Transliteration

VS 25, 091 (P020297)

&P020297 = VS 25, 091
#version: 0.1
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2@c) ninda GAN2-masz
#lem: n; ninda[bread]; MN
2. sanga {d}nansze
#lem: sajja[official]; DN
3. 2(gesz2@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. 3(asz@c) sa2-du11 kas
#lem: n; sadug[offerings]; kasz[beer]
5. sanga {d}nin-mar{ki}
#lem: sajja[official]; DN
6. 1(gesz2@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
@column 2
1. 1(asz@c) masz
#lem: n; masz[interest]
2. sanga e2-babbar2
#lem: sajja[official]; TN
3. 1(gesz2@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. sanga {d}nin-dar
#lem: sajja[official]; PN
5. 3(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
6. sanga uru11{ki}
#lem: sajja[official]; GN
7. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
@column 3
1. sanga {d}ga2-tum3-du10
#lem: sajja[official]; DN
2. 7(gesz2@c) 3(u@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
3. 5(asz@c) kas MUD3
#lem: n; kasz[beer]; u
3. 5(asz@c) kas mudx(LAK449)
#lem: n; kasz[beer]; mud[jar]
4. sanga {d}inanna
#lem: sajja[official]; DN
5. 3(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
6. sanga {d}dumu-zi
#lem: sajja[official]; DN
@reverse
@column 1
1. szu-nigin2 1(u@c) 5(gesz2@c) la2 1(u@c) ninda GAN2-masz
1. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 5(gesz2@c) la2 1(u@c) ninda GAN2-masz
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small/+minus]; n; ninda[bread]; MN
2. 5(asz@c) MUD3 5(disz) sa2-du11# kas
#lem: n; u; n; sadug[offerings]; kasz[beer]
2. 5(asz@c) mudx(LAK449) 5(disz) sa2-du11# kas
#lem: n; mud[jar]; n; sadug[offerings]; kasz[beer]
3. 1(asz@c) masz
#lem: n; masz[interest]
4. kas ninda GAN2-masz
#lem: kasz[beer]; ninda[bread]; MN
5. sanga-sanga-ne-kam
#lem: sajja[official]
@column 2
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki}-ka-ra
#lem: GN
5. e2-gal-la
#lem: egal[palace]
6. mu-na-DU 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: X; n
6. mu-na-kux(DU) 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: kur[enter]; n