Transliteration history

&P000699 = ATU 3, pl. 077, W 24219,2
#version: 0.1
&P000699 = CDLI Lexical 000034, ex. 16
#atf: lang qpc
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] SZIM~a#?
>>L 56
2. 1(N01) , SI AK~a
>>L 57
3. 1(N01) , GIR2~a# SU~a
>>L 59
4. 1(N01) , SU~a#? E2~a
>>L 58
5. 1(N01) , ABZU#
>>L 60
$ beginning broken
@column 1'
$ broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] SZIM~a#?
>>Q000034 056
2'. 1(N01) , SI AK~a
>>Q000034 057
3'. 1(N01) , GIR2~a# SU~a
>>Q000034 059
4'. 1(N01) , SU~a#? E2~a
>>Q000034 058
5'. [1(N01)] , ABZU#
>>Q000034 060
$ rest broken
@reverse
1. [N] , [...]
>>Q000034 colophon

&P000699 = ATU 3, pl. 077, W 24219,2
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] SZIM~a#?
>>L 56
2. 1(N01) , SI AK~a
>>L 57
3. 1(N01) , GIR2~a# SU~a
>>L 59
4. 1(N01) , SU~a#? E2~a
>>L 58
5. 1(N01) , ABZU#
>>L 60

&P000699 = ATU 3, pl. 077, W 24219,2
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] SZIM~a#?
>>L 56
2. 1(N01) , SI AK~a
>>L 57
3. 1(N01) , GIR2~a# SU~a
>>L 59
4. 1(N01) , SU~a#? E2~a
>>L 58
5. 1(N01) , ABZU#
>>L 60