AUCT 1, 380 (P103225) |
1978308 |
zu-e only appears a few times in words list
ni-NE-za-SZUL only appears a few times in words list
&P103225 = AUCT 1, 380
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur sze gu4 e2 [...]
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; sze[barley]; gud[ox]; e[house]; u
2. 3(asz) gur sze apin-la2 nig2-gur11 [x]
#lem: n; gur[unit]; sze[barley]; apinla[tiller]; nijGA[property]; u
3. a-sza3 nin
#lem: aszag[field]; nin[lady]|WN|FN
4. 1(u) 2(asz) gur sze apin-la2 [x]
#lem: n; n; gur[unit]; sze[barley]; apinla[tiller]; u
5. a-sza3 e2-gal [x]
#lem: aszag[field]; egal[palace]|FN; u
6. 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze didli [x]
#lem: n; n; n; gur[unit]; sze[barley]; didli[several]; u
7. 1(u) 8(asz) gur sag-ba [x]
#lem: n; n; gur[unit]; saj[head]; u
8. 2(u) 4(asz) 3(ban2)
#lem: n; n; n
9. sze de6-a nam-ha-ni [x]
#lem: sze[barley]; de[bring]; PN|TN|FN; u
10. 4(asz) gu2 sze sa10 zu-e [x]
#lem: n; gun[load]; sze[barley]; sa[pay for]; zu[know]|zu[material]; u
11. 4(asz) gu2 sze ur-e2-mah# [x]
#lem: n; gun[load]; sze[barley]; PN; u
@reverse
1. 4(asz) gu2 sze szu-esz18-dar
#lem: n; gun[load]; sze[barley]; PN|FN
2. 3(asz) gu2 sze giri3 x
#lem: n; gun[load]; sze[barley]; jiri[foot]|u; u
$ blank line
$ 1 line blank
3. 1(barig) sze ni-NE-za-SZUL [x]
#lem: n; sze[barley]; X; u
$ blank space
4. sze de6-a lugal-ra [us2-sa?]
#lem: sze[barley]; de[bring]; lugal[king]|PN|PN; us[follow]
$ blank space
5. elam-e-ne# [x]
#lem: GN|FN; u
@date
6. iti [...]
#lem: itud[moon]; u
7. [...]
#lem: u
@left
1. 1(u) 8(asz)
#lem: n; n
1. 1(u) 8(asz)
|
AUCT 1, 381 (P103226) |
1978312 |
si-bi-u5 only appears a few times in words list
ap-lu-uh2 only appears a few times in words list
{d}dim-ni only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-ig-mu does not appear in words list
un-bi only appears a few times in words list
kal-hi-lum only appears a few times in words list
&P103226 = AUCT 1, 381
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab-zi gin2
#lem: n; zi[rise]; gij[unit]
2. 1(disz) szu-er3-ra
#lem: n; PN
3. 1(disz) si-bi-u5?
