Update event

&P118998 = MVN 16, 0950
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 1(disz) ku6 gu4
#lem: n; n; kud[fish]; gud[ox]
2. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
3. 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda gu
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; gu[cord]
4. ki-la2-bi 2(u) 6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
5. 6(disz) sila3# ninda sig15
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; sag[good]
6. ki-la2-bi 8(disz) 2/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
7. ninda sal-la-a
#lem: ninda[bread]; sal[thin]
8. 6(disz) sila3 ninda sig15
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; sag[good]
9. 6(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]
10. ki-la2-bi 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
@reverse
1. ninda i3 de2-a
#lem: ninda[bread]; i[oil]; de[pour]
2. sila3 bur-zi-bi 2(u) 3(disz)
#lem: sila[unit]; burzi[bowl]; n; n
3. e2-gal an-bar-ra u3
#lem: egal[palace]; anbar[iron]|anbar[side]; u[and]
4. e2-gal u4-te-na
#lem: egal[palace]; udtena[evening]
5. sa2-du11 nag-ga {d}szara2
#lem: sadug[offerings]; X; DN
6. giri3 ur-{d}li9-si4
#lem: jiri[via]; PN
$ (blank space)
@date
7. mu ur-bi2-i3-lum!(|NE.NI|){ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P118999 = MVN 16, 0951
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7 gu-la a-sza3-la2-mah gub-ba
#lem: kisur[locus]; gal[big]; AN; gub[stand]
3. giri3 lu2-{d}utu dumu ur-e2-an-na
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
4. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ki-su7 a-sza3-la2-tur gub-ba
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; kisur[locus]; AN; gub[stand]
5. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ki-su7 gab2#?-us2-sa-dumu-lugal gub-ba
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; kisur[locus]; AN; gub[stand]
6. giri3 a-du
#lem: jiri[via]; PN
7. 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ki-su7 ur-gu gub-ba
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; kisur[locus]; AN; gub[stand]
8. giri3 lu2-du10-ga
#lem: jiri[via]; PN
9. 2(gesz2) 5(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; zar[sheaf]; tab[double]
10. 4(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ki-su7 gub-ba sze zi-ga u3 a-da gub-ba
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; kisur[locus]; gub[stand]; sze[barley]; zig[issue]; u[and]; a[water]; gub[stand]
11. giri3 ur-lugal
#lem: jiri[via]; PN
12. 4(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze gurx(|SZE.KIN|)-a
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; sze[barley]; gur[reap]
13. giri3 lugal-e2-mah-e
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze de2-a
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; sze[barley]; de[pour]
2. 3(gesz2) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; zar[sheaf]; tab[double]
3. giri3 lugal-nesag2-e
#lem: jiri[via]; PN
4. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; zar[sheaf]; tab[double]
5. 3(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2 gub-ba
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; kisur[locus]; AN; gub[stand]
6. giri3 nimgir-an-ne2
#lem: jiri[via]; PN
$ (seal)
7. ugula ur-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
8. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
9. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN

&P119000 = MVN 16, 0952
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. 1(u) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
3. 3(u) 6(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; n; tugguza[textile]; n; us[side]
4. 5(u) 3(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; n; tugguza[textile]; n; us[side]
5. 5(u) 4(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
6. 1(u) 4(disz) tug2 gu2 ansze
#lem: n; n; tug[textile]; gun[load]; ansze[equid]
7. 2(disz) tug2 u2 kal
#lem: n; tug[textile]; u[plants]; kal[rare]
8. 2(u) la2 1(disz) tug2 u2 muru13
#lem: n; lal[minus]; n; tug[textile]; u[plants]; murub[middle]
9. 1(u) 2(disz) tug2 u2 ge6 kal
#lem: n; n; tug[textile]; u[plants]; giggi[black]; kal[rare]
10. 1(gesz2) 6(disz) tug2 u2 ge6 muru13
#lem: n; n; tug[textile]; u[plants]; giggi[black]; murub[middle]
11. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) {tug2}mug muru13
#lem: n; n; n; mug[garment]; murub[middle]
@reverse
1. 6(disz) {tug2}mug tur
#lem: n; mug[garment]; tur[small]
2. 1(gesz2) gada 4(disz)-kam us2
#lem: n; gada[flax]; n; us[side]
3. 5(u) gada du
#lem: n; gada[flax]; du[go]
4. a2 usz-bar
#lem: a[arm]; uszbar[weaver]
5. ki ur-{d}nin-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
6. i3-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
@date
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P119001 = MVN 16, 0953
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
2. 5(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
3. 2(disz) {tug2}nig2-lam2 du
#lem: n; nijlam[garment]; du[go]
4. 1(u) 2(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
5. 2(u) tug2 sag usz-bar
#lem: n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
6. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; n; n; uszbar[garment]
7. 1(disz) tug2 u2 muru13
#lem: n; tug[textile]; u[plants]; murub[middle]
8. 2(disz) tug2 u2 ge6 muru13
#lem: n; tug[textile]; u[plants]; giggi[black]; murub[middle]
9. 9(disz) {tug2}mug muru13
#lem: n; mug[garment]; murub[middle]
10. 1(disz) gada du
#lem: n; gada[flax]; du[go]
@reverse
1. ki lugal-ur2-ra-ni lu2 azlag2-ta
#lem: ki[place]; PN; lu[person]; azlag[fuller]
2. lu2-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
@date
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P119002 = MVN 16, 0954
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2 1(u)-ta
#lem: n; iku[unit]; n
2. 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
3. nigar{gar}-ki-du10 engar
#lem: PN; engar[farmer]
4. 3(bur3) 1(iku) GAN2 1(u) la2 1/2(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
5. 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
6. ur-{d}ma-mi engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. nu-banda3 gu4 lugal-e2-mah-e
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
8. 5(bur3) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; lal[small]; n
9. lugal-ma2-gur8-re engar
#lem: PN; engar[farmer]
10. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
11. 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
12. gu-da engar
#lem: gu[cord]; engar[farmer]
13. nu-banda3 gu4 lu2-du10-ga
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
14. 3(bur3) 4(iku) GAN2 1(u) la2 1/2(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
@reverse
1. 3(bur3) 3(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
2. lu2-{d}szara2
#lem: PN
3. 3(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
4. ur-{d}suen engar
#lem: PN; engar[farmer]
5. nu-banda3 gu4 i7-pa-e3
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
$ blank line
6. GAN2 gu4
#lem: iku[unit]; gud[ox]
7. 4(bur3) GAN2 1(u)-ta
#lem: n; iku[unit]; n
8. 4(bur3) 1(iku) GAN2 1(u) la2 1(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; lal[small]; n
9. szuku ensi2-ka
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
10. 1(esze3) 5(iku) GAN2 sze-bi 3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
11. ur-am3-ma SIG7-LAGAB
#lem: PN; PN
12. sza3 szuku ensi2-ka
#lem: szag[heart]; szukur[ration]; ensik[ruler]
$ blank line
13. GAN2 gu4 a-sza3 gid2-da buru14
#lem: iku[unit]; gud[ox]; aszag[field]; FN; buru[harvest]
14. a-sza3 a-ba-gal-gu-la
#lem: aszag[field]; FN
@date
15. mu us2-sa na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; narua[stele]; mah[great]; du[build]

