Transliteration history

&P315355 = TJA UMM H 10
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) gu4 mu 3(asz)_
2. sza it-ti {d}suen-na-di-in-szu#-mi
3. _dumu_ e-tel-pi4-{d}amar-utu _sanga_
4. a-na _sizkur2#_ na-ab-ri#-i
5. {disz}i-din-{d}amar-utu _lu2-us2_
6. _dumu_ {d}za-ba4-ba4-na-s,i-ir
7. il-qu2-u2
8. a-na _iti 1(u)-kam_
9. _1(disz) gu4 mu 3(asz)_
10. a-na {d}suen-na-di-in-szu-mi
11. _dumu_ e-tel-pi4#-{d#}amar#-utu _sanga#_
@reverse
1. i-na-ad-di-in
$ single ruling
2. _igi_ ib-ni-{d}amar-utu _szu-i_
3. _igi_ ib-ni-{d}za-ba4-ba4 _sanga {d}za-ba4-ba4#
4. _igi_ ri-isz-{d}na-bi-um _sanga {d}inanna_ kisz{ki}
5. _igi_ {d}su-bu-la-na-s,i-ir _iszib {d}inanna_
5. _igi_ {d}su-bu-la-na-s,i-ir _iszib an {d}inanna_
6. _igi_ ta-ri-bu _sanga_ {d}ba-ba6 {d#}inanna
7. _igi#_ e-tel-pi4-{d}amar-utu _dub#-sar#_
$ single ruling
$ blank space
8. _iti [x] x x? u4 2(u) 4(disz)?-kam#_
9. [_mu_ sa-am-su-di-ta-na?] _lugal#-e#_
10. [...]
11. e2-sag-il2#-la#-sze3# in#-ne#-en-ku4#_
$ (illegible seal impressions)
$ (2 double fingernail impressions)

&P315355 = TJA UMM H 10
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) gu4 mu 3(asz)_
2. sza it-ti {d}suen-na-di-in-szu#-mi
3. _dumu_ e-tel-pi4-{d}amar-utu _sanga_
4. a-na _sizkur2#_ na-ab-ri#-i
5. {disz}i-din-{d}amar-utu _lu2-us2_
6. _dumu_ {d}za-ba4-ba4-na-s,i-ir
7. il-qu2-u2
8. a-na _iti 1(u)-kam_
9. _1(disz) gu4 mu 3(asz)_
10. a-na {d}suen-na-di-in-szu-mi
11. _dumu_ e-tel-pi4#-{d#}amar#-utu _sanga#_
@reverse
1. i-na-ad-di-in
$ single ruling
2. _igi_ ib-ni-{d}amar-utu _szu-i_
3. _igi_ ib-ni-{d}za-ba4-ba4 _sanga {d}za-ba4-ba4#
4. _igi_ ri-isz-{d}na-bi-um _sanga {d}inanna_ kisz{ki}
5. _igi_ {d}su-bu-la-na-s,i-ir _iszib {d}inanna_
6. _igi_ ta-ri-bu _sanga_ {d}ba-ba6 {d#}inanna
7. _igi#_ e-tel-pi4-{d}amar-utu _dub#-sar#_
$ single ruling
$ blank space
8. _iti [x] x x? u4 2(u) 4(disz)?-kam#_
9. [_mu_ sa-am-su-di-ta-na?] _lugal#-e#_
10. [...]
11. e2-sag-il2#-la#-sze3# in#-ne#-en-ku4#_
$ (illegible seal impressions)
$ (2 double fingernail impressions)