Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-01-30 at 09:09:47 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Anonymous 235718 unpublished unassigned ? (P235718) 2234786
&P235718 = Malter 1999g
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-nita kur-ra
2. 1(disz) sila4-nita kur-ra
1. 1(disz) udu-nita2 kur-ra
2. 1(disz) sila4-nita2 kur-ra
3. ri-ri-ga
4. ki ur-ru-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la
@reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
MVN 02, 030 (P113329) 2234787
|PU3.SZA|-ha-ia3 does not appear in words list
u3-da-dam only appears a few times in words list
ba-gara2-ti-a only appears a few times in words list
ba-gara2-ti-a only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ha-ia3 does not appear in words list
|PU3.SZA|-ha-ia3 does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P113329 = MVN 02, 030
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur masz2 ga2-ga2
2. |PU3.SZA|-ha-ia3
3. 3(asz) 3(barig) gur u3-da-dam
4. 3(asz) gur bi2-zu
5. 3(asz) gur hal-li2
6. 1(barig) gur ba-gara2-ti-a
7. 1(asz) gur ur-tum-al
8. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
9. ba-gara2-ti-a
@reverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar 1(asz) 2(barig) sze gur
2. a-da-lal3
3. 1(asz) gur mi-la-szu
4. 2(asz) gur ip-qu2-sza
5. 2(disz) udu-nita |PU3.SZA|-ha-ia3
5. 2(disz) udu-nita2 |PU3.SZA|-ha-ia3
6. 1(disz) gin2 ku3-babbar nu-ur2-i3-li2
7. 1(asz) gur lugal-a2-zi-da
8. 2(disz) udu-nita dingir-ra-bi2
8. 2(disz) udu-nita2 dingir-ra-bi2
9. 5(ban2) |PU3.SZA|-ha-ia3
10. 1(disz) gin2 ku3-babbar i-di3-e2-a
@left
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) kiszib3 ku3 u3 sze didli
MVN 02, 148 (P113447) 2234788
&P113447 = MVN 02, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ud5 szu-gid2
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 1(disz) udu-nita szu#-gid2
4. 2(disz) masz2-nita
3. 1(disz) udu-nita2 szu#-gid2
4. 2(disz) masz2-nita2
5. a-ra2 2(disz)-kam
6. giri3 lu2-{d}nin-szubur sipa udu
@reverse
1. ki u2-du-lu-ta
2. si-du3 i3-dab5
3. lu2-{d}igi-ma-sze3 kiszib3-bi szu ba-ti
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
MVN 04, 099 (P114051) 2234789
3(asz@45)-kam does not appear in words list
a2-SZEN-szu-ta only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in signs list
SZEN only appears a few times in signs list
&P114051 = MVN 04, 099
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu-nita
# sic nita
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 2(disz) udu-nita
# sic nita
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. 1(disz) udu-nita
# sic nita
@reverse
1. a-ra2 3(disz)-kam
1. a-ra2 3(asz@45)-kam
2. igi-kar2 a2-SZEN?-szu-ta
3. zi-ga nin-ga2
3. zi-ga nin-ga2
$ blank space
MVN 11, 020 (P116034) 2234790
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P116034 = MVN 11, 020
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) udu-nita lugud2-da
1. 4(u) udu-nita2 lugud2-da
2. 1(u) 3(disz) masz2 lugud2-da
$ blank space
3. la2-ia3 su-ga
4. ki ba-a-ta
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi
2. dumu du11-ga-zi-da
$ seal impression
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
$ (legend broken)
1. lu2-{d}dumu-zi
$ rest broken
MVN 11, Y (P116261) 2234791
e2-udu-niga-ka only appears a few times in words list
gir-ra-um only appears a few times in words list
{d}nin-zabala2{ki} does not appear in words list
zabala2 only appears a few times in signs list
&P116261 = MVN 11, Y
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u) 3(disz) gu4 niga
2. 2(disz) gu4 mu 2(disz) niga
3. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(disz) niga
4. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) ab2 u2
5. 5(gesz2) 4(u) 5(disz) udu niga
6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu u2
7. 6(gesz2) 5(u) 8(disz) sila4 bar-gal2
8. 9(gesz2) 1(u) masz2
9. 2(u) la2 2(disz) {munus}asz2-gar3
10. 1(disz) eme3-mah2
11. zi-ga bala-a
12. kiszib3 lugal-sza3-la2
13. 1(disz) udu niga saga bar-su-ga
14. 4(disz) udu niga us2 bar-su-ga
15. 3(disz) udu bar-su-ga
16. nig2-dab5 a-bu-um-ma
17. 2(disz) udu niga bar-su-ga
