(disz) sila3 {d}szul-gi-i3-li2 |
TCL 05, 6039 (P131753) | 2275475 |
a-szu-bar-bi only appears a few times in words list
hu-ru-ut only appears a few times in words list
bi-ra-du only appears a few times in words list
ar-bi2-al only appears a few times in words list
zu-ba-im-sza only appears a few times in words list
i3-li2-ib2-na-u2-da only appears a few times in words list
esz-me-i3-dar only appears a few times in words list
i3-ra-na-me only appears a few times in words list
er3-gu-ka-ka-sza only appears a few times in words list
sze-lib-sze-bar-bi only appears a few times in words list
er3-ad-da only appears a few times in words list
wa-ma-da-a only appears a few times in words list
a-bi-in-za only appears a few times in words list
hi-ka-dar only appears a few times in words list
ma-ma-szu only appears a few times in words list
ga-la-du only appears a few times in words list
szi-in-gal only appears a few times in words list
ga-na-na-a only appears a few times in words list
zi-ib-mi-szar only appears a few times in words list
ga-na-ni-im only appears a few times in words list
zu-u3-ba only appears a few times in words list
szi-bu-nu only appears a few times in words list
nu-u3-ba-ni only appears a few times in words list
sza3-zi only appears a few times in words list
bu3-du-la-ga only appears a few times in words list
ma-ma-ad only appears a few times in words list
sze-er-al-la only appears a few times in words list
ga-ra-NE only appears a few times in words list
an-zu-ga-an only appears a few times in words list
gi-ip-za-zu does not appear in words list
e-ba-ni-a only appears a few times in words list
me-da-u2-a only appears a few times in words list
ib-ri2-ba-tal only appears a few times in words list
lu2-ri2-bi2-tum only appears a few times in words list
ba-ti-da-x-ga only appears a few times in words list
sze-lu2-uz only appears a few times in words list
sze-bi-na only appears a few times in words list
il-ku-ri2 only appears a few times in words list
a-hu-e only appears a few times in words list
tur-ni-iz only appears a few times in words list
bu3-du-la only appears a few times in words list
a-szi-szu-bi only appears a few times in words list
ar-da-in-gi4 only appears a few times in words list
ga-na-an-na only appears a few times in words list
bu-za-tum only appears a few times in words list
e-tu-ru only appears a few times in words list
ub-da-a-a only appears a few times in words list
ni-a-na only appears a few times in words list
sza-ku-ba-li only appears a few times in words list
tab-lu2-uz only appears a few times in words list
nu-ba-nu-ur2-ni only appears a few times in words list
e-a-ga-ga only appears a few times in words list
szi-gi4-dar only appears a few times in words list
zu-ba-na-ku only appears a few times in words list
bi-zi-ir-bi only appears a few times in words list
si2-si2-gu4-da-ni only appears a few times in words list
gar3-ni only appears a few times in words list
szi-szu2-hu-ul only appears a few times in words list
ba-mu-sza-ak only appears a few times in words list
szi-gi4-la only appears a few times in words list
szi-la-bu-bi only appears a few times in words list
hu-bu-ul only appears a few times in words list
zi-zu-ba-al only appears a few times in words list
me-na only appears a few times in words list
sza-ra-du only appears a few times in words list
szi-gu4-ba-lu only appears a few times in words list
szi-in-ki-a-lu-bi only appears a few times in words list
me-da-u2-e only appears a few times in words list
an-u2 only appears a few times in words list
asz-du-sza only appears a few times in words list
u3-bu-da-ni only appears a few times in words list
tu-ru-bi2-sza only appears a few times in words list
ba-la-li2-a only appears a few times in words list
