approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:33:38 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
ITT 5, 06689 (P214757) | 2113237 |
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
nidba only appears a few times in words list
nidba only appears a few times in signs list
&P214757 = ITT 5, 06689 @obverse 1. ku3-sig17 2. lugal-bur 3. ku3 nidba 4. mu-DU 5. lu2-{d}nansze maszkim @reverse $ 1 line blank 1. ur-{d}utu 2. ensi2 3. iti ezem [GAN2]-masz |
ITT 5, 06690 (P214758) | 2113238 |
id2 does not appear in words list
&P214758 = ITT 5, 06690 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6690 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. [x] {ninda}nindax(DU)# [gid2] #lem: u; nindan[rod]; gid[long] 2. 1(asz@c) 1/2(disz) {ninda}nindax(DU) [dagal] #lem: n; n; nindan[rod]; dajal[wide] 3. 1(asz@c) gi 1(asz@c) kusz3 [sukud] #lem: n; gi[reed]; n; kusz[unit]; sukud[height] 4. a-sza3-bi 2(u) 1(disz) [x sar] #lem: aszag[field]; n; n; n; sar[unit] 5. id2 [...] #lem: id[river]; u 6. 1(asz@c) gi gid2# #lem: n; gi[reed]; gid[long] @reverse 1. ur-[x] #lem: PN 2. nin-x #lem: PN 3. 3(asz@c) 1/2(disz) {ninda}nindax(DU) gid2 #lem: n; n; nindan[rod]; gid[long] 4. 1(asz@c) 1/2(disz) {ninda}nindax(DU) dagal #lem: n; n; nindan[rod]; dajal[wide] 5. 1(asz@c) gi sukud #lem: n; gi[reed]; sukud[headdress]|sukud[height] 6. a-sza3-bi 3(u) sar# #lem: aszag[field]; n; sar[unit] $ several lines missing |
ITT 5, 06692 (P214760) | 2113239 |
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
sagi-... only appears a few times in words list
lu2-x-gin7 does not appear in words list
ur-{d}nin-gir2-su-ke4 does not appear in words list
LU2 does not appear in words list
BA does not appear in words list
GISZ does not appear in words list
ib2-zi-x only appears a few times in words list
LU2 does not appear in signs list
BA only appears a few times in signs list
&P214760 = ITT 5, 06692 @obverse $ several lines missing 1. sagi-[...] 2. ugula ur-{d}nin-[...] 3. GAN2 lu2-x-gin7 [x] 4. ur#-{d}nin-gir2-su-ke4 @reverse 1. mu-gid2 2. [LU2 BA? GAG GISZ x] 3. ib2-zi-x |
ITT 5, 06693 (P214761) | 2113240 |
ga2-sig-da only appears a few times in words list
&P214761 = ITT 5, 06693 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6693 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) sila4 {d}nin-x #lem: n; sila[lamb]; DN 2. 1(asz@c) masz2 gesz-[x] #lem: n; masz[goat]; PN 3. 1(asz@c) sila4 {d}ga2-tum3-[du10] #lem: n; sila[lamb]; DN 4. 1(asz@c) sila4 ga2-sig-da#? #lem: n; sila[lamb]; sig[weak] 5. 1(asz@c) sila4 {gesz}umbin# #lem: n; sila[lamb]; X 6. 1(asz@c) sila4 ki-[x] #lem: n; sila[lamb]; PN 7. [1(asz@c)] sila4# [...] #lem: n; sila[lamb]; u $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. zi-ga #lem: zig[rise] |
ITT 5, 06696 (P214762) | 2113241 |
su3-ra2 only appears a few times in words list
i3-na-ni-gar-ra only appears a few times in words list
da-ri2-ka only appears a few times in words list
ni-a-ba only appears a few times in words list
&P214762 = ITT 5, 06696 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6696 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 $ several lines missing @column 2 $ several lines missing 1. igi [...] #lem: igi[face]; u 2. un x [...] #lem: uj[people]; u; u 3. [x] lu2 4(disz)-ta #lem: u; lu[person]; n 4. [x x] mu-DU #lem: u; u; muDU[delivery] 5. [...] x-e #lem: u; DN $ several lines missing @reverse @column 1 $ several lines missing 1. gidri u4 su3-ra2 #lem: jidru[scepter]; ud[sun]; X 2. szu-na i3-na-ni-gar-ra #lem: szu[hand]; jar[place] 3. {gesz}gu-za gi-na #lem: guza[chair]; gin[establish] 4. da-ri2-ka bi2-tusz-a #lem: dari[eternal]; tusz[sit] 5. ensi2 ni-a-ba #lem: ensik[ruler]; u 6. igi x [...] #lem: igi[face]; u; u $ several lines missing @column 2 $ column missing |
ITT 5, 06698 (P214764) | 2113242 |
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
e2-gi only appears a few times in words list
szagan does not appear in words list
szagan does not appear in words list
i3-ba only appears a few times in words list
szagan does not appear in words list
ha-za-um-mi-bi-isz only appears a few times in words list
gibil-am3 only appears a few times in words list
szagan only appears a few times in signs list
szagan only appears a few times in signs list
szagan only appears a few times in signs list
&P214764 = ITT 5, 06698 @obverse 1. 1(u) sila3 i3-udu 2. e2-gi 3. 8(disz) szagan i3-udu us2 4. gu3-de2-a 5. 1(asz@c) szagan i3-udu us2 6. i3-ba da-[x] @reverse 1. 1(asz@c) szagan i3-udu us2 2. ha-za-um-mi-bi-isz 3. gu4-ra2 i3-DU $ 1 line blank 4. i3 gibil-am3 5. zi-ga |
ITT 5, 06710 (P214765) | 2113243 |
szu-du8-a-ni only appears a few times in words list
gal-un does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214765 = ITT 5, 06710 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.6710=ITT 5:6710 early (y00/m00) (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. ur-igi szu-ku6 #lem: PN; szukud[fisherman] 2. lugal-u sipa #lem: PN; sipad[shepherd] 3. szu-du8-a-ni #lem: szudu'a[captive]|szudua[guarantee] 4. szu-a gi4-gi4-de3 #lem: szu[hand]; gi[turn] 5. i3-gub #lem: gub[stand] 6. 1(asz@c) ur-zu gal-un #lem: n; PN; gal[big] @reverse 1. 1(asz@c) me-a #lem: n; mea[where?] 2. 1(asz@c) ur-zu szu-i #lem: n; PN; szu'i[barber] 3. 1(asz@c) bar-ra-an sukkal #lem: n; PN; sukkal[secretary] $ 1 line blank 4. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) lu2-ki-inim-ma #lem: szunijin[total]; n; luki'inimak[witness] $ 1 line blank |