18. 1(disz) udu u2
19. dah-hu a-bu-um-ma
20. giri3 di-ni-li2
21. lugal-ezem maszkim
22. 2(disz) ab2-mah2
23. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
24. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
25. 1(u) u8 bar-gal2
26. 1(u) sila4 bar-gal2
27. 1(u) ud5
28. 1(u) masz2
29. 1(disz) udu-nita bar-gal2
29. 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
@column 2
1. 1(disz) masz2-nita
1. 1(disz) masz2-nita2
2. nesag {d}en-lil2-la2
3. 1(disz) gu4 u2
4. 5(disz) udu bar-gal2
5. 3(u) 6(disz)! 1(gesz2) 8(disz) udu bar-su-ga
6. 4(u) 2(disz) masz2
7. nig2-{gesz}tag-ga lugal
8. 6(disz) gu4 niga us2
9. 6(disz) gu4 u2
10. sa2-du11 {d}szara2 umma{ki}
11. 1(disz) gu4 niga
12. {d}szul-gi
13. 1(u) la2 1(disz) udu u2
14. {d}e11-e
15. 4(disz) udu 2(disz) masz2
16. {d}da-lagasz{ki}
17. 1(u) 7(disz) udu
18. {d}eb-gal
19. 1(u) 8(disz) udu
20. {d}en-lil2-la2
21. 1(disz) masz2 {d}nansze umma{ki}
22. 1(disz) udu {d}nin-sun2
23. 1(disz) masz2 {d}gu-la |KI.AN|{ki}
24. 3(disz) udu
25. e2-masz u3 {d}nin-e2-gal
26. ki sa2-du11 ensi2#-ke4#-ne
@reverse
@column 1
$ blank space
1. sa2-du11 dingir-re-ne
2. 4(disz) gu4 niga saga
3. 4(disz) ab2-mah2
4. 1(u) 5(disz) udu niga saga bar gal2#
5. 1(u) 2(disz) udu niga us2 bar-gal2
6. 3(u) 7(disz) udu bar-gal2
7. 1(u) 7(disz) udu bar-su-ga
8. masz-da-re6-a lugal
9. kiszib3 ensi2-ka
10. 2(disz) gu4-gesz
11. 1(u) 4(disz) udu niga
12. 1(u) 4(disz) masz2
13. 2(disz) udu bar-su-ga
14. kiszib3 a-kal-la
15. 1(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) udu niga bar-gal2
17. 5(disz) udu niga bar-su-ga
18. 1(disz) udu bar-gal2
19. 7(disz) masz2
20. kiszib3 lugal-e-ba-sa6
21. ri-ri-ga e2-gu4 u2 e2-udu-niga-ka
22. 1(disz) udu bar-gal2
23. 1(disz) masz2
24. kiszib3 a-ab-ba
25. 2(disz) udu bar-gal2
26. 2(disz) masz2
27. kiszib3 ur-{d}nin-su
28. 1(disz) udu bar-su-ga
29. 1(disz) masz2
@column 2
1. kiszib3 nig2-lagar-e
2. siskur2 a-sza3 kesz2-ra2 masz-masz-e-ne
3. kiszib3 szabra-ne
4. 4(disz) udu bar-su-ga
5. 6(disz) masz2
6. siskur2 gir-ra-um lu2 a-kal-la dub-sar
7. 3(u) 2(disz) udu bar-gal2
8. 3(gesz2) 7(disz) udu bar-su-ga
9. 1(u) 4(disz) sila4 e3-li
10. 1(u) la2 1(disz) masz2
11. 1(u) la2 1(disz) udu
12. 4(disz) gu4 niga
13. 1(disz) gu4 u2
14. zi-ga sza3 uri5{ki}
15. kiszib3 ma-an-szum2
16. 6(disz) udu bar-su-ga
17. kiszib3 ur-mes sipa
18. ugu2 lugal-nesag-e ba-a-gar
19. 3(disz) udu bar-su-ga
20. 5(disz) masz2
21. sa2-du11 {d}nin-zabala2{ki} a-pi4-sal{ki}
22. kiszib3 inim-{d}inanna
23. 3(u) la2 1(disz) masz2
24. za3 1(u) egi-zi {d}nin-ur4-<ra>
25. 4(disz) udu mu masz-da3 szeg9-bar
26. 1(disz) gu4 gu2-na ur-abzu szu bar-ra ensi2
27. zi-ga
28. ba-sa6 dub-sar kuruszda
29. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
MVN 13, 618 (P117391) 2234792
he2-sa6-gi-na only appears a few times in words list
7(gesz2)! only appears a few times in words list
{d}x-du10 only appears a few times in words list
gal2-sze3 only appears a few times in words list
gal2-sze3 only appears a few times in words list
udu-udu only appears a few times in words list
7(gesz2)! only appears a few times in signs list
&P117391 = MVN 13, 618
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) u8
2. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) udu-nita
2. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) udu-nita2
3. 2(u) 8(disz) kir11
4. 2(u) 8(disz) sila4-nita
4. 2(u) 8(disz) sila4-nita2
5. gub-ba-am3
6. siki-bi 1(u) 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na
7. mu-kux(DU)
8. 3(u) 5(disz) u8 bar-gal2
9. 1(u) 6(disz) kir11 bar-gal2
10. 1(u) 5(disz) sila4-nita bar-gal2
10. 1(u) 5(disz) sila4-nita2 bar-gal2
11. bala-sze3
12. 4(disz) u8 bar-gal2
13. 2(u) 2(disz) udu-nita bar-gal2
13. 2(u) 2(disz) udu-nita2 bar-gal2
14. 6(disz) sila4 bar-gal2
15. e2-udu-sze3
16. 2(disz) u8 bar-gal2
17. 2(disz) sila4 bar-gal2
18. nesag {d}en-lil2-la2-sze3
19. ur-e11-e i3-dab5
20. 2(gesz2) 4(disz) u8 gal2
21. 3(gesz2) 3(u) udu-nita bar-gal2
21. 3(gesz2) 3(u) udu-nita2 bar-gal2
22. 1(u) 5(disz) kir11 bar-gal2
23. 1(u) 4(disz) sila4 bar-gal2
24. ri-ri-ga-am3
25. 2(u) u8
26. 2(u) udu-nita
26. 2(u) udu-nita2
27. 1(u) kir11
28. 1(u) sila4-nita
