Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2016-07-28 at 15:53:54 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
OrSP 47-49, 209 (P125099) 2265091
&P125099 = OrSP 47-49, 209
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra
6. szu ba-ti
@reverse
1. iti szu-numun
2. mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
2. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3
@seal 1
1. ur-dingir-ra szusz3#
2. dumu a-zi-da
OrSP 47-49, 210 (P125100) 2265092
&P125100 = OrSP 47-49, 210
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze lugal
2. ki ur-zu-ta
3. sza3-gal ansze ensi2
4. |PU3.SZA|-i3-li2
4. puzur4-i3-li2
5. szu ba-ti
@reverse
1. iti szu-numun
2. mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
2. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. |PU3.SZA|-i3-li2
3. puzur4-i3-li2
4. giri17-dab5 ARAD2-[zu]
OrSP 47-49, 211 (P125101) 2265093
ba-al-la-da only appears a few times in words list
&P125101 = OrSP 47-49, 211
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. a2 lu2 hun-ga2
3. i7 ba-al-la-da
4. szu-zu ga2-ra-ta
5. ki ARAD2-ta
6. lugal-a2-zi-da
7. dumu lugal-{gesz}gigir-re ugula-gesz2-da
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti pa4-u2-e
3. mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3
@seal 1
1. lugal-a2-zi-[da]
2. dumu lugal-{gesz}gigir-re
3. ugula-gesz2-[da]
OrSP 47-49, 212 (P125102) 2265094
&P125102 = OrSP 47-49, 212
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(gesz2) 4(u) 5(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
2. gi NE ga6-ga2
3. e2-udu-niga-sze3
4. kiszib3 ur-{d}nisaba
@reverse
1. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3
1. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3
OrSP 47-49, 213 (P125103) 2265095
ur-{d}nam2-nun-ka-ta only appears a few times in words list
&P125103 = OrSP 47-49, 213
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 2/3(disz) ma-na 3(disz) 1/2(disz) gin2 3(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
2. ki ur-e11-e-ta
3. 1(disz) ma-na 1(u) 9(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
4. ki ur-{d}nam2-nun-ka-ta
5. 6(disz) gin2 2(u) la2 1(disz) sze
6. ki a-ab-ba-ta
7. 2/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze
8. ki lugal-e2-mah-e-ta
9. 1(u) 3(disz) gin2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
10. apin-la2 esz3 didli
11. 1/3(disz) ma-na 4(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) 5(disz) [sze]
12. apin-la2 a-sza3 musz-bi-an-na
@reverse
1. ki lugal-nesag-e-ta
2. ku3 masz a-sza3-ga a-kal-la szu ba-ti
3. a de2-a
# text moved to next line
4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
4. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
OrSP 47-49, 214 (P125104) 2265096
anzu2{muszen}-babbar only appears a few times in words list
&P125104 = OrSP 47-49, 214
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) ziz2 gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2 anzu2{muszen} babbar2
3. gu2-edin-na
4. ki lu2-dingir-ra-ta
@reverse
1. ur-{d}szara2
2. szu ba-ti
3. iti dal
4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
4. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
@seal 1
1. ur-{d}szara2
2. gudu4
3. anzu2{muszen}-babbar
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.