approved by CDLI
Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2019-03-08 at 07:35:02 with credits to Jagersma, Bram
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
YOS 02, 019 (P306656) | 2324917 |
ATF: Parsing failed on line 24 near character 2
ZU-usz-szi-kum only appears a few times in words list
sa3-ar-ra-tim only appears a few times in words list
ni-ta-u2 only appears a few times in words list
sa3-ar-ra-a-ti only appears a few times in words list
ni-ta-u2 only appears a few times in words list
mi-ID-DI only appears a few times in words list
i-du-ku-nu-ti only appears a few times in words list
us2-su2-ka-tim only appears a few times in words list
du-ub-ba only appears a few times in words list
a-ma-a-tim only appears a few times in words list
ta-da-ab-bu-ba only appears a few times in words list
pa-ni-ti only appears a few times in words list
asz-ta-na-ap-pa-ra-ku-nu-szi-im-ma only appears a few times in words list
s,e-ru-ma only appears a few times in words list
a-da-nam only appears a few times in words list
tu-usz-te-ti-qa2-ni-in-ni only appears a few times in words list
e-bu-ra-am only appears a few times in words list
tu-usz-ta-ak-szi-da-ni-in-ni only appears a few times in words list
ta-ad-bu-ba only appears a few times in words list
u2-ki-il-lu-ma only appears a few times in words list
u2-ki-lu-ma only appears a few times in words list
ub-ti-ir only appears a few times in words list
x-x-x-DA-AD-DI-na-a only appears a few times in words list
sze-x-um only appears a few times in words list
masz2-su2 only appears a few times in words list
i-pa-ri-ku-ni-in-ni only appears a few times in words list
s,i-ba-as-su2 only appears a few times in words list
a-a2-ab-bi-ma does not appear in words list
li-is-ni-ik-ku-nu-ti-ma only appears a few times in words list
na-ri-in does not appear in words list
u2-sza-ha-zu-ni-a-ti only appears a few times in words list
asz-tab!(PA)-ra-ma only appears a few times in words list
ta-ma-ad-da-da only appears a few times in words list
du-um-qa2-tim only appears a few times in words list
ta-na-ad-di-na-ni-in-ni only appears a few times in words list
x-x-igi-e2-sag only appears a few times in words list
tab!(PA) only appears a few times in signs list
&P306656 = YOS 02, 019 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [a-na] _{d}suen-uru4_ u3 i-bi-_{d}suen_ 2. [qi2]-bi2-ma 3. [um]-ma _{d}utu_-ha-zi-ir-ma 4. [_{d}]utu_ li-ba-al-li-it,-ku-nu-ti 5. asz-szum sze-e-em sza qa2-ti-ku-nu 6. ZU-usz-szi-kum a-na tap-pi2-szu um-ma szu-ma 7. szum-ma it-ti be-el sze-e-em sa3-ar-ra-tim ni-ta-u2 8. a-na-ku u3 ka-ti sa3-ar-ra-a-ti ni-ta-u2 9. [x-x] a#-na# mi#-ID-DI it-ti sza la i-du-ku-nu-ti 10. a#-wa#-a-tim la us2-su2-ka-tim du-ub-ba # reading la us2-su2-ka-tim proposed by Von Soden BiOr 39 590 11. [it-ti]-ia# a#-ma#-a#-tim ta-da-ab-bu-ba 12. [x x] _gu4_ sza qa2-ti-ku-nu u3 _sag-ir3_ 13. [i-na] pa-ni-ti# asz-ta-na-ap-pa-ra-ku-nu-szi-im-ma 14. la# ta-na-ad-di-na 15. a#-na# s,e-ru-ma a-da-nam sza isz-sza-ak-nu 16. tu-usz-te-ti-qa2-ni-in-ni 17. [e]-bu-ra-am tu-usz-ta-ak-szi-da-ni-in-ni 18. u3 i-na ma-har _{disz}{d}suen_-i-din-nam @lower edge 1. [a]-na [{disz}]ig-mil-_{d}suen_ @reverse 1. mi-nu-um sza ki-a-am ta-ad-bu-ba 2. um-ma at-tu-nu-ma sze-a-am a-na zi-nu-u2 3. i#-na _adab{ki}_ u2-ki-il-lu-ma u2-ul im-hu-ur 4. u3 _{d}utu_-na-s,i-ir a-na szi-bu-tim 5. t,up-pa-szu u2-sza-bi-lam 6. szum-ma sze-a-am a-na zi-nu-u2 la u2-ki-lu-ma 7. [x-x] _{d}utu#_-na-s,i-ir i-na _e2 {d}marduk_ 8. [i-na sze]-e-em ku-ul-li-im la ub-ti#-ir 9. [...] ki#-ma# [...] 10. [x-x-x]-DA-AD-DI#-na#-a |