Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2016-07-28 at 14:26:20 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 1378 (P322632) 2263257
&P322632 = CUSAS 03, 1378
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(gesz2) {gi}dur gazi a-ra2# 2(disz) tab-ba gid2 1(disz) 1/2(disz) ninda-ta
2'. 1(gesz2) 2(u) sa gi NE
3'. e2-ki-ba-gar-ra
@reverse
1. da-da-sze3 ba-a-gar
2. giri3 |PU3.SZA|-{d}nin-kar-ra-ak dub-sar
2. giri3 puzur4-{d}nin-kar-ra-ak dub-sar
3. [ki {d}]iszkur-illat-ta ba-zi
$ rest broken
CUSAS 03, 1402 (P323716) 2263258
&P323716 = CUSAS 03, 1402
#atf: lang sux
@tablet
$ (lost)
@envelope
$ (fragment)
@seal 1
1. szu-kab-ta2
2. a-zu
3. dumu na-ra-am-i3-li2
4. |PU3.SZA|-a-ku-um
4. puzur4-a-ku-um
5. lu2 azlag2 ARAD2-zu
CUSAS 03, 1465 (P323430) 2263259
ba-na-a only appears a few times in words list
a-du-a-a only appears a few times in words list
u3-ki-pa2-szu only appears a few times in words list
ma-la-la only appears a few times in words list
bu-ku-li only appears a few times in words list
me-na-a only appears a few times in words list
esz18-dar-... only appears a few times in words list
a-li2-ba-... only appears a few times in words list
hu-zu-... only appears a few times in words list
i3-zu-a only appears a few times in words list
a-szu-mi-ga only appears a few times in words list
gar3-dingir only appears a few times in words list
iz-zu-zu-u2 only appears a few times in words list
puzur4-ha-ia3 does not appear in words list
s,e2-la-szu only appears a few times in words list
szu-nu-mur only appears a few times in words list
dingir-ha-am-ni only appears a few times in words list
ku-da-tum only appears a few times in words list
dingir-szu-pa-lu only appears a few times in words list
ur-pa-lu only appears a few times in words list
lam-sa3 only appears a few times in words list
im-zu-tum only appears a few times in words list
du-bi2-na only appears a few times in words list
ARAD2-geme2 only appears a few times in words list
&P323430 = CUSAS 03, 1465
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [2(ban2) sze] ba-na-a
2. [2(ban2)] ra-ba-tum
3. [2(ban2)] sze-tum
4. 2(ban2) a-du-a-a
5. 2(ban2) a-du
6. 2(ban2)# u3-ki-pa2-szu
7. [2(ban2)] li-bur
8. [2(ban2)] ta-ri-bu
9. 2(ban2) nu-ra-tum
10. [2(ban2)] qu2-ra-du
11. [2(ban2)] sza-lim-mi
12. [2(ban2)] a-li2-um-[mi]
13. [2(ban2)] ma-la-[la]
14. [2(ban2)] bu-[ku-li]
15. 2(ban2) sza-at-i3-li2
16. 2(ban2) me-na#-[a]
17. [2(ban2)] esz18-dar-[...]
18. [2(ban2)] ri-[...]
19. [2(ban2)] za-a-[a]
20. [1(ban2)] a-bi2-[...]
21. 1(ban2) a-bi2-[...]
22. 1(ban2) a-li2-ba-[...]
23. 1(ban2) hu-zu-[...]
$ double ruling
24. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) geme2 [4(disz) ARAD2]
25. sze-bi 1(asz) 2(barig) gur
26. 5(ban2) a-da-tum#
27. 5(ban2) i3-zu-a
28. 5(ban2) a-szu-mi-ga
@reverse
1. 4(ban2) {d}utu-illat
2. 4(ban2) gar3-dingir
3. 5(ban2) iz-zu-zu-u2
4. 5(ban2) |PU3.SZA|-ha-ia3
4. 5(ban2) puzur4-ha-ia3
5. 5(ban2) i-din-dingir
6. 5(ban2) s,e2-la-szu
7. 5(ban2) szu-nu-mur#
8. 5(ban2) i-din-dingir min
9. 5(ban2) nu-ur2-{d}iszkur#
10. [5(ban2)] a-mur-dingir#
11. 3(ban2) hu-pi5-tam2#
12. [3(ban2) za]-ri-[iq?]
13. [3(ban2) dingir-ha]-am-[ni]
14. [4(ban2)] ku#-da-[tum]
15. [3(ban2)] ur-me-lam2#
16. [3(ban2)] a-ha-ni-[szu]
17. [3(ban2)] dingir-szu-pa-lu
18. [4(ban2)] ur-pa-lu
19. [3(ban2)] szu-{d}iszkur
20. [5(ban2)] szu-zu
21. [4(ban2)] en#-um-{d}iszkur
22. [4(ban2)] lam-sa3
23. [1(ban2) en]-um-i3-li2
24. [2(ban2)] im-zu-tum
25. [1(ban2)] du-bi2-na
26. [1(ban2) be]-li2-du10
27. [1(ban2) sza]-lim#-be-li2
$ double ruling
28. [|SZU+LAGAB| 5(u) 3(disz) ARAD2]-me
29. [|SZU+LAGAB| sze-bi n] 4(ban2) gur
30. [nigin2-ba n] ARAD2-geme2 hi-a
31. [nigin2-ba sze-bi n] 5(ban2) gur
@left
1. [iti ...]
2. mu# {d}szu#-[{d}]suen# lugal
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.