approved by CDLI
Atf update submitted by Lafont, Bertrand on 2011-02-22 at 05:15:12 with credits to Lafont, Bertrand
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AASOR 16, 032 (P388511) | 2176054 |
ATF: Syntax error at line 9 col 2: #note
{munus}ki-sa-a-a-ma only appears a few times in words list
DUMU only appears a few times in words list
a-ri-ia only appears a few times in words list
ir3-su2 only appears a few times in words list
{munus}in-zi-te-szup does not appear in words list
{munus}ar-te-ia only appears a few times in words list
u2-li-du-u2 only appears a few times in words list
i-din-mi only appears a few times in words list
si2-is-si2-ik-ta-szu only appears a few times in words list
ib-ta-ta-aq-szu only appears a few times in words list
ki-bal-at only appears a few times in words list
{disz}in-zi-te-szup only appears a few times in words list
EGIR only appears a few times in words list
{disz}in-zi-te-szup only appears a few times in words list
u2-ka4-al-ma only appears a few times in words list
u2-ka4-al only appears a few times in words list
munus{mesz} does not appear in words list
nu-ul-la-a-u2 does not appear in words list
te!(SZE)-esz-szu-ia only appears a few times in words list
dumu{mesz} does not appear in words list
na-i-te-szup only appears a few times in words list
sza-at-tu3-mar-ti only appears a few times in words list
a-ri-ip-u2-ra-asz-sze only appears a few times in words list
hi-il-pi2-isz-szu-uh only appears a few times in words list
il-hi-ip-til-la only appears a few times in words list
ar-te-em-tu3-e only appears a few times in words list
un-nu-ka4 only appears a few times in words list
pa-ak-ka4 only appears a few times in words list
ia-an-zi-ma-asz-hu only appears a few times in words list
kar3-ti-ia only appears a few times in words list
{disz}na-i-te-szup only appears a few times in words list
{disz}pu-hi-sze-en-ni only appears a few times in words list
{disz}kar3-ti-ia only appears a few times in words list
{disz}sza-at-tu3-mar-ti only appears a few times in words list
EGIR only appears a few times in words list
szu-du-ti only appears a few times in words list
KA2 only appears a few times in words list
GAL does not appear in words list
{uru}te-em-te-na-asz does not appear in words list
{disz}{d}suen does not appear in words list
i-qi2-sza only appears a few times in words list
tup-szar-ru3 does not appear in words list
DUMU only appears a few times in signs list
EGIR only appears a few times in signs list
te!(SZE) only appears a few times in signs list
EGIR only appears a few times in signs list
KA2 only appears a few times in signs list
GAL does not appear in signs list
&P388511 = HSS 16, 32 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. um-ma {munus}ki-sa-a-a-ma DUMU _munus_ a-ri-ia |
AASOR 16, 035 (P388514) | 2176067 |
ATF: Syntax error at line 18 col 2: #note
{disz}ki-par-ra-ap-he only appears a few times in words list
lu2{mesz} does not appear in words list
igi{mesz}-ti does not appear in words list
ku3-babbar{mesz} does not appear in words list
te-ha-am-ba2-asz2-he only appears a few times in words list
{disz}a-ri-ip-e-en-ni only appears a few times in words list
el-te-qe3 only appears a few times in words list
u2-ge5-im-mi-ir does not appear in words list
ku3-babbar{mesz} does not appear in words list
te-ha-am-ba2-asz2-he only appears a few times in words list
{disz}a-ri-ip-e-en-ni only appears a few times in words list
eger-ki only appears a few times in words list
a-sza-as-si2 only appears a few times in words list
sze-esz-wa-... does not appear in words list
ha-ni-qa-tum does not appear in words list
zi-lip-LUGAL does not appear in words list
szi-mi-ka4-tal only appears a few times in words list
nu-ur-... only appears a few times in words list