ITT 5, 06740 (P214766) | 2113244 |
&P214766 = ITT 5, 06740 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6740 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 4(asz@c) sila3 i3-ku6 #lem: n; sila[unit]; PN 2. ur-zikum-ma #lem: PN 3. maszkim #lem: maszkim[administrator] 4. 4(asz@c) sila3 i3-ku6 #lem: n; sila[unit]; PN 5. e2-ki maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] @reverse 1. 1/3(disz) i3-ku6 #lem: n; PN $ 1 line blank 2. ur-ba ugula ma2-gur8 #lem: PN; ugula[overseer]; magur[barge] 3. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ 1 line blank 4. zi-ga #lem: zig[rise] |
ITT 5, 06741 (P214767) | 2113245 |
&P214767 = ITT 5, 06741 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6741 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 2(u@c) la2 2(asz@c) nunuz uz #lem: n; lal[small]; n; nunuz[egg]; uz[duck] 2. me-a #lem: mea[where?] 3. enku #lem: enkud[tax-collector] 4. 4(asz@c) nunuz uz #lem: n; nunuz[egg]; uz[duck] 5. be-li2-bala #lem: PN @reverse |
ITT 5, 06745 (P214768) | 2113246 |
{gesz}gin2 only appears a few times in words list
ba-kesz2 only appears a few times in words list
&P214768 = ITT 5, 06745 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6745 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. [x] 2(u) 5(asz@c) {gesz}gin2 #lem: u; n; n; X 2. 5(asz@c) e2-a #lem: n; e[house] 3. ba-kesz2 #lem: keszed[bind] @reverse |
ITT 5, 06746 (P214769) | 2113247 |
u2-gu-la only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
kig2 does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
kig2 does not appear in signs list
&P214769 = ITT 5, 06746 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6746 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 5(asz@c) {ninda}nindax(DU) #lem: n; nindan[rod] 2. ugula u2-gu-la #lem: ugula[overseer]; PN 3. 5(asz@c) nita #lem: n; nita[male] $ 1 line blank 4. |SZU+LAGAB| 1(u) {ninda}nindax(DU) #lem: szunijin[total]; n; nindan[rod] $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. 1(disz) [x ...] lugal-[...] #lem: n; n; u; PN $ 1 line blank 2. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) la2 1/2(disz) {ninda}nindax(DU) #lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; nindan[rod] 3. kig2 dab5-ba-am3 #lem: ki aj[love]|kij[seek]|kij[work]; dab[seize] |
ITT 5, 06747 (P214770) | 2113248 |
uri-tur only appears a few times in words list
&P214770 = ITT 5, 06747 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6747 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. [x] zabar# [...] #lem: u; zabar[bronze]; u 2. [x] zabar# uri-tur #lem: u; zabar[bronze]; X 3. 1(asz@c) zabar-szu [x] #lem: n; zabarszu[mirror]; u 4. 5(asz@c) zabar szu-la2 #lem: n; zabar[bronze]; szuszala[vessel] 5. 5(asz@c) zabar za-hum #lem: n; zabar[bronze]; zahum[basin] $ several lines missing |
ITT 5, 06749 (P214772) | 2113251 |
ma2-gu2 only appears a few times in words list
gu-|URUxA| does not appear in words list
me-la does not appear in words list
|URUxA| does not appear in signs list
&P214772 = ITT 5, 06749 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6749 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 2(u) 6(asz@c) {gesz}u3 [x] #lem: n; n; u[planking]; u 2. 2(u) 1(asz@c) {gesz}u3 us2 #lem: n; n; u[planking]; us[side] 3. 3(u@c) la2 1(asz@c) gu2 {gesz}eme #lem: n; lal[small]; n; gun[load]; eme[~plow] 4. 1(u@c) ma2-gu2 #lem: n; X 5. 2(u) 5(asz@c) gu2 gi gu-|URUxA| #lem: n; n; gun[load]; gi[reed]; u 6. [x] me#-la #lem: u; la[hang] 7. [mu?]-tum2 #lem: tum[bring]|tum[suitable] @reverse 1. [x] x e2 [x] #lem: u; u; e[house]; u 2. [x x] {gesz}gag #lem: u; u; gag[nail] 3. [x] x-a ba-tum2 #lem: u; DN; tum[bring] |
ITT 5, 06750 (P214773) | 2113252 |
sag-sug5 does not appear in words list
gab2-x does not appear in words list
sug5 does not appear in signs list
&P214773 = ITT 5, 06750 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6750 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 $ several lines missing @column 2 1. [i3]-bi# [...] #lem: i[oil]; u 2. dub-sar-mah#? #lem: dubsarmah[official] 3. 1(u@c) szah2 niga #lem: n; szah[pig]; niga[fattened] 4. i3-bi 3(asz@c) dug 8(disz) sila3 #lem: i[oil]; n; dug[pot]; n; sila[unit] 5. sag-sug5 #lem: sajDUN[recorder] 6. [x] szah2 niga #lem: u; szah[pig]; niga[fattened] 7. [i3]-bi 1(asz@c) dug 1(u) 5(disz) sila3 #lem: i[oil]; n; dug[pot]; n; n; sila[unit] 8. [...] #lem: u @reverse @column 1 $ several lines missing 1. 1(asz@c) szah2 [x] #lem: n; szah[pig]; X 2. i3-bi 6(disz) sila3 #lem: i[oil]; n; sila[unit] 3. gissu gab2-[x] #lem: PN; u $ 1 line blank @column 2 $ column missing |
ITT 5, 06751 (P214774) | 2113253 |
ziz2-an-bi does not appear in words list
bar6-bar6 does not appear in words list
ziz2-an-bi does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
bar6 does not appear in signs list
