approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-01-30 at 09:09:47 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Anonymous 235718 unpublished unassigned ? (P235718) | 2234786 |
&P235718 = Malter 1999g #atf: lang sux @tablet @obverse |
MVN 02, 030 (P113329) | 2234787 |
|PU3.SZA|-ha-ia3 does not appear in words list
u3-da-dam only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ha-ia3 does not appear in words list
|PU3.SZA|-ha-ia3 does not appear in words list
&P113329 = MVN 02, 030 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) sze gur masz2 ga2-ga2 2. |PU3.SZA|-ha-ia3 3. 3(asz) 3(barig) gur u3-da-dam 4. 3(asz) gur bi2-zu 5. 3(asz) gur hal-li2 6. 1(barig) gur ba-gara2-ti-a 7. 1(asz) gur ur-tum-al 8. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 9. ba-gara2-ti-a @reverse 1. 2(disz) gin2 ku3-babbar 1(asz) 2(barig) sze gur 2. a-da-lal3 3. 1(asz) gur mi-la-szu 4. 2(asz) gur ip-qu2-sza |
MVN 02, 148 (P113447) | 2234788 |
&P113447 = MVN 02, 148 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) ud5 szu-gid2 2. a-ra2 1(disz)-kam |
MVN 04, 099 (P114051) | 2234789 |
3(asz@45)-kam does not appear in words list
a2-SZEN-szu-ta only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in signs list
SZEN only appears a few times in signs list
&P114051 = MVN 04, 099 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) udu-nita # sic nita 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 2(disz) udu-nita # sic nita 4. a-ra2 2(disz)-kam 5. 1(disz) udu-nita # sic nita @reverse |
MVN 11, 020 (P116034) | 2234790 |
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P116034 = MVN 11, 020 #atf: lang sux @tablet @obverse |
MVN 11, Y (P116261) | 2234791 |
gir-ra-um only appears a few times in words list
{d}nin-zabala2{ki} does not appear in words list
&P116261 = MVN 11, Y #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(u) 3(disz) gu4 niga 2. 2(disz) gu4 mu 2(disz) niga 3. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(disz) niga 4. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) ab2 u2 5. 5(gesz2) 4(u) 5(disz) udu niga 6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu u2 7. 6(gesz2) 5(u) 8(disz) sila4 bar-gal2 8. 9(gesz2) 1(u) masz2 9. 2(u) la2 2(disz) {munus}asz2-gar3 10. 1(disz) eme3-mah2 11. zi-ga bala-a 12. kiszib3 lugal-sza3-la2 13. 1(disz) udu niga saga bar-su-ga 14. 4(disz) udu niga us2 bar-su-ga 15. 3(disz) udu bar-su-ga 16. nig2-dab5 a-bu-um-ma 17. 2(disz) udu niga bar-su-ga 18. 1(disz) udu u2 19. dah-hu a-bu-um-ma 20. giri3 di-ni-li2 21. lugal-ezem maszkim 22. 2(disz) ab2-mah2 23. 1(disz) ab2 mu 1(disz) 24. 1(disz) gu4 mu 1(disz) 25. 1(u) u8 bar-gal2 26. 1(u) sila4 bar-gal2 27. 1(u) ud5 28. 1(u) masz2 |
MVN 13, 618 (P117391) | 2234792 |
he2-sa6-gi-na only appears a few times in words list
{d}x-du10 only appears a few times in words list
gal2-sze3 only appears a few times in words list
gal2-sze3 only appears a few times in words list
&P117391 = MVN 13, 618 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) u8 |
MVN 14, 0123 (P117804) | 2234793 |
&P117804 = MVN 14, 0123 #atf: lang sux @tablet @obverse |
MVN 15, 182 (P118462) | 2234794 |
&P118462 = MVN 15, 182 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 u2 2. 5(u) 5(disz) udu niga 3. zi-ga a-hu-a 4. kiszib3 didli ra2-gaba-ne 5. 5(disz) gu4 niga 6. 2(u) 7(disz) udu niga 7. 9(disz) udu-nita # sic nita 8. 1(u) 4(disz) udu u2 9. 4(disz) masz2 10. zi-ga nin9-tur-tur-ra# 11. sza3 kiszib3-ba {d}en-lil2-la2 $ blank space @reverse $ blank space 1. zi#-ga uri5{ki}-ma |
Nebraska 64 (P121749) | 2234795 |
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