ar-zi-iz-za only appears a few times in words list
ta-i-... only appears a few times in words list
ki2-wa-ta-e only appears a few times in words list
musz-te-szup only appears a few times in words list
u2-na-ap-ta-e only appears a few times in words list
en-ku-x-... only appears a few times in words list
sze-he2-el-te-szup only appears a few times in words list
na-i-ke3-mar only appears a few times in words list
ta-u3-ki only appears a few times in words list
{lu2}SIMUG only appears a few times in words list
{disz}u2-nap-ta-e only appears a few times in words list
{disz}ke2-lip-lugal only appears a few times in words list
{disz}sze-he2-el-te-szup only appears a few times in words list
ge5 only appears a few times in signs list
eger only appears a few times in signs list
SIMUG only appears a few times in signs list
&P388514 = HSS 16, 35 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. li-sza-an-szu sza {disz}ki-par#-[ra-ap-he] 2. _dumu_ wa-an-ti-isz-sze 3. i-na pa-ni _lu2_{mesz} _igi_{mesz}-ti [iq-ta-bi] 4. _ku3-babbar_{mesz} %xhu te-ha-am-ba2-asz2-[he] 5. sza {disz}a-ri-ip-e-en-ni 6. a-szar {munus}tul2-pu-un-na-a-a [el-te-qe3] 7. u3 u2-ge5-im-mi-ir 8. isz-tu4 <<i-na>> u4-mi an-ni-i 9. asz-szum _ku3-babbar_{mesz} %xhu te-ha-am-ba2-asz2#-[he] 10. sza {disz}a-ri-ip-e-en-ni# 11. ina _eger_-ki {munus}tul2-pu-un-[na-a-a] 12. la a-sza-as-si2 $ 1 line effaced #note: _igi te-su still readable @witnesses 13. _igi_ te-esz-szu-ia _dumu_ sze-esz-wa-[...] 14. _igi_ ma-at-te-szup _dumu_ ha-ni-[qa-tum] 15. _igi_ zi-lip-LUGAL _dumu_ e-ni-[isz-ta-e] 16. _igi_ szi-mi-ka4-tal _dumu_ nu-ur-[...] |
AASOR 16, 036 + frag. (P388515) | 2176071 |
ATF: Parsing failed on line 20 near character 2
{munus}x-ni-ia-ma only appears a few times in words list
{disz}na-ni-ia only appears a few times in words list
{munus}wa-ni-im-bi does not appear in words list
geme2-ia only appears a few times in words list
geme2{ti} only appears a few times in words list
ur-ta-pa-asz only appears a few times in words list
im-ma-ti-me-e only appears a few times in words list
{disz}tul2-pu-na-a-a does not appear in words list
u2-us,-s,i2 only appears a few times in words list
il-te-en only appears a few times in words list
sag10-qa2 only appears a few times in words list
{kur}nu-ul-lu-a-i only appears a few times in words list
ki-i-mu only appears a few times in words list
pu-hi-szu2 only appears a few times in words list
pu-hi-szu2 only appears a few times in words list
{munus}...-ni-ia only appears a few times in words list
u2-sze-is,-s,i2 only appears a few times in words list
pu-hi-szu2 only appears a few times in words list
...-wa only appears a few times in words list
DU10-GA-LUGAL-x does not appear in words list
{disz}ke3-lip-LUGAL does not appear in words list
DUMU only appears a few times in words list
a-i-it-ta-ra only appears a few times in words list
szu-hu-zi-ri-ru only appears a few times in words list
a-tal-sze-en-ni only appears a few times in words list
...-a only appears a few times in words list
sze-er-szi-ia only appears a few times in words list
{munus}...-ni-ia only appears a few times in words list
{disz}na-ni-ia only appears a few times in words list
{disz}ke3-lip-lugal does not appear in words list
{disz}sze-na-a-a only appears a few times in words list
{disz}kip-ke3-mar does not appear in words list
{disz}te-szup-ir-wi only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in signs list
DU10 does not appear in signs list
GA only appears a few times in signs list
DUMU only appears a few times in signs list
&P388515 = HSS 16, 36 #atf: lang akk @tablet @obverse |
AASOR 16, 037 (P388516) | 2176075 |
ATF: Parsing failed on line 34 near character 2
a-ri-il-lu-um-ti only appears a few times in words list