bar6 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214774 = ITT 5, 06751 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6751 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. [...] 2(asz@c) kasz dug #lem: u; n; kasz[beer]; dug[pot] 2. ziz2-an-bi 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(asz@c) sila3 gur si-sa2 #lem: X; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; sisa[fair] 3. 4(u@c) kasz bar6-bar6 dug #lem: n; kasz[beer]; babbar[white]; dug[pot] 4. [ziz2-an]-bi# 1(asz) 2(barig) 4(ban2) [x sila3] gur si-[sa2] #lem: X; n; n; n; u; sila[unit]; gur[unit]; sisa[fair] $ several lines missing @reverse $ several lines missing $ 1 line blank 1. [...] #lem: u 2. |SZU+LAGAB| 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(asz@c) sila3 sze gur [...] x #lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; u; u $ 1 line blank 3. zi#-ga #lem: zig[rise] |
ITT 5, 06758 (P214775) | 2113254 |
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|PU3.SZA|-ma-ma does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P214775 = ITT 5, 06758 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.6758 (SKS) (LGS)~ @tablet @obverse $ surface missing @reverse @column 1' $ several lines missing 1. |SZU+LAGAB| [...] #lem: szunijin[total]; u 2. |SZU+LAGAB| [...] #lem: szunijin[total]; u 3. |SZU+LAGAB| [...] #lem: szunijin[total]; u 4. |SZU+LAGAB| [...] #lem: szunijin[total]; u $ several lines missing @column 2' $ several lines missing 1. |PU3.SZA|#-ma-ma #lem: PN 2. lugal #lem: lugal[king] 3. lagasz{ki} #lem: GN $ 1 line blank $ several lines missing |
ITT 5, 06818 (P214776) | 2113255 |
in-szi-ni{ki} only appears a few times in words list
{d}nin-gir2-su-palil does not appear in words list
palil does not appear in signs list
&P214776 = ITT 5, 06818 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.6818=ITT 5:6818 (early) (y00/m00) (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(u) 3(disz) szu4-gan i3 #lem: n; n; PN; i[oil] 2. in-szi-ni{ki} #lem: GN 3. da-da maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 4. 1(asz@c) szu4-gan i3 #lem: n; PN; i[oil] 5. ur-{d}en-ki #lem: PN @reverse 1. 2(asz@c) gada ku-li #lem: n; gada[flax]; PN 2. 2(asz@c) gada {d}nin-gir2-su-palil #lem: n; gada[flax]; PN $ 1 line blank 3. zi-ga ur-szul #lem: zig[rise]; PN |
ITT 5, 06822 (P214777) | 2113256 |
{d}hendur-sag-ga2 only appears a few times in words list
{d}nin-dub-ba only appears a few times in words list
eb only appears a few times in words list
ab2-sza3-ge-pa3-da does not appear in words list
unug{ki} does not appear in words list
&P214777 = ITT 5, 06822 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.6822=ITT 5:6822 early (y00/m00) (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. [1(disz) udu?] niga 1(asz@c) sila4 #lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb] 2. {d}nansze #lem: DN 3. 1(asz@c) masz2 {d}hendur-sag-ga2 #lem: n; masz[goat]; DN 4. 1(asz@c) masz2 {d}nin-dub-ba #lem: n; masz[goat]; DN 5. 1(asz@c) masz2 {d}nin-x #lem: n; masz[goat]; DN 6. [1(asz@c)] masz2 {d}nin-szubur #lem: n; masz[goat]; DN 7. [1(asz@c)] masz2# {d}en-lil2 #lem: n; masz[goat]; DN $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. [1(asz@c) masz2] ba-gara2 #lem: n; masz[goat]; TN 2. [1(asz@c) masz2 {d}]ga2-tum3-du10 #lem: n; masz[goat]; DN 3. [1(asz@c) masz2] eb #lem: n; masz[goat]; eb[oval] 4. [1(asz@c) masz2] ab2-sza3-ge-pa3-da #lem: n; masz[goat]; PN 5. [1(asz@c)] masz2 {d}nin-mar{ki} #lem: n; masz[goat]; DN 6. 1(asz@c) sila4 {d}bil3-ga-mes #lem: n; sila[lamb]; PN 7. [...] ensi2 unug{ki} #lem: u; ensik[ruler]; GN 8. [...] x maszkim #lem: u; u; maszkim[administrator] 9. [...] zi#-ga #lem: u; zig[rise] $ several lines missing |
ITT 5, 09253 (P214780) | 2113257 |
isz-nun-na{ki}-ka only appears a few times in words list
mi-x-hi-|KAxSZU| does not appear in words list
|KAxSZU| does not appear in signs list
&P214780 = ITT 5, 09253 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9253 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 $ several lines missing 1. dumu# lugal #lem: dumu[child]; lugal[king] 2. ensi2# isz-nun-na{ki}-ka #lem: ensik[ruler]; GN 3. x# ama-{d}inanna #lem: u; PN 4. x# szabra e2-ka #lem: u; szabra[administrator]; e[house] 5. [...] szabra [x]-ne# #lem: u; szabra[administrator]; DN 6. [...] x gar [...] x an #lem: u; u; jar[place]; u; u; an[sky] $ several lines missing @column 2 $ several lines missing 1. dub-[sar] #lem: dubsar[scribe] 2. dumu mi-[x]-hi-|KAxSZU| #lem: dumu[child]; u 3. mu-gid2 #lem: gid[long] |
ITT 5, 09256 (P214783) | 2113258 |
unug{ki}-ga-ta does not appear in words list
buru3-bi does not appear in words list
eden-na does not appear in words list
tug2-a-ba-sze3 does not appear in words list
buru3 does not appear in signs list
eden does not appear in signs list
&P214783 = ITT 5, 09256 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9256 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing $ 1 line blank 1. gesz ki-sur-ra unug{ki}-ga-ta 6(disz) [...] #lem: jesz[tree]; kisura[border]; GN; n; u 2. [x x] 3(disz) {ninda}nindax(DU) gid2 5(asz@c) kusz3 dagal-bi buru3-bi [...] #lem: u; u; nindan[rod]; gid[long]; n; n; kusz[unit]; dajal[wide]; burud[perforate]; u 3. [x] x eden-na# [x] tug2-a-ba-sze3 1(gesz'u) {ninda}nindax(DU) gid2#-[bi] #lem: u; u; eden[back]; u; tug[textile]; n; nindan[rod]; gid[long] $ several lines missing |
ITT 5, 09257 (P214784) | 2113259 |
