Transliteration history

ASJ 17, 228 117 (P102622)

Update made on 2011-07-22 at 13:20:32 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P102622 = ASJ 17, 228 117
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...]
2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x]
3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag#
4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu
5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2
6. 1(iku) GAN2 du6
7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13
8. gaba a-sza3 {gesz}szinig
9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6
11. dumu nu-banda3-ta
12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
15. pa3#-da
16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta
17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab
18. lu2-bulug3-ga2
19. dumu nu-banda3?-ta
@column 2
$ beginning broken
1'. a-sza3 [...]
2'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...]
3'. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
4'. dumu diri e2 x-[...]
5'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab]
6'. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba?
7'. dub-sar lugal-ta
8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
9'. gesz-a-ni im-e tak4?-a
10'. dub-sar szuszin{ki}-sze3
11'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
12'. ur-an-ta-sur-ra
13'. dub-sar ugula ensi2-sze3 x
14'. dub-sar ug3-IL2-sze3
@column 3
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. 1(u) [...]
3'. x [...]
4'. 5(u) 4(asz) [...]
5'. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...]
6'. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...]
7'. a-sza3 [...]
@reverse
@column 1'
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...]
2. nig2-{d}[ba-ba6? ...]
3. dumu ur-[...]
4. x [...]
$ rest broken
@column 2'
1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta
$ blank space
$ rest broken
@column 3'
$ blank space
$ rest broken
Update made on 2011-05-02 at 14:06:09 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P102622 = ASJ 17, 228 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x]
#lem: PN; u; lu[person]; u
3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag#
#lem: n; n; iku[unit]; X|FN
4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu
#lem: n; n; n; iku[unit]; illu[water]
5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2
#lem: n; n; n; iku[unit]; murgu[shoulder]
6. 1(iku) GAN2 du6
#lem: n; iku[unit]; dud[mound]
7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 UD@g
#lem: u; n; n; iku[unit]; murub[middle]
7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13
8. gaba a-sza3 {gesz}szinig
#lem: gaba[chest]; aszag[field]; szinig[tamarisk]|WN|FN
9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6
#lem: PN|FN; dumu[child]; PN
11. dumu nu-banda3-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
#lem: PN; dumu[child]; RN
14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
15. pa3#-da
#lem: PN|FN|pad[find]
16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta
#lem: dubsar[scribe]; igi[face]; ensik[ruler]; gub[stand]
17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab
#lem: n; iku[unit]; n; gabatab[pole]
18. lu2-bulug3-ga2
#lem: PN
19. dumu nu-banda3?-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
@column 2
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
2'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
3'. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
#lem: PN
4'. dumu diri e2 x-[...]
#lem: dumu[child]; dirig[exceed]|FN; e[house]; u
5'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab]
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
6'. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba?
#lem: PN; dumu[child]; PN
7'. dub-sar lugal-ta
#lem: dubsar[scribe]; CN|PN|FN
8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
9'. gesz-a-ni im-e tak4?-a
#lem: ja[house]; e[speak]; taka[abandon]
10'. dub-sar szuszin{ki}-sze3
#lem: dubsar[scribe]; GN
11'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
12'. ur-an-ta-sur-ra
#lem: PN
13'. dub-sar ugula ensi2-sze3 x
#lem: dubsar[scribe]; ugula[overseer]; ensik[ruler]; u
14'. dub-sar ug3-IL2-sze3
#lem: dubsar[scribe]; ujjaja[porter]
@column 3
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. x [...]
#lem: u; u
2'. 1(u) [...]
#lem: n; u
3'. x [...]
#lem: u; u
4'. 5(u) 4(asz) [...]
#lem: n; n; u
5'. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
6'. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
7'. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
@reverse
@column 1'
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. nig2-{d}[ba-ba6? ...]
#lem: PN; u
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; arad[slave]|ur[dog]|PN
4. x [...]
#lem: u; u
$ n lines broken
$ rest broken
@column 2'
1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta
#lem: aszag[field]; X|FN; szukur[ration]
$ blank space
$ n lines broken
$ rest broken
@column 3'
$ blank space
$ n lines broken
$ rest broken
Update made on 2009-06-04 at 20:09:06 by Heimpel, Wolfgang for Heimpel, Wolfgang
&P102622 = ASJ 17, 228 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x]
#lem: PN; u; lu[person]; u
3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag#
#lem: n; n; iku[unit]; X|FN
4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu
#lem: n; n; n; iku[unit]; illu[water]
5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2
#lem: n; n; n; iku[unit]; murgu[shoulder]
6. 1(iku) GAN2 du6
#lem: n; iku[unit]; dud[mound]
7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 UD@g
#lem: u; n; n; iku[unit]; murub[middle]
8. gaba a-sza3 {gesz}szinig
#lem: gaba[chest]; aszag[field]; szinig[tamarisk]|WN|FN
9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6
#lem: PN|FN; dumu[child]; PN
11. dumu nu-banda3-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
#lem: PN; dumu[child]; RN
14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
15. pa3#-da
#lem: PN|FN|pad[find]
16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta
#lem: dubsar[scribe]; igi[face]; ensik[ruler]; gub[stand]
17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab
#lem: n; iku[unit]; n; gabatab[pole]
18. lu2-bulug3-ga2
#lem: PN
19. dumu nu-banda3?-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
@column 2
$ n lines broken
1'. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
2'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
3'. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
#lem: PN
4'. dumu diri e2 x-[...]
