Transliteration

PPAC 5, 0167 (P315904)

&P315904 = PPAC 5, 0167
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ (beginning almost entirely illegible)
1'. [...] ga 4(asz) gur-kam
$ blank space
2'. ma2 ninda szu ti-a
3'. zi-ga
4'. 1(asz) [esir2] e2-duru5 gur
@column 2
$ beginning broken
1'. ki lu2-{d}dumu-zi-[ta]
2'. 3(barig) 5(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz
3'. ki ur-ab-ba-ta
4'. 4(gesz2) 7(asz) gu2 esir2 had2
5'. ki a-gi4-ta
6'. 3(gesz2) 4(u) gu2 esir2
7'. ki ur-gu2-en-na-ta
8'. 3(gesz2) 5(u) 7(asz) gu2 <esir2 had2>
9'. ki sza3-bi-ta
10'. 5(u) 4(asz) gu2 esir2 had2
11'. ki lu2-ki-nu-nir{ki}-ta
12'. 4(gesz2) 4(asz) gu2 esir2 had2
13'. ki ur-e2-gal-ta
14'. ki dam-gar3-<ne>-ta
15'. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu sanga
16'. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 9(asz) gu2 2(u) ma-na esir2 had2
17'. [|SZU+LAGAB| ...] gu2 esir2 a-ba-[al]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| [...]
2'. sza3-bi-[ta]
3'. 1(gesz'u) 3(gesz2) [...]
4'. 1(u) 1(asz) 3(barig) esir2 [... gur]
5'. 2(barig) 5(ban2) 8(disz) 2/3(disz) [sila3 ...]
6'. giri3 ur-{d}ig-alim
7'. 1(asz) 3(barig) esir2 e2-duru5 giri3 usz-sa6-ga
8'. szu ti-a ma2-gur8 lugal
9'. 8(asz) gur-kam
10'. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) gu2 esir2 had2
11'. 5(asz) gu2 esir2 a-ba-al hur-sag
12'. 9(asz) 2(barig) 3(ban2) esir2 e2-duru5 gur
13'. 3(barig) i3 ku6
14'. szu ti-a ma2 a e3-a 8(asz) gur-kam
15'. 8(gesz2) 1(u) gu2 esir2 had2
16'. 2(gesz2) gu2 esir2 hur-sag
17'. 5(asz) 3(ban2) esir2 e2-duru5 gur
18'. [...] du
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. nig2-ka9 ak
1'. nig2-ka9-ak
$ rest broken