sza-szi-it-rum only appears a few times in words list
tu-mi-na-a-u2 only appears a few times in words list
ur-ba-bi2-ri2 only appears a few times in words list
sze-en6-gi4-la only appears a few times in words list
bi-zi-ir only appears a few times in words list
gi4-za only appears a few times in words list
bu-ra-an-ka-gal only appears a few times in words list
su-hur-tum only appears a few times in words list
ga-la-bi only appears a few times in words list
sza-am3-zi only appears a few times in words list
u2-na-ab-dan only appears a few times in words list
bi-ri-u2-e only appears a few times in words list
esz-me-dar only appears a few times in words list
szi-gu-a-szum only appears a few times in words list
u2-gu7-gu7 only appears a few times in words list
en-dub-esz18-dar only appears a few times in words list
bu3-du-az-ma-lum only appears a few times in words list
i3-la-zu only appears a few times in words list
e-la-du only appears a few times in words list
um-ma-ki only appears a few times in words list
la-ni-sza only appears a few times in words list
mu-da-KU only appears a few times in words list
PA-me only appears a few times in words list
&P131753 = TCL 05, 6039 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(ban2) tu a-szu-bar-bi 2. usz2 hu-ru-ut 3. 4(ban2) bi-ra-du 4. usz2 ar-bi2-al 5. 4(ban2) zu-ba-im-sza 6. usz2 i3-li2-ib2-na-u2-da dumu-ni 7. 4(ban2) esz-me-i3-dar 8. usz2 tab-ba-u3 9. 4(ban2) um-ma 10. usz2 i3-ra-na-me dumu-ni 11. usz2 ka-li 12. 1(ban2) 5(disz) er3-gu-ka-ka-sza 13. dumu-ni 14. 4(ban2) sze-lib?-sze-bar-bi 15. usz2 an-ne2-tum dumu-ni $ blank space 16. libir-am3 17. 4(ban2) an-na 18. 4(ban2) ma-ma 19. 4(ban2) ga-na 20. 4(ban2) il-la-zu 21. 4(ban2) sza-at-e2-a 22. 4(ban2) sza-sza-ru-ut $ blank space 23. dah-hu-me $ blank space 24. szunigin 1(u) 2(disz) geme2 4(ban2) 25. szunigin 1(disz) dumu-nita2 1(ban2) 5(disz) # sic nita2 $ blank space 26. sze-bi 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 27. ugula lugal-e2-mah-e 28. 4(ban2) sza-ba-da-du 29. usz2 er3-ad-da dumu-ni 30. 4(ban2) gal-la-gir 31. 4(ban2) i3-li2-a-zu 32. usz2 am3-ma-ni 33. [...] ma-a-a 34. [...]-ga dumu-ni @column 2 1. 4(ban2) an-ne2-tum 2. 4(ban2) e-la-x-[...] 3. 4(ban2) igi-ba-na-am3-zi 4. 4(ban2) ga-na-na 5. 4(ban2) wa-ma-da-a? 6. libir-me 7. 4(ban2) szi-la-pi-ri2 8. 4(ban2) a-bi-in-za 9. 4(ban2) sza-bi-na-gu 10. dah-hu-me $ blank space 11. szunigin 1(u) 2(disz) geme2 4(ban2) $ blank space 12. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 13. ugula lu2-bala-saga 14. 4(ban2) hi-ka-dar 15. usz2 ma-ma-szu? 16. 4(ban2) asz-tu-ra 17. 4(ban2) tab-ba-u3 18. 4(ban2) ga-la-du 19. 4(ban2) szi-in-gal 20. 4(ban2) ga-na-na-a 21. usz2 zi-ib-mi-szar 22. 4(ban2) ga-na-ni-im 23. 4(ban2) zu-u3-ba 24. libir-me 25. 4(ban2) sza-am3-ma-at 26. 4(ban2) bi2-zu 27. 2(ban2) szi-bu-nu 28. 4(ban2) nu-ba-an 29. 4(ban2) an-na 30. dah-hu-me $ blank space 31. szunigin 1(u) 2(disz) geme2 4(ban2) 32. szunigin 1(disz) geme2 2(ban2) $ blank space 33. sze-bi 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 34. ugula {d}szara2-za-me 35. 4(ban2) hu-lu-ur2 36. 4(ban2) nu-u3-ba-ni @column 3 1. 4(ban2) asz-tu-ra 2. 2(ban2) sza3-zi dumu-ni 3. tu 4(ban2) bu3-du-la-ga 4. tu 4(ban2) ma-ma-ad 5. 4(ban2) sze-er-al-la 6. 4(ban2) pu-us2 7. 4(ban2) an-na 8. 4(ban2) ga-ra-NE 9. 4(ban2) an-zu-ga-an 10. libir-me 11. 4(ban2) dah-hu la-al-la $ blank space 12. szunigin 1(u) 1(disz) geme2 4(ban2) 13. szunigin 1(disz) geme2 2(ban2) 14. sze-bi 1(asz) 2(barig) 4(ban2) gur 15. ugula ur-{d}szul-pa-e3 16. 4(ban2) gi-ip-za-zu 17. 4(ban2) szi-da-ba-ru 18. 4(ban2) gal-tu 19. 4(ban2) am3-ma 20. 4(ban2) e-ba-ni-a 21. 4(ban2) szi-da-ba-ru 2(disz)-kam 22. 4(ban2) gal-la-gir 23. 4(ban2) sza-ba-da-du 24. 