28. 1(u) sila4-nita2
29. siki-bi 1(asz) gu2 4(u) ma-na
30. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
31. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(disz) udu hi-a
32. gub-ba-am3
33. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 2(disz) udu hi-a
34. zi-ga-am3
35. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 3(disz) udu hi-a
36. ri-ri-ga-am3
37. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) udu hi-a
38. la2-ia3-am3
39. he2-sa6-gi-na na-gada
40. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) u8
41. 1(gesz2) 2(u) udu-nita
41. 1(gesz2) 2(u) udu-nita2
42. 2(u) 2(disz) kir11
43. 2(u) 1(disz) sila4-nita
43. 2(u) 1(disz) sila4-nita2
44. gub-ba-am3
45. siki-bi 8(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na
46. mu-kux(DU)
47. 8(disz) u8 bar-gal2
48. 7(disz) udu-nita bar-gal2
48. 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
49. 3(disz) kir11 bar-gal2
50. 2(disz) sila4-nita bar-gal2
50. 2(disz) sila4-nita2 bar-gal2
51. bala-sze3
52. 3(u) 1(disz) udu-nita bar-gal2
52. 3(u) 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
53. e2-udu-sze3
@column 2
1. ur-e11-e i3-dab5
2. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 bar-gal2
3. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu-nita bar-gal2
3. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
4. 3(u) 1(disz) kir11 bar-gal2
5. 3(u) 1(disz) sila4-nita bar-gal2
5. 3(u) 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
6. ri-ri-ga-am3
7. 4(u) 6(disz) udu-nita
7. 4(u) 6(disz) udu-nita2
8. 5(disz) kir11
9. 5(disz) sila4-nita
9. 5(disz) sila4-nita2
10. siki-bi 1(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na
11. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
12. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 3(u) udu hi-a
13. gub-ba-am3
14. |SZU+LAGAB| 5(u) 1(disz) udu hi-a
15. zi-ga-am3
16. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 1(u) 3(disz) udu hi-a
17. ri-ri-ga-am3
18. |SZU+LAGAB| 5(u) 6(disz) udu hi-a
19. la2-ia3-am3
20. ur-{gesz}gigir na-gada
21. 3(gesz2) u8
22. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu-nita
22. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu-nita2
23. 3(u) 5(disz) kir11
24. 3(u) 5(disz) sila4-nita
24. 3(u) 5(disz) sila4-nita2
25. gub-ba-am3
26. siki-bi 1(u) gu2 2(u) 4(disz) ma-na
27. mu-kux(DU)
28. 1(u) 4(disz) u8 bar-gal2
29. 8(disz) udu-nita bar-gal2
29. 8(disz) udu-nita2 bar-gal2
30. 1(u) 2(disz) kir11 bar-gal2
31. 1(u) 1(disz) sila4-nita bar-gal2
31. 1(u) 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
32. bala-sze3
33. 1(u) 6(disz) udu-nita bar-gal2
33. 1(u) 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
34. e2-udu-sze3
35. 1(disz) u8 bar-gal2
36. 1(disz) sila4 bar-gal2
37. nesag {d}en-lil2-la2-sze3
38. ur-e11-e i3-dab5
39. 3(gesz2) 1(u) u8 bar-gal2
40. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) udu-nita bar-gal2
40. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
41. 3(u) kir11 bar-gal2
42. 3(u) sila4 bar-gal2
43. ri-ri-ga-am3
44. 8(disz) u8
45. 1(u) udu-nita
45. 1(u) udu-nita2
46. 2(disz) kir11
47. 2(disz) sila4-nita
47. 2(disz) sila4-nita2
48. siki-bi 4(u) ma-na
49. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
@column 3
1. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 4(u) 7(disz) udu hi-a
2. gub-ba-am3
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) udu hi-a
4. zi-ga-am3
5. |SZU+LAGAB| 7(gesz2)! 2(u) 6(disz) udu hi-a
# 6(gesz2)
6. ri-ri-ga-am3
7. |SZU+LAGAB| 2(u) [2(disz)] udu hi-a
8. la2-ia3-am3
9. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) na-gada
10. 4(u) u8
11. 3(u) 2(disz) udu-nita
11. 3(u) 2(disz) udu-nita2
12. 1(u) 4(disz) kir11
13. 1(u) 3(disz) sila4-nita
13. 1(u) 3(disz) sila4-nita2
14. gub-ba-am3
15. siki-bi 2(asz) gu2 5(u) ma-na
16. mu-kux(DU)
17. 1(u) 4(disz) u8 bar-gal2
18. 1(u) 3(disz) udu-nita bar-gal2
18. 1(u) 3(disz) udu-nita2 bar-gal2
19. 1(disz) kir11 bar-gal2
20. 1(disz) sila4-nita bar-gal2
20. 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
21. bala-sze3
22. 5(disz) siki bar-gal2
23. 3(u) udu-nita bar-gal2
23. 3(u) udu-nita2 bar-gal2
24. 4(disz) sila4 bar-gal2
