Update event

&P100603 = Aleppo 271
# BDTNS ID = 023714
1. [n]+5(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. e2-|SZIMxGAR|-a gub-ba
3. ugula szesz-sig5
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] 5(gesz2) 4(u) 4(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: u|n; n; n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. e2-bappir-a gub-ba
#lem: X; gub[stand]
3. ugula szesz-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
4. kiszib3 ku3-ga-ni
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun-ga2
1. kiszib3 ku3-ga-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@seal 1
1. ku3-ga-ni
#lem: PN
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
#lem: dumu[child]; AN|PN|FN

&P100790 = Aleppo 458
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 igi 3(disz) <gal2> ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]
2. ku3 masz2 szu-nir
#lem: kug[metal]; masz[goat]; szunir[emblem]
3. |KI.AN|{ki}
#lem: GN
#lem: X
4. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta
#lem: ki[place]; PN; bisajdubak[archivist]
@reverse
1. a-kal-la x
# x: erased?
#lem: PN
#lem: PN; u
# x erased?
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
4. mu us2-sa a-ra2 3(asz@t)-kam si-mu-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
#lem: itud[moon]; min[two]
4. mu us2-sa a-ra2 3(asz@45)-kam si-mu-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; X; GN; hulu[raid]