4(ban2) a-ha-ti 25. 4(ban2) me-da-u2-a 26. 4(ban2) ga-a-ga 27. 4(ban2) ba-ba $ blank space 28. szunigin 1(u) 2(disz) geme2 4(ban2) 29. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 30. ugula a-du 31. szu 2(ban2) ga-a-ga 32. szu 2(ban2) tu tab-sza-hi 33. 1(ban2) 5(disz) ib-ri2-ba-tal dumu-ni 34. tu 4(ban2) lu2-ri2-bi2-tum 35. usz2 ba-ti-da-x-ga 36. 2(ban2) 5(disz) hu-lu-ur2 37. sze 2(ban2) 5(disz) sze-lu2-uz @column 4 1. 2(ban2) 5(disz) ga-na-na 2. 2(ban2) 5(disz) e-bi-na 3. 2(ban2) 5(disz) sze-bi-na 4. tu 4(ban2) i3-li2-a-zu 5. 2(ban2) il-ku-ri2 6. 1(ban2) 5(disz) a-hu-e 7. 4(ban2) zi-li-li 8. 1(ban2) tur-ni-iz dumu-ni 9. tu 4(ban2) bu3-du-la 10. tu 4(ban2) a-szi-szu-bi 11. 4(ban2) ar-da-in-gi4 12. 4(ban2) gu-zi-na 13. tu 4(ban2) kur-ni-tum 14. 4(ban2) um-mi-a 15. 2(ban2) 5(disz) ga-na-an-na 16. 2(ban2) 5(disz) bu-za-tum 17. 2(ban2) 5(disz) ma-a-a 18. 2(ban2) 5(disz) e-tu-ru 19. tu 4(ban2) ba-ba 20. 1(ban2) ub-da-a-a 21. usz2 ni-a-na 22. usz2 geme2-{d}nin-ur4-ra 23. dumu sza-ba-da-du 24. 4(ban2) a-ha-ti 25. tu 4(ban2) an-na 26. tu 4(ban2) sza-ku-ba-li 27. tu 2(ban2) 5(disz) tab-lu2-uz 28. 2(ban2) 5(disz) ma-ma-a 29. usz2 sza-ra-at-ni-mu 30. 2(ban2) 5(disz) nu-ba-nu-ur2-ni 31. usz2 sza-ki-in-zu 32. usz2 ga-na-na dumu-ni 33. 4(ban2) gu-zi-na 34. usz2 an-na dumu-ni 35. tu 4(ban2) ga-na-na 36. tu 2(ban2) 5(disz) e-a-ga-ga 37. dumu-ni 38. usz2 szi-gi4-dar 39. 2(ban2) 5(disz) ga-na-na 40. 4(ban2) zu-ba-na-ku 41. ki ur-ge6-par4 @reverse @column 1 1. 2(ban2) 5(disz) bi-zi-ir-bi 2. 2(ban2) 5(disz) i3-li2-esz18-dar 3. 4(ban2) szi-gu-a-bi-ir 4. 2(ban2) 5(disz) si2-si2-gu4-da-ni 5. 4(ban2) gar3-ni 6. tu 4(ban2) ad-du-sza 7. usz2 {d}amar-{d}suen-he2-gal2 dumu gal-la-gir 8. tu 4(ban2) gal-la-bi 9. 4(ban2) szi-szu2-hu-ul 10. tu 4(ban2) an-ne2-e 11. usz2 an-ti-a 12. 4(ban2) a-da-me-na dumu-ni 13. tu 4(ban2) a-bi2-ba 14. usz2 ba-mu-sza-ak dumu a-a-ba-BAD 15. 4(ban2) szi-gi4-la 16. usz2 szi-la-bu-bi 17. 4(ban2) ar-bi2-tum 18. usz2 hu-bu-ul 19. usz2 zi-zu-ba-al 20. usz2 {d}amar-{d}suen-he2-gal2 dumu la-al-la 21. tu 2(ban2) 5(disz) me-na 22. usz2 sza-ra-du 23. usz2 szi-gu4-ba-lu 24. usz2 szi-in-ki-a-lu-bi 25. usz2 me-da-u2-e 26. usz2 an-u2 dumu-ni 27. 2(ban2) 5(disz) na-an-na 28. usz2 an-na $ blank space 29. sag e2-gal-ta gen-na-me 30. usz2 asz-du-sza 31. tu 2(ban2) a-gu-a 32. usz2 u3-bu-da-ni 33. e2 {d}szara2-sze3 @column 2 1. tu 4(ban2) tu-ru-bi2-sza 2. e2 {d}nin-ur4-ra-sze3 3. usz2 ba-la-li2-a 4. e2 {d}gu-la-sze3 5. a-ru-a lu2-dingir-ra-me 6. ki ur-{d}nin-tu 7. 4(ban2) sza-szi-it-rum i3-du8 8. 4(ban2) sza-ra-at-ni-mu ki lugal-a2-zi-da 9. 4(ban2) ga-na ki ba-saga sagi 10. 4(ban2) um-mi ki lugal-e2-mah-e szesz a-ab-ba 11. 4(ban2) tu-mi-na-a-u2 ki lugal-ku3-ga-ni 12. 4(ban2) ur-ba-bi2-ri2 13. ki ur-{d}suen szu-ku6 14. 4(ban2) sze-en6-gi4-la 15. ki ur-e11-e gala 16. 2(ban2) 5(disz) bi-zi-ir 17. ki lu2-gi-na 18. 2(ban2) 5(disz) gi4-za 19. ki al-la agrig 20. 2(ban2) 5(disz) bu-ra-an-ka-gal 21. ki lu2-dingir-ra lu2 i3 gara2 22. 4(ban2) su-hur-tum 23. ki lugal-ukken-ne2 24. tu 4(ban2) ga-la-bi 25. ki ur-am3-ma dumu na-silim $ blank space 26. szunigin 3(u) 5(disz) geme2 4(ban2) 27. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 28. szunigin 2(u) 2(disz) geme2 2(ban2) 5(disz) 29. szunigin 2(disz) dumu 2(ban2) 30. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 31. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 32. szunigin 2(disz) szu geme2 2(ban2) @column 3 $ blank space 1. sze-bi 7(asz) 1(ban2) gur 2. ugula ur-{d}nin-tu 3. usz2 sza-am3-zi 4. usz2 a-a 5. usz2 u2-na-ab-dan 6. usz2 bi-ri-u2-e 7. usz2 esz-me-dar 8. usz2 szi-gu-a-szum 9. usz2 u2-gu7-gu7 10. usz2 sza-ki-in-zu 11. usz2 x-dar $ blank space 12. sag dub-me 13. usz2 a-tu-e 14. usz2 gu-u2-u2 15. usz2 en-dub-esz18-dar 16. usz2 bu3-du-az-ma-lum 17. usz2 i3-la-zu 18. usz2 igi-ba-na-am3-zi 19. usz2 e-la-du 20. usz2 am3-ma-ni 21. usz2 um-ma-ki 22. usz2 mu-da-a 23. usz2 la-ni-sza 24. usz2 mu-da-KU 25. dumu PA-me $ blank space # numerical notes ? $ blank space # erasures $ blank space @column 4 $ blank space |
