Transliteration

TCS 1, 364 (P145789)

&P145789 = TCS 1, 364
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
2. 1(u) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
3. giri3-AN-UD@g-a
#lem: PN
3. giri3-{d}muru13?-a
4. 1(disz) szu-sa-la2 zabar
#lem: n; X; zabar[bronze]
5. 1(disz) ga-rig2 zabar
#lem: n; PN; zabar[bronze]
6. x tug2 hi-a
#lem: u; tug[textile]; hi[mix]
7. [x] lagab za-gin3
#lem: u; lagab[block]; zagin[lapis]
8. x IGI-DUB na4 sag10
#lem: u; X; na[stone]; sag[quality]
7. [n] lagab za-gin3
8. x agrig na4 saga
9. 4(asz) sze gur ki# geszkim#-ba
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; ki[place]; X
10. 1(disz) du5 ku3-babbar a2-ur3-a
#lem: n; tun[ax]|tun[container]|tun[lip]; kugbabbar[silver]; X
11. 1(disz) {gesz}kun5
#lem: n; kuj[stair]
12. 1(disz) {gesz}gu-za sir3-da
#lem: n; guza[chair]; szerda[crime]
13. 1(disz) gur8 na4
#lem: n; gur[unmng]; na[stone]
@reverse
1. lugal-mu en3 he2-tar-re
#lem: PN; en[cvne]; tar[cut]
2. 1(disz) udu mu-am3 [...]
#lem: n; udu[sheep]; mu[year]; u
3. he2-gu7-e [...]
#lem: gu[eat]; u
3. he2-gu7-e [...]