Transliteration

VS 27, 047 (P020363)

&P020363 = VS 27, 047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u@c) 5(asz@c) ama-u8
#lem: n; n; X
2. 2(u@c) 1(asz@c) udu nita#
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(u@c) 1(asz@c) MUNUS u8 sila4#-nim#
#lem: n; n; u; u[ewe]; silanim[lamb]
4. 1(u@c) 1(asz@c)# sila4 nita# sila4
#lem: n; n; sila[lamb]; nita[male]; sila[lamb]
@column 2
1. 5(asz@c) MUNUS u8-li#:e3
#lem: n; u; X
2. 6(asz@c) sila4 nita-li#:e3
#lem: n; sila[lamb]; X
3. 1(u@c) 5(asz@c) ud5 ama
#lem: n; n; uzud[goat]; ama[mother]
4. 4(asz@c) [MUNUS asz2]-gar3#-sza3#-du10#
#lem: n; u; X
5. 2(asz@c) masz-sza3#-du10#
#lem: n; X
@column 3
1. 1(asz@c) masz#-ud5
#lem: n; X
2. ur-{d}nin#-mar{ki#}
#lem: PN
3. szesz#-lugal#-dalla
#lem: PN
4. sanga# pa5-sir2{ki}-ka# sila4-bi-ta ud5-[masz]-bi-ta
#lem: sajja[official]; WN; sila[lamb]; X
5. udu-u2-rum
#lem: X
6. {d}en-ki-pa5-sir2-ka
#lem: PN
7. szul-me
#lem: szul[youth]
@column 5
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. i3#-szid 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szid[count]; n