25. e2-udu-sze3
26. ur e11-e i3-dab5
27. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) u8 bar-gal2
28. 2(gesz2) 4(disz) udu-nita bar-gal2
28. 2(gesz2) 4(disz) udu-nita2 bar-gal2
29. 5(disz) kir11 bar-gal2
30. 5(disz) sila4-nita bar-gal2
30. 5(disz) sila4-nita2 bar-gal2
31. ri-ri-ga-am3
32. 5(disz) u8
33. 1(u) la2 1(disz) udu-nita
33. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2
34. 1(u) kir11
35. 1(u) sila4-nita
35. 1(u) sila4-nita2
36. siki-bi 4(u) 8(disz) ma-na
37. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
38. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu hi-a
39. gub-ba-am3
40. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 8(disz) udu hi-a
41. zi-ga-am3
42. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu hi-a
43. ri-ri-ga-am3
44. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(disz) udu hi-a
45. la2-ia3-am3
46. ur-ku3-nun-na na-gada
47. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8
48. 3(u) 8(disz) udu hi-a
49. 3(disz) kir11
50. [2(disz) sila4 nita]
50. [2(disz) sila4 nita2]
@column 4
1. gub-ba-am3
2. siki-bi 3(asz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na
3. mu-kux(DU)
4. 3(u) 2(disz) u8 bar-gal2
5. 1(u) 8(disz) kir11 bar-gal2
6. 1(u) 7(disz) sila4-nita bar-gal2
6. 1(u) 7(disz) sila4-nita2 bar-gal2
7. bala-sze3
8. 1(u) la2 1(disz) u8 bar-gal2
9. 4(disz) sila4 bar-gal2
10. e2-udu-sze3
11. 2(disz) u8 bar-gal2
12. 2(disz) sila4 bar-gal2
13. nesag {d}en-lil2-la2-sze3
14. ur-e11-e i3-dab5
15. 3(gesz2) 5(u) 5(disz) u8 bar-gal2
16. 4(gesz2) 3(u) udu-nita bar-gal2
16. 4(gesz2) 3(u) udu-nita2 bar-gal2
17. 4(u) la2 1(disz) kir11 bar-gal2
18. 3(u) 8(disz) sila4-nita bar-gal2
18. 3(u) 8(disz) sila4-nita2 bar-gal2
19. ri-ri-ga-am3
20. 1(u) u8
21. 1(u) 6(disz) udu-nita
21. 1(u) 6(disz) udu-nita2
22. 1(u) kir11
23. 1(u) sila4-nita
23. 1(u) sila4-nita2
24. siki-bi 1(asz) gu2 1(u) 2(disz) ma-na
25. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
26. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu hi-a
27. gub-ba-am3
28. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu hi-a
29. zi-ga-am3
30. |SZU+LAGAB| 9(gesz2) 4(u) 2(disz) udu hi-a
31. ri-ri-ga-am3
32. |SZU+LAGAB| 4(u) 6(disz) udu hi-a
33. la2-ia3-am3
34. la-la-mu na-gada
35. 1(gesz2) 7(disz) u8
36. 4(u) 1(disz) udu-nita
36. 4(u) 1(disz) udu-nita2
37. 1(u) kir11
38. 1(u) la2 1(disz) sila4-nita
38. 1(u) la2 1(disz) sila4-nita2
39. gub-ba-am3
40. siki-bi 3(asz) gu2 5(u) 5(disz) ma-na
41. mu-kux(DU)
42. 1(u) 5(disz) u8 bar-gal2
43. 7(disz) udu-nita bar-gal2
43. 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
44. 7(disz) kir11 bar-gal2
45. 6(disz) sila4-nita bar-gal2
45. 6(disz) sila4-nita2 bar-gal2
46. bala-sze3
47. 2(disz) sila4 bar-gal2
48. nesag {d}en-lil2#-la2#-sze3#
49. [ur-e11-e i3-dab5]
50. [n(gesz2) n(u) n(disz) u8]
@column 5
1. 1(gesz2) [n(u) n(disz) udu nita]
1. 1(gesz2) [n(u) n(disz) udu nita2]
2. 2(u) [n(disz) kir11]
3. 2(u) sila4-nita
3. 2(u) sila4-nita2
4. ri-ri-ga-am3
5. 1(u) la2 1(disz) u8
6. 1(u) 2(disz) udu-nita
6. 1(u) 2(disz) udu-nita2
7. 2(disz) kir11
8. siki-bi 4(u) 4(disz) ma-na
9. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
10. [|SZU+LAGAB| 2(gesz2) 7(disz)] udu# hi-[a]
11. gub-ba-am3
12. [|SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) udu] hi-a
13. zi-[ga-am3]
14. [|SZU+LAGAB| n(gesz2) n(u) n(disz) udu hi-a]
15. ri-ri-ga-am3
16. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) udu hi-a
17. la2-ia3-am3
18. ka5-a-mu na-gada
19. 2(gesz2) u8
20. 1(gesz2) 5(u) udu-nita
20. 1(gesz2) 5(u) udu-nita2
21. 3(u) 1(disz) kir11
22. 3(u) 1(disz) sila4-nita
22. 3(u) 1(disz) sila4-nita2
23. gub-ba-am3
24. siki-bi 8(asz) gu2 4(u) 2(disz) ma-na
25. mu-kux(DU)
26. 1(u) 1(disz) u8 bar-gal2
27. 6(disz) udu-nita bar-gal2
27. 6(disz) udu-nita2 bar-gal2
28. 8(disz) kir11 bar-gal2
29. 8(disz) sila4-nita bar-gal2
29. 8(disz) sila4-nita2 bar-gal2
30. bala-sze3
31. 3(u) 4(disz) udu-nita bar-gal2
31. 3(u) 4(disz) udu-nita2 bar-gal2
32. e2-udu-sze3
33. ur-e11-e i3-dab5
34. 1(gesz2) u8 bar-gal2
35. 3(u) 5(disz) udu-nita bar-gal2
35. 3(u) 5(disz) udu-nita2 bar-gal2
36. ri-ri-ga-am3
37. [...]
