Linguistic Annotation
#new_text=P101199
# ID FORM SEGM XPOSTAG HEAD DEPREL MISC
o.1.1 1(disz) 1(disz)[one] NU _ _ _
o.1.2 dug dug[pot] N _ _ _
o.1.3 dida dida[sweet_wort] N _ _ _
o.1.4 5(disz) 5(disz)[one] NU _ _ _
o.1.5 sila3 sila[unit] N _ _ _
o.1.6 kasz kasz[beer] N _ _ _
o.1.7 saga saga[good][-ø] NF.V.ABS _ _ _
o.2.1 1(ban2) 1(ban)[unit] N _ _ _
o.2.2 ninda ninda[bread] N _ _ _
o.2.3 2(disz) 2(disz)[one] NU _ _ _
o.2.4 gin2 gig[unit] N _ _ _
o.2.5 i3 i[oil] N _ _ _
o.2.6 2(disz) 2(disz)[one] NU _ _ _
o.2.7 gin2 gig[unit] N _ _ _
o.2.8 naga naga[potash] N _ _ _
o.3.1 3(disz) 3(disz)[one] NU _ _ _
o.3.2 sa sa[unit] N _ _ _
o.3.3 szum2 szum[garlic] N _ _ _
o.4.1 nu-hi-lum Nuhilum[1] PN _ _ _
o.4.2 sukkal sukkal[secretary][-ra] N.DAT-H _ _ _
o.4.3 gaba-asz gaba[frontier]-sze N.TERM _ _ _
o.5.1 1(disz) 1(disz)[one] NU _ _ _
o.5.2 dug dug[pot] N _ _ _
o.5.3 dida dida[sweet_wort] N _ _ _
o.5.4 3(disz) 3(disz)[one] NU _ _ _
o.5.5 sila3 sila[unit] N _ _ _
o.5.6 kasz kasz[beer] N _ _ _
o.6.1 1(ban2) 1(ban)[unit] N _ _ _
o.6.2 ninda ninda[bread] N _ _ _
o.6.3 2(disz) 2(disz)[one] NU _ _ _
o.6.4 gin2 gig[unit] N _ _ _
o.6.5 i3 i[oil] N _ _ _
o.6.6 2(disz) 2(disz)[one] NU _ _ _
o.6.7 gin2 gig[unit] N _ _ _
o.6.8 naga naga[potash] N _ _ _
r.1.1 3(disz) 3(disz)[one] NU _ _ _
r.1.2 sa sa[unit] N _ _ _
r.1.3 szum2 szum[garlic] N _ _ _
r.2.1 szu-zu Szuzu[1][-ra] PN.DAT-H _ _ _
r.2.2 gaba-asz gaba[frontier]-sze N.TERM _ _ _
r.3.1 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.3.2 2(disz) 2(disz)[one] NU _ _ _
r.3.3 dug dug[pot] N _ _ _
r.3.4 dida dida[sweet_wort] N _ _ _
r.3.5 du gin[quality_designation][-ø] NF.V.ABS _ _ _
r.3.6 1(ban2) 1(ban)[unit] N _ _ _
r.4.1 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.4.2 5(disz) 5(disz)[one] NU _ _ _
r.4.3 sila3 sila[unit] N _ _ _
r.4.4 kasz kasz[beer] N _ _ _
r.4.5 saga saga[good][-ø] NF.V.ABS _ _ _
r.4.6 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.4.7 3(disz) 3(disz)[one] NU _ _ _
r.4.8 sila3 sila[unit] N _ _ _
r.4.9 kasz kasz[beer] N _ _ _
r.5.1 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.5.2 2(ban2) 2(ban)[unit] N _ _ _
r.5.3 ninda ninda[bread] N _ _ _
r.5.4 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.5.5 4(disz) 4(disz)[one] NU _ _ _
r.5.6 gin2 gig[unit] N _ _ _
r.5.7 i3 i[oil] N _ _ _
r.6.1 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.6.2 4(disz) 4(disz)[one] NU _ _ _
r.6.3 gin2 gig[unit] N _ _ _
r.6.4 naga naga[potash] N _ _ _
r.7.1 szunigin szunigin[total] N _ _ _
r.7.2 6(disz) 6(disz)[one] NU _ _ _
r.7.3 sa sa[unit] N _ _ _
r.7.4 szum2 szum[garlic] N _ _ _
r.8.1 u4 ud[day] N _ _ _
r.8.2 8(disz)-kam 8(disz)[one]-ak-am NU.GEN.COP-3-SG _ _ _
r.9.1 iti iti[month] N _ _ _
r.9.2 pa4-u2-e Pa'u'e[1][-'a] MN.L1 _ _ _
r.10.1 mu mu[year] N _ _ _
r.10.2 bad3 bad[wall] N _ _ _
r.10.3 mar-tu Martu[1] EN _ _ _
r.10.4 ma-da mada[land][-ak][-ø] N.GEN.ABS _ _ _
r.10.5 ba-du3 ba-du[build][-ø] MID.V.3-SG-S _ _ _