#lem: n; X
4. 1(disz) ab-lu-uh2
#lem: n; X
4. 1(disz) ap-lu-uh2
5. 1(disz) {d}dim-ni
#lem: n; PN
6. 1(disz) a-hu-um-dingir
#lem: n; PN
7. 1(disz) ad-da-ni
#lem: n; adda[father]
@reverse
1. 1(disz) |PU3.SZA|-ig-mu
#lem: n; PN
2. 1(disz) a-hu-wa-qar
#lem: n; PN
3. 1(disz) un?-bi
#lem: n; uj[people]
4. 1(disz) li-bur-{d}szu-{d}suen
#lem: n; PN
5. 1(disz) dan-hi-lum
#lem: n; X
5. 1(disz) kal-hi-lum
$ blank space
|
AUCT 1, 382 (P103227) |
1978315 |
&P103227 = AUCT 1, 382
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
2. 5(u) ud5
#lem: n; uzud[goat]
3. szu-gid2 unu{ki}-sze3
#lem: szugid[~animal]; GN
4. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@date
1. mu-kux(DU)
2. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 5(gesz2)
#lem: n
1. 5(gesz2)
|
AUCT 1, 383 (P103228) |
1978318 |
hu-un-da-ri only appears a few times in words list
szar-ru-um-ki-x only appears a few times in words list
&P103228 = AUCT 1, 383
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
3. 4(disz) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
4. 1(disz) dusu2 nita
#lem: n; dusu[equid]; nita[male]
4. 1(disz) dusu2-nita
5. szu-gid2
#lem: szugid[~animal]
6. nig2-gur11 hu-un-da-ri u3 szu-i3-li2
#lem: nijGA[property]; dari[eternal]|dari[support]; u[and]; PN
7. szar-ru-um-ki-x
#lem: PN
@reverse
1. giri3 nu-ur2-i3-li2 dumu ama-bara2
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
@date
2. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}gu-za ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; dim[create]
4. mu {d}gu-za ba-dim2
|
AUCT 1, 384 (P103229) |
1978321 |
lu2-{d}ma-lik only appears a few times in words list
&P103229 = AUCT 1, 384
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 1(u) udu
#lem: n; gud[ox]; n; udu[sheep]
2. giri3 lu2-giri17-zal
#lem: jiri[via]; PN
3. e2 gu4-ta
#lem: e[house]; gud[ox]
3. e2-gu4-ta
4. lu2-{d}ma-lik ib2-gi-ne2
#lem: PN; gin[establish]
5. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
6. 1(disz) gu4 niga mu ab2 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; mu[year]; ab[cow]; n
@reverse
1. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
4. 1(disz) ab2 mu dub ur-{d}ba-ba6-ka
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; dub[tablet]; RN
5. ki ur-szu-ga-lam-ma-sze3
#lem: ki[place]; PN
6. kiszib3 ab-ba-sa6-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
8. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
@left
1. ur-{d}ba-ba6 dumu dingir-a i3-dab5
#lem: PN; dumu[child]; dijir[deity]; dab[seize]
1. ur-{d}ba-ba6 dumu dingir-a i3-dab5
|
AUCT 1, 385 (P103230) |
1978325 |
&P103230 = AUCT 1, 385
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) la2 3(disz) u8
#lem: n; lal[small]; n; u[ewe]
2. 3(u) la2 2(disz) udu nita2
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; nita[male]
2. 3(u) la2 2(disz) udu-nita2
3. 1(u) sila4
#lem: n; sila[lamb]
4. 3(disz) masz2 sag
#lem: n; masz[goat]; saj[head]
$ blank line
5. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
6. 1(u) u8 udu nita2
#lem: n; u[ewe]; udu[sheep]; nita[male]
$ 1 line blank
5. mu-kux(DU)
6. 1(u) u8 udu-nita2
7. zi-ga
#lem: PN|zig[rise]
8. la2-ia3 8(disz) u8
#lem: la'u[arrears]; n; u[ewe]
9. 2(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
9. 2(disz) udu-nita2
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
1. la2-ia3 3(disz) masz2
#lem: la'u[arrears]; n; masz[goat]
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) la2 2(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; gub[stand]
3. |SZU+LAGAB| zi-ga
#lem: szunijin[total]; PN|zig[rise]
4. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) la2-ia3
#lem: szunijin[total]; n; n; la'u[arrears]
5. ur-mes dumu ur-zu
#lem: PN|FN; dumu[child]; PN|FN
6. sza3 gir2-su{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
7. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[raid]
7. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul
|
AUCT 1, 386 (P103231) |
1978328 |
ezem-{d}szu-{d}suen-ta does not appear in words list
&P103231 = AUCT 1, 386
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) 4(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. a2 ma2 hun-ga2 sze 1(gesz2) 2(u) 1(barig) gur e2 {d}en-lil2-la2-ta
#lem: a[arm]; ma[ship]; huj[hire]; sze[barley]; n; n; n; gur[unit]; e[house]; DN
3. sze 3(u) 6(asz) gur ki ur-{d}ba-ba6-ta
#lem: sze[barley]; n; n; gur[unit]; ki[place]; PN
4. nibru{ki}-ta
#lem: GN
5. uri5{ki}-sze3
#lem: GN
6. kaskal-bi 1(u) 5(disz) da-na
#lem: kaskal[way]; n; n; dana[unit]
7. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
8. a2 ma2 hun-ga2 sze 2(u) gur
#lem: a[arm]; ma[ship]; huj[hire]; sze[barley]; n; gur[unit]
9. [x] x lum [...]