38. <|SZU+LAGAB|> 4(gesz2)! 6(gesz2) 5(u) [2(disz)] udu hi-a
39. gub-ba-am3
40. [|SZU+LAGAB| 6(gesz2) 7(disz) udu hi-a]
41. zi#-[ga-am3]
42. [|SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu hi-a]
43. ri-ri-ga-am3
44. {d}[x]-du10 na-gada
45. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) u8#
46. 4(u) [n(disz)] udu-nita
46. 4(u) [n(disz)] udu-nita2
47. 1(u) 5(disz) kir11
48. 1(u) 4(disz) sila4-nita
48. 1(u) 4(disz) sila4-nita2
49. siki-bi 4(asz) gu2 [n(u)] 4(disz)#? ma#-[na]
50. mu-[kux(DU)]
51. [...]
52. [...]
@column 6
$ column broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]
2'. 1(u) 6(disz)# [u8]
3'. 2(disz) [udu nita]
3'. 2(disz) [udu nita2]
4'. 4(disz) kir11#
5'. 5(disz) sila4-nita#
5'. 5(disz) sila4-nita2#
6'. kas4 [...]
7'. 4(u) 7(disz)#? [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
$ 1 line blank
$ blank space
1'. la2-ia3-am3#
$ 1 line blank
$ blank space
2'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(u) 2(disz) udu hi-a
3'. gub-ba-am3
4'. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(disz) udu hi-a
5'. zi-ga-am3
6'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu hi-a
7'. ri-ri-ga-am3
8'. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz)#? [udu hi-a]
9'. [la2-ia3-am3]
$ n lines broken
10'. 4(u)#? [...]
11'. gub#-[ba-am3]
12'. 1(u)#? [...]
$ n lines broken
13'. [...]
14'. [...]
15'. 1(u) 5(disz) kir11 bar-su-ga
16'. 2(u) sila4-nita bar-su-ga
16'. 2(u) sila4-nita2 bar-su-ga
17'. ki kas4-ta
18'. dah-hu-am3
$ 1 line blank
$ blank space
19'. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) udu hi-a
20'. gub-ba-am3
@column 3
$ beginning broken
$ 1 line blank
$ blank space
1'. |SZU+LAGAB| [...]
2'. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz)#? [...]
3'. |SZU+LAGAB| [...]
4'. |SZU+LAGAB| [...]
5'. gub-[ba-am3]
6'. |SZU+LAGAB| siki-bi [n(asz)] gu2 5(disz) [ma-na]
7'. mu-[kux(DU)]
8'. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) [u8]
9'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 5(u) 1(disz) udu-nita# bar-gal2
9'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 5(u) 1(disz) udu-nita2# bar-gal2
10'. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2 mu [x] sila4 bar gal2-sze3
11'. zi-ga-am3
12'. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 3(u) 3(disz) u8 bar-gal2
13'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 7(disz) udu-nita bar-gal2
13'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 7(disz) udu-nita2 bar-gal2
14'. |SZU+LAGAB| 5(u) [n(disz)] kir11 bar-gal2
15'. |SZU+LAGAB| 5(u) 6(disz)# sila4-nita bar-gal2
15'. |SZU+LAGAB| 5(u) 6(disz)# sila4-nita2 bar-gal2
16'. ri-ri-ga-[am3]
17'. |SZU+LAGAB| 3(u)#? 3(disz)#? [u8]
18'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) [n(disz) udu nita]
18'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) [n(disz) udu nita2]
19'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) [kir11]
20'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) sila4-nita
20'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) sila4-nita2
21'. |SZU+LAGAB| siki-bi 5(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na
22'. la2-ia3-am3
23'. u3 am3
24'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 6(disz) u8 bar-su-ga
25'. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(disz) udu-nita bar-su-ga
25'. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(disz) udu-nita2 bar-su-ga
@column 4
$ beginning broken
1'. dah-hu-am3
$ 1 line blank
$ blank space
2'. e2 {d}szara2
3'. maszkim
$ 1 line blank
$ blank space
4'. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 5(disz) u8
5'. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(disz) u8 bar-gal2
6'. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita
7'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) udu-nita bar-gal2
6'. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita2
7'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) udu-nita2 bar-gal2
8'. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 3(u) 7(disz) kir11
9'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) ur4 bar-gal2 kir11
10'. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 2(u) 7(disz) sila4-nita
11'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) sila4-nita ur4 bar-gal2
10'. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 2(u) 7(disz) sila4-nita2
11'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) sila4-nita2 ur4 bar-gal2
12'. gub-ba-am3
13'. |SZU+LAGAB| siki-bi 2(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 5(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na
14'. mu-kux(DU)
15'. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) u8 bar-gal2
16'. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u) 3(disz) udu-nita bar-gal2
