| JCS 28, 219 39 (P112062) |
2006051 |
&P112062 = JCS 28, 219 39
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) lugal-ur2-ra-ni 6(disz) sila3 szesz-kal-la ma2-lah5
#lem: n; PN; n; sila[unit]; PN; malah[sailor]
2. 7(disz) sila3 ur-{d}x-x
#lem: n; sila[unit]; PN
3. 1(ban2) a-kal-la
#lem: n; PN
4. 1(ban2) lugal-nig2-lagar-e
#lem: n; PN
@reverse
1. 3(ban2) dam lu2-{d}nin-ur4
#lem: n; dam[spouse]; PN
2. 1(asz) 1(barig) giri3-i3-sa6
#lem: n; n; PN
3. 1(asz) usz-bar
#lem: n; uszbar[weaver]
$ (blank space/erasures)
|
| JCS 28, 220 40 (P112064) |
2006055 |
|PU3.SZA|-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P112064 = JCS 28, 220 40
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lu2-{d}dumu-zi-da-<<ta>>
#lem: n; PN
2. iti szu#-numun#-ta
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
3. 1(disz) lu2-dingir-ra
#lem: n; PN
4. iti szu-numun-ta
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
5. iti {d}li9-si4-sze3
#lem: itud[moon]; DN
6. sza3-gu4-sze3
#lem: szagud[drover]|PN
@reverse
1. lugal-e2-mah-e i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ blank space
@date
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
|
| JCS 28, 220 41 (P112065) |
2006058 |
&P112065 = JCS 28, 220 41
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga 6(disz) sila3 sze 2(ban2) duh-ta
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; sila[unit]; sze[barley]; n; duh[bran]
2. 2(disz) gu4 niga 4(disz) sila3 sze 2(ban2) duh-ta
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; sila[unit]; sze[barley]; n; duh[bran]
3. 5(disz) ab2 mu 2(disz)-kam 2(disz) sila3 sze 1(ban2) duh-ta
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n; n; sila[unit]; sze[barley]; n; duh[bran]
4. 2(u) 2(disz) gu4 niga 2(disz) 5/6(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; n; gud[ox]; niga[fattened]; n; n; sila[unit]; sze[barley]
5. u4 6(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. |SZU+LAGAB| 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 duh sag10
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; duh[bran]; sag[quality]
2. |SZU+LAGAB| 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 duh saga
3. |SZU+LAGAB| 2(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 duh du
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; duh[bran]; du[go]
$ blank line
$ 1 line blank
4. sza3-gal gu4 niga sumun
#lem: szaggal[food]; gud[ox]; niga[fattened]; sumun[old]
5. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
6. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@date
7. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
7. u4 1(u) 1(disz)-kam
|
| JCS 28, 220 42 (P112066) |
2006061 |
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P112066 = JCS 28, 220 42
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) dug ninda 2(disz) sila3
#lem: n; dug[pot]; ninda[bread]; n; sila[unit]
2. 2(u) sila3 gal
#lem: n; sila[unit]; gal[big]
3. ki lugal-ezem-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan [ba]-du3?
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
3. a-tu dub-[sar]
#lem: PN; dubsar[scribe]
4. dumu szesz?-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
4. dumu szesz?-kal-la
|
| JCS 28, 220 43 (P112067) |
2006065 |
&P112067 = JCS 28, 220 43
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) 1(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. 3(ban2) 7(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
4. u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. 8(disz) sila3 dabin
#lem: n; sila[unit]; dabin[semolina]
@reverse
1. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
2. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank space
@date
3. iti nesag2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN
3. iti nesag
|
| JCS 28, 221 44 (P112068) |
2006069 |
{gesz}tukul-la2 only appears a few times in words list
&P112068 = JCS 28, 221 44
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. sze-ba lu2 mar-sa ma2 {gesz}tukul-la2
#lem: szeba[ration]; lu[person]; marsa[depot]; ma[ship]; tukul[weapon]
3. ki ki-tusz-lu2#
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. giri3 lu2-{d}dumu-zi-da
#lem: jiri[foot]|u; PN
$ blank space
@date
2. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[moon]; MN
2. iti masz-da3-gu7
|
| JCS 28, 221 45 (P112069) |
2006073 |
&P112069 = JCS 28, 221 45
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu nita2 ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; usz[die]
1. 1(disz) udu-nita2 ba-usz2
2. ki lu2-eb-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
4. sza3 gu2-de3-na
#lem: szag[heart]; AN|CN|GN|FN
@reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
|
| JCS 28, 221 46 (P112070) |
2006077 |
&P112070 = JCS 28, 221 46
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 1(disz) kir11 ba-usz2
#lem: n; u[ewe]; n; kir[lamb]|FN; usz[die]
2. 2(disz) udu nita2 ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; usz[die]
2. 2(disz) udu-nita2 ba-usz2
3. ki ur-ru-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|FN
@reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-usz2
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; usz[die]
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-usz2
|
| JCS 28, 222 47 (P112071) |
2006081 |
|PU3.SZA|-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P112071 = JCS 28, 222 47