{disz}ar-pi2-he2 only appears a few times in words list
mu-usz-te-ia-ma only appears a few times in words list
ARAD2{su2-nu} does not appear in words list
{disz}du-ur-mar-ti only appears a few times in words list
szi-i-me only appears a few times in words list
dumu-munus{ti} does not appear in words list
{munus}sze-el-tu3-un-na-a-a only appears a few times in words list
urudu{mesz} does not appear in words list
dumu{szu} only appears a few times in words list
{disz}ar-pi2-he2 only appears a few times in words list
it-ta-ad-na-asz-szu-nu-ti only appears a few times in words list
{disz}du-ur-mar-ti only appears a few times in words list
tuk only appears a few times in words list
{disz}ar-pi2-he2 only appears a few times in words list
u2-za-ak-ku-u2-ma only appears a few times in words list
si3{nu} does not appear in words list
sum-ma only appears a few times in words list
{disz}dur-mar-ti only appears a few times in words list
uz-zi-ik-ku-u2 does not appear in words list
lu2{mesz} does not appear in words list
{disz}dur-mar-ti only appears a few times in words list
ib-szu does not appear in words list
{kur}nu-ul-lu-a-a-i only appears a few times in words list
si3{nu} does not appear in words list
dumu{szu} only appears a few times in words list
ki-bal{tu4} only appears a few times in words list
si3{nu} does not appear in words list
u2-ma-al-lu-u2 only appears a few times in words list
u2-ma-al-lu-u2 only appears a few times in words list
ha-ni-ku only appears a few times in words list
{lu2}ma-ki-su2 only appears a few times in words list
{disz}te-szup-ir-wi only appears a few times in words list
dur-lugal does not appear in words list
{disz}a-ka4-a-a only appears a few times in words list
ka-li-ia only appears a few times in words list
{disz}a-i-it-ta-ra only appears a few times in words list
szu-uh-zi-ri-ru only appears a few times in words list
{disz}szur-pa-a-a only appears a few times in words list
{disz}ki2-wa-ta-e only appears a few times in words list
mu-usz-te-ia only appears a few times in words list
{disz}ni-ir-hi-til-la only appears a few times in words list
tu3-ra-ri only appears a few times in words list
{disz}{d}utu-an-dul3 only appears a few times in words list
{disz}te-szup-ir-wi only appears a few times in words list
{disz}{d}utu-an-dul3 only appears a few times in words list
&P388516 = HSS 16, 37 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. {disz}mu-usz-te-ia _dumu_ a-ri-il-lu-um-ti 2. u3 {disz}ar-pi2-he2 _dumu_ mu-usz-te-ia-ma 3. _ARAD2_{su2-nu} {disz}du-ur-mar-ti# 4. a-na szi-i-me a-na 5. {munus}tul2-pu-un-na-a-a 6. _dumu-munus_{ti} {munus}sze-el-tu3-un-na-a-a 7. it-ta-ad-nu u3 8. {munus}tul2-pu-un-na-a-a 9. 2(disz) _ansze_ 2(ban2) 4(disz) _sila3 sze_ 1(disz) _gu4_ u3 1(disz) _gu2-un urudu_{mesz} 10. a-na {disz}mu-usz-te-ia u3 a-na 11. _dumu_{szu} {disz}ar-pi2-he2 12. it-ta-ad-na-asz-szu-nu-ti 13. szum-ma {disz}du-ur-mar-ti 14. pa-qi2-ra-na _tuk_ u3 15. {disz}mu-usz-te-ia u3 {disz}ar-pi2-he2 16. u2-za-ak-ku-u2-ma 17. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a _si3_{nu} 18. u3 sum-ma {disz}dur-mar-ti 19. la uz-zi-ik-ku-u2 20. u3 2(disz) _lu2_{mesz} sza ki-i 21. {disz}dur-mar-ti ib-szu 22. sza {kur}nu-ul-lu-a-a-i @reverse 1. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a _si3_{nu} 2. szum-ma {disz}mu-usz-te-ia u3 _dumu_{szu} 3. _ki-bal_{tu4} _ku3-babbar_ sza _si3_{nu} 4. 2(disz)-szu u2-ma-al-lu-u2 5. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na ku3-gi_ 6. a-na {munus}tul2-pu-un-na-a-a u2-ma-al-lu-u2 @witnesses 7. _igi_ {disz}ta-a-a-u2-ki _dumu_ ha-ni-ku 8. _igi_ {disz}tup-ki-ia _dumu_ ri-mu-_lugal_ 9. _igi_ {disz}a-kap-sze-ni {lu2}ma-ki#-su2 10. _igi_ {disz}te-szup-ir-wi _dumu_ dur#?-_lugal_ 11. _igi_ {disz}a-ka4-a-a _dumu_ ar#-pi2-he2 |