Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:21:50 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
AUCT 1, 726 (P103571) 1979342
u3-sur-ma2-gur8 only appears a few times in words list
&P103571 = AUCT 1, 726
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-nita2
2. ka i7 u3-sur-ma2-gur8 szum-ma
@reverse
1. sza3 a-pi4-sal4-la
2. iti dal
AUCT 1, 727 (P103572) 1979345
nin-ru-a-ba only appears a few times in words list
sza3-da-nu-szarx(NE) only appears a few times in words list
&P103572 = AUCT 1, 727
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ba-ri2-ga zu2-lum
2. nin-ru-a-ba
3. 1(disz) ba-ri2-ga zu2-lum
4. gu4-KU
5. igi 6(disz)-gal2 dam gu-za-na
@reverse
1. igi 6(disz)-gal2 sza3-da-nu-ne
2. igi 4(disz)-gal2 ama-ni-ba-sa6
1. igi 6(disz)-gal2 sza3-da-nu-szarx(NE)
2. igi 4(disz)-gal2 ama-ni-ba-an-sa6
AUCT 1, 728 (P103573) 1979348
&P103573 = AUCT 1, 728
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dara4-nita2
2. ba-usz2 u4 3(u)-kam
3. sza3 tum-ma-al
4. ki en-dingir-mu-ta
@reverse
1. [{d}]szul-gi-iri-mu
2. [szu] ba-ti
3. [iti ...] x [...]
4. mu [...] ba-hun
AUCT 1, 729 (P103574) 1979352
&P103574 = AUCT 1, 729
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) sze du8 u4 2(disz)-kam
2. a2-nin-ga2-ta
@reverse
$ blank space
1. iti iti-6(disz)
AUCT 1, 730 (P103575) 1979355
&P103575 = AUCT 1, 730
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sze ba-ri2-ga
2. ku3-bi 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
3. a2-zi-da
4. szu ba-ti
@reverse
1. su-su-dam 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki lu2-{d}szara2-ta
3. a2-zi-da
4. szu ba-an-ti
@left
1. ezem nesag-e
AUCT 1, 731 (P103576) 1979358
&P103576 = AUCT 1, 731
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu
2. 2(disz) masz2-gal
3. 1(disz) sila4
4. ba-usz2
5. u4 1(disz)-kam
6. ki na-lu5-ta
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
@left
1. 6(disz)
AUCT 1, 732 (P103577) 1979361
&P103577 = AUCT 1, 732
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
2. siskur2 {d}nun-gal
@reverse
1. sza3 umma{ki}
2. iti {d}li9-si4
AUCT 1, 733 (P103578) 1979364
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
&P103578 = AUCT 1, 733
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(asz) sze gur lugal#
2. sza3-gal udu-[sze3]
3. ki asz-ne2-u18-[ta]
4. a-a-kal-la
5. szu ba-ti
@reverse
1. iti ezem-an-na
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-[gan] mu us2-sa-bi
AUCT 1, 734 (P103579) 1979367
&P103579 = AUCT 1, 734
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) amar gu4 ga
2. 1(disz) amar gir ga
3. 4(disz) sila4 ga
4. 4(disz) kir11 ga
5. u3-tu-da
6. u4 2(disz)-kam
@reverse
1. sza3 na-gab2-tum
2. lu2-dingir-ra
3. i3-dab5
4. iti ses-da-gu7
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@left
1. 1(u)
AUCT 1, 735 (P103580) 1979370
&P103580 = AUCT 1, 735
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gaba
2. e2 {d}szara2-sze3
3. 1(disz) ud5
4. e2 {d}nin-szubur
@reverse
1. sza3 |KI.AN|{ki}
2. iti nesag
AUCT 1, 736 (P103581) 1979373
&P103581 = AUCT 1, 736
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) udu niga
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. na-lu5 i3-dab5
@reverse
1. iti ezem-an-na
2. mu {d}gu-za sza3 hul2-la {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 6(disz)
AUCT 1, 737 (P103582) 1979376
szu-gu-kam only appears a few times in words list
gu7-ka-a only appears a few times in words list
&P103582 = AUCT 1, 737
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
2. szu?-gu-kam?
3. ur2-bi-a-na gub-ba
4. 1(disz) masz2 gaba ma2-a gub-ba
@reverse
1. gu7-ka-a
2. mu-kux(DU) szabra
3. sza3 ur2-bi-a-na
4. iti szu-numun
AUCT 1, 738 (P103583) 1979379
&P103583 = AUCT 1, 738
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sza3-gal
2. 4(disz) sila3 sze# sza3-gal udu
@reverse
1. 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 szu-u2-u2
AUCT 1, 739 (P103584) 1979382
&P103584 = AUCT 1, 739
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(disz) udu bar-su-ga
2. 2(u) masz2
3. [ki] ur-nigar{gar} kuruszda-ta
4. 5(u) 5(disz) udu bar-su-ga
@reverse
1. 7(disz) masz2
2. ki lugal-a2-zi-da gudu4-ta
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
AUCT 1, 740 (P103585) 1979385
&P103585 = AUCT 1, 740
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug dida 2(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. nu-hi-lum gaba-asz
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) ku6 1(disz) [sa] szum2#
4. AN-[...]
5. u4 2(u) 3(disz)-kam
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
AUCT 1, 741 (P103586) 1979388
&P103586 = AUCT 1, 741
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga {d}en-ki sza3 adab{ki}
2. lugal-kux(KWU147)-ra
3. mu-kux(DU) szesz-zi-mu
4. u4 7(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
@reverse
1. ba-zi
2. iti u5-[bi2]-gu7
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
1. 2(disz)
AUCT 1, 742 (P103587) 1979391
&P103587 = AUCT 1, 742
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. u4 2(u) 8(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. a-hu-we-er
5. i3-dab5
@reverse
1. iti u5-bi2-gu7
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz)
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.