JavaScript is disabled or not supported in your browser. If possible, enable it for a better experience.
CDLI wiki CDLI Documentation CDLI Bibliography
Composite literary texts & witnesses (scores) Royal literary texts & witnesses (scores) Seal & seal impressions Lexical texts & their witnesses (scores) Scientific texts & their witnesses (scores)
Abbreviations Preferred Sign Readings Sign Lists Generated Token Lists Ur III month names Years
Metadata Checker Transliteration Checker COCO converter CDLI-CoNLL Checker Signfilter (Compare ATF against Token List) Convert, annotate, or translate SPARQL client Standalone Tools
&P100731 = Aleppo 399 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) udu 2. 4(disz) masz2 3. ri-ri-ga 4. ki ku3-ga-ni-ta 5. kiszib3 lu2-kal-la @reverse 1. mu sza-asz-ru ba-hul @seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3
@misc{CDLI2024Text, note = {[Online; accessed 2024-11-21]}, author = {{CDLI contributors}}, year = {2024}, month = {nov 21}, title = {Text of {Aleppo} 399, revision 1969494}, url = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/1969494}, howpublished = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/1969494}, }
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2024/11/21/ PY - 2024 ID - temp_id_004024891512 M1 - 2024/11/21/ TI - Text of Aleppo 399, revision 1969494 UR - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/1969494 ER -
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2024/11/21/ PY - 2024 ID - temp_id_146087185720 M1 - 2024/11/21/ TI - Text of Aleppo 399, revision 1969494 UR - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/inscriptions/1969494 ER -