urub{ki} does not appear in words list
e2-bar6-bar6{ki} does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
urudu does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
urudu does not appear in words list
urub does not appear in signs list
bar6 does not appear in signs list
bar6 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
urudu does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
urudu does not appear in signs list
&P214784 = ITT 5, 09257 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9257 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 $ several lines missing 1. 3(u@c) ma-na #lem: n; mana[unit] 2. sanga {d}nin-dar-a #lem: sajja[official]; DN 3. 3(u@c) ma-na #lem: n; mana[unit] 4. sanga urub{ki} #lem: sajja[official]; GN 5. 1(u) 5(asz@c) ma-na #lem: n; n; mana[unit] 6. [sanga e2]-bar6-bar6{ki} #lem: sajja[official]; GN 7. [x] ma#-na #lem: u; mana[unit] $ several lines missing @column 2 $ column missing @reverse @column 1 $ several lines missing 1. 2(asz@c) [x ...] #lem: n; n; u 2. x [...] #lem: u; u 3. lu2-[...] #lem: PN 4. 5(asz@c) [x ...] #lem: n; n; u 5. ab#-[...] #lem: u $ 1 line blank $ several lines missing @column 2 $ several lines missing $ several lines missing $ 1 line blank 1. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(asz@c) gu2 2(u@c) la2 1(asz@c) ma-na urudu a-ru12-da #lem: szunijin[total]; n; n; gun[load]; n; lal[small]; n; mana[unit]; urud[copper]; PN 2. |SZU+LAGAB| 2(u@c) ma-na urudu an-na pa-na #lem: szunijin[total]; n; mana[unit]; urud[copper]; anna[metal]; pa[branch] $ 1 line blank $ several lines missing |
ITT 5, 09258 (P214785) | 2113260 |
ATF: Parsing failed on line 63 near character 8
tir-ba-bil3{ki} only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
ur-da-x only appears a few times in words list
en-ki-x-du8 only appears a few times in words list
mi2-us2-sa2 only appears a few times in words list
lu2-nigir does not appear in words list
lu2-dumu-x does not appear in words list
pa5-enku{ki} only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
PN does not appear in words list
hu-ku-bu-ne{ki} only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
ur-nu-mu only appears a few times in words list
ki-es3{ki}-sag does not appear in words list
tur-mu only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
nigir does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
PN does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
es3 only appears a few times in signs list
&P214785 = ITT 5, 09258 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.9258=ITT 5:9258 early (y00/m00) (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse @column 1 $ several lines missing 1. 1(u) gurusz [x] #lem: X; jurusz[male]; u 2. [x] x iri{ki} #lem: u; u; iri[city] $ 1 line blank 3. 1(asz@c) x [...] disz #lem: n; u; u; disz[one] 4. dumu-ni u2-u2 #lem: dumu[child]; PN 5. tir-ba-bil3{ki} #lem: GN $ 1 line blank 6. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gurusz #lem: szunijin[total]; n; jurusz[male] 7. ugula lugal-e #lem: ugula[overseer]; lugal[king] @column 2 $ several lines missing 1. dumu szu-[...] #lem: dumu[child]; PN 2. NINA{ki} #lem: GN 3. 1(asz@c) en-an-na-tum2 #lem: n; PN 4. dumu szesz-szesz ma2-gin2 #lem: dumu[child]; PN; PN 5. du6-sir2-ra{ki} #lem: GN $ 1 line blank 6. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gurusz #lem: szunijin[total]; n; jurusz[male] 7. ugula ur-ba #lem: ugula[overseer]; PN 8. [x] nig2-du7 #lem: u; nijdu[appropriate thing] @reverse @column 1 1. dumu ur-da-x #lem: dumu[child]; PN 2. 1(asz@c) en-ki-x-du8 #lem: n; u 3. mi2-us2-sa2 ur-nig2 [x] #lem: mussa[in-law]; PN; u 4. gir2-su[{ki}] #lem: GN 5. 1(asz@c) lu2-nigir# #lem: n; PN 6. dumu lu2-dumu-[x] #lem: dumu[child]; u 7. pa5-enku#[{ki}] #lem: GN $ 1 line blank 8. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) [gurusz] #lem: szunijin[total]; n; jurusz[male] 9. ugula [PN] #lem: ugula[overseer]; u $ several lines missing @column 2 1. 1(asz@c) tul2-ta #lem: n; tul[fountain] 2. hu-ku-bu-ne#{ki} #lem: X $ 1 line blank 3. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) gurusz #lem: szunijin[total]; n; jurusz[male] 4. ugula en-ni-lu #lem: ugula[overseer]; PN 5. 1(asz@c) ur-{d}nin-gir2-[su] #lem: n; PN 6. szesz ur-nu-mu #lem: szesz[brother]; PN 7. ki-es3{ki}-sag #lem: PN 8. [...] tur-mu #lem: u; tur[small] $ several lines missing |
ITT 5, 09269 (P214796) | 2113261 |
nam-uru-na does not appear in words list
lugal-e-bi only appears a few times in words list
u4-su3-sze3-bi only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SAGxDU| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SAGxDU| does not appear in signs list
&P214796 = ITT 5, 09269 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9269 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. nam-uru-[na] #lem: urun[exalted] 2. lugal-e-bi #lem: PN 3. 2(gesz2) 4(u@c) bar-ra-an #lem: n; n; PN 4. 2(gesz2) 2(u@c) ur-{d}nin-dar #lem: n; n; PN 5. [x] 3(gesz2) 3(u@c) ur-{d}bil3 #lem: u; n; n; PN @reverse 1. u4-su3-sze3-bi #lem: X $ 1 line blank 2. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 1(gesz2@c) sig4 |SAGxDU| ansze #lem: szunijin[total]; n; n; szeg[brick]; u; ansze[equid] 3. aga3-us2 me #lem: aga'us[soldier]; me[be] 4. 5(asz@c) u4 [ba-zal] #lem: n; ud[sun]; zal[pass] |