16'. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u) 3(disz) udu-nita2 bar-gal2
17'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 3(disz) kir11 bar-gal2
18'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) sila4-nita bar-gal2
18'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz) sila4-nita2 bar-gal2
19'. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) masz2 mu sila4 bar gal2-sze3
20'. zi-ga-am3
21'. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(disz) udu-nita bar-gal2
21'. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(disz) udu-nita2 bar-gal2
22'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 3(u) 1(disz) kir11 bar-gal2
23'. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(disz) sila4-nita bar-gal2
23'. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(disz) sila4-nita2 bar-gal2
@column 5
$ beginning broken
1'. ri-ri-ga-[am3]
2'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 1(disz) [u8]
3'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita
3'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita2
4'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 6(disz) kir11
5'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 6(disz) sila4-nita
5'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 6(disz) sila4-nita2
6'. |SZU+LAGAB| siki-bi 1(u) 5(asz) gu2 8(disz) ma-na
7'. la2-ia3-am3
8'. u3 am3
9'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 7(disz) u8 bar-su-ga
10'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 4(disz) udu-nita bar-su-ga
10'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 4(disz) udu-nita2 bar-su-ga
11'. 2(u) 4(disz) kir11 bar-su-ga
12'. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(disz) sila4-nita bar-su-ga
12'. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(disz) sila4-nita2 bar-su-ga
13'. dah-hu-am3
$ 1 line blank
$ blank space
@column 6
$ 1 line blank
$ blank space
1'. nigin-ba 1(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 2(disz) udu hi-a
2'. gub-ba-am3
3'. nigin-ba 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 4(disz) udu hi-a
4'. nigin-ba 3(gesz2) masz2 hi-a
5'. zi-ga-am3
6'. nigin-ba 1(szar2) 3(gesz2) 1(disz) udu hi-a
7'. ri-ri-ga-am3
8'. nigin-ba 8(gesz2) 4(u) udu hi-a
9'. la2-ia3-am3
$ 1 line blank
$ blank space
10'. nig2-ka9 ak sipa# udu-udu eme-gi-ra-ke4-ne
11'. e2 {d}szara2
12'. e2 {d}nin-ur4-ra
13'. e2 {d}szul-gi-ra
14'. e2 {d}inanna
15'. u3 e2 {d}gu-la
16'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
MVN 14, 0123 (P117804) 2234793
&P117804 = MVN 14, 0123
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-nita ba-usz2
1. 1(disz) udu-nita2? ba-usz2
2. ki ur-ru-ta
3. kiszib3 ur-{d}sag-ku5
4. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
@reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-{d}[sag-ku5]
2. dumu lugal-[...]
3. aga3-us2 [...]
MVN 15, 182 (P118462) 2234794
ra2-gaba-ne only appears a few times in words list
&P118462 = MVN 15, 182
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 u2
2. 5(u) 5(disz) udu niga
3. zi-ga a-hu-a
4. kiszib3 didli ra2-gaba-ne
5. 5(disz) gu4 niga
6. 2(u) 7(disz) udu niga
7. 9(disz) udu-nita
# sic nita
8. 1(u) 4(disz) udu u2
9. 4(disz) masz2
10. zi-ga nin9-tur-tur-ra#
11. sza3 kiszib3-ba {d}en-lil2-la2
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. zi#-ga uri5{ki}-ma
Nebraska 64 (P121749) 2234795
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
{d}szara2-i3-sa6-a only appears a few times in words list
a-bala-ma-at does not appear in words list
ur-sag-kal-la only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
x-dab5 only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
lu2-ge6-ge6 only appears a few times in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
dumu-kar-ra does not appear in words list
&P121749 = Nebraska 64
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dumu-kar-ra ur-{d}szara2 nimgir
2. 1(disz) dumu-kar-ra lugal-si-sa2
3. 1(disz) u8 4(disz) udu-nita 1(disz) sila4 ga
3. 1(disz) u8 4(disz) udu-nita2 1(disz) sila4 ga
4. 1(disz) {d}szara2-i3-sa6-a
5. a-ru-a lu2-du10-ga
6. 4(disz) u8 1(disz) udu-nita 3(disz) sila4 ga
6. 4(disz) u8 1(disz) udu-nita2 3(disz) sila4 ga
7. szesz-sa6-ga dub-sar
8. 1(disz) dur3-gesz lugal-{gesz}gigir-re
9. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
10. 1(disz) a-bala-ma-at a-ru-a ur-sag-kal-la
11. 1(disz) dumu-kar-ra ku3-ga-ni sipa
12. 5(disz) u8 3(disz) udu-nita 2(disz) sila4 ga ur-{d}li9-si4
13. 8(disz) u8 3(disz) udu-nita 4(disz) sila4 ga
12. 5(disz) u8 3(disz) udu-nita2 2(disz) sila4 ga ur-{d}li9-si4
13. 8(disz) u8 3(disz) udu-nita2 4(disz) sila4 ga
14. 1(disz) ud5 1(disz) masz2 1(disz) gu4 mu 3(asz)
15. ab-ba-sa6-ga dumu ur-{d}ba-ba6
16. 1(disz) dumu-kar-ra nin-hur-sag ARAD2-hu-la
17. 1(disz) dumu-kar#-[ra ...] mu#
18. 1(disz) dumu-kar#-[ra] x-dab5?
