Transliteration
&P110821 = ITT 2, 00951
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) 9(disz) ma-na 8(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ba-la2
#lem: la[hang]
$ (seal)
4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
5. lugal-im-ru-a szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
6. giri3 ur-{d}nun-gal
#lem: jiri[via]; PN
#lem: jiri[foot]|u; arad[slave]|CN|PN|FN
@reverse
$ n lines broken
# broken
@tablet
@envelope
$ n lines broken
# broken
1. szu ba-ti
1'. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. giri3 ur-{d}nun-[gal]
#lem: jiri[via]; PN
3. giri3 ba-zi
#lem: jiri[via]; zig[issue]
4. u3 giri3 ur-nigar{gar} dub-sar
#lem: u[and]; jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
$ (blank space)
2'. giri3 ur-{d}nun-[gal]
#lem: jiri[foot]|u; arad[slave]|CN|PN|FN
3'. giri3 ba-zi
#lem: jiri[foot]|u; PN|zig[rise]
4'. u3 giri3 ur-nigar{gar} dub-sar
#lem: u[and]; jiri[foot]|u; PN|FN; dubsar[scribe]
$ blank space
@date
5. mu en-nun-ne2
5'. mu en-nun-ne2
#lem: mu[year]; ennun[priest]|ennuj[imprisonment]
6. {d}amar-{d}suen-ra
6'. {d}amar-{d}suen-ra
#lem: RN
7. ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
#lem: X; en[lord]; GN; huj[hire]
7'. ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
#lem: PN|FN; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
#lem: arad[slave]|CN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu erin-da
#lem: dumu[child]; PN
#lem: dumu[child]; PN|erin[people]
@seal 2
1. lugal-im-[ru-a]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}[ba-ba6]
#lem: dumu[child]; PN
4. [...]
#lem: u
@seal 3
1. ba-[zi]
#lem: zig[issue]
#lem: PN|zig[rise]
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-[szesz]
#lem: dumu[child]; PN
#lem: dumu[child]; PN|FN
