Transliteration

UTI 5, 3450 (P141468)

&P141468 = UTI 5, 3450
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 2(u)# gurusz i3 szah2 5(disz) sila3-ta
#lem: u; n; jurusz[male]; i[oil]; szah[pig]; n; sila[unit]
2. i3 szah2-bi 1(barig) 4(ban2)
#lem: i[oil]; szah[pig]; n; n
1. [x] 2(u)# gurusz i3-szah2 5(disz) sila3-ta
2. i3-szah2-bi 1(barig) 4(ban2)
3. i3-ba bahar3 dug gesztin-na-ke4-ne
#lem: ba[allot]; bahar[potter]; dug[pot]; jesztin[vine]
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
2. [mu] en# ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
2. [mu] en# ga-esz{ki} ba-hun