Transliteration
&P221493 = BIN 08, 362
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) 6(asz@c) kusz u8
#lem: n; n; kusz[skin]; u[ewe]
2. 7(asz@c) kusz udu nita
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(asz@c) kusz masz bar-dul5 babbar2
#lem: n; kusz[skin]; masz[goat]; bardul[garment]; babbar[white]
4. ur-du6
#lem: PN
5. szusz3
#lem: kusz[official]
6. 1(u@c) u8
#lem: n; u[ewe]
7. 7(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
@column 2
1. lugal#-sa-szu4#-gal
#lem: PN
2. 3(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
3. 4(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
4. il2
#lem: il[raise]
5. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
6. 3(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
7. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
8. sipa masz
#lem: sipad[shepherd]; masz[goat]
9. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
@column 3
1. 1(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
2. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
3. zur-zur
#lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break]
4. 6(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
5. 4(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
6. lugal-me
#lem: PN
7. 3(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
8. e-ta-e11
#lem: ed[ascend]
9. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
10. lugal-szud3-du10-ga
#lem: PN
10. lugal-szu12-du10-ga
@column 4
1. [1(asz@c) u8]
#lem: n; u[ewe]
2. 1(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
3. dingir-i3-kusz2
#lem: PN
4. 2(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
5. mu-ni-na-ga-me
#lem: PN
6. 2(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
7. 1(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
8. SAHAR-ki-du10
#lem: PN
8. ISZ-ki-du10
9. 1(asz@c) sila4 nita nim
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]; nim[high]
@reverse
@column 1
1. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
@column 2
1. szu-nigin2# 5(u@c) la2 3(asz@c) kusz u8
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; kusz[skin]; u[ewe]
2. 3(u@c) 1(asz@c) kusz udu nita
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(asz@c) kusz masz bar#-dul5#
#lem: n; kusz[skin]; masz[goat]; bardul[garment]
4. kusz# udu u2-rum
#lem: kusz[skin]; udu[sheep]; urum[property]
5. lugal#-an-da
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@column 3
1. lagasz{ki}-ka
#lem: GN
2. sipa-de3-ne
#lem: PN
3. iti guru7 dub-ba-a
#lem: itud[moon]; guru[store]; dub[heap]
4. e2 e-sir2#-ra-ka
#lem: e[house]; esir[street]
5. szu#-a bi2#-gi4 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; gi[turn]; n
5. szu#-a bi2#-gi4 1(|ASZxDISZ@t|)