&P119003 = MVN 16, 0955
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga u4-sakar gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; gal[big]
2. 1(disz) udu u2 {gesz}gigir u4 6(disz)
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]; gigir[chariot]; ud[day]; n
3. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 7(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gigir[chariot]; ud[day]; n
4. 1(disz) udu niga u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; ud[day]; n; n
5. {d}gu-la umma{ki}
#lem: DN; GN
6. 1(disz) udu u2 {d}en-lil2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]; DN
7. 1(disz) udu u2 balag-u4-nu2-a
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]; X
8. 3(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
@reverse
1. bara2 gir13-gesz{ki}
#lem: barag[dais]; GN
$ (blank space)
2. |SZU+LAGAB| 3(disz) udu niga 6(disz) udu u2
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u[plants]
3. sa2-du11 dingir-re-ne
#lem: sadug[offerings]; dijir[deity]
4. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
5. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
@date
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]

&P119004 = MVN 16, 0956
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2 a-sza3 GAN2-banszur?
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
2. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
3. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
4. usz-mu
#lem: PN
5. 1(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
6. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
7. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
8. bi2-du10-ga
#lem: PN
9. 1(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
10. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
11. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
12. ur-zu
#lem: PN
13. 1(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
14. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
15. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
16. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
17. 2(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
18. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
19. 2(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
20. lu2-eb-gal
#lem: PN
21. 1(asz) 1(barig) a-sza3 sipa 2(barig) a-ba-gal du10-ga-mu
#lem: n; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; FN; PN
@reverse
1. 1(asz) 1(barig) a-sza3 sipa 2(barig) a-ba-gal ur-{d}szakkan
#lem: n; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; FN; PN
2. 1(asz) 1(barig) a-sza3 sipa 2(barig) a-ba-gal lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
#lem: n; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; FN; PN
4. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
5. 2(esze3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
6. lu2-geszgal ugula muhaldim
#lem: X; ugula[overseer]; muhaldim[cook]
7. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: n; n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
8. 2(esze3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: n; iku[unit]; aszag[field]; FN
9. ur-{d}suen ugula kikken2
#lem: PN; ugula[overseer]; kinkin[miller]
10. 5(disz) szesz tab-ba 1(barig) 2(ban2) a-sza3 sipa 4(ban2) a-sza3 a-ba#-gal#-ta
#lem: n; szesz[brother]; tab[double]; n; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; aszag[field]; FN
11. 6(disz) {lu2}lunga 1(barig) 1(ban2) a-sza3 sipa 2(barig) a-sza3 a-ba-gal-ta
#lem: n; lungak[brewer]; n; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; aszag[field]; FN
12. 8(disz) munu4-mu2 2(barig) a-sza3 sipa 1(barig) a-sza3 a-ba-gal-ta
#lem: n; munumud[maltster]; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; aszag[field]; FN
13. 5(disz) muhaldim 1(barig) a-sza3 sipa 3(ban2) a-sza3 a-ba-gal-ta
#lem: n; muhaldim[cook]; n; aszag[field]; sipad[shepherd]; n; aszag[field]; FN
$ blank line
14. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3 sipa
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; aszag[field]; sipad[shepherd]
15. |SZU+LAGAB| 1(bur3) GAN2 a-sza3 GAN2-banszur?
#lem: szunijin[total]; n; iku[unit]; aszag[field]; FN
16. |SZU+LAGAB| 5(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: szunijin[total]; n; iku[unit]; aszag[field]; FN
17. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(asz) la2 1(disz) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[minus]; n; iku[unit]; aszag[field]; FN
18. szuku dab5-ba ki lu2-dingir-ra szabra [...]
#lem: szukur[ration]; dab[seize]; ki[place]; PN; szabra[administrator]; u
@date
19. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P119005 = MVN 16, 0957
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gesz 1(barig)
#lem: n; jesz[tree]; n
2. 3(disz) gesz 5(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
3. 3(disz) gesz 4(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
4. 1(disz) gesz 3(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
5. 6(disz) gesz 3(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
6. 3(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
7. 4(disz) gesz 2(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
8. 4(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
9. 8(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
10. 3(disz) gesz 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; sila[unit]
11. 1(disz) gesz 3(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; sila[unit]
@reverse
1. 5(disz) sza3 su3
#lem: n; szag[heart]; su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]
$ blank line
2. |SZU+LAGAB| 4(u) 5(disz) gesz hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; jesz[tree]; hi[mix]
3. |SZU+LAGAB| 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
4. da-da igi-du8
#lem: PN; X
$ blank line
5. 1(disz) gesz 1(barig) 3(disz) gesz 5(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n; n; jesz[tree]; n
6. 1(disz) gesz 2(ban2) 2(disz) gesz sza3#-su3#
#lem: n; jesz[tree]; n; n; jesz[tree]; szasi[rail]
7. zu2-lum-bi 2(barig) 5(ban2)
#lem: zulum[date]; n; n
8. dam i3-li2-mu
#lem: dam[spouse]; PN
@date
9. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
10. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P119006 = MVN 16, 0958
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
2. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
3. tug2-ba giri3-se3-ga lugal
#lem: tug[textile]; jirsiga[attendant]; lugal[king]
4. 1(gesz2) 2(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; n; uszbar[garment]
5. 4(u) 5(disz) {tug2}usz-bar zu2-uh
#lem: n; n; uszbar[garment]; zu'eh[moth-eaten]
6. 2(disz) {tug2}usz-bar sumun
#lem: n; uszbar[garment]; sumun[old]
7. 2(disz) {tug2}usz-bar tur
#lem: n; uszbar[garment]; tur[small]
8. 6(disz) {tug2}usz-bar tur zu2-uh
#lem: n; uszbar[garment]; tur[small]; zu'eh[moth-eaten]
9. 5(u) la2 1(disz) {tug2}usz-bar ge6
#lem: n; lal[minus]; n; uszbar[garment]; giggi[black]
10. 3(gesz2) 8(disz) tug2 u2 kal
#lem: n; n; tug[textile]; u[plants]; kal[rare]
11. 3(u) 6(disz) tug2 u2 muru13
#lem: n; n; tug[textile]; u[plants]; murub[middle]
12. 1(disz) tug2 u2 tur
#lem: n; tug[textile]; u[plants]; tur[small]
13. 6(disz) {tug2}mug kal
#lem: n; mug[garment]; kal[rare]
14. 7(disz) {tug2}mug muru13
#lem: n; mug[garment]; murub[middle]
@reverse
1. 1(disz) {tug2}mug tur
#lem: n; mug[garment]; tur[small]
2. 1(u) tug2 gu2 ansze
#lem: n; tug[textile]; gun[load]; ansze[equid]
3. 3(u) {tug2}sa-sa
#lem: n; X
4. tug2-ba sza3 umma{ki}
#lem: tug[textile]; szag[heart]; GN
5. 8(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
6. 5(disz) 1/2(disz) {tug2}usz-bar zu2-uh
#lem: n; n; uszbar[garment]; zu'eh[moth-eaten]
7. 5(u) 5(disz) tug2 u2 kal
#lem: n; n; tug[textile]; u[plants]; kal[rare]
8. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) tug2 u2 muru13
#lem: n; n; lal[minus]; n; tug[textile]; u[plants]; murub[middle]
9. 1(u) 5(disz) tug2 u2 tur
#lem: n; n; tug[textile]; u[plants]; tur[small]
10. 2(disz) {tug2}mug kal
#lem: n; mug[garment]; kal[rare]
11. 1(u) 8(disz) {tug2}mug muru13
#lem: n; n; mug[garment]; murub[middle]
12. 2(disz) tug2 gu2 ansze
#lem: n; tug[textile]; gun[load]; ansze[equid]
13. tug2-ba sza3 a-pi4-sal4{ki} gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
#lem: tug[textile]; szag[heart]; GN; GN; u[and]; GN
14. ki i3-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
15. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]