#lem: dumu[child]; dirig[exceed]|FN; e[house]; u
5'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab]
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
6'. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba?
#lem: PN; dumu[child]; PN
7'. dub-sar lugal-ta
#lem: dubsar[scribe]; CN|PN|FN
8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
9'. ga2-a-ni im-e tak4?-a
9'. gesz-a-ni im-e tak4?-a
#lem: ja[house]; e[speak]; taka[abandon]
10'. dub-sar szuszin{ki}-sze3
#lem: dubsar[scribe]; GN
11'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
12'. ur-an-ta-sur-ra
#lem: PN
13'. dub-sar ugula ensi2-sze3 x
#lem: dubsar[scribe]; ugula[overseer]; ensik[ruler]; u
14'. dub-sar ug3-IL2-sze3
#lem: dubsar[scribe]; ujjaja[porter]
@column 3
$ n lines broken
1'. x [...]
#lem: u; u
2'. 1(u) [...]
#lem: n; u
3'. x [...]
#lem: u; u
4'. 5(u) 4(asz) [...]
#lem: n; n; u
5'. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
6'. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
7'. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
@reverse
@column 1'
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. nig2-{d}[ba-ba6? ...]
#lem: PN; u
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; arad[slave]|ur[dog]|PN
4. x [...]
#lem: u; u
$ n lines broken
@column 2'
1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta
#lem: aszag[field]; X|FN; szukur[ration]
$ blank space
$ n lines broken
@column 3'
$ blank space
$ n lines broken
Update made on 2009-06-03 at 09:44:52 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P102622 = ASJ 17, 228 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x]
#lem: PN; u; lu[person]; u
3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag#
#lem: n; n; iku[unit]; X
#lem: n; n; iku[unit]; X|FN
4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu
#lem: n; n; n; iku[unit]; illu[water]
5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2
#lem: n; n; n; iku[unit]; murgu[shoulder]
6. 1(iku) GAN2 du6
#lem: n; iku[unit]; dud[mound]
7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 UD@g
#lem: u; n; n; iku[unit]; murub[middle]
8. gaba a-sza3 {gesz}szinig
#lem: gaba[chest]; aszag[field]; FN
9. 1(barig) 3(ban2) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: gaba[chest]; aszag[field]; szinig[tamarisk]|WN|FN
9. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6
#lem: PN; dumu[child]; PN
#lem: PN|FN; dumu[child]; PN
11. dumu nu-banda3-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
#lem: PN; dumu[child]; RN
14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
15. pa3#-da
#lem: pad[find]
#lem: PN|FN|pad[find]
16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta
#lem: dubsar[scribe]; igi[face]; ensik[ruler]; gub[stand]
17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab
#lem: n; iku[unit]; n; gabatab[pole]
18. lu2-bulug3-ga2
#lem: PN
19. dumu nu-banda3?-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
@column 2
$ n lines broken
# broken
1. a-sza3 [...]
1'. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
2. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...]
2'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
3. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
3'. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
#lem: PN
4. dumu diri e2 x-[...]
#lem: dumu[child]; dirig[exceed]; e[house]; u
5. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab]
4'. dumu diri e2 x-[...]
#lem: dumu[child]; dirig[exceed]|FN; e[house]; u
5'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab]
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
6. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba?
6'. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba?
#lem: PN; dumu[child]; PN
7. dub-sar lugal-ta
#lem: dubsar[scribe]; PN
8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
7'. dub-sar lugal-ta
#lem: dubsar[scribe]; CN|PN|FN
8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
9. ga2-a-ni im-e tak4?-a
9'. ga2-a-ni im-e tak4?-a
#lem: ja[house]; e[speak]; taka[abandon]
10. dub-sar szuszin{ki}-sze3
10'. dub-sar szuszin{ki}-sze3
#lem: dubsar[scribe]; GN
11. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
11'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
12. ur-an-ta-sur-ra
12'. ur-an-ta-sur-ra
#lem: PN
13. dub-sar ugula ensi2-sze3 x
13'. dub-sar ugula ensi2-sze3 x
#lem: dubsar[scribe]; ugula[overseer]; ensik[ruler]; u
14. dub-sar ug3-IL2-sze3
14'. dub-sar ug3-IL2-sze3
#lem: dubsar[scribe]; ujjaja[porter]
@column 3
$ n lines broken
# broken
1. x [...]
