approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2016-06-29 at 19:14:09 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Aleppo 467 (P100799) | 2260020 |
&P100799 = Aleppo 467 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun 2. 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 [ga]-UD@g 3. 7(asz) gu2 5(u) [... ma]-na siki-ud5 4. 2(u) 8(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na 1(u) gin2 siki GI |
AnOr 01, 037 (P101028) | 2260021 |
hu-pi4-pi4-sal4 only appears a few times in words list
la-ni-mu-szu only appears a few times in words list
&P101028 = AnOr 01, 037 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) gu2 {gesz}ma-<nu> 2. 1(gesz2) sa gi 3. hu-pi4-pi4-sal4 4. la-ni-mu-szu 5. szu ba-ti @reverse 1. iti min3-esz3 2. mu {d}nanna kar-zi-da @seal 1 |
AnOr 01, 064 (P101055) | 2260022 |
ki-si-im only appears a few times in words list
{u2}|U.EN|-e only appears a few times in words list
&P101055 = AnOr 01, 064 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 3(ban2) zu2-lum 2. [...] ku6 sag-kur2 3. [...] 2(asz) 1(barig) 5(ban2) ku6-sze6 gur 4. [...] 1(asz) 3(barig) 2(ban2) {gesz}haszhur duru5 iri 5. 1(barig) 2(ban2) gazi 6. 3(ban2) sze-lu2 7. 4(ban2) {u2}gamun2 ge6 8. 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 {u2}gamun2 babbar 9. 1(u) 3(asz) gu2 2(u) ma-na {u2}|U.EN| 10. 6(asz) gu2 4(u) ma-na {u2}{d}iszkur 11. 8(asz) gu2 2(u) ma-na sze-lu2 12. 2(barig) 2(ban2) gu2-gal 13. 3(disz) 1/3(disz) ma-na gi 14. [x] 1/3(disz) ma-na szu-ur2-me 15. 3(disz) 1/3(disz) ma-na SZIM 16. 3(disz) 1/3(disz) ma-na kiszi17 17. 3(disz) 1/3(disz) sila3 sze-li 18. 2(ban2) esir2 E2-A 19. 4(disz) dug kur-ku-du3 20. 4(ban2) u2-kur @reverse |
AnOr 07, 052 (P101347) | 2260023 |
esz18-dar-um-mi-a only appears a few times in words list
&P101347 = AnOr 07, 052 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) gukkal diri-tum 2. 1(disz) gukkal siskur2 ma2 an-ki |
AnOr 07, 276 (P101571) | 2260024 |
sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra-gal2-la only appears a few times in words list
&P101571 = AnOr 07, 276 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) gurusz engar dumu-ni 2. 6(disz) gurusz sza3-gu4 gurx(|SZE.KIN|)-a 3. 2(disz) gurusz sag engar-ra sag lu2 hun-ga2-sze3 gub-ba 4. gurum2 u4 8(disz)-kam 5. a-sza3 KA-x x $ rest broken @reverse $ beginning broken $ blank space 1'. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra-gal2-la 2'. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal |
ARRIM 4, 22 31 (P101792) | 2260025 |
&P101792 = AR RIM 04 31 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 5(gesz2) 4(u) 6(asz) 1(barig) sze gur 2. sze gesz e3-a 3. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) sze gur 4. giri3 a-hi-ma 5. ki szesz-kal-la 6. 3(asz) 3(ban2) sze gur 7. sze zi-ga 8. giri3# lu2-kal-la 9. 2(u) 3(asz) 4(barig) sze gur 10. sze zi-ga @reverse 1. giri3 {d}szara2-[kam] $ blank space |