&P119007 = MVN 16, 0959
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. ki-la2-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 du
#lem: n; nijlam[garment]; du[go]
4. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
5. 2(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
6. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
7. 1(u) {tug2}guz-za du
#lem: n; tugguza[textile]; du[go]
8. ki-la2-bi 4(u) 4(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
@reverse
1. 2(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
2. ki-la2-bi 7(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
$ (blank space)
3. tug2 ki-la2 tag-ga
#lem: tug[textile]; kila[weight]; tag[touch]
4. ki a-DU-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}nun-gal in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
6. lu2 azlag2-e szu ba-ab-ti
#lem: lu[person]; azlag[fuller]; szu[hand]; tej[approach]
@date
7. iti {d}dumu-zi mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: itud[month]; DN; mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]

&P119008 = MVN 16, 0960
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. 6(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; tugguza[textile]; du[go]
3. igi-kar2 ku-ba-tum nin-e dumu tu-da
#lem: PN; PN; nin[lady]; dumu[child]; utud[bear]
4. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 us2 lugal
#lem: n; nijlam[garment]; us[side]; lugal[king]
5. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]; duh[loosen]; n; us[side]
6. 1(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
7. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
8. 2(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
9. 4(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; tugguza[textile]; du[go]
10. igi-kar2 a-bi2-si2-im-ti nin zabala4{ki}-sze3 gen-na
#lem: PN; PN; nin[lady]; GN; jen[go]
11. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
12. 2(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
13. 1(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
14. 1(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; tugguza[textile]; du[go]
15. lugal-si-sa2 ra2-gaba a2-ag2-ga2 sag10 si-ma-num2{ki} hul-a de6-a
#lem: PN; ragaba[rider]; a'aja[assignment]; sag[quality]; GN; hulu[ruination]; de[bring]
@reverse
1. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. {d}nin-mar{ki} sagi sag? a-ru-a lugal-da gen-na
#lem: DN; szagia[cup-bearer]; saj[head]; arua[offering]; PN; jen[go]
3. 4(disz) gada du
#lem: n; gada[flax]; du[go]
4. {d}szara2 umma{ki} ba-an-dab5
#lem: DN; GN; dab[seize]
5. 2(disz) gada du
#lem: n; gada[flax]; du[go]
6. masz-masz-e a-sza3 kesz2-ra2
#lem: masz[goat]; aszag[field]; keszed[bind]
7. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
8. lu2-{d}utu ugula {d}szara2-a-mu
#lem: PN; ugula[overseer]; PN
9. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
10. a-du-du aga3-us2 ensi2
#lem: PN; aga'us[soldier]; ensik[ruler]
11. 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; uszbar[garment]
12. ha-an-da engar
#lem: PN; engar[farmer]
13. dumu-gi7 szuku su3 sze nu-tuku-me
#lem: dumujir[citizen]; szukur[ration]; su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]; sze[barley]; tuku[acquire]
14. ki i3-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
15. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
16. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P119010 = MVN 16, 0962
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gesz 2(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
2. 5(u) 4(disz) gesz 2(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
3. 4(disz) gesz 3(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
4. 3(u) 3(disz) gesz 2(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
5. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) gesz sza3 su3
#lem: n; n; n; jesz[tree]; szag[heart]; sug[empty]
6. 4(u) 2(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
7. 1(u) 1(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
8. 1(disz) gesz 4(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
9. 4(disz) gesz 2(ban2) 5(disz)
#lem: n; jesz[tree]; n; n
10. 1(disz) gesz 1(barig)
#lem: n; jesz[tree]; n
11. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 1(u) 4(disz) gesz hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; n; jesz[tree]; hi[mix]
12. zu2-lum-bi 4(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 gur
#lem: zulum[date]; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
13. {gesz}kiri6 kar-x-ka
#lem: kiri[orchard]; u
14. 3(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
15. 5(u) 3(disz) gesz sza3 su3
#lem: n; n; jesz[tree]; szag[heart]; sug[empty]
16. 2(u) 3(disz) gesz 5(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
17. 5(disz) gesz 2(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; sila[unit]
18. 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gesz hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; n; jesz[tree]; hi[mix]
20. zu2-lum-bi 3(barig) 5(disz) sila3
#lem: zulum[date]; n; n; sila[unit]
21. {gesz}kiri6 a-gu-a
#lem: kiri[orchard]; PN
@reverse
1. lu2-du10-mu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
2. 1(u) gesz 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; sila[unit]
3. 1(u) 2(disz) gesz 3(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
4. 5(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
5. 2(u) 4(disz) gesz 2(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
6. 1(disz) gesz 1(ban2) 5(disz)
#lem: n; jesz[tree]; n; n
7. 1(disz) gesz 2(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
8. |SZU+LAGAB| 5(u) 3(disz) gesz hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; jesz[tree]; hi[mix]
9. zu2-lum-bi 3(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3
#lem: zulum[date]; n; n; lal[minus]; n; sila[unit]
10. 3(barig) 2(ban2) {gesz}|UR2x(A.HA)|
#lem: n; n; u
11. {gesz}kiri6 ki-sur-ra
#lem: kiri[orchard]; kisura[border]
12. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
$ (blank space)
13. {gesz}kiri6 kab2-du11-ga
#lem: kiri[orchard]; kabduga[checked]
@date
14. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
15. mu na mah ba-du3
#lem: mu[year]; na[cvne]; mah[great]; du[build]

&P119011 = MVN 16, 0963
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig) 2(ban2) sze gazi
#lem: n; n; sze[barley]; gazi[condiment]