1'. x [...]
#lem: u; u
2. 1(u) [...]
2'. 1(u) [...]
#lem: n; u
3. x [...]
3'. x [...]
#lem: u; u
4. 5(u) 4(asz) [...]
4'. 5(u) 4(asz) [...]
#lem: n; n; u
5. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...]
5'. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
6. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...]
6'. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
7. a-sza3 [...]
7'. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
@reverse
@column 1'
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. nig2-{d}[ba-ba6? ...]
#lem: PN; u
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN
#lem: dumu[child]; arad[slave]|ur[dog]|PN
4. x [...]
#lem: u; u
$ n lines broken
# broken
@column 2'
1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta
#lem: aszag[field]; FN; szukur[ration]
$ (blank space)
#lem: aszag[field]; X|FN; szukur[ration]
$ blank space
$ n lines broken
# broken
@column 3'
$ (blank space)
$ n lines broken
# broken
$ blank space
$ n lines broken
Update made on 2006-10-12 at 12:15:24 by CDLI for CDLI
&P102622 = ASJ 17, 228 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. ka5-a-mu [x] lu2 x-[x]
#lem: PN; u; lu[person]; u
3. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag#
#lem: n; n; iku[unit]; X
4. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 illu
#lem: n; n; n; iku[unit]; illu[water]
5. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 murgu2
#lem: n; n; n; iku[unit]; murgu[shoulder]
6. 1(iku) GAN2 du6
#lem: n; iku[unit]; dud[mound]
7. [...] 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 UD@g
#lem: u; n; n; iku[unit]; murub[middle]
8. gaba a-sza3 {gesz}szinig
#lem: gaba[chest]; aszag[field]; FN
9. 1(barig) 3(ban2) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
10. lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6
#lem: PN; dumu[child]; PN
11. dumu nu-banda3-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
12. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
13. ur#-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
#lem: PN; dumu[child]; RN
14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
15. pa3#-da
#lem: pad[find]
16. dub#-sar igi ensi2-ka-sze3 gub-ba-ta
#lem: dubsar[scribe]; igi[face]; ensik[ruler]; gub[stand]
17. 1(bur3) GAN2 1(asz) gaba-tab
#lem: n; iku[unit]; n; gabatab[pole]
18. lu2-bulug3-ga2
#lem: PN
19. dumu nu-banda3?-ta
#lem: dumu[child]; nubanda[overseer]
@column 2
$ n lines broken
# broken
1. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
2. 1(esze3) 3(iku) GAN2 x-[...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
3. ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
#lem: PN
4. dumu diri e2 x-[...]
#lem: dumu[child]; dirig[exceed]; e[house]; u
5. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-[tab]
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
6. ur-{d}ba-ba6 dumu da-ba?
#lem: PN; dumu[child]; PN
7. dub-sar lugal-ta
#lem: dubsar[scribe]; PN
8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
9. ga2-a-ni im-e tak4?-a
#lem: ja[house]; e[speak]; taka[abandon]
10. dub-sar szuszin{ki}-sze3
#lem: dubsar[scribe]; GN
11. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(barig) 3(ban2) gaba-tab
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; gabatab[pole]
12. ur-an-ta-sur-ra
#lem: PN
13. dub-sar ugula ensi2-sze3 x
#lem: dubsar[scribe]; ugula[overseer]; ensik[ruler]; u
14. dub-sar ug3-IL2-sze3
#lem: dubsar[scribe]; ujjaja[porter]
@column 3
$ n lines broken
# broken
1. x [...]
#lem: u; u
2. 1(u) [...]
#lem: n; u
3. x [...]
#lem: u; u
4. 5(u) 4(asz) [...]
#lem: n; n; u
5. 2(bur'u) 1(iku) [... GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
6. 1(bur3) 1(esze3) [x GAN2 ...]
#lem: n; n; u; iku[unit]; u
7. a-sza3 [...]
#lem: aszag[field]; u
@reverse
@column 1'
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 [...]
#lem: n; n; iku[unit]; u
2. nig2-{d}[ba-ba6? ...]
#lem: PN; u
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN
4. x [...]
#lem: u; u
$ n lines broken
# broken
@column 2'
1. a-sza3 hul-tag szuku-ra-ta
#lem: aszag[field]; FN; szukur[ration]
$ (blank space)
$ n lines broken
# broken
@column 3'
$ (blank space)
$ n lines broken
# broken

Total 5 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.