ITT 5, 09271 (P214798) | 2113262 |
|PU3.SZA|-szuba3 does not appear in words list
ur-tar only appears a few times in words list
x-ma-lum does not appear in words list
ga-mi-um only appears a few times in words list
en-i3-lu does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
NIGIN3-kam does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
NIGIN3 does not appear in signs list
&P214798 = ITT 5, 09271 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9271 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 3(barig@c) 1(ban2@c) dabin #lem: n; n; dabin[semolina] 2. 1(barig@c) 3(ban2@c) zi3-gu# #lem: n; n; zidgu[flour] 3. 1(barig@c) 3(ban2@c) zi3-sig15 #lem: n; n; zidsig[flour] 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) nig2-ar3-ra #lem: n; n; nijara[groats] 5. 1(asz@c) munu4 gur #lem: n; munu[malt]; gur[unit] 6. |PU3.SZA|-szuba3 #lem: PN 7. ur-tar maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 8. 2(ban2@c) dabin #lem: n; dabin[semolina] 9. [x x]-ma-lum #lem: u; u @reverse 1. [x] ninda 1(u) 2(disz) du8 #lem: u; ninda[bread]; n; n; du[spread] 2. ga-mi-um #lem: PN 3. en-i3-lu maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] $ 1 line blank 4. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) 2(asz@c) sila3 sze gur mah #lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; mah[great] 5. |SZU+LAGAB| 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(asz@c) sila3 zi3-sig15 #lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; zidsig[flour] 6. zi-ga #lem: zig[rise] 7. NIGIN3-kam #lem: PN |
ITT 5, 09275 (P214802) | 2113263 |
pirig-dalla only appears a few times in words list
uru-az{ki} does not appear in words list
i-da-{gesz}tukul only appears a few times in words list
&P214802 = ITT 5, 09275 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9275 (NS/SKS) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. u-bar-ru-um [...] #lem: PN; u 2. pirig#?-dalla maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 3. 2(asz@c) ansze kunga2 #lem: n; ansze[equid]; kunga[equid] 4. dumu a-za-za #lem: dumu[child]; PN 5. ensi2 uru-az{ki} #lem: ensik[ruler]; GN 6. [x] sar#? maszkim# #lem: u; sar[garden]; maszkim[administrator] $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. i-da-{gesz}tukul ki #lem: X; ki[place] 2. 2(asz@c) dur3 kunga2 #lem: n; dur[donkey]; kunga[equid] 3. 1(asz@c) ansze kunga2 #lem: n; ansze[equid]; kunga[equid] 4. giri3 szubur da-da szabra #lem: jiri[foot]; szubur[slave]; PN; szabra[administrator] 5. [x] dur3 kunga2 #lem: u; dur[donkey]; kunga[equid] 6. [x] ansze [...] #lem: u; ansze[equid]; u $ several lines missing |
ITT 5, 09277 (P214804) | 2113264 |
|SZU2+1(DISZ@c)|{sza} does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
ku3-sig17-sze3 only appears a few times in words list
|SZU2+1(DISZ@c)| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214804 = ITT 5, 09277 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9277 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. |SZU2+1(DISZ@c)|{sza} ku3-babbar #lem: X; kugbabbar[silver] 2. ku3 ku3-sig17-kam #lem: kug[metal]; kugsig[gold] 3. lu2-{d}nin-gir2#-[su] #lem: PN 4. lu2#-{d}nansze [maszkim] #lem: PN; maszkim[administrator] 5. [x] ma-na la2 3(asz@c) [x ...] #lem: u; mana[unit]; lal[small]; n; n; u 6. [...] #lem: u 7. [x] nin [...] #lem: u; nin[lady]; u $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. [x] gin2 [...] #lem: u; gij[unit]; u 2. ku3 ku3-[sig17-kam] #lem: kug[metal]; kugsig[gold] 3. al-la nu-banda3-bi #lem: PN; nubanda[overseer] 4. lugal-ezem maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] $ (double rule) 5. |SZU+LAGAB| 5(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2 #lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit] 6. sag ku3-sig17-sze3 mu-DU #lem: saj[head]; kugsig[gold]; muDU[delivery] |
ITT 5, 09279 (P214806) | 2113265 |
buru3 does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
buru3 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214806 = ITT 5, 09279 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9279 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. 1(asz@c) {ninda}nindax(DU) 2(asz@c) kusz3 2(asz@c) szu-du3-[a gid2] #lem: n; nindan[rod]; n; kusz[unit]; n; szudua[unit]; gid[long] 2. 1(asz@c) {ninda}nindax(DU) dagal 3(asz@c) kusz3 buru3# #lem: n; nindan[rod]; dajal[wide]; n; kusz[unit]; burud[perforate] 3. a-sza3-bi 4(asz@c) sar 1(u) gin2 #lem: aszag[field]; n; sar[unit]; n; gij[unit] 4. lu2-ba min #lem: lu[person]; min[two] $ (double rule) 5. |SZU+LAGAB| [...] #lem: szunijin[total]; u $ several lines missing @reverse $ surface blank |
ITT 5, 09281 (P214808) | 2113266 |
zi3-ba-ba does not appear in words list
ziz2-an does not appear in words list
ur-tar only appears a few times in words list
bar-zi only appears a few times in words list
