The CDLI has moved to a new server
Dear user, the CDLI is now located at https://cdli.earth. Please update your bookmarks and use this new domain name in print.
&P346274 = UET 6, 0189 + 0585
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x me ku3-ga u5?-[a ...]
#tr.en: ... riding/superimposed by(?) the pure me ...
2. x {d}nin-gal me-te nam#?-[...]
#tr.en: ... Ningal, appropriate one of ...
3. dumu nun-na gesztu2 diri me#? [...]
#tr.en: Princely child of surpassing intelligence ...
4. sumun2 sag12-ga si mah du7!-du7#? [...]
#tr.en: Beautiful wild cow goring with its majestic horns ...
5. mu mah SZESZ#? kal za3-e3#? [...]
#tr.en: The supreme name of ..., foremost one(?), ...
6. nin nin-e-ne munus sa6-ga za3-[...]
#tr.en: Lady of ladies, good woman, ...
7. ama#? {d}nin#-gal# ur?-mah x [...]
#tr.en: Mother Ningal, lion(?) ...
8. dingir zi me gal-la sag-bi il2-la#? [...]
#tr.en: True deity with head held high amongst the great me ...
9. MUSZ3 sag-ku3-gal2 igi duh-bi x x [...]
#tr.en: Proud face(?) whose sight ...
10. numun ku3-ga a zi nam-eresz#-a x [...]
#tr.en: Pure seed, true seed of ladyship, ...
11. sag? x x zi-de3-esz sza3 dub?-ba AN#? [...]
#tr.en: ... faithfully ... the content of tablet(s)(!?) ...
Total 1 record(s)