YOS 04, 145 (P142209) | 2275476 |
&P142209 = YOS 04, 145 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. lu2-gi-na 2. u3-na-a-du11 |
CUSAS 39, 223 (P250484) | 2275477 |
a-ma-u2 only appears a few times in words list
giri3-ni-i3 only appears a few times in words list
&P250484 = MS 1742/1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) gurusz |
PDT 2, 1035 (P126375) | 2275478 |
&P126375 = PDT 2, 1035 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz)#? ir7{muszen} 2. [e-te-il]-pu3-{d}da-gan gurusz 3. 5(disz) udu u2 |
Tavolette 122 (P131908) | 2275479 |
&P131908 = Tavolette 122 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 |
MVN 02, 277 (P113576) | 2275480 |
geme2-uszur4-mu does not appear in words list
nam-geme2-ni-me only appears a few times in words list
sza3-a-ba-mu-da-su2 only appears a few times in words list
e2-i3-gara2-su3 only appears a few times in words list
ur-nunuz-ku3-ga does not appear in words list
i3-sze-ga-abzu-ta does not appear in words list
geme2-nunuz-ku3-ga only appears a few times in words list
x-sza3-da does not appear in words list
x-x-ni-ga-ka only appears a few times in words list
...-ha only appears a few times in words list
geme2-nunuz-ku3-ga-me only appears a few times in words list
nin-uru11{ki} only appears a few times in words list
e2-mi-ni-sze3 only appears a few times in words list
geme2-ga2-da-me only appears a few times in words list
nin-sa6-... only appears a few times in words list
geme2-sila-... only appears a few times in words list
nin-nig2-zu-... only appears a few times in words list
nin-nina{ki}-sze3 does not appear in words list
ur-{d}ab-u2-me only appears a few times in words list
e2-kikken-... only appears a few times in words list
unu3-x only appears a few times in words list
&P113576 = MVN 02, 277 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [dumu nam]-geme2-ni 2'. [x]-x geme2-uszur4-mu 3'. [1(ban2)] 5(disz) {d}utu-ba-e3 4'. [...] geme2-{d}amar-{d}suen 5'. dumu#-ni-me 6'. 3(ban2) nin-tur 7'. dumu nam-geme2-ni-me 8'. 4(ban2) sza3-a-ba-mu-da-su2 9'. usz2# 1(disz) 5(disz) nin-geszkim-zi 10'. 1(ban2) 5(disz) e2-i3-gara2-su3 11'. dumu-ni-me 12'. 3(ban2) geme2-{d}iszkur 13'. 2(ban2) nin-lu2-sa6-sa6 14'. 1(ban2) 5(disz) ur-nunuz-ku3-ga 15'. 1(ban2) i3-sze-ga-abzu-ta 16'. dumu-ni-me 17'. 2(ban2) e2-ta-mu-zu 18'. [...] lugal-ur-sag dumu-ni 19'. [...] geme2-{d}dumu-zi ba-usz2-me 20'. [...] geme2-nunuz-ku3-ga 21'. [x]-sza3?-da # kar2? 22'. [x]-x-ni-ga-ka 23'. [...] nin-szesz 24'. [...] 3(ban2) nin-munus-zi 25'. [x] nin#-lu2-sa6-sa6 26'. [...] lu2-{d}nin-szubur 27'. [...] nin#-nig2-zu 28'. [dumu]-ni#-me 29'. [...] du11#-ge-du7 30'. [...]-ha $ rest broken @column 2 $ beginning broken 1'. 1(ban2) 5(disz) lugal-[...] 2'. 1(ban2) 5(disz) e2-x-[x]-x 3'. dumu-ni-me 4'. dumu geme2-nunuz-ku3-ga-[me] 5'. 4(ban2) geme2-{d}utu 6'. dumu masz-tur 7'. 3(ban2) nin-ni2-zu 8'. 2(ban2) nin-uru11{ki} 9'. 2(ban2) nin-nam-ha-ni 10'. 1(ban2) 5(disz) nin-ga-du10-ga 11'. dumu-ni-me 12'. dumu geme2-uru11{ki}-me 13'. 4(ban2) a-ba-i3-da-e3 14'. a-ru-a e2-mi-ni-sze3 15'. 3(ban2) ama-nig2-kal-la 16'. a-ru-a {d}utu-lagasz{ki}-e 17'. 1/2(disz) 3(ban2) geme2-ga2-da 18'. 3(ban2) nin-ku3-zu 19'. 2(ban2) nam-iri-na 20'. 1(ban2) 5(disz) nin-u3-ma 21'. dumu-ni-me 22'. 3(ban2) geme2-dub-szen 23'. 1(ban2) 5(disz) sipa-da-ri2 dumu-ni 24'. 3(ban2) nin-sud3-da{ki} 25'. dumu geme2-ga2-da-me 26'. 3(ban2) nin-ig-ga 27'. geme2 nin-GIR2@g-gal 28'. 