Transliteration history

&P109160 = DCS 075
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) dug dida saga
2. 3(disz) dug dida du 2(barig) 3(ban2) zi3-gu x
3. {d}nanna-kam
4. 1(barig) kasz 1(barig) dabin
@reverse
1. lu2 {gesz}tukul-bi 1(u) 2(disz)-am3
2. lu2 {gesz}tukul egir u3-ma-ni-sze3
3. iti szu-numun u4 2(disz)-kam

&P109160 = DCS 75
#version: 0.1
&P109160 = DCS 075
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) dug dida sag10
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[quality]
2. 3(disz) dug dida du 2(barig) 3(ban2) zi3 gu x
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n; n; zid[flour]; gu[cord]; u
1. 3(disz) dug dida saga
2. 3(disz) dug dida du 2(barig) 3(ban2) zi3-gu x
3. {d}nanna-kam
#lem: PN
4. 1(barig) kasz 1(barig) dabin
#lem: n; kasz[beer]; n; dabin[semolina]
@reverse
1. lu2 {gesz}tukul-bi 1(u) 2(disz)-am3
#lem: lu[person]; tukul[weapon]; n; n
2. lu2 {gesz}tukul egir u3-ma-ni-sze3
#lem: lu[person]; tukul[weapon]; ejir[back]; PN
@date
3. iti szu-numun u4 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; szunumun[seed]; ud[day]; n
3. iti szu-numun u4 2(disz)-kam

&P109160 = DCS 75
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) dug dida sag10
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[quality]
2. 3(disz) dug dida du 2(barig) 3(ban2) zi3 gu x
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; n; n; zid[flour]; gu[cord]; u
3. {d}nanna-kam
#lem: PN
4. 1(barig) kasz 1(barig) dabin
#lem: n; kasz[beer]; n; dabin[semolina]
@reverse
1. lu2 {gesz}tukul-bi 1(u) 2(disz)-am3
#lem: lu[person]; tukul[weapon]; n; n
2. lu2 {gesz}tukul egir u3-ma-ni-sze3
#lem: lu[person]; tukul[weapon]; ejir[back]; PN
@date
3. iti szu-numun u4 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; szunumun[seed]; ud[day]; n