19. 1(disz) dumu-kar-ra szu-nir da-a-ga aga3-us2
20. 1(disz) gin2 ku3-babbar 1(disz) ud5 1(disz) masz2 3(disz) u8 2(disz) sila4
21. sza3-ge dumu a-kal-la
22. 2(disz) u8 2(disz) sila4 lu2-ge6-ge6
23. [1(disz)] dumu-kar-ra lugal-zi-mu
24. [1(disz)] eme-gir2 lugal-ku3-ga-ni aga3-us2#
@reverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar lu2-kal-la
$ 1 line blank
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) u8
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(disz) udu-nita
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(disz) udu-nita2
4. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) sila4
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) ud5
6. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 mu 3(asz)
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3#-gesz
9. |SZU+LAGAB| 8(disz) dumu#-kar-ra
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) szu-nir
11. |SZU+LAGAB| 8(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu-munus 2(ban2)
13. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu-nita 2(ban2)
13. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu-nita2 2(ban2)
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme-gir2
$ 1 line blank
$ blank space
15. mu-kux(DU) {d}szara2
16. iti {d}dumu-zi
17. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul
Nisaba 15, 0149 (P453670) 2234796
&P453670 = Nisaba 15, 0149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 6(gesz2) 2(u) 3(disz) u8
2. 8(gesz2) 4(u) 9(disz) udu-nita
3. 7(gesz2) masz-da3-nita
2. 8(gesz2) 4(u) 9(disz) udu-nita2?
3. 7(gesz2) masz-da3-nita2?
4. in-da-gal2
@reverse
$ blank space
# seal impression
1. iti szu-gar-gal u4 3(u) ba-zal
$ blank space
# seal impression
2. mu {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. x-x-x
2. dub-sar
4. dumu x-x-x ARAD2-zu
Nisaba 15, 0162 (P453679) 2234797
gukkal-ke4-ne only appears a few times in words list
&P453679 = Nisaba 15, 0162
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(gesz2) 2(u) 5(disz) u8
2. 3(gesz2) 2(disz) udu-nita
3. 6(disz) masz2-nita
2. 3(gesz2) 2(disz) udu-nita2?
3. 6(disz) masz2-nita2?
4. la2-ia3 sipa gukkal-ke4-ne
5. szu [...]
6. [...]
@reverse
1. ugula i-di3-dingir
$ blank space
# seal impression
2. iti szu-gar-gal
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
1. da-a-a
2. dub-sar
3. dumu ar-szi-ah
Nisaba 15, 1069 (P388046) 2234798
szu-li-li only appears a few times in words list
ni-si-... only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-... only appears a few times in words list
i-sar-{d}... only appears a few times in words list
ri-isz-dingir only appears a few times in words list
qa2-da-szum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}pa does not appear in words list
a-bil-e2 only appears a few times in words list
{gesz}u3-... only appears a few times in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P388046 = Nisaba 15, 1069
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) [n udu n u8]
2. e2-[... na-gada]
3. 5(gesz2) [n? udu n u8]
4. e2-[... na-gada]
5. 1(gesz'u) 5(gesz2) [n udu n u8]
6. szu-li-li [... na-gada]
7. 1(gesz'u) 6(gesz2) udu [n u8]
8. e2-a-ba-[ni na-gada]
9. 1(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) u8
10. nu-ur2-i3-li2 na#-[gada]
11. 5(gesz2) udu# 1(disz) [u8]
12. ni-si#?-[... na-gada]
13. 5(gesz2) [udu n u8]
14. e2-[... na-gada]
15. 1(gesz'u) 5(gesz2) [udu n u8]
16. e2-a-[... na-gada]
17. 1(gesz'u) udu# [1(disz) u8]
18. |PU3.SZA|-[... na-gada]
19. 4(gesz2) udu 1(disz) u8#
20. i-sar-{d}[... na-gada]
21. 6(gesz2) udu 1(disz) u8
22. lu-lu na-[gada]
23. 1(gesz'u) udu 1(disz) u8
@reverse
1. ri-isz-dingir
2. 5(gesz2) udu 1(disz) u8
3. qa2-da-szum
4. 5(gesz2) udu 1(disz) u8
5. er3-ra-szum
6. 1(gesz'u) 5(gesz2) udu 2(disz) u8 1(disz) masz2-nita
6. 1(gesz'u) 5(gesz2) udu 2(disz) u8 1(disz) masz2-nita2?
7. a-da-lal3 na-gada
8. sipa {d}nanna-me
9. 3(gesz2) 4(u) ud5 1(disz) ud5?