4(ban2) geme2-{d}utu 29'. 3(ban2) nin-gu3-de2-a 30'. 1(ban2) 5(disz) a-ne-nin-am3# $ rest broken @column 3 $ beginning broken 1'. 3(ban2) [...] 2'. 3(ban2) nin#-[...] 3'. 1/2(disz) 3(ban2) nin#-[...] 4'. 2(ban2) nin-sa6#?-[...] 5'. 1(ban2) 5(disz) geme2-sila-[...] 6'. dumu-ni-[me] 7'. 4(ban2) nin-x-[...] 8'. 3(ban2) nin-nig2-zu?-[...] 9'. 2(ban2) lu2-bala-sa6#-ga# 10'. 1(ban2) 5(disz) nin-ma2-[gur8]-re# 11'. dumu-ni-me 12'. 2(ban2) SIG7-a nin-a-tu5#-a 13'. dumu nin-nina{ki}-sze3 ba-usz2 14'. dumu geme2-{d}utu ba-usz2-me 15'. a-ru-a ur-{d}ab-u2-me 16'. 3(ban2) geme2-{d}li9-si4 17'. a-ru-a ur-sa6-ga 18'. 1(barig) 4(ban2) nin-{d}lamma-mu 19'. 3(ban2) giri3-ni-i3-[sa6] 20'. [...] a-[...] 21'. 4(ban2) [...] $ rest broken @column 4 $ beginning broken 1'. 3(disz) [...] 2'. a-[ru-a] $ n lines broken 3'. 4(disz) [...] 4'. a-ru-[a] 5'. x [...] $ rest broken @reverse @column 1' $ beginning broken |
ASJ 18, 088 24 (P102653) | 2275481 |
ATF: Parsing failed on line 93 near character 3
a-la-ap-ri2-x only appears a few times in words list
pirig-banda3 only appears a few times in words list
geme2-ki-sal4-la-a only appears a few times in words list
nin-kilim-pa only appears a few times in words list
nin9-banda3{da} only appears a few times in words list
geme2-szu-nin9 only appears a few times in words list
iri-sze3-kusz2 only appears a few times in words list
lu2-gur5-sa6 only appears a few times in words list
nin-uz-tur-sila-dab only appears a few times in words list
dumu-ARAD2-ni only appears a few times in words list
...-tur3 only appears a few times in words list
x-sze3-ba-zi-ge only appears a few times in words list
&P102653 = ASJ 18, 088 24 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...]-kal#? 2'. [...]-ga#? 3'. [...]-kal [dumu]-ni# 4'. [...] $ rest broken @column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] a#-la#-ap#-ri2#?-x 4. [...] 1(ban2)# 5(disz) geme2-{d}dumu-zi 5. [n] 2(barig)#? 1(ban2) 5(disz) ki-ur2-i3-du10 6. [...] ama-kal-la 7. [...] ama-mu 8. [dumu]-ni-me 9. [...] 1(ban2)#? geme2-sze-il2-la 10. [...] me-ni-szu-na 11. [x] 2(barig)#? 1(ban2) szesz-kal-la 12. 3(ban2)#? en3-na-mu-tar 13. usz2# 2(ban2) {d}utu-bar-ra dumu-ni 14. 3(ban2) pirig-banda3 15. 1(ban2) lu2-{d}nansze |
MVN 13, 338 (P117110) | 2275482 |
i-x-i3-lum does not appear in words list
&P117110 = MVN 13, 338 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 4(disz) [sila3 ...] 2'. nu-ur2-[...] 3'. 2(disz) sila3 kasz# [...] 4'. la-gi-ip 5'. 4(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 6'. i-x-i3-lum ra2-gaba 7'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 8'. ba-a-a lu2 kas4 9'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. 5(disz) sila3 [kasz x] sila3 ninda 2(disz) gin2 [i3] 2'. puzur4-esz18-dar 3'. 3(disz) sila3 ninda lu2 azlag2 |
Princeton 1, 083 (P126772) | 2275483 |
ATF: Syntax error at line 1 col 35: u3 ur-{d}gilgamesx(|BIL4.GA.MES|)!(
{d}suen-il-szu! only appears a few times in words list
ur-{d}gilgamesx(|BIL4.GA.MES|)!(BIL4-MES-GA) does not appear in words list
gilgamesx(|BIL4.GA.MES|)!(BIL4 does not appear in signs list
GA) does not appear in signs list
&P126772 = Princeton 1, 083 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu niga {d}inanna 2. siskur2 sza3 e2-gal 3. la-ma-har sagi maszkim 4. 4(disz) udu niga 5. 1(disz) sila4 ga sza3 e2-duru5-sze3 6. 1(disz) udu niga ha-ar-szi-tum 7. ba-ba-ti maszkim 8. 3(disz) udu niga 9. puzur4-esz18-dar szu-i 10. a-an-na-ti sukkal maszkim 11. 1(disz) udu niga {d}szu-{d}suen-wu-zu-um-i-szar-re lu2 szi-ma-[asz-gi5] |
CUSAS 39, 136 (P250519) | 2275484 |
ur3-nig2-du10 does not appear in words list
giri3-{d}szara2 only appears a few times in words list
a2-x-ma2-gur8-re does not appear in words list