2. 1(ban2) 1(disz) sila3 u2 kur
#lem: n; n; sila[unit]; u[plants]; kur[mountain]
3. 7(disz) sila3 za3-hi-li
#lem: n; sila[unit]; zahili[plant]
4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: n; n; sila[unit]; PN
5. 1(disz) 1/2(disz) sila3 HI-szar
#lem: n; n; sila[unit]; X
6. 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze mun gazi tur-tur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; mun[salt]; gazi[condiment]; tur[small]
7. 1(disz) 2/3(disz) sila3 babbar2 HI-szar
#lem: n; n; sila[unit]; babbar[white]; X
8. usz-mu 4(disz) gurusz
#lem: PN; n; jurusz[male]
9. 2(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2
#lem: n; n; sila[unit]; szelu[coriander]
10. 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gazi
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; gazi[condiment]
11. 1(ban2) 6(disz) sila3 u2 kur
#lem: n; n; sila[unit]; u[plants]; kur[mountain]
12. 1(disz) 1/2(disz) sila3 za3-hi-li
#lem: n; n; sila[unit]; zahili[plant]
13. 1(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: n; sila[unit]; PN
14. 1/3(disz) sila3 HI-szar
#lem: n; sila[unit]; X
15. 3(disz) 1/2(disz) sila3 sze mun gazi
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; mun[salt]; gazi[condiment]
16. ur-{d}suen 3(disz) gurusz
#lem: PN; n; jurusz[male]
17. 1(barig) sze gazi
#lem: n; sze[barley]; gazi[condiment]
18. 5(disz) sila3 u2 kur
#lem: n; sila[unit]; u[plants]; kur[mountain]
@column 2
1. 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; PN
2. 4(disz) sila3 za3-hi-li
#lem: n; sila[unit]; zahili[plant]
3. 1(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 1/3(disz) sila3 nig2-nagar
#lem: n; sila[unit]; X
5. 2(disz) 1/2(disz) sila3 HI-szar
#lem: n; n; sila[unit]; X
6. lu2-eb-gal 3(disz) gurusz
#lem: PN; n; jurusz[male]
7. 1(barig) sze gazi
#lem: n; sze[barley]; gazi[condiment]
8. 1(ban2) u2 kur
#lem: n; u[plants]; kur[mountain]
9. 6(disz) 1/2(disz) sila3 za3-hi-li
#lem: n; n; sila[unit]; zahili[plant]
10. 1(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: n; sila[unit]; PN
11. 2(disz) sila3 HI-szar
#lem: n; sila[unit]; X
12. lu2-{d}nin-ur4-ra 3(disz) gurusz
#lem: PN; n; jurusz[male]
13. 1(barig) 2(ban2) sze gazi
#lem: n; n; sze[barley]; gazi[condiment]
14. 8(disz) sila3 u2 kur
#lem: n; sila[unit]; u[plants]; kur[mountain]
15. 1(ban2) 2(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: n; n; sila[unit]; PN
16. 3(disz) sila3 za3-hi-li
#lem: n; sila[unit]; zahili[plant]
17. 1(disz) 1/3(disz) sila3 babbar HI-szar
#lem: n; n; sila[unit]; babbar[white]; X
18. 1(ban2) sze mun gazi
#lem: n; sze[barley]; mun[salt]; gazi[condiment]
19. ka-tar 4(disz) gurusz
#lem: PN; n; jurusz[male]
@reverse
@column 1
1. 4(ban2) sze gazi
#lem: n; sze[barley]; gazi[condiment]
2. 5(disz) sila3 u2 kur
#lem: n; sila[unit]; u[plants]; kur[mountain]
3. 1(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: n; sila[unit]; PN
4. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) 4(disz) gurusz
#lem: PN; n; jurusz[male]
5. 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze gazi
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gazi[condiment]
6. na-ba-sa6
#lem: PN
$ (blank space)
@column 2
$ (blank space)
1. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; szelu[coriander]
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 sze gazi gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gazi[condiment]; gur[unit]
3. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 7(disz) sila3 sze mun gazi tur-tur
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; sze[barley]; mun[salt]; gazi[condiment]; tur[small]
4. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 5(disz) sila3 u2 kur
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; u[plants]; kur[mountain]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze zi-bi2-tum
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; sze[barley]; PN
6. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 za3-hi-li
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; zahili[plant]
7. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 ga-ma-am3-tum
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; PN
8. |SZU+LAGAB| 6(disz) 1/3(disz) sila3 HI-szar
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; X
9. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 nig2-nagar
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; X
$ blank line
10. mun gazi mu-DU
#lem: mun[salt]; gazi[condiment]; muDU[delivery]
11. nu-{gesz}kiri6 gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
#lem: nukirik[horticulturalist]; GN; u[and]; GN
@date
12. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P119012 = MVN 16, 0964
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) 7(disz) gesz 1(barig)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
2. 7(disz) gesz 3(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
3. 6(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
4. 5(disz) gesz su3
#lem: n; jesz[tree]; sug[empty]
5. 1(u) gesz 4(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
6. 2(disz) gesz 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; sila[unit]
7. 2(disz) gesz 2(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
8. |SZU+LAGAB| 5(u) la2 1(disz) gesz hi-a
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; jesz[tree]; hi[mix]
9. zu2-lum-bi 5(asz) 4(barig) gur
#lem: zulum[date]; n; n; gur[unit]
10. {gesz}kiri6 ur4-sza3-ga
#lem: kiri[orchard]; X
11. 5(disz) geszimmar tur 5(disz) sila3
#lem: n; jesznimbar[palm]; tur[small]; n; sila[unit]
12. 1(disz) geszimmar tur 3(ban2)
#lem: n; jesznimbar[palm]; tur[small]; n
13. 2(disz) geszimmar tur 2(ban2)
#lem: n; jesznimbar[palm]; tur[small]; n
14. 4(disz) geszimmar tur 1(ban2)
#lem: n; jesznimbar[palm]; tur[small]; n
15. 1(disz) geszimmar tur 2(disz) sila3
#lem: n; jesznimbar[palm]; tur[small]; n; sila[unit]
16. geszimmar tur
#lem: jesznimbar[palm]; tur[small]
17. geszimmar tur
#lem: jesznimbar[palm]; tur[small]
18. geszimmar
#lem: jesznimbar[palm]
@column 2
1. 1(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
2. 1(disz) gesz 2(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
3. 1(disz) gesz 4(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
4. gesz
#lem: jesz[tree]
5. gesz
#lem: jesz[tree]
6. gesz
#lem: jesz[tree]
7. gesz
#lem: jesz[tree]
$ (blank space)
@reverse
@column 1
$ (blank space)
@column 2
$ (blank space)