10. ab-ba-kal-la na-gada na-ra-am-i3-li2
11. 1(gesz'u) 5(gesz2) udu 1(disz) u8 2(disz) udu
12. |PU3.SZA|-{d}pa
13. 1(gesz2) udu 1(disz) sila4
14. im-da-da na-gada
15. 5(gesz2) udu 1(disz) udu
16. {d}nanna-kam na-gada
17. 1(gesz'u) udu 2(disz) udu
18. a-bil-e2? na-gada
19. kiszib3? ensi2
20. |SZU+LAGAB| 1(u) u8
21. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) udu-nita
21. |SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) udu-nita2?
22. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) sila4 du
23. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) ud5 8(disz) masz2-nita
23. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) ud5 8(disz) masz2-nita2?
24. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) masz2-da3
$ blank space
25. szu bar-ra x-[...]
26. giri3 lu2 {gesz}u3-[...]
NRVN 1, 283 (P122500) 2234799
&P122500 = NRVN 1, 283
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 u2
2. la2-ia3 su-ga sipa-e-ne
# envelope line 4: ki sipa-e-[ne-ta]
3. 4(u) udu-nita
4. 2(u) masz2-nita
3. 4(u) udu-nita2
4. 2(u) masz2-nita2
@reverse
1. kasz-de2-a lugal
2. ki gu-du-du-ta
3. mu-kux(DU)
4. iti NE-NE-gar
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
@seal 1
1. ha-ba-an-zi-zi
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nin-urta
4. ugula usz-bar
NRVN 1, 313 (P122531) 2234800
sila4-nita only appears a few times in words list
&P122531 = NRVN 1, 313
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) u8
2. 1(u) 1(disz) udu-nita
# sic nita
3. 6(disz) kir11
4. 4(disz) sila4-nita
# sic nita
5. |SZU+LAGAB|# 4(u) 3(disz) udu hi-a
6. udu si-la
7. mu-kux(DU)
@reverse
1. iti apin-du8-a
2. mu na ba-du3
2. mu na ba-du3
$ blank space
Ontario 2, 214 (P209595) 2234801
{gesz}lum only appears a few times in words list
er3-hu-la only appears a few times in words list
za-ga-mu only appears a few times in words list
{gesz}lum only appears a few times in words list
ha-ni-mu only appears a few times in words list
&P209595 = Ontario 2, 214
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu kun-gid2 1(disz) sila4 ga
2. 1(disz) udu-nita niga u3 siki-ta sa10
2. 1(disz) udu-nita2 niga u3 siki-ta sa10
3. lu2-me-lam2
4. 1(disz) u8 1(disz) sila4 kir11 {gesz}lum
5. 1(disz) udu-nita {gesz}si nam ur3-ta
5. 1(disz) udu-nita2 {gesz}si nam ur3-ta
6. 1(disz) u8 lu2-{d}nanna a-zu
7. 1(disz) udu-nita lu2-dingir-ra dumu er3-hu-la
7. 1(disz) udu-nita2 lu2-dingir-ra dumu er3-hu-la
8. e2-ta
9. 1(disz) u8 za-ga-mu
@reverse
1. kir11# ki [...] sila4 kir11 {gesz}lum
2. ba-gar
3. 1(disz) kir11 [...] ur-nigar{gar} dam-gar3
4. 1(disz) kir11 lugal-[...]
5. 1(disz) ha-ni-mu
6. 1(disz) a-pi4-sal4{ki}
7. 1(disz) u8 zu nar
Princeton 2, 080 (P201078) 2234802
&P201078 = Princeton 2, 080
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-nita
1. 1(disz) udu-nita2
2. ba-usz2
3. ki ur-ru-ta
4. kiszib3 da-da-ga
5. iti nesag
@reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
Princeton 2, 149 (P201147) 2234803
amar-{d}da-mu-sze3 only appears a few times in words list
gu7-ak only appears a few times in words list
ku3-dim2-e-ne only appears a few times in words list
sza-am-szi only appears a few times in words list
sza-am-szi only appears a few times in words list
du3-sze3 only appears a few times in words list
ba-na-de6 only appears a few times in words list
lu2-dalla only appears a few times in words list
&P201147 = Princeton 2, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) udu-nita
# sic nita
2. amar-{d}da-mu-sze3
3. 1(disz) udu u2
4. me-{d}nisaba
5. 1(disz) udu-nita
# sic nita
6. nig2-<ki>-zah3 u4-sakar gu-la
7. 1(disz) masz2
8. ga gu7-ak
9. 1(disz) udu-nita
# sic nita
10. sza3 [...]-sze3
11. ku3-dim2-e-ne
@reverse
1. [...] udu-nita
# sic nita
2. [...] sza sza-am-szi
3. [...] ra
4. 1(u) 5(disz) [...] udu-nita
# sic nita
5. [...] sza sza-am-szi
6. [...] du3-sze3 ba-na-de6
$ blank space
7. zi-ga nin-ga2
8. iti ezem dal
9. lu2-dalla maszkim
Princeton 2, 188 (P201186) 2234804
&P201186 = Princeton 2, 188
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
2. 5(disz) udu-nita 3(disz)-kam us2
3. 5(disz) udu [niga]
1. 5(disz) udu niga 3(disz)-kam# us2#
2. 5(disz) udu x x
4. kiszib3 a-ab-ba
5. ki in-ta-e3-a
6. i3-gal2
6. i3-gal2
@reverse
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.