{d}szara2-i3-sa6-a only appears a few times in words list
a-bala-ma-at does not appear in words list
ur-sag-kal-la only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
x-dab5 only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
lu2-ge6-ge6 only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
&P121749 = Nebraska 64 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) dumu-kar-ra ur-{d}szara2 nimgir 2. 1(disz) dumu-kar-ra lugal-si-sa2 |
Nisaba 15, 0149 (P453670) | 2234796 |
&P453670 = Nisaba 15, 0149 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. la2-ia3 6(gesz2) 2(u) 3(disz) u8 |
Nisaba 15, 0162 (P453679) | 2234797 |
&P453679 = Nisaba 15, 0162 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. la2-ia3 1(gesz2) 2(u) 5(disz) u8 |
Nisaba 15, 1069 (P388046) | 2234798 |
szu-li-li only appears a few times in words list
ni-si-... only appears a few times in words list
i-sar-{d}... only appears a few times in words list
qa2-da-szum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}pa does not appear in words list
a-bil-e2 only appears a few times in words list
{gesz}u3-... only appears a few times in words list
&P388046 = Nisaba 15, 1069 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz'u) [n udu n u8] 2. e2-[... na-gada] 3. 5(gesz2) [n? udu n u8] 4. e2-[... na-gada] 5. 1(gesz'u) 5(gesz2) [n udu n u8] 6. szu-li-li [... na-gada] 7. 1(gesz'u) 6(gesz2) udu [n u8] 8. e2-a-ba-[ni na-gada] 9. 1(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) u8 10. nu-ur2-i3-li2 na#-[gada] 11. 5(gesz2) udu# 1(disz) [u8] 12. ni-si#?-[... na-gada] 13. 5(gesz2) [udu n u8] 14. e2-[... na-gada] 15. 1(gesz'u) 5(gesz2) [udu n u8] 16. e2-a-[... na-gada] 17. 1(gesz'u) udu# [1(disz) u8] 18. |PU3.SZA|-[... na-gada] 19. 4(gesz2) udu 1(disz) u8# 20. i-sar-{d}[... na-gada] 21. 6(gesz2) udu 1(disz) u8 22. lu-lu na-[gada] 23. 1(gesz'u) udu 1(disz) u8 @reverse 1. ri-isz-dingir 2. 5(gesz2) udu 1(disz) u8 3. qa2-da-szum 4. 5(gesz2) udu 1(disz) u8 5. er3-ra-szum |
NRVN 1, 283 (P122500) | 2234799 |
&P122500 = NRVN 1, 283 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 u2 2. la2-ia3 su-ga sipa-e-ne # envelope line 4: ki sipa-e-[ne-ta] |
NRVN 1, 313 (P122531) | 2234800 |
&P122531 = NRVN 1, 313 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 2(disz) u8 2. 1(u) 1(disz) udu-nita # sic nita 3. 6(disz) kir11 4. 4(disz) sila4-nita # sic nita 5. |SZU+LAGAB|# 4(u) 3(disz) udu hi-a 6. udu si-la 7. mu-kux(DU) @reverse 1. iti apin-du8-a |
Ontario 2, 214 (P209595) | 2234801 |
&P209595 = Ontario 2, 214 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu kun-gid2 1(disz) sila4 ga |
Princeton 2, 080 (P201078) | 2234802 |
&P201078 = Princeton 2, 080 #atf: lang sux @tablet @obverse |
Princeton 2, 149 (P201147) | 2234803 |
amar-{d}da-mu-sze3 only appears a few times in words list
gu7-ak only appears a few times in words list
ku3-dim2-e-ne only appears a few times in words list
du3-sze3 only appears a few times in words list
&P201147 = Princeton 2, 149 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(disz) udu-nita # sic nita 2. amar-{d}da-mu-sze3 3. 1(disz) udu u2 4. me-{d}nisaba 5. 1(disz) udu-nita # sic nita 6. nig2-<ki>-zah3 u4-sakar gu-la 7. 1(disz) masz2 8. ga gu7-ak 9. 1(disz) udu-nita # sic nita 10. sza3 [...]-sze3 11. ku3-dim2-e-ne @reverse 1. [...] udu-nita # sic nita 2. [...] sza sza-am-szi 3. [...] ra 4. 1(u) 5(disz) [...] udu-nita # sic nita 5. [...] sza sza-am-szi 6. [...] du3-sze3 ba-na-de6 $ blank space 7. zi-ga nin-ga2 8. iti ezem dal 9. lu2-dalla maszkim |
Princeton 2, 188 (P201186) | 2234804 |
&P201186 = Princeton 2, 188 #atf: lang sux @tablet @obverse |