...-{d}nerah-an-dul3 does not appear in words list
{gesz}gur8-e does not appear in words list
sze3-he2-du does not appear in words list
&P250519 = MS 1846/1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. ug3 ur-{d}iszkur ugula 2. 1(disz) ur-{gesz#}gigir dumu-ni 3. 1(asz) 4(ban2) tug2 lugal-nir-gal2 4. 1(asz) 4(ban2) tug2 a-da-na-ah 5. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-e2-gal 6. 1(asz) 3(ban2) tug2 lugal-ha#-ma-ti 7. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{d}iszkur 8. 1(asz) 3(ban2) tug2 dingir-ba-an 9. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{d}en-lil2-la2 10. 1(asz) 3(ban2) tug2 szesz-kal-la 11. 1(asz) 3(ban2) tug2 lu2-{d}suen 12. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-e2-masz 13. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur3-nig2-du10 14. 1(asz) 3(ban2) tug2 ku3-{d}szara2 15. 1(asz) 3(ban2) tug2 giri3-{d}szara2? i3-dab5 zah3-ta gur-ra 16. 1(asz) 3(ban2) tug2 lugal-he2-gal2 17. 1(asz) 3(ban2) tug2 lugal-bara2-ge-si 18. 1(asz) 3(ban2) tug2 nig2-u2-rum 19. 1(asz) 3(ban2) tug2 a-tu 20. 1(asz) 2(ban2) tug2 {d}szara2-kam 21. bahar3# lugal-ezem 22. [1(asz)] 3(ban2)# tug2 lugal-ezem min-kam 23. [x]-am3 24. [1(asz)] 3(ban2)# tug2 gesz-bi dumu# {d}nin-szubur-an-dul3 @reverse 1. [1(asz)] 3(ban2)# tug2# a2#-x-ma2-gur8-re dumu [...]-{d}nerah-an-dul3 2. {gesz#}gur8-e # erasure before gesz# 3. 1(asz) 4(ban2) tug2 ARAD2-{d}szara2 dumu ur-{d}asznan 4. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-gu2-edin-na dumu bi2-da $ blank space 5. ki ur-{d}da-mu ugula-ta 6. 1(asz) 4(ban2) tug2 u2 sze3-he2-du 7. 1(asz) 4(ban2) tug2 a-kal-la dumu hu-wa-wa 8. 1(asz) 4(ban2) tug2 ku3-{d}szara2 <dumu?> puzur4-ma-ma $ blank space 9. ki lu2-{d}szara2 ugula-ta 10. 1(asz) 4(ban2) tug2 lugal-gesz-hur-e 11. ki ur-{d}nin-su-ta $ blank space |
YOS 04, 149 (P142213) | 2275485 |
{d}nin-szubur-x-x only appears a few times in words list
um-mi-asz-dar only appears a few times in words list
ka-ha-az only appears a few times in words list
ta2-din-hi-li2 only appears a few times in words list
su3-ki-sze3 only appears a few times in words list
&P142213 = YOS 04, 149 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) {d}nin-szubur-x-x 2. lu2 ur-{d}suen sipa 3. 1(disz) {d}nin-szubur-ama-mu 4. lu2 lugal-ezem szabra 5. lu2-bala-saga i3-dab5 6. 1(disz) geme2-{d}szul-pa-e3 7. 1(disz) geme2-sila-luh |
Tavolette 233 (P132019) | 2275486 |
&P132019 = Tavolette 233 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) 3(disz) udu 2. 7(disz) masz2-gal 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki na-ra-am-i3-li2-ta |
ASJ 19, 209 27 (P102718) | 2275487 |
{d}szu-{d}suen-e-te-il-pi4-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
&P102718 = ASJ 19, 209 27 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra |
MVN 02, 298 (P113597) | 2275488 |
ATF: Parsing failed on line 13
ATF: Parsing failed on line 14
ATF: Parsing failed on line 31
ATF: Parsing failed on line 44
ATF: Parsing failed on line 45
sag-IL2 only appears a few times in words list
bu3-ma only appears a few times in words list
UN-da-ni does not appear in words list
ur-pa only appears a few times in words list
ama-ki-im only appears a few times in words list
nin-ki-im only appears a few times in words list
lugal-an-na only appears a few times in words list
szu-i3 does not appear in words list
gesztu-im-gub does not appear in words list
nu-gig-gal only appears a few times in words list
lu2-mud3 only appears a few times in words list
lugal-ab-e3 only appears a few times in words list
i-mu-ut-er3-ra only appears a few times in words list
lugal-nig2-zu2 only appears a few times in words list
um-UD-ba only appears a few times in words list
mud3 only appears a few times in signs list