&P119013 = MVN 16, 0965
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 5(disz) kir11
#lem: la'u[arrears]; n; kir[lamb]
2. 5(disz) sila4 nita2
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]
3. lu2-kal-la na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
4. 1(disz) sila4 nita2
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]
5. ur-gesz na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
6. 5(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
7. 4(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
8. 3(disz) sila4 nita2
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]
9. ma-an-ba na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
10. 8(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
11. 4(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
12. 3(disz) sila4 nita2
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]
13. hu-un-sa6-mu na-gada
#lem: sag[good]; nagada[herdsman]
$ blank line
14. udu eme-gi
#lem: udu[sheep]; emejir[Sumerian]
15. 3(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
16. lu2-{d}utu na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
17. udu kur-ra
#lem: udu[sheep]; kur[mountain]
18. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) masz2 nita2
#lem: n; n; n; masz[goat]; nita[male]
19. 1(disz) masz2 sza3-du10
#lem: n; masz[goat]; szadug[~goat]
@reverse
1. ur-ab-ba-sag10 na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
2. 2(u) 7(disz) masz2 nita2
#lem: n; n; masz[goat]; nita[male]
3. {d}szara2-i3-sa6 na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
4. 5(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
5. 2(u) 2(disz) masz2 nita2
#lem: n; n; masz[goat]; nita[male]
6. {d}szara2-kam na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
7. 2(disz) masz2 nita2
#lem: n; masz[goat]; nita[male]
8. 3(disz) masz2 sza3-du10
#lem: n; masz[goat]; szadug[~goat]
9. lugal-e2-mah-e na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
$ blank line
10. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) udu nita2
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; nita[male]
11. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) kir11
#lem: szunijin[total]; n; n; kir[lamb]
12. |SZU+LAGAB|# 1(u) 2(disz) sila4 nita2
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[lamb]; nita[male]
13. udu eme-gi
#lem: udu[sheep]; emejir[Sumerian]
14. |SZU+LAGAB| 3(disz) u8 kur-ra
#lem: szunijin[total]; n; u[ewe]; kur[mountain]
15. |SZU+LAGAB| 5(disz) ud5
#lem: szunijin[total]; n; uzud[goat]
16. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2 nita2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; masz[goat]; nita[male]
17. |SZU+LAGAB| 4(disz) masz2 sza3-du10
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]; szadug[~goat]
$ blank line
18. la2-ia3 udu sipa-de3-ne
#lem: la'u[arrears]; udu[sheep]; PN
19. e2 {d}szara2
#lem: e[house]; DN
20. ugu2 kas4 ga2-ga2-dam
#lem: ugu[skull]; kasz[runner]; jar[place]
@date
21. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. en-kas4
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran#
#lem: dumu[child]; PN