&P214808 = ITT 5, 09281 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9281 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. [...] maszkim# #lem: u; maszkim[administrator] 2. 3(barig@c) 2(ban2@c) zi3 za-tum #lem: n; n; zid[flour]; zatum[flour] 3. 2(barig@c) 2(ban2@c) zi3-ba-ba #lem: n; n; baba[porridge] 4. 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(asz@c) 1/2(disz) sila3 zi3 zi-kum #lem: n; n; n; n; sila[unit]; zid[flour]; zikum[hostel] 5. 1(barig@c) 1(ban2@c) zi3-gu #lem: n; n; zidgu[flour] 6. 5(asz@c) sila3 nig2-ar3-ra ra ziz2-an #lem: n; sila[unit]; nijara[groats]; rah[beat]; X $ several lines missing @reverse $ several lines missing 1. [...] pa [...] #lem: u; pa[branch]; u 2. 2(barig@c) [zi3 za]-tum 2(barig@c) zi3-gu #lem: n; zid[flour]; zatum[flour]; n; zidgu[flour] 3. ensi2 elam{ki} #lem: ensik[ruler]; GN 4. ur-tar maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 5. 4(asz@c) 2(barig@c) zi3 bar-zi gur #lem: n; n; zid[flour]; X; gur[unit] 6. lugal-igi-sa6 #lem: PN 7. lu2-{d}utu maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] $ several lines missing |
ITT 5, 09297 (P214824) | 2113267 |
gu2-dab6 does not appear in words list
&P214824 = ITT 5, 09297 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9297 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) tug2 na-asz2-ba-ru-um #lem: n; tug[textile]; PN 2. 4(asz@c) tug2 gu2-dab6 #lem: n; tug[textile]; dub[go around] 3. ki-la2-bi 2(u) 4(disz) ma-[na] x #lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; u $ several lines missing @reverse $ several lines missing |
ITT 5, 09300 (P214826) | 2113269 |
id2 does not appear in words list
mah-ta does not appear in words list
id2 does not appear in words list
nun-sze3 does not appear in words list
&P214826 = ITT 5, 09300 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9300 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) da-na 2(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) {ninda}nindax(DU) #lem: n; dana[unit]; n; n; n; nindan[rod] 2. id2 mah-ta #lem: id[river]; mah[great] 3. [id2] nun-sze3 #lem: id[river]; nun[object]|nun[prince] @reverse $ several lines missing |
ITT 5, 09303 (P214829) | 2113270 |
lu2-x-da only appears a few times in words list
ha-mu-ne-lah5-he only appears a few times in words list
&P214829 = ITT 5, 09303 #version: 0.1 #atf: lang sux #ITT 5:L.9303 (NS/SKS) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) szesz-[x] #lem: n; PN 2. dumu lu2-[x]-da #lem: dumu[child]; PN 3. 1(asz@c) ka-ku3 #lem: n; PN 4. dumu i3-li2-a-hi #lem: dumu[child]; PN @reverse 1. ki lugal-uszumgal# #lem: ki[place]; PN 2. ensi2-ka #lem: ensik[ruler] 3. i3-durunx(|KU.KU|)-esz2 #lem: durun[sit] 4. ha-mu-ne-lah5#-[he] #lem: lah[bring] |
ITT 5, 09317 (P214842) | 2113271 |
urudu does not appear in words list
usz-bar-e only appears a few times in words list
urudu does not appear in signs list
&P214842 = ITT 5, 09317 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.9317=ITT 5:9317 early (y00/m12) (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. [x] gu2 urudu #lem: u; gun[load]; urud[copper] 2. ki-la2-bi 6(disz) ma-na siki #lem: kila[weight]; n; mana[unit]; siki[hair] 3. usz-bar-e gi4-a #lem: uszbar[weaver]; gi[turn] 4. lugal-iti-da #lem: PN 5. ensi2-ke4# #lem: ensik[ruler] @reverse 1. i3-la2 #lem: la[hang] $ 1 line blank 2. iti# ezem sze-il2-la #lem: itud[moon]; ezem[festival]; MN |
JANES 12, 30 (P214855) | 2113272 |
sar-ka3-li2-lugal-ri2 does not appear in words list
x-mi-na-an only appears a few times in words list
nin-x-u2 does not appear in words list
lugal-{d}lamma only appears a few times in words list
ud-du-ha only appears a few times in words list
{d}gu-nu-ra only appears a few times in words list
&P214855 = JANES 12, p. 30 #version: 0.1 #atf: lang sux #MLC 114=JANES 12,30 (SKS) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 $ several lines missing 1. [...] x #lem: u; u 2. [...] udu #lem: u; udu[sheep] 3. [...] x #lem: u; u $ several lines missing @column 2 $ several lines missing 1. [x] bara2#-ga-ni #lem: u; barag[dais]|barag[sack] 2. lugal nidba udu# #lem: lugal[king]; nindaba[offering]; udu[sheep] 3. udu sar-ka3-li2-lugal-ri2 #lem: udu[sheep]; PN 4. 4(gesz2) 4(u@c) udu #lem: n; n; udu[sheep] 5. x-mi-na-an [x] #lem: u; u $ several lines missing @reverse @column 1 $ several lines missing 1. [...] x #lem: u; u 2. [...] x #lem: u; u 3. 1(asz@c) nin-[x]-u2 #lem: n; u 4. dumu munus a-hu-hu #lem: dumu[child]; munus[woman]; hu[scrape] 5. [x] lugal#-{d}lamma [x x] ud-du-ha #lem: u; PN; u; u; X 6. [x {d}]gu-nu-ra #lem: u; PN $ several lines missing @column 2 $ several lines missing |
JANES 12, 40 (P214857) | 2113273 |
ATF: Syntax error at line 26 col 7: $ rest of
u5!(|SIxHU|){muszen} does not appear in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
sar-ru-du10 only appears a few times in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
|PU3.SZA|-{d}en-zu does not appear in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
im4-ta2-lik only appears a few times in words list
i-sar-be-li2 does not appear in words list
ki-ag2-lu2 only appears a few times in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
ur-{d}pirig!(AZ)-tur only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
szeg6-ga2 does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
u5!(|SIxHU|) does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
im4 only appears a few times in signs list
szeg6 does not appear in signs list
pirig!(AZ) only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