#lem: u; u; lug[twist]|lum[fruit]; u
10. [...]
#lem: u
$ rest broken
@reverse
1. [...]
#lem: u
$ beginning broken
1'. [...]
2'. kaskal-bi [x da]-na#
#lem: kaskal[way]; u; dana[unit]
3'. da-na-a a2# [sze 1(asz) gur x] sila3-ta#
#lem: dana[unit]; a[arm]; sze[barley]; n; gur[unit]; u; sila[unit]
4'. iti ezem-{d}[szu-{d}]suen#-ta
#lem: itud[month]; MN
5'. iti diri sze-KIN-ku5-sze3
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
5'. iti diri sze-sag11-ku5-sze3
6'. iti 9(disz)-kam
#lem: itud[month]; n
$ blank line
$ 1 line blank
7'. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(disz) sila3 sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
8'. a2 ma2 hun-ga2 sze zi-ga
#lem: a[arm]; ma[ship]; huj[hire]; sze[barley]; zig[issue]
9'. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
10'. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
10'. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
|
AUCT 1, 387 (P103232) |
1978331 |
gu4-gal-gesz only appears a few times in words list
&P103232 = AUCT 1, 387
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) gu4-gal gesz
#lem: n; n; X; jesz[tree]
2. 1(u) 4(disz) ab2 mah2
#lem: n; n; ab[cow]; mah[cow]
3. 6(disz) dusu2 nita2 gesz
#lem: n; dusu[equid]; nita[male]; jesz[tree]
4. 8(disz) dusu2 munus mah2
#lem: n; dusu[equid]; munus[woman]; mah[cow]
5. 2(disz) dusu2 munus mu 1(disz)
#lem: n; dusu[equid]; munus[woman]; mu[year]; n
6. 1(disz) dusu2 nita2 mu 1(disz)
#lem: n; dusu[equid]; nita[male]; mu[year]; n
7. gu4 gesz-sze3
#lem: gud[ox]; jesz[tree]
1. 2(u) 1(disz) gu4-gal-gesz
2. 1(u) 4(disz) ab2-mah2
3. 6(disz) dusu2-nita2-gesz
4. 8(disz) dusu2-munus-mah2
5. 2(disz) dusu2-munus mu 1(disz)
6. 1(disz) dusu2-nita2 mu 1(disz)
7. gu4-gesz-sze3
@reverse
1. ki na-ra-am-i3-li2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ur-{d}iszkur i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
3. giri3 nu-hi-lum lu2 kas4
#lem: jiri[via]; PN; lu[person]; kasz[runner]
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3!
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
5. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3!