&P119014 = MVN 16, 0966
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [4(disz) sila3] i3 szah2
#lem: n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
2. libir#?-am3
#lem: libir[old]
3. 4(disz) sila3 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 4(disz) sila3 lugal-ha-ma-ti
#lem: n; sila[unit]; PN
5. 4(disz) sila3 lugal-ba-ra-ab-e3
#lem: n; sila[unit]; PN
6. 4(disz) sila3 {d}szara2-mu-DU
#lem: n; sila[unit]; PN
7. 4(disz) sila3 a-da-lal3
#lem: n; sila[unit]; PN
8. 4(disz) sila3 nu-ur2-{d}suen
#lem: n; sila[unit]; PN
9. 4(disz) sila3 lu2-kal-la dumu igi-tur-tur
#lem: n; sila[unit]; PN; dumu[child]; PN
10. nar# nita2-me
#lem: nar[musician]; nita[male]
11. [4(disz)] sila3 nin-a-zu
#lem: n; sila[unit]; DN
12. [4(disz)] sila3 szu-ba-an-da-an-DU
#lem: n; sila[unit]; X
13. [4(disz)] sila3# nin-en-sa6
#lem: n; sila[unit]; PN
14. [4(disz)] sila3 nin-geszkim-zi
#lem: n; sila[unit]; PN
15. 4(disz) sila3 en-um-esz18-dar
#lem: n; sila[unit]; PN
16. 4(disz) sila3 lugal-inim-gi-na
#lem: n; sila[unit]; PN
17. 4(disz) sila3 szi-pu3?-zi-ri2
#lem: n; sila[unit]; X
18. 4(disz) sila3 tur-tur-ra
#lem: n; sila[unit]; tur[small]
19. 4(disz) sila3 ur-e2-nun-na
#lem: n; sila[unit]; PN
20. 4(disz) sila3 nin9-pa3-da
#lem: n; sila[unit]; PN
21. 4(disz) sila3 nin-lu-sa6-sa6
#lem: n; sila[unit]; PN
22. 4(disz) sila3 s,e-lu-usz-du10
#lem: n; sila[unit]; u
23. 4(disz) sila3 UR?-lu-tum
#lem: n; sila[unit]; PN
@column 2
1. 4(disz) sila3 lu2-gur4-da
#lem: n; sila[unit]; X
2. 4(disz) sila3 nin-ur2-ra-ni
#lem: n; sila[unit]; PN
3. 4(disz) sila3 za-an-tur-ra
#lem: n; sila[unit]; X
4. 4(disz) sila3 la-ar-za
#lem: n; sila[unit]; PN
5. 4(disz) sila3 a-al-la-li2-tum
#lem: n; sila[unit]; PN
6. 4(disz) sila3 geme2-{d}da-ni
#lem: n; sila[unit]; PN
7. 4(disz) sila3 ama-kal-la
#lem: n; sila[unit]; PN
8. 4(disz) sila3 nin-za3-ge-si
#lem: n; sila[unit]; PN
9. 4(disz) sila3 nin-inim-gi-na
#lem: n; sila[unit]; PN
10. 4(disz) sila3 geme2-{d}ma-mi
#lem: n; sila[unit]; PN
11. 4(disz) sila3 nin-en-sa6
#lem: n; sila[unit]; PN
12. 4(disz) sila3 nin9-a-ni
#lem: n; sila[unit]; nin[sister]
13. 4(disz) sila3 pesz2-tur-tur
#lem: n; sila[unit]; PN
14. 4(disz) sila3 kur-za-tum
#lem: n; sila[unit]; X
15. 4(disz) sila3 geme2-lugal
#lem: n; sila[unit]; PN
16. 4(disz) sila3 me-{d}nisaba
#lem: n; sila[unit]; PN
17. 4(disz) sila3 nin-e2-gal-e
#lem: n; sila[unit]; PN
18. 4(disz) sila3 nin-{d}lamma
#lem: n; sila[unit]; PN
19. 4(disz) sila3 geme2-{d}szara2
#lem: n; sila[unit]; PN
20. 4(disz) sila3 nin-e-ba-an-sa6
#lem: n; sila[unit]; PN
21. 4(disz) sila3 nin-dub-sar dumu tur-tur-ra
#lem: n; sila[unit]; PN; dumu[child]; tur[small]
22. 4(disz) sila3 al-la-szar-ru-um
#lem: n; sila[unit]; PN
23. 4(disz) sila3 nin-kal-la
#lem: n; sila[unit]; PN
24. 4(disz) sila3 igi-tur-tur
#lem: n; sila[unit]; PN
25. 4(disz) sila3 nin-tar-na
#lem: n; sila[unit]; PN
26. 4(disz) sila3 szu-qur-tum
#lem: n; sila[unit]; X
27. 4(disz) sila3 nin-{d}lamma
#lem: n; sila[unit]; PN
@reverse
@column 1
1. 4(disz) sila3 nin-mu-uszurx(|LAL2.TUG2|)-mu
#lem: n; sila[unit]; PN
2. 4(disz) sila3 szi-sza-ra-at
#lem: n; sila[unit]; X
3. 4(disz) sila3 geme2-e2-an-na
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 4(disz) sila3 ne-zi-zi
#lem: n; sila[unit]; zi[rise]
5. 4(disz) sila3 geme2-ge6-par4
#lem: n; sila[unit]; PN
6. 4(disz) sila3 sza-at-da-ti
#lem: n; sila[unit]; PN
7. 4(disz) sila3 nin-e-ba-an-sa6
#lem: n; sila[unit]; PN
8. 4(disz) sila3 geme2-{d}szul-pa-e3
#lem: n; sila[unit]; PN
9. 4(disz) sila3 nam-tur
#lem: n; sila[unit]; tur[small]
$ (blank space)
10. nar munus-me
#lem: nar[musician]; munus[woman]
$ (blank space)
@column 2
$ (blank space)
1. |SZU+LAGAB| 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 i3 szah2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
2. i3-ba nar {d}szara2-ka
#lem: ba[allot]; nar[musician]; PN
3. ki ur-{d}szul-pa-e3 szabra-ta
#lem: ki[place]; PN; szabra[administrator]
4. ba-zi
#lem: zig[issue]
$ (blank space)
5. iti# 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
6. [iti] sze-KIN-ku5-ta
#lem: itud[month]; MN
7. iti# {d}dumu-zi-sze3
#lem: itud[month]; DN
@date
8. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]

