approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:33:00 with credits to Englund, Robert K.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| ITT 3, 06060 (P111243) | 2003441 |
&P111243 = ITT 3, 06060
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) ze2-na
2. ma2 pisan im sar-ra nibru{ki}-sze3 de6-a
3. ba-a-gar
@reverse
$ blank space
1. zi-ga
2. iti szu-numun
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
|
| ITT 3, 06061 (P111244) | 2003445 |
&P111244 = ITT 3, 06061
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
2. 4(disz) sila3 zu2-lum
3. nig2-siskur2-ra ki szum2-sikil
@reverse
$ blank space
1. zi-ga
2. iti ezem-{d}dumu-zi
|
| ITT 3, 06062 (P111245) | 2003449 |
a-bu-um-mi-szar3 does not appear in words list
&P111245 = ITT 3, 06062
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu
2. hu-li2-bar
3. du8-du8-li2{ki}-ta du-ni
4. 1(disz) udu
@reverse
1. a-bu-um-mi-szar3 ensi2 sa-bu-um{ki}
2. sa-bu-um{ki}-ta du-ni
$ blank space
3. iti mu-szu-du7
|
| ITT 3, 06072 (P111246) | 2003453 |
&P111246 = ITT 3, 06072
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. 2(disz) sila3 ga-ar3
3. nig2-siskur2-ra
4. e2 ba-gara2
5. u3 e2 {d}ga2-tum3-du10
@reverse
1. giri3 gu-za-ni
$ blank space
2. zi-ga
3. iti szu-numun
4. mu en eridu{ki} ba-a-hun
|
| ITT 3, 06077 (P111247) | 2003456 |
lugal-nina{ki}-sze3 only appears a few times in words list
&P111247 = ITT 3, 06077
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) muszen tur-tur
2. sza3 nibru{ki}
3. ki sukkal-mah
@reverse
1. giri3 lugal-nina{ki}-sze3
2. iti amar-a-a-si
3. mu bad3 ma-da [...]
|
| ITT 3, 06081 (P111248) | 2003460 |
&P111248 = ITT 3, 06081 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) dug dida 2. 5(disz) sila3 zi3-gu 3. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. 2(disz) sila3 esza 5. nig2-siskur2 ki-gu @reverse $ blank space 1. iti mu-szu-du8 |
| ITT 3, 06084 (P111249) | 2003463 |
ATF: Syntax error at line 1 col 26: a-sza3 nin-nig2-erim2!(NE-
nin-nig2-erim2!(NE-NIG2)-bi only appears a few times in words list
ambar-es3 only appears a few times in words list
nina{ki} only appears a few times in words list
erim2!(NE only appears a few times in signs list
NIG2) only appears a few times in signs list
&P111249 = ITT 3, 06084
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gur udu 1(disz) masz2
2. ki-sumun
3. a-sza3 nin-nig2-erim2!(NE-NIG2)-bi
4. sza3 <gu2>-ab-ba{ki}
@reverse
1. 1(disz) udu dub-sar ki-sumun
2. a-sza3 ambar-es3 sza3 nina{ki}
|
| ITT 3, 06090 (P111250) | 2003466 |
lu2-hu-... only appears a few times in words list
&P111250 = ITT 3, 06090
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) eme6 1(disz)
2. 1(disz) dur3 1(disz)
3. 1(disz) dur3 amar ga
4. a-ru-a {d}nin-mar{ki#}
@reverse
1. ki lu2-hu-[...]
2. lu2-na sipa a-ru-a i3-dab5
$ 1 line blank
3. iti sze-il2-la
4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
|
| ITT 3, 06096 (P111251) | 2003469 |
ba-da-kux(KWU147) only appears a few times in words list
&P111251 = ITT 3, 06096
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga
2. 4(disz) sila3 i3-gesz
3. {ansze}kunga2 a-ru-a lugal
4. e2 {d}nin-gir2-su-da ba-da-kux(KWU147)
@reverse
1. giri3 lu2-dingir-ra dumu ad-da-mu
$ 1 line blank
2. zi-ga
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra ba-dim2
|
| ITT 3, 06099 (P111252) | 2003473 |
&P111252 = ITT 3, 06099
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3 hu-rim3{ki}
3. 1(asz) sza3 a2-sun2-na
# a-sun2{ki}?
4. 1(asz) sza3 gu2-ab-ba{ki}
5. sza3-gal ansze zi-gum-ma
@reverse
$ blank space
1. iti amar-a-a-si
|
| ITT 3, 06106 (P111253) | 2003476 |
&P111253 = ITT 3, 06106
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) pad gal
2. 4(u) pad tur
3. siskur2 sza3-ge guru7 lugal
@reverse
1. giri3 AN-[...]
2. sza3-bi su-x ze2-da ib2-da-gal2
$ 1 line blank
3. mu en {d}nanna kar-zi-da
|
| ITT 3, 06126 (P111254) | 2003479 |
ma2-gur2-a does not appear in words list
&P111254 = ITT 3, 06126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}szu-dim2 sumun
2. 3(u) la2 2(disz) {gesz}e2-da
3. 6(disz) kid ma2-gur2?-a
5. mar-sa-ta
6. ki nam-mah-ta
@reverse
1. e2-kiszib3-ba kesz2-re-de3
# sic re
2. u3-suh5 pisan im sar-ra-ka-sze3
3. ba-zi szu ba-ti
4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
5. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
|
| ITT 3, 06128 (P111255) | 2003482 |
&P111255 = ITT 3, 06128
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(u) 3(disz)-sze3
2. ma2 kusz bala-sze3 gid2-da
3. nibru{ki}-sze3
@reverse
1. dumu dab5-ba-me
2. giri3 u2-da
3. dumu {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6
4. [iti] sze-sag11-ku5
# some text moved to next line
5. mu en eridu{ki} ba-hun#
|
| ITT 3, 06137 (P111256) | 2003486 |
&P111256 = ITT 3, 06137
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar#
2. a2 iri-ta nu-e3
3. ur-{d}lamma sanga {d}inanna
4. su-su-dam
5. ugula lu2-inim-nig2-sa6-ga
@reverse
1. iti GAN2-masz-ta
2. iti ezem-{d}li9-si4
$ blank space
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
|
| TCTI 3, 06138 (P111257) | 2003489 |
&P111257 = ITT 3, 06138 #atf: lang sux @tablet @obverse $ (given by sigrist but not located) |
| ITT 3, 06139 (P111258) | 2003493 |
&P111258 = ITT 3, 06139
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}eme-sig
2. 1(u) 5(disz) {gesz}szu-dim2 sumun gid2-bi 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3-ta
3. 3(ban2) esir2 E2-A lugal
4. {gesz}ar-gi4-bi2-lu e2-udu ga2-nun gesz-sze3
5. ki nam-mah-ta
@reverse
1. giri3 lu2-{d}nanna
2. u3 ur-nigar{gar}
$ blank space
3. iti GAN2-masz
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
|
| ITT 3, 06141 (P111259) | 2003497 |
x-sza3-tag only appears a few times in words list
&P111259 = ITT 3, 06141
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x]-sza3-tag siki {gesz}ga-rig2 ak
2. ki-la2-bi 7(disz) ma-na
3. ba-la2
4. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta
@reverse
$ blank space
1. giri3 ba-zi dumu szesz-szesz
2. u3 giri3 lu2-{d}nin-gir2-su
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
|