szeg6 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214857 = JANES 12, p. 40 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.4699=JANES 12,40f obv (NS/SKS) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 1. 2(asz@c) udu niga #lem: n; udu[sheep]; niga[fattened] 2. 1(u) u5!(|SIxHU|){muszen} #lem: n; u[goose]|ua[owl] 3. [x] 2(u) ku6 szeg6-ga2 #lem: u; u; kud[fish]; szej[cook] 4. [x] ku6 agargara igi-a #lem: u; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 5. lugal #lem: lugal[king] 6. 2(asz@c) u5{muszen} #lem: n; u[goose]|ua[owl] 7. 1(gesz'u) ku6 szeg6-ga2 #lem: n; kud[fish]; szej[cook] 8. 5(gesz2) ku6 agargara igi-a #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 9. nin #lem: nin[lady] $ rest of column missing @column 2 1. 4(gesz2) ku6 szeg6-ga2 #lem: n; kud[fish]; szej[cook] 2. 2(gesz2) ku6 agargara igi-a #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 3. be-li2-ur-sag #lem: PN 4. 4(gesz2) ku6 szeg6-ga2 #lem: n; kud[fish]; szej[cook] 5. 2(gesz2) ku6 agargara igi-a #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 6. sar-ru-du10 #lem: PN 7. 3(gesz2) ku6 szeg6-ga2 #lem: n; kud[fish]; szej[cook] 8. 2(gesz2) ku6 agargara igi-a #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 9. |PU3.SZA|-{d}en-zu #lem: PN 10. [...] x #lem: u; u $ rest of column missing @column 3 1. mes-x [...] #lem: u; u 2. 3(gesz2) ku6 szeg6-[ga2] #lem: n; kud[fish]; szej[cook] 3. 2(gesz2) ku6 agargara igi-[a] #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 4. ur-{d}utu szu-gal5-la2-[um] #lem: PN; PN 5. 2(gesz2) x #lem: n; u 6. 1(gesz2) i-di3-{d}da#-[gan] #lem: n; PN 7. 1(gesz2) ur-mes #lem: n; PN 8. 1(gesz2) ku-li #lem: n; PN 9. 1(gesz2) im4-ta2-[lik] #lem: n; PN 10. di-ku5 me #lem: dikud[judge]; me[be] $ rest of column missing @reverse @column 1 $ several lines missing 1. 1(gesz2) ku6 agargara igi#-[a] #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN 2. lugal-gaba #lem: PN 3. 1(gesz2) ib-ni-dingir# #lem: n; PN 4. 1(gesz2) i-sar-be-li2 #lem: n; PN 5. 1(gesz2) ki-ag2-lu2 #lem: n; PN 6. 1(gesz2) sipa-sa6#-[ga] #lem: n; PN 7. 1(gesz2) [...] #lem: n; u 8. 1(gesz2) [...] #lem: n; u @column 2 $ several lines missing 1. x [...] #lem: u; u 2. 2(gesz2) [...] #lem: n; u 3. 1(gesz2) ku6 szeg6-ga2 #lem: n; kud[fish]; szej[cook] 4. 1(gesz2) ku6 agargara igi-a tir-ku3 #lem: n; kud[fish]; agargara[droppings]; PN; PN 5. 1(gesz2) lugal-kas4-e #lem: n; PN 6. 1(gesz2) ur-{d}pirig!(AZ)-tur #lem: n; PN 7. 1(gesz2) da-da szabra #lem: n; PN; szabra[administrator] 8. szabra e2-ka #lem: szabra[administrator]; e[house] 9. 2(u) du-du kuruszda #lem: n; PN; kuruszda[fattener] 10. 2(gesz2) i3-li2-tab-ba nin #lem: n; PN; nin[lady] 11. 1(gesz2) [...] nin #lem: n; u; nin[lady] @column 3 $ several lines missing 1. [...] #lem: u $ 1 line blank 2. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) udu niga #lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened] 3. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) u5{muszen} #lem: szunijin[total]; n; n; u[goose]|ua[owl] 4. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 7(gesz2) 2(u) ku6 szeg6-ga2 #lem: szunijin[total]; n; n; n; kud[fish]; szej[cook] 5. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 3(gesz2) ku6 igi-a #lem: szunijin[total]; n; n; kud[fish]; PN |
JANES 12, 41 (P214858) | 2113274 |
sar-ru-du10 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214858 = JANES 12, p. 41 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.9374=JANES 12,41 (NS/SKS) (LGS)~ @tablet @obverse 1. [...] #lem: u 2. [... lugal] #lem: u; lugal[king] 3. 2(u) nin #lem: n; nin[lady] 4. 1(u) szabra e2 #lem: n; szabra[administrator]; e[house] 5. 1(u) e3-t,ib-me-er #lem: n; u 6. [8(disz)] 2(disz) be-li2-ur-sag #lem: n; n; PN 7. [x] sar-ru-[du10] #lem: u; PN 8. [x] x [...] #lem: u; u; u @reverse $ 1 line blank 1. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) la2 5(asz@c) uz tur-tur #lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; uz[duck]; tur[small] 2. 5(asz@c) uz-tur diri #lem: n; PN; dirig[exceed] 3. lu2# [...] #lem: lu[person]; u |
JANES 12, 42 (P214859) | 2113275 |
pu-tum only appears a few times in words list
i3-da-sig7 does not appear in words list
sa2-du11-kam only appears a few times in words list
sar-ru-du10-e does not appear in words list
i3-dab5-e only appears a few times in words list
ur-{d}a-mir-za-ke4 does not appear in words list
&P214859 = JANES 12, p. 42 #version: 0.1 #atf: lang sux #L.2940=JANES 12,42 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. [x] 2(u) sa2-du11 [...] #lem: u; u; sadug[offerings]; u 2. ki pu-tum [...] #lem: ki[place]; PN; u 3. kuruszda-ta #lem: kuruszda[fattener] 4. i3#-da-sig7 #lem: sig[pluck] 5. udu sa2-du11-kam #lem: udu[sheep]; sadug[offerings] 6. udu sag szu-bala ak #lem: udu[sheep]; saj[head]; bala[turn]; ak[do] 7. sar-ru-du10-e #lem: PN 8. i3-dab5-e #lem: dab[seize] 9. ki-ta #lem: kita[lower] 10. 2(u) 2(disz) udu #lem: n; n; udu[sheep] 11. lugal# ki-en-gi-[sze3] #lem: lugal[king]; GN @reverse 1. i3-gen-na #lem: jen[go] 2. ib2-ta-zi #lem: zig[rise] 3. udu ur-{d}a-mir-za-ke4 #lem: udu[sheep]; PN 4. [a]-ga#-de3#{ki}-sze3 #lem: GN 5. [...] #lem: u 6. 1(gesz2) 1(disz)? udu [...] #lem: n; n; udu[sheep]; u $ several lines missing |
JANES 12, 37-38 (P214860) | 2113276 |
