Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-02-15 at 19:31:19 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CTNMC 41 (P108772) 2274284
&P108772 = CTNMC 41
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 2(u) 6(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 siki GI
1. 1(asz) gu2 2(u) 6(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 siki-gi
2. siki-ba-sze3
3. ki da-da-ga-ta
4. u3-ma-ni
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}li9-si4
$ blank space
# seal impression
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi
@seal 1
1. u3-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni
CUSAS 06, p. 233-334 1530 (P429474) 2274285
&P429474 = CUSAS 06, pp. 233-334 1530
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) ma-na siki GI
1. 3(u) ma-na siki-gi
2. a2 lu2 hun-ga2-sze3
3. szuszin{ki}-ta
4. ki a-bi2-a-ta
5. nu-ur2-i3-li2
6. szu ba-an-ti
@reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. iti masz-da3-gu7
3. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
@seal 1
1. nu-ur2-i3-li2
2. dumu [pa2-pa2-sza]
# or dumu [pa-pa-sza]
DAS 311 (P109033) 2274286
ka-bar-ra only appears a few times in words list
nin-uszur4-ama-tuku5 only appears a few times in words list
&P109033 = DAS 311
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) ma-na siki GI
1. 1(u) ma-na siki-gi
2. ur-{gesz}gigir lu2 azlag2# tug2 ka-bar-ra
3. 1(u) ma-na siki
4. nin-uszur4-ama-tuku5 tug2 |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|
@reverse
1. nig2-ba lugal
2. kiszib3# sukkal#-mah#
3. giri3 ad-da elam
$ 1 line blank
4. zi-ga
5. iti ezem-{d}dumu-zi
6. mu en eridu{ki} ba-hun
DAS 363 (P109077) 2274287
ATF: Syntax error at line 17 col 2: $illegible
&P109077 = DAS 363
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) esz2 gu2-edin-na#
2. ki-la2-bi 1/3(disz){sza} 3(disz) gin2 siki GI
2. ki-la2-bi 1/3(disz){sza} 3(disz) gin2 siki-gi
3. 1(disz) esz2 gu2-edin-na siki-ud5
4. ki-la2-bi 1/3(disz){sza} 3(disz) gin2
@reverse
1. 1(disz) esz2 mah siki# GI#
1. 1(disz) esz2 mah siki#-gi#
2. ki-la2-bi 3(disz) 5/6(disz) ma-na#
3. ba-la2
4. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta
$ 1 line blank
5. mu# hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul#
@seal 1
$illegible
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.