Transliteration history

&P130017 = SNAT 257
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
$ blank space
2. ki# [...]-x-si-ki-x
3. ab-[ba-gi]-na szu ba-ti
@reverse
1. kiszib3 lu2#-[x]-x i3-ib2-ra
$ blank space
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
3. mu us2-sa en-mah-an-na ba-a-hun
@seal 1
1. ur-nam2
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-[...]
4. sanga [...]

&P130017 = SNAT 257
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {na4}ur5 szu se3-ga
#lem: n; ara[hand-mill]; szu[hand]; AN|sig[place]
1. 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
$ blank space
2. ki# [...]-x-si-ki-x
#lem: ki[place]; u
3. ab-[ba-gi]-na szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 lu2#-[x]-x i3-ib2-ra
#lem: kiszib[seal]; PN; rah[beat]
$ blank space
@date
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
#lem: itud[moon]; MN
3. mu us2-sa en-mah-an-na ba-a-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; mah[great]; huj[hire]
@seal 1
1. ur-nam2
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-[...]
#lem: dumu[child]; PN
4. sanga [...]
#lem: sajja[official]|FN; u
4. sanga [...]

&P130017 = SNAT 257
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {na4}ur5 szu se3-ga
#lem: n; ara[hand-mill]; szu[hand]; sig[place]
$ (blank space)
#lem: n; ara[hand-mill]; szu[hand]; AN|sig[place]
$ blank space
2. ki# [...]-x-si-ki-x
#lem: ki[place]; u
3. ab-[ba-gi]-na szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 lu2#-[x]-x i3-ib2-ra
#lem: kiszib[seal]; PN; rah[beat]
$ (blank space)
$ blank space
@date
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
#lem: itud[month]; MN
#lem: itud[moon]; MN
3. mu us2-sa en-mah-an-na ba-a-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; mah[great]; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. ur-nam2
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-[...]
#lem: dumu[child]; PN
4. sanga [...]
#lem: sajja[official]; u
#lem: sajja[official]|FN; u

&P130017 = SNAT 257
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {na4}ur5 szu se3-ga
#lem: n; ara[hand-mill]; szu[hand]; sig[place]
$ (blank space)
2. ki# [...]-x-si-ki-x
#lem: ki[place]; u
3. ab-[ba-gi]-na szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 lu2#-[x]-x i3-ib2-ra
#lem: kiszib[seal]; PN; rah[beat]
$ (blank space)
@date
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa en-mah-an-na ba-a-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; mah[great]; huj[hire]
@seal
1. ur-nam2
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-[...]
#lem: dumu[child]; PN
4. sanga [...]
#lem: sajja[official]; u