Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:38:38 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
ARM 01, 097 (P254298) 2143081
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
u2-...-ka only appears a few times in words list
t,up-pa-tu-ka only appears a few times in words list
ip-ru-sa-nim only appears a few times in words list
pi2-ir-su2 only appears a few times in words list
lu2-banda3-ka only appears a few times in words list
i-mar-szu-nu-ti only appears a few times in words list
&P254298 = ARM 01, 097
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah#-{d}iszkur#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}utu{szi}-{d}iszkur
4. a-bu-ka-a-ma
5. t,up-pa-ka sza tu-sza-bi-lam esz#-me
6. wa-ar-ki t,up-pi2-ia an-ni-im
7. 1(u) li-[mi n(disz)] me s,a-ba-am#
8. [...]-nim
# broken
10. [...] u2-[...]-ka#?
@reverse
1. [...] ta#-asz-pu-ra-am
2. [... t,up]-pa-tu-ka
3. ip-ru-sa-nim
4. kur ha-sa-am isz-tu szu-ba-at-{d}utu{ki}
5. 2(disz) pi2-ir-su2 a-sza3
6. 2(disz) _lu2-banda3_-ka qa-al-lu-tim
7. t,up-pa-ti-ka# li-il#-qu2-ma
8. mu-szi-tam-ma li-ib-bi ha-sa-am
9. li-ir-hi-s,u2-nim ma-an-nu-um i-mar-szu-nu-ti
10. isz-tu# ha-sa-am a-na szu#-da-a{ki}
11. u2-lu-ma a-na ma-am-ma-gi-ra{ki}
12. li-is,-ba-tu-nim-ma
13. li-it-ta-al-ku-nim
ARM 01, 098 (P254299) 2143082
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
{gesz}s,a-ar-ba-ti does not appear in words list
e-sza-... does not appear in words list
{gesz}s,a-ba-ar-ti does not appear in words list
li-ik-ki-su-nim only appears a few times in words list
szu-ul-li-am-ma only appears a few times in words list
li-szu-ul-li-ma-am does not appear in words list
&P254299 = ARM 01, 098
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-[ah-{d}iszkur]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma {d}utu{szi}-{d}[iszkur]
4. a-bu-ka-a-ma#
5. i-nu#-ma# asz#-ra-nu-um BAD-[...]
6. {gesz}s,a-ar-ba-ti _hi-a_ [...]
7. sza 3(disz) ninda-am3# a-na e-sza-[...]
8. a-mu-[ur]
9. i-na-an-na qa-tam-[ma? ...]
10. szu-usz2-ki-in-ma [...]
@reverse
1. e#?-[...]
2. x [...]
3. x [...]
4. lu-u2 [...]
5. lu-u2 2(u) lu-u2 3(u) {gesz}[s,a-ba-ar-ti _hi]-a_
6. ma-la i-ba-asz-szu-u2
7. li-ik-ki-su-nim i-na {gesz}ma2#
8. szu-ur-ki-ba-am-ma x [...]
9. [a-na] s,e-er aq-ba#-[a-hi-im]
10. [szu]-ul-li-am-[ma]
11. isz-tu qa-at-tu-na#-[an{ki}]
12. 1(disz) aq-ba-a-hu-um#
13. [a]-na s,e-ri-ia#
14. [li?-szu?-ul?]-li?-ma#?-[am?]
ARM 01, 099 (P254300) 2143083
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
...-ha-ab-bi-x-im only appears a few times in words list
ia-di-im only appears a few times in words list
tap-pi2-szu-ma only appears a few times in words list
&P254300 = ARM 01, 099
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
2. qi2-bi2#-ma
3. um-ma {d}utu{szi}-{d}iszkur
4. a-bu-ka-a-ma#
5. t,up#-[pa]-ka# sza tu-sza-bi-lam esz-me
6. [...]-ha-ab#-bi-[x]-im#
7. [...]{ki#?}
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. a-na [...]
