Transliteration

RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 180 (P392284)

Update made on 2019-10-27 at 15:20:25 by Englund, Robert K. for Jeffers, Joshua; and Novotny, Jamie 
&P392284 = RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 180
#atf: lang akk
@object prism
@surface a
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...] 1(u) 5(disz)#?
2'. [...]-ma#
3'. [...]-ma# in-na-bit
4'. [...] id#-id-e
5'. [...]-a-tu
6'. [...]-kun
7'. [...] s,al#-ti#-ia
8'. [...] na#-ge#-szu2 ak-szu2-ud
9'. [...]-di# na-ge-szu2 ak-szu2-ud
10'. [...] na#-ge-szu2 ak-szu2-ud
11'. [...]-ge-szu2 ak-szu2-ud
12'. [...]-ti a-di na-ge-szu2 ak-szu2-ud
13'. [...]-ti#-szu2 ak-szu2-ud
14'. [...] ak#-szu2-ud
15'. [...]-ti#?-szu2 ak-szu2-ud
16'. [...]-szu2#-ud
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. _en-nun#-[...]_
3'. ma-la ba#-szu#?-[...]
4'. _am-mesz_ na-ad-ru-ti# [...]
5'. esz-re-e-ti {kur}elam-ma{ki} [...]
6'. _dingir-mesz_-szu2 u _{d}1(u)-5(disz)-mesz_-szu2 am-na#-[...]
7'. _{gesz}tir-mesz_-szu2-nu pa-az#-[...]
8'. sza mam2-ma a-hu-u2 la u2-[...]
9'. la i-kab-ba-su i-ta#-[x]
10'. _erin2-mesz_ ta-ha-zi-ia qe2-reb-szin# [...]
11'. i-mu-ru pu-uz-ra-szin iq-[...]
12'. ki-mah-hi _lugal-mesz_-szu2-nu mah-ru#-[x x]
13'. u3 _egir-mesz_ la pa-li-hu-ti {d}isz#-[...]
14'. mu-nar-ri-t,u _lugal-mesz_-ni _ad-mesz_-[x]
15'. ap-pul aq-qur {d}utu u2-kal#-[x]
16'. _giri3#-pad#-ra2#-[x_ x]-nu# al#-qa#-a a-na _kur_ asz-szur# [x]
17'. [...]-la#-la# e#-[x x]
$ rest broken
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2025. “Text of RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, Ex. 180, Revision 2333358.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 13, 2025. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2333358.
CDLI contributors. (2025, March 13). Text of RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 180, revision 2333358. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2333358
CDLI contributors (2025) Text of RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 180, revision 2333358, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2333358 (Accessed: March 13, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-03-13]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {mar 13},
	title = {Text of {RINAP} 5/1 {Ashurbanipal} 009, ex. 180, revision 2333358},
	url = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2333358},
	howpublished = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2333358},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/3/13/
PY  - 2025
ID  - temp_id_325726989177
M1  - 2025/3/13/
TI  - Text of RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 180, revision 2333358
UR  - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/2333358
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.