&P113597 = MVN 02, 298 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 nam-tar-re 2. 1(disz) 1/2(disz) ur-zu 3. 1(disz) 1/2(disz) nagar 4. 1/2(disz) ur-{d}iszkur 5. 1(disz) 1/2(disz) nam-tar-re 6. 1(disz) 1/2(disz) {d}en-lil2-la2 7. 1(disz) 1/2(disz) {d}en-lil2-le 8. ($ blank space $) nam#-zi 9. ($ blank space $) erin-da-ni 10. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}en-ki 11. 1/2(disz) ur-ab-ba 12. 1(disz) sag-dingir 13. 1(disz) 1/2(disz) lugal-szesz 14. 1/2(disz) ur-esz3 15. 1(disz) ad-da 16. 1(disz) lu2-banda3{da} 17. 1(disz) nam-ha-ni 18. 1(disz) tul2-ta 19. 1(disz) ur2-ra-ni 20. 1(disz) sag-IL2 21. 1(disz) 1/2(disz) szesz-szesz 22. 1(disz) ug3-IL2 @column 2 |
MVN 13, 348 (P117120) | 2275489 |
ATF: Parsing failed on line 30
ATF: Parsing failed on line 41
ATF: Parsing failed on line 55
ATF: Parsing failed on line 132
|EZENxX| only appears a few times in words list
bu3-gi4 only appears a few times in words list
MU-SZE3-TUG2-IGI-MU does not appear in words list
um-ma-sza only appears a few times in words list
a-ha-a-nim only appears a few times in words list
ma-an-szum2-ka-sze3 only appears a few times in words list
geme2-iri does not appear in words list
ma2-lah6-gal only appears a few times in words list
il2-la2 does not appear in words list
en-i-ti only appears a few times in words list
dumu-masz does not appear in words list
gu2-u3-gu-ta does not appear in words list
{d}lamma-silim-mu only appears a few times in words list
u2-du-lu-me only appears a few times in words list
NE-ka-ba-x does not appear in words list
ur-an-ta-sur-ra-ta only appears a few times in words list
lum-ma-i3-du10 only appears a few times in words list
IGI-ma only appears a few times in words list
&P117120 = MVN 13, 348 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [x] n 2(disz) 3(ban2) 5(disz) geme2-x-[...] 2'. dumu ug3-IL2 gudu4 bara2-si-ga 3'. ki ARAD2-dam dam-gar3-ta 4'. ur-ba-gara2-ke4#? mu-kux(DU) 5'. 1(asz@c) 4(disz) 3(ban2) tug2 5(disz) ku3-[{d}]ba-ba6 6'. dumu da-gi [...] |EZENxX|? 7'. ki lu2-{d}utu gu-za-la2-ta 8'. 1(asz@c) 6(disz) 3(ban2) 5(disz) nin ensi2 la2-ia3 su-ga i3-nun-na 9'. dumu bu3-gi4 10'. ki lugal-nam-gu2 11'. dumu szabra-e2-ta |
Princeton 1, 328 (P127017) | 2275490 |
&P127017 = Princeton 1, 328 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) za-an-na-a 2. 1(disz) a-kal-la dumu dingir-ga2 3. iti sze-kar-ra-gal2-la-ta 4. iti {d}li9-si4-sze3 |
YOS 04, 198 (P142262) | 2275491 |
&P142262 = YOS 04, 198 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. nig2-du7-pa-e3 2. ug3-IL2 3. mu ur-bi2-lum{ki}-ma ba-hul 4. ur-sila-luh dumu u2-a-ti 5. ki ur-mes-ta 6. mu ur-<bi2>-lum{ki} ba-hul sza3-gu4-sze3 7. a-gu-gu i3-dab5# @reverse |
MVN 02, 362 (P113661) | 2275492 |
mu-ni-du8 only appears a few times in words list
nu-ri-ib-ta-lim only appears a few times in words list
&P113661 = MVN 02, 362 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 gi4-du3 mu-ni-du8 2. libir-am3 3. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lugal-nir-gal2-sze3 4. 1(disz) 1(ban2) [5(disz)] 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}nin-ur4#-ra dumu-ni-sze3 |
Atiqot 4, pl. 07-08 09 (P102772) | 2275493 |
nin-en-dul3 only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-dalla only appears a few times in words list
geme2-{d}szul-pa-e3! only appears a few times in words list
nin-zu-zu only appears a few times in words list
{d}lamma-{d}ba-ba6-i3-du only appears a few times in words list
szu-lu5-zi only appears a few times in words list
en3-mu-he2-tar!-re only appears a few times in words list
geme2-numun-ku3-ga only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-gu-bi only appears a few times in words list
nin-mu-me-gur only appears a few times in words list
