Transliteration

ARET 07, 077 (P241738)

&P241738 = ARET 07, 077
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
1. SZA-PI-7 GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
2. _nig2-sa10_
3. _muszen_-UD-_muszen_-UD
4. asz2-ti
5. ga-SZUR0(|HIxMASZ|){ki}
6. 7(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
@obverse
@column 2
1. 1(asz@c) _nig2-sa10_
2. _si-si_
3. NI-bar-si
4. asz2-ti
5. EN-mu{ki}
6. 9(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
7. 2(asz@c) _nig2-sa10_
8. _si-si_
9. NI-bar-si
10. asz2-ti
@column 3
1. EN-mu{ki}
2. 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
3. 3(asz@c) _nig2-sa10_
4. _si-si_
5. NI-bar-si
6. asz2-ti
7. EN-mu{ki}
8. 1(u@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
9. 1(asz@c) _nig2-sa10_
10. _nunuz muszen mah_
@column 4
1. 4(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
2. 2(asz@c) _nig2-sa10_
3. _nunuz muszen mah_
4. 7(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
5. 3(asz@c) _nig2-sa10_
6. _nunuz muszen mah_
7. 1(u@c) 8(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
8. 1(asz@c) _nig2-sa10_
@column 5
1. _kaskal{sar}_
2. KUR{ki}
3. 2(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
4. 2(asz@c) _nig2-sa10_
5. _kaskal{sar}_
6. KUR{ki}
7. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
8. 3(asz@c) _nig2-sa10_
9. _kaskal{sar}_
10. KUR{ki}
@column 6
1. [7(asz@c)] GIN2#-DILMUN# _ku3:babbar#_
2. 4(asz@c) _nig2-sa10_
3. _kaskal{sar}_
4. KUR{ki}
5. 1(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
6. _nig2-sa10_
7. 4(asz@c) mi-at _ma-na nig2_-NE
@column 7
1. asz2-ti
2. ma-ri2{ki}
3. 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
4. _nig2-sa10_
5. 1(asz@c) _na4_
6. _simug_
7. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
8. _nig2-sa10_
@reverse
@column 1
1. _dusux(IGI)-nita_
2. en-na-il
3. _lu2_ 'a3!-za-a-du
4. _szu ba4-ti_
5. TAR _ku3:babbar_
6. _nig2-sa10_
7. 5(asz@c) _gu-dul3{tug2} u2-hab2_
@column 2
1. 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| sa6 dar_
2. 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| babbar tug2_
3. a-da-i3-lum
4. _nig2-sa10_
5. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
6. _nig2-sa10_
7. 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _SAL{tug2}_ ma#-ri2#{ki}
@column 3
1. 1(u@c) 3(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
2. _nig2-sa10_
3. _gurusz_
4. _dam_
5. zi-ba-dum
$ 1 line blank
@column 4
$ column blank
@column 6
1. AN-SZE3-GU2 5(asz@c) _ma-na_ 4(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3:babbar_
2. _dub-gar_
3. _nig2-sa10_
4. asz2-du
5. 7(asz@c) _mu_