un-e does not appear in words list
nin9-kal only appears a few times in words list
sag-sug5 does not appear in words list
gur-sag-ba does not appear in words list
ama-na-si only appears a few times in words list
tu-da-na-ap-szum-kam only appears a few times in words list
lu2-sukud-ra2!(KAS4) does not appear in words list
sug5 does not appear in signs list
ra2!(KAS4) does not appear in signs list
&P214860 = JANES 12, pp. 37-38 #version: 0.1 #atf: lang sux #NBC 6848=JANES 12,38 (OAKK) (ISN?)~ @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) zu2-lum gur-sag zu2-lum-kam #lem: n; zulum[date]; gursajgal[unit]; zulum[date] 2. 1(asz@c) 2(barig@c) ku5-ra2 us2 #lem: n; n; kud[cut]; us[side] 3. ur-sa6 #lem: PN 4. lu2 ur-mes #lem: lu[person]; PN 5. 1(asz@c) 2(barig@c) gur #lem: n; n; gur[unit] 6. 1(asz@c) 1(barig@c) ku5-ra2 us2 #lem: n; n; kud[cut]; us[side] 7. un-e #lem: uj[people] 8. 2(barig@c) 1(ban2@c) lugal-x dam gesz #lem: n; n; PN; dam[spouse]; jesz[tree] 9. [3(ban2@c)] nin9-kal #lem: n; PN 10. [x] lugal#?-sza3 #lem: u; PN 11. [x] gur #lem: u; gur[unit] 12. [...] #lem: u @column 2 1. 3(barig@c) i-nu-si #lem: n; PN 2. 1(asz@c) 2(barig@c) gur #lem: n; n; gur[unit] 3. e2 sag-sug5 #lem: e[house]; sajDUN[recorder] 4. 3(asz@c) 3(barig@c) gur-sag-ba #lem: n; n; gursajgal[unit] 5. 3(barig@c) ka-ku3 #lem: n; PN 6. nin-tur #lem: PN 7. 2(asz@c) 2(barig@c) gur #lem: n; n; gur[unit] 8. ama#?-na-si #lem: PN 9. nibru{ki} #lem: GN 10. lugal im-gen-na #lem: lugal[king]; jen[go] $ 1 line blank @reverse @column 1 $ column blank @column 2 $ 1 line blank 1. [szu] nigin2 2(u) 6(asz@c) zu2-lum gur #lem: PN; n; n; n; zulum[date]; gur[unit] 2. zu2-lum tu-da-<na>-ap-szum-kam #lem: zulum[date]; PN 3. lu2-sukud-ra2!(KAS4) #lem: PN 4. maszkim# #lem: maszkim[administrator] |
JCS 01, 348, 11 (P214864) | 2113277 |
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
gur-sag-gal2 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P214864 = JCS 01, 348, 11 #version: 0.1 #atf: lang sux #JCS 01,348 St. Louis 10=FAOS 19 Di 9 (OAKK) (Diyala)~ @tablet @obverse 1. en-ma 2. tam2-ta2-lik 3. a-na _sahar*_ 4. qi2-bi2-<ma> 5. 3(gesz2) 2(u) 3(asz@c) sze gur-sag 6. mi-su4-a 7. 2(gesz2) 2(u) 3(asz@c) sze gur @reverse 1. i-da-dingir $ 1 line blank 2. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 4(u) 6(asz@c) sze gur-sag-gal2 3. tam2#-ta2#-lik 4. im#-hur# |
JCS 20, 126 (P214869) | 2113278 |
en-uru-e does not appear in words list
nu-kiri6-ra only appears a few times in words list
i3-na-ta-bala-a only appears a few times in words list
lugal-kusz2 only appears a few times in words list
lu2-sag only appears a few times in words list
ur-gar only appears a few times in words list
ama-bad3-dur2-e only appears a few times in words list
lu-esz2-bu does not appear in words list
ba-gi4-gi4-da only appears a few times in words list
&P214869 = JCS 20, 126 #version: 0.1 #atf: lang sux #JCS 20 , p. 126 @tablet @obverse 1. u4 en-uru-e #lem: ud[sun]; urun[exalted] 2. 1(asz@c) lugal-pirig #lem: n; PN 3. ab-ba nu-kiri6-ra #lem: PN; nukirik[horticulturalist] 4. gesz-a i3-na-ta-bala-a #lem: jesz[tree]; bala[turn] 5. lugal-kusz2 sanga #lem: PN; sajja[official] 6. di-bi i3-ku5 #lem: did[lawsuit]; kud[cut] 7. 1(asz@c) lu2-sag #lem: n; PN 8. 1(asz@c) ur-gar #lem: n; PN 9. dumu ama-bad3-dur2-e #lem: dumu[child]; PN 10. 1(asz@c) {d}inanna-ur-sag #lem: n; PN 11. 1(asz@c) ur-e2-mah #lem: n; PN 12. 1(asz@c) ur-ba dumu lu2-ba# #lem: n; PN; dumu[child]; lu[person] @reverse 1. 1(asz@c)# gala szesz-gal #lem: n; gala[singer]; szeszgal[relation] 2. 1(asz@c)# szah2 lu-esz2-bu #lem: n; szah[pig]; PN 3. 1(asz@c) lugal-i3-nun #lem: n; PN 4. lu2-ki-inim-ma-bi me #lem: luki'inimak[witness]; me[be] 5. lu2 lu2 la ba-gi4-gi4-da #lem: lu[person]; lu[person]; lala[plenty]|lalamu[buttocks]; gi[turn] 6. mu lugal #lem: mu[name]; lugal[king] 7. ba-pa3 #lem: pad[find] |
JCS 29, 122, 5 (P214883) | 2113281 |
sipa-il does not appear in words list
arad2-ba-ni does not appear in words list
su-ni-il only appears a few times in words list
um-da-x-kam only appears a few times in words list
esz18-dar-ah-u2-a only appears a few times in words list
arad2 only appears a few times in signs list
&P214883 = JCS 29, 122, 5 #version: 0.1 #atf: lang sux #ZT 1581=JCS 29,122 5(asz@c) OAkk (y00/m00) (UPR)~ @tablet @obverse 1. 1(u) sila3 i3 2. sipa-il 3. im-hur @reverse 1. arad2-ba-ni 2. su-ni-il 3. um-da-x-kam 4. esz18-dar-ah-u2-a @left 1. gesz zu munu4 ba? |
JCS 31, 051, BMC 15 (P214887) | 2113282 |
ka-ka-an does not appear in words list
&P214887 = JCS 31, 051, BMC 15 #version: 0.1 #atf: lang sux #BMC 15=JCS 31,51 Akkadian (SKS) (MSG)~ @tablet @obverse 1. [x] _la2_ 2(u@c) _sze gur mah_ 2. [x] _ziz2 gur mah_ 3. a-na a-ga-de3{ki} 4. _ka-ka-an_ 5. im-hur @reverse 1. x me-sag2 |
JCS 32, 123 2 (P214890) | 2113283 |
i3-li2-asari does not appear in words list
asari does not appear in signs list
&P214890 = JCS 32, 123 2 #version: 0.1 #atf: lang sux #DM 36734=USP p.17 (mu-iti A) (RMS?) (UMy)~ @tablet @obverse 1. 3(asz@c) 1/2(disz) kasz sze 3(ban2@c) dug #lem: n; n; kasz[beer]; sze[barley]; n; dug[pot] 2. i3-li2-asari #lem: PN 3. 1(asz@c) 1/2(disz) i3-lu-ka3-sa-ad #lem: n; n; PN 4. 5(asz@c) mu 9(disz)? iti #lem: n; mu[year]; n; itud[moon] 5. x u4 #lem: u; ud[sun] |