Transliteration

MVN 18, 535 (P119896)

&P119896 = MVN 18, 535
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. 1(ban2) 5(disz) im-ti-dam dumu-ni
#lem: n; n; PN; dumu[child]
3. 3(ban2) nin-za3-me
#lem: n; PN
4. geme2# kikken-me
#lem: geme[worker]; kinkin[miller]
5. [...] geme2#-kasz-SZIM
#lem: u; PN
6. [...]-zabala3{ki}
#lem: u
7. [...]-na
#lem: DN
8. [... nin]-ib2#-gu-ul
#lem: u; PN
8. [... nin]-eb2#-gu-ul
9. [...] x x a-ga-am
#lem: u; u; u; agam[pond]
10. [...] x x
#lem: u; u; u
@reverse
1. [...] x
#lem: u; u
2. [... ur-{d}]a-szar2
#lem: u; PN
3. [...]-gu# du3-a-ku5
#lem: u; kakaku[profession]
4. [...] gurusz
#lem: u; jurusz[male]
5. [...] {gesz}kiri6 szu nu-du11
#lem: u; kiri[orchard]; szu[hand]; dug[speak]
6. [|SZU+LAGAB|] 1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gur[unit]
@date
7. [iti] iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
8. mu# us2-sa en eridu{ki#} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
8. mu# us2-sa en eridu{ki#} ba-hun