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu nita2 bar su-ga
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; sug[replace]
2. udu kur-ra ba-usz2 bar su-ga
#lem: udu[sheep]; kur[mountain]; usz[die]; bar[outside]; sug[replace]
1. 2(disz) udu-nita2 bar-su-ga
2. udu kur-ra ba-usz2 bar-su-ga
3. ki ur-ru-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
2. iti diri
#lem: itud[moon]; dirig[exceed]|FN
$ blank space
@date
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3
|
| JCS 28, 222 48 (P112072) |
2006084 |
&P112072 = JCS 28, 222 48
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 u3-tu-da ba-usz2
#lem: n; sila[lamb]; utud[bear]; usz[die]
2. ki ur-ru-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
4. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
@reverse
@date
1. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
1. mu bad3 ba-du3
|
| JCS 28, 223 50 (P112074) |
2006088 |
bi-za only appears a few times in words list
&P112074 = JCS 28, 223 50
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(iku) GAN2 sze-ba u3 bi-za
#lem: n; iku[unit]; szeba[ration]; u[and]; biza[puppet]
2. a-sza3 a-ba-gal-{d}en-lil2-la2
#lem: aszag[field]; AN|FN
3. kiszib3 lu2-{d}nagar-pa-e3
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ blank space
@date
1. mu us2-sa ur-bi2-lum ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
1. mu us2-sa ur-bi2-lum ba-hul
|
| JCS 28, 223 51 (P112075) |
2006092 |
&P112075 = JCS 28, 223 51
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. sa2-du11 {d}en-lil2-la2
#lem: sadug[offerings]; PN|DN|FN
3. a-sza3 la2-mah-ta
#lem: aszag[field]; PN|FN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. da-a-gi4 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
$ blank space
@date
2. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; ara[times]; n; lal[small]; n; hulu[raid]
2. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
|
| JCS 28, 223 52 (P112076) |
2006095 |
&P112076 = JCS 28, 223 52
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 5(disz) gu sa
#lem: n; n; n; n; gu[cord]; sa[bundle]
2. gu GAN2 bu3-ra
#lem: gu[cord]; iku[unit]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
@reverse
$ blank line
@date
$ 1 line blank
1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
$ blank line
$ 1 line blank
|
| JCS 28, 223 53 (P112077) |
2006099 |
&P112077 = JCS 28, 223 53
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) 5/6(disz) sila3 gu2 gal USZ-A
#lem: n; n; sila[unit]; gun[load]; gal[big]; X
2. 8(disz) 5/6(disz) sila3 gu2 tur USZ-A
#lem: n; n; sila[unit]; gun[load]; dumu[child]|WN|tur[small]|FN; X
1. 8(disz) 5/6(disz) sila3 gu2-gal us2-a
2. 8(disz) 5/6(disz) sila3 gu2-tur us2-a
3. 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra
#lem: n; sila[unit]; nijara[groats]
4. 5(disz) sila3 ar-za-na
#lem: n; sila[unit]; arzana[groats]
@reverse
1. ki nam-ha-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
3. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ blank space
|
| JCS 28, 224 54 (P112078) |
2006103 |
&P112078 = JCS 28, 224 54
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zu2-lum lugal
#lem: n; zulum[date]; AN|FN|lugal[king]
2. lu2-{d}nin-szubur szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
3. ki ku3-ga-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ blank space
@date
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
|
| JCS 28, 224 55 (P112079) |
2006107 |
&P112079 = JCS 28, 224 55
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) gu2 |KAxX|
#lem: n; gun[load]; u
2. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
3. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-sa6-i3-zu
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
$ blank space
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
|
| JCS 28, 224 56 (P112080) |
2006111 |
|PU3.SZA|-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P112080 = JCS 28, 224 56
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gu2 1(u) 5(disz) ma-na x sar |KAxX|
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; u; sar[garden]; u
2. 1(u) ma-na |KAxX|
#lem: n; mana[unit]; u
3. ki bi2-du11-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lugal-e-ba-an-sa6
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
$ blank space
@date
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
|
| JCS 28, 224 57 (P112081) |
2006114 |
ur-a-KU-da only appears a few times in words list
&P112081 = JCS 28, 224 57
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-a-KU-da
#lem: PN
2. lu2 azlag2-sze3
#lem: lu[person]; azlag[fuller]
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-{ga2}gar
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@date
1. mu us2-sa en {d}nanna masz2-e i3-pa3-ta
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
2. u4 2(u) 6(disz)-am3
#lem: ud[day]; n; n
3. ba-ra-zal-la
#lem: zal[pass]
4. i3-kal-la i3-[x]
#lem: PN; PN
4. i3-kal-la i3-[x]
|
| JCS 28, 225 58 (P112082) |
2006118 |
&P112082 = JCS 28, 225 58
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; FN|dub[tablet]
2. udu kur ri-ri-ga
#lem: udu[sheep]; kur[mountain]; deg[collect]
3. ki ur-e11-e-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 nam-[sza3]-tam
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]
@reverse
1. i3-gal2
#lem: jal[be]
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
$ blank space
|
