Transliteration

ARET 03, 460 (P242656)

&P242656 = ARET 03, 460
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1. [x]-LUM
2. [ib]-hur-NI
3. u3#-ba-num2
4. [x]-da-mu
5. ib#-du#-NI
6. ab#?-[x]-a?-ti
7. ig-na-da-mu
8. a-NE-KA?
9. [...]
@column 2
1. gul-ze2
2. _ir11_-su3
3. ba-u3-lu{ki}
4. a-hu-na-im
5. ga-na-nu
6. en-na-ma-lik
7. a-i-[x]
8. _ir11#_-[su3]
@column 3
1. am6-mu-du
2. _ir11_-su3
3. a-ri2-mu
4. bu3-da-NI
5. _ugula_ SZE
6. 'a3-mi-zu{ki}
7. ma-da-nu
8. [...]
@column 4
1. _ugula_ SZE
2. [x]-a-su{ki}
3. a-ba-szu
4. a-LUM
5. AN-NE-lu{ki}
6. u3-ti-mu
7. a?-ba?-u3#{ki}
8. [...]
@column 5
1. pu2-szu
2. a-da-{d}da-gan
3. na-sze3-szu
4. i-da-NI
5. asz2-ba-NI
6. en#-[x] x [...]
@column 6
1. wa-ba-rum2
2. a-'a3-lu
3. 'a3-NE
4. ru12-zi-um
5. x [...]
@reverse
@column 1
1'. x [x x]
2'. ka#-[x x]
3'. da-da-ar
4'. ma2-NE
5'. da-sza
6'. ma2-NE{ki}
@column 2
1'. [...] x
2'. PI-NE-szu-um
3'. en-na-NI
4'. ma-na
5'. asz2-da-du{ki}
6'. bu3-za-LUM
@column 3
1. u9-na-num2
2. a-mi?-NI a-ri2-mu
3. HAR-ti-ba#-nu{ki}
4. szu-a-hu
5. LAM-ma-ti{ki}
@column 4
1'. a-a-du
2'. MUNU4-ma-NI
3'. gu2-ba-si{ki}
4'. ze2-bu3
5'. za-gi
6'. UR-ni
7'. ba-u3-lu{ki}
8'. _lu2 kar_
@column 5
1'. 3(u@c) na-se11
2'. _szu#-du8#_
3'. bu3-zu-ga{ki}
4'. wa
5'. a-da-ra{ki}
6'. 2(asz@c) _szu_
7'. ti-sza-li-im
@column 6
1'. ir3-[x x]
2'. _al6-tusz_
3'. _a-urx(HUB2)-a-urx(HUB2)_
4'. da-mu-da-mu
5'. in
6'. 2(asz@c) _szu_
7'. ti-sza-li-im
@column 7
1'. ga-na-mu{ki}
2'. _lu2_ da#-ra-zu{ki}
$ 1 line blank