ur-{d}nin-ka9 only appears a few times in words list
du11-ge-la-ba-szum2-e does not appear in words list
&P102772 = Atiqot 4, pl. 02 09 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [x] geme2 e2 unu?-ga 2. 4(ban2) ha-la-{d}ba-ba6 3. 2(ban2) lu2-dingir-ra 4. 1(ban2) geme2-gu3-de2-a 5. dumu nin-ra-mu-gi4 6. iti GAN2-masz 7. lu2-du10-ga ugula 8. 1(ban2) a-gu2-zi 9. dumu ba-ta-sa6-ge 10. 1(ban2) {d}ba-ba6-mu-gi4 11. dumu nin-en?-dul3#? 12. 1(ban2) {d}ba-ba6-dalla 13. dumu nin-ki-ni 14. 1(ban2) nig2-gur11-{d}ba-ba6 15. dumu geme2-lal3-e 16. 1(ban2) nig2-gi-na-ba-dab5 17. dumu geme2-{d}szul-pa-e3! 18. 1(ban2) inim-ma-ni-zi 19. dumu nin-zu-zu 20. 1(ban2) {d}ba-ba6-i3-gi 21. dumu geme2-nimgir? 22. 1(ban2) nin-zi-kalam-ma @column 2 1. dumu nin-tur-ab-ba 2. iti szu-numun 3. 3(ban2) szer7-da-{d}ba-ba6 4. 3(ban2) geme2-{d}szul-pa-e3 5. iti GAN2-masz $ blank space 6. ur-{d}lamma ugula |
CUSAS 39, 134 (P250520) | 2275494 |
{d}x-x-gal2-x only appears a few times in words list
nam-x-tur only appears a few times in words list
szim-me only appears a few times in words list
e-zi2-ib-tum only appears a few times in words list
lugal-szesz-ku3 only appears a few times in words list
ba-hu-UD does not appear in words list
i-ra-am-i3-li2 only appears a few times in words list
a2-bi-mu only appears a few times in words list
AN-gu-gu-um only appears a few times in words list
lugal-{d}nin-ur3-ra only appears a few times in words list
ur-apin-du7 only appears a few times in words list
lugal-ezen does not appear in words list
&P250520 = MS 1846/2 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 01 1. 1(asz)# 1(barig) 4(disz) ug3 a-ab-ba#? muhaldim 2. [1(disz)] 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) {d}x-x-gal2-x? dumu-ni 3. 1(asz) 3(ban2) 1(disz) tug2 ur-e2-gal dumu ama-kal-la $ blank space # erasure 4. [1(asz) 3(ban2)] tug2 ur-{d}szul-pa-e3 5. [1(asz) 3(ban2)] tug2# {d}szul-gi-zi-mu 6. 1(asz) 3(ban2) tug2 {d}szul-gi-iri-mu 7. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{d}da-mu 8. 1(asz)# 3(ban2) tug2 lugal-ba-ta-e3 9. 1(asz)# 3(ban2)# tug2 {d}szul-gi-zi-mu min-kam 10. 1(asz)# 3(ban2)# tug2 a-hu-szu-ni 11. 1(asz) 3(ban2) tug2 lugal-zi-mu 12. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{d}suen dumu ha-lu5-lu5 13. 1(asz)# 3(ban2) tug2 ur-{d}dumu-zi-da dumu nam-x-tur 14. [1(asz) 3(ban2)] tug2 a-hu-du10 15. [...] x x @column 02 1. giri3 e2-gal ur-{d}asznan 2. dumu lugal-{gesz}gigir-re szim-me 3. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-{gesz}gigir dumu e-zi2-ib-tum 4. giri3 e2-gal lugal-szesz-ku3 dumu geme2-{d}suen 5. 1(asz) 3(ban2) tug2 lugal-ezem dumu nin-kal-la 6. 1(asz) 3(ban2) tug2 ur-zabala3{ki} dumu nin-ur2-ra-ni |
MVN 13, 874 (P117646) | 2275495 |
&P117646 = MVN 13, 874 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(gesz2) 7(disz) u8 2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) kir11 gub 3. 2(gesz2) 5(disz) udu 4. 2(gesz2) sila4 gub 5. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) ud5 6. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) masz2-nita2 7. 2(gesz2) masz2 gub 8. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(disz) 9. kiszib3 ku3-{d}nanna ensi2 szuruppak{ki} 10. 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) u8 11. 7(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 12. 5(gesz2) 2(u) 6(disz) sila4 13. 2(gesz2) 3(disz) ud5 14. 2(gesz2) 1(disz) masz2-nita2 15. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) masz2 gub 16. 3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 17. kiszib3 a2-bi2-la-sza ensi2 ka-zal-lu{ki} @column 2 1. 2(gesz2) 4(u) 7(disz) u8 2. 1(gesz2) 4(disz) udu 3. 1(u) 7(disz) sila4 [x] 4. 7(disz) ud5 5. 9(disz) masz2-nita2 6. 4(gesz2) 2(u) 4(disz)! |