&P119015 = MVN 16, 0967
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) gur 1(barig)
#lem: n; n; gur[unit]; n
2. esir2 su-ub-ba
#lem: esir[bitumen]; sub[rub]
3. ki lu2-eb-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
4. nibru!{ki}-sze3 ma2 zi3-da gar
#lem: GN; ma[ship]; zid[flour]; jar[place]
#leiden (=EN.<LIL2>)
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. a-a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ukken-ne2
#lem: dumu[child]; PN

&P119016 = MVN 16, 0968
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu siskur2
#lem: n; udu[sheep]; siszkur[prayer]
2. ki-su7:ra gu2-de3-na
#lem: kisur[locus]; AN
3. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lugal!(LU2)-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. udu gu2-na lugal-nesag2-e
#lem: udu[sheep]; gun[load]; PN
$ (seal)
@date
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P119017 = MVN 16, 0969
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. sum ha-din
#lem: szum[garlic]; X
3. e2-duru5 lu2 ma2-ga-na-ta
#lem: eduru[village]; lu[person]; X
4. umma{ki} il2-la
#lem: GN; il[raise]
@reverse
1. ugula a-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 u3-ma-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. u3-ma-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN

&P119018 = MVN 16, 0970
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) ma-na sze kur
#lem: n; mana[unit]; sze[barley]; kur[mountain]
2. {gesz}ig |LUxX|-sze3
#lem: ig[door]; u
3. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; dijir[deity]
@reverse
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
2. mu sza-szu2-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
3. a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul
#lem: ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
1. dingir-ra
#lem: dijir[deity]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P119019 = MVN 16, 0971
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 uruda
#lem: n; gij[unit]; urud[copper]
2. ki ur-{d}en-ki-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
1. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-e2-mah-e
#lem: dumu[child]; PN

&P119020 = MVN 16, 0972
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7 a-sza3-{gesz}ma-nu gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
3. ugula lugal-nesag2-e
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 szesz-a-ni
#lem: kiszib[seal]; szesz[brother]
@reverse
$ (seal)
@date
1. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN

&P119021 = MVN 16, 0973
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
2. gu4 gu2-na
#lem: gud[ox]; gun[load]
3. ki lu2-{d}ha-ia3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. usz-mu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
2. giri3 lugal-he2-gal2
#lem: jiri[via]; PN
$ (seal)
@date
3. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. usz-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P119022 = MVN 16, 0974
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
2. ni-{d}szara2 sze-re-de3
#lem: PN; X
3. nig2-dab5 ezem pa4-u2-e
#lem: nijdab[requisitions]; ezem[festival]; MN
4. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; kug[metal]; guza[chair]; DN; dim[create]
@seal
1. lu2-{d}nin#-[szubur]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal#-[la]
#lem: dumu[child]; PN

&P119023 = MVN 16, 0975
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x
#lem: u; u
2. x [...] 1(iku) GAN2-ta
#lem: u; u; n; iku[unit]
3. szuku engar
#lem: szukur[ration]; engar[farmer]
4. ugula lugal-ukken-ne2
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 ur-szul
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
1. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. ur-szul
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN

&P119024 = MVN 16, 0976
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. u2 SIG7-a
#lem: u[plants]; SIGa[profession?]
3. 1(u) 1(disz) gurusz <u4> 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. dub-la2-{d}utu u2 ga6-ga2
#lem: WN; u[plants]; gaj[carry]
5. 1(u) 2(disz) gurusz u4 3(disz)-kam
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. kun-zi-da i7-ma2-gur8 gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; gub[stand]
7. 1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
@reverse
1. tir ka i7-da {u2}|ZI&ZI|-sze3 SIG7-a
#lem: tir[forest]; kag[mouth]; WN; aszki[rushes]|gin[grass]|gug[grass]|numun[grass]; SIGa[profession?]
2. ma2-a ga2-ra u3
#lem: ma[ship]; jar[place]; u[and]
3. ka i7-sal4-la-sze3 ma2 diri-ga
#lem: kag[mouth]; WN; ma[ship]; dirig[exceed]
4. u4 1(disz)-sze3 ma2 ba-al-la
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; bal[dig]
5. ugula ku3-ga-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
6. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. mu si-ma-num2{ki} [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P119025 = MVN 16, 0977
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 5(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]
2. a2 sze 4(disz)#? sila3-ta
#lem: a[arm]; sze[barley]; n; sila[unit]
3. kab2-ku5 gu2-e2 sahar si-ga
#lem: najkud[reservoir]; WN; sahar[dust]; sig[cast]
4. a-sza3 amar-kiszi17-a2-kam-sal4-la{ki}
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ugula lu2-dingir-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 lugal-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
3. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
4. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P119026 = MVN 16, 0978
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) 3(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
2. zi3 sze kur {gesz}ig-sze3
#lem: zid[flour]; sze[barley]; kur[mountain]; ig[door]
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 nam-sza3-tam dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; dijir[deity]
@reverse
$ (seal)
@date
1. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. dingir-ra
#lem: dijir[deity]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P119027 = MVN 16, 0979
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sa
#lem: n; n; n; n; sa[bundle]
2. gi zi gu-nigin2-ba 6(disz)-ta
#lem: gi[reed]; zi[life]; gunijin[bale]; n
3. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) sa gi zi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]; zi[life]
4. gu-nigin2-ba 5(disz)-ta
#lem: gunijin[bale]; n
5. gurusz-e gu 3(disz)-ta
#lem: jurusz[male]; gu[cord]; n
@reverse
1. gi zi a-sza3 {d}szara2
#lem: gi[reed]; zi[life]; aszag[field]; FN
2. ugula# [...]-du10#-ga
#lem: ugula[overseer]; u
3. [kiszib3 ur]-e2-gu-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
4. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. ur-e2-gu-[la]
#lem: PN
2. ARAD2 {d}szara2
#lem: arad[slave]; DN
3. aga3-us2 a-a-kal-[la]
#lem: aga'us[soldier]; PN