|
AUCT 1, 388 (P103233) |
1978334 |
&P103233 = AUCT 1, 388
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
3. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
4. na-sa6 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
5. giri3 ab-ba-sa6-ga dumu-na
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]
@reverse
@date
1. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
2. mu ki-masz{ki} u3
#lem: mu[year]; GN; u[and]
3. hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: GN; hulu[destroy]
3. hu-ur5-ti{ki} ba-hul
|
AUCT 1, 389 (P103234) |
1978337 |
&P103234 = AUCT 1, 389
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) udu a-lum niga
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]
2. 2(disz) udu a-lum
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ta2-hi-isz-a-tal
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
3. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) la2 1(disz)
#lem: n; lal[small]; n
1. 1(u) la2 1(disz)
|
AUCT 1, 390 (P103235) |
1978340 |
sza3-szar-ru-ba{ki} does not appear in words list
sza3-hi-ba-ri2-tum{ki} does not appear in words list
{d}sza3-ra-hu-um-ma only appears a few times in words list
igi-nim!(RI) only appears a few times in words list
nim!(RI) only appears a few times in signs list
&P103235 = AUCT 1, 390
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [udu] nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
1. 1(disz) [udu]-nita2
2. siskur2 {d}en-ki
#lem: siszkur[prayer]; DN
3. 1(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
4. siskur2 {d}nanna
#lem: siszkur[prayer]; DN
5. 1(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
6. siskur2 a-sza3 sza3-szar-ru-ba{ki}
#lem: siszkur[prayer]; aszag[field]; FN
7. 1(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
7. 1(disz) udu-nita2
8. siskur2 a-sza3 sza3-hi-ba-ri2-tum{ki}
#lem: siszkur[prayer]; aszag[field]; FN
9. 1(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
10. siskur2 {d}sza3-ra-hu-um-ma
#lem: siszkur[prayer]; PN
@reverse
1. 1(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
2. siskur2 hi-ba-ri2-tum{ki}
#lem: siszkur[prayer]; GN
3. 1(disz) masz2 gaba siskur2 {d}iszkur
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]; siszkur[prayer]; DN
$ blank line
$ 1 line blank
4. udu zi-ga sza3 igi-nim!(RI)
#lem: udu[sheep]; zig[issue]; szag[heart]; iginim[land]
@date
6. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
7. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal
|
AUCT 1, 391 (P103236) |
1978343 |
&P103236 = AUCT 1, 391
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. u4 2(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {d}en-lil2-la2
#lem: DN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
@date
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@left
@summary
1. 2(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
1. 2(disz) gu4
|
AUCT 1, 392 (P103237) |
1978346 |
&P103237 = AUCT 1, 392
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(gesz2) 3(u) udu niga
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 1(gesz2) 1(u) udu niga gu4-e us2-sa
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
3. 2(u) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
2. 1(gesz2) 1(u) udu niga gu4-e-us2-sa
3. 2(u) masz2-gal niga
4. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. a-hu-we-er
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(gesz'u) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(gesz'u) udu
|
AUCT 1, 393 (P103238) |
1978349 |
&P103238 = AUCT 1, 393
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. lugal-ma2-gur8-re
#lem: PN
3. u2-la-i3-li2-isz maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
#lem: szag[heart]; kur[enter]
5. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
6. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ba-zi
#lem: zig[issue]
2. giri3 da-a-a-ti dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
AUCT 1, 394 (P103239) |
1978353 |
&P103239 = AUCT 1, 394
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. kiszib3 lugal-engar
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 2(u) 9(asz) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. kiszib3 ur-du6-ku3-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
5. tum3-dam
#lem: u|PN
@reverse
1. kiszib3 la-gi-ip
#lem: kiszib[seal]; PN
2. ze-re-dam
#lem: zir[break]
2. zi-re-dam
$ blank space
@date
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; GN; masz[goat]; PN|pad[find]
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
|
AUCT 1, 395 (P103240) |
1978356 |
&P103240 = AUCT 1, 395
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 2(disz) masz2 gal szimaszki
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]
2. 2(disz) masz2-gal szimaszgi
3. i3-lal3-lum
#lem: PN
4. tah-sza-tal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. 1(disz) udu lugal-ma2-gur8-re
#lem: n; udu[sheep]; PN
6. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
#lem: szag[heart]; kur[enter]
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ba-zi
#lem: zig[issue]
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
6. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 6(disz)
#lem: n
1. 6(disz)
|