&P119028 = MVN 16, 0980
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz gu4-e us2-[sa]
#lem: n; jurusz[male]; gud[ox]; us[follow]
2. 1(disz) gurusz ansze us2-sa
#lem: n; jurusz[male]; ansze[equid]; us[follow]|us[lean]|us[side]
3. iti 4(disz)-sze3
#lem: itud[month]; n
4. a2-bi u4 4(gesz2)
#lem: a[labor]; ud[day]; n
5. iti sze-KIN-ku5-ta
#lem: itud[month]; MN
@reverse
1. iti nesag2-sze3
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. ugula lu2-{d}szara2
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 ur-{d}utu
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
4. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
5. lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. lugal-he2-gal2#
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}utu
#lem: dumu[child]; PN

&P119029 = MVN 16, 0981
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) geme2 kikken-na u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; geme[worker]; kinkin[miller]; ud[day]; n
2. uz-ra szu ur3-ra
#lem: uz[duck]; szu[hand]; ur[drag]
3. a-sza3 gid2-da
#lem: aszag[field]; gid[long]
4. ugula hu-wa-wa
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 inim-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. inim-{d}[szara2]
#lem: PN
2. dumu ur-nigar#-[gar]
#lem: dumu[child]; PN

&P119030 = MVN 16, 0982
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {gesz}|TUKxUD|
#lem: n; u
2. 3(disz) {gi}asz-hal-lum {dug}udul2
#lem: n; X; utul[tureen]
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-tu dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P119031 = MVN 16, 0983
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) GAN2 a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; iku[unit]; tuggur[plow]; iku[unit]; ara[times]; n; n; n; iku[unit]
2. a2 erin2-na-bi 2(gesz2) 2(u) 4(disz)-kam
#lem: a[arm]; erin[people]; n; n; n
3. 3(iku) GAN2 tug2-gur10{tug2-gur8} 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz a-ra2 <3(disz)> 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; X; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ara[times]; n; n; n; iku[unit]
4. a2 erin2-na-bi u4 3(u)-kam
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n
5. 8(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]; ara[times]; n; n; n; iku[unit]
@reverse
1. a2 erin2-na-bi 3(gesz2) 3(u) 6(disz)-kam
#lem: a[arm]; erin[people]; n; n; n
2. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]; ara[times]; n; n; n; iku[unit]
3. a2 erin2-na-bi 1(gesz2) 4(u) 8(disz)-kam
#lem: a[arm]; erin[people]; n; n; n
4. a-sza3 la2-tur
#lem: aszag[field]; FN
5. ugula lugal-iti-da
#lem: ugula[overseer]; PN
$ (seal)
6. kiszib3 ur-{d}ur3-bar-tab
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-{d}ur3-bar-tab
#lem: PN
2. dumu lugal-a2-zi-da
#lem: dumu[child]; PN
3. gudu4 e2-mah
#lem: gudug[priest]; TN

&P119032 = MVN 16, 0984
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kun-zi-da u3-suh5 gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; gub[stand]
3. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. kun-zi-da e2-duru5-{d}amar-{d}suen gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; gub[stand]
5. 3(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. sa-du8-a u2-da gub-ba
#lem: X; utul[tureen]; gub[stand]
@reverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kun-zi-da {gesz}kiri6-inim-{d}inanna
#lem: kunzida[weir]; WN
3. ugula lu2-{d}szara2
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 lu2-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
5. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. lu2-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu sza3-ku3-ge
#lem: dumu[child]; PN

&P119033 = MVN 16, 0985
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) lugal-mas-su2
#lem: n; PN
2. iti nesag2-ta
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. iti {d}dumu-zi-sze3
#lem: itud[month]; DN
4. aga3-us2 da-da-ga-sze3
#lem: aga'us[soldier]; PN
@reverse
1. ugula {d}szara2-a-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. da-da-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P119034 = MVN 16, 0986
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
3. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
$ (seal)
@date
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P119035 = MVN 16, 0987
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}szer7-um
#lem: n; szerrum[mat]
2. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
#lem: kila[weight]; n; sar[garden]
3. ma2 zi3-da ba-a-dul9
#lem: ma[ship]; zid[flour]; dul[cover]
4. ki lu2-eb-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. sza3-ku3-ge
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu {d}szara2-ga2
#lem: dumu[child]; PN

&P119036 = MVN 16, 0988
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na sze-gin2
#lem: n; mana[unit]; szegin[glue]
2. {gesz}ig {gesz}gur8#?-ra-sze3
#lem: ig[door]; gur[tool]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; dijir[deity]
@reverse
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
$ (seal)
@date
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. dingir-ra
#lem: dijir[deity]
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P119037 = MVN 16, 0989
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
#lem: sze[barley]; gur[reap]
3. a-sza3 GAN2-mah
#lem: aszag[field]; FN
4. ugula a-gu-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
$ (seal)
@seal
1. lugal-ku3-ga-ni
#lem: PN
2. dumu ur-mes
#lem: dumu[child]; PN

&P119038 = MVN 16, 0990
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7 a-sza3-{d}nin-ur4-ra gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
3. ugula ba-sa6
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 nam-sza3-tam i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. i3-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P119039 = MVN 16, 0991
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-da gub-ba
#lem: a[water]; gub[stand]
3. 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. kab2-ku5 sahar si-ga
#lem: najkud[reservoir]; sahar[dust]; sig[cast]
5. a-sza3-ga a de2-a
#lem: aszag[field]; a[water]; de[pour]
@reverse
1. giri3 ur-e2-nun
#lem: jiri[via]; PN
2. a-sza3 amar-kiszi17 u3 a-sza3 muru13
#lem: aszag[field]; FN; u[and]; aszag[field]; FN
3. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
$ (seal)
@date
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]