2. an-ni-ki-a-am [li-il-li]-ik
3. a-na {gesz}apin ki-ma ia-di-im
4. u3 tap-pi2-szu-ma a-sza-ka-an-ma
5. a-na s,e-ri-ia t,u2-ur-da-szu
6. u3 at-ta asz-ra-nu-um sza-ni-im-ma
7. a-na pu-ha-ti-szu
8. a-na {gesz#}apin-hi-a szi-na-ti
9. szu-ku-un
ARM 01, 100 (P254301) 2143084
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
sza-ha-t,i3-im only appears a few times in words list
ha-am-ma-nim only appears a few times in words list
asz-sza-... does not appear in words list
i-ta-ap-la-as-su2-nu-ti only appears a few times in words list
&P254301 = ARM 01, 100
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
2. qi2-bi2#-ma
3. um-ma [{d}]utu{szi}-{d}iszkur
4. a-bu-ka#-a-ma
5. t,up-pa-ti-ka# sza tu-sza-bi-lam esz-me
6. asz-szum 1(disz) li-im su-ti-i sza a-na ia-ab-li-ia{ki}
7. a-na sza-ha-t,i3-im pa-nu-szu sza-ak-nu
8. [ta]-asz-pu-ra-am
9. [...] sza# ma-ha-ar ha-am-ma-nim
10. [...]-ru
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. asz-szum _dumu mesz_ szi-ip-ri
2. sza isz#-hi#-{d}iszkur
3. sza a-na s,e-[ri-ka il]-li-ku-nim
4. s,a-bi asz-sza#?-[...]
5. u3 dumu-munus [...]
6. il-li-ik [...]
7. dam-qi2#-[isz ...]
8. ki-ma [...]
9. ta-mu-ru
10. _dumu mesz_ szi-ip-ri szu-nu-ti
11. pa-ni-szu-nu i-ta-ap-la-as-[su2-nu-ti]
ARM 01, 101 (P254302) 2143085
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
&P254302 = ARM 01, 101
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] ia#-as2-ma-ah-[{d}iszkur]
2. qi2#-bi2#-[ma]
3. [um]-ma {d}utu{szi}-{d}[iszkur]
4. a-bu-ka#-a-ma#
5. t,up-pa-ka sza tu-sza-bi-lam esz#-[me]
6. asz-szum zabar a-sa-ki-im sza {d}iszkur#?
7. le-qe2-e-em sza ta-asz-pu-ra-am
8. a-wa-at-ka sza ta-asz-pu-ra-am#
9. i-ni ma-di-isz ma#-ah-ra-at#
10. te-re-tim szu-pi2-[isz ...]
11. [x x]-tam ki-a-am szu-[...]
# rest of column broken
ARM 01, 102 (P254303) 2143086
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
x-tu-ur-ra-lu only appears a few times in words list
&P254303 = ARM 01, 102
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-[na ia]-as2-ma-ah-{d}[iszkur]
2. qi2#-bi2#-ma
3. [um]-ma# [{d}]utu{szi}-{d}iszkur
4. [a-bu]-ka#-[a]-ma
5. a#-na# [{gesz}ma2-tur]-hi-a
6. i-da-at# [x x] x-tu-ur-ra-lu
7. 1(disz) szu-szi {gesz}ma2#-tur-hi-a
8. szu-pi2-isz
9. we-di MI-li2-{d}e2-a
10. e-pi2-isz {gesz}ma2-tur-hi-a
11. at,-t,a3-ar-da-ak#-kum#
@reverse
1. [a-na] ma-ri{ki}
2. [szu]-pu#-ur#-ma
3. [...] MI-li2-{d}e2-a
4. li#-it#-ru#-ni-ik-kum-ma
5. [1(disz)] szu-szi# {gesz}ma2-tur-hi-a
6. [i]-na tu#-[ut]-tu#-ul{ki}
7. [szu]-pi2#-isz
8. [a-na {gesz}ma2-tur]-hi#-a# a-hu-um
9. [la] in#-na#-ad-di
ARM 01, 103 (P254304) 2143087
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
me-ki-bu-um only appears a few times in words list
u2-zu!-zi-im-ma-a only appears a few times in words list
bi-ib-la-tim only appears a few times in words list
ha-ri-za-na-ia{ki} only appears a few times in words list
ba-ba-ni-i only appears a few times in words list
i-ii-im-ma only appears a few times in words list
ha-ar-sa3-nim{ki} only appears a few times in words list
li-...-am only appears a few times in words list
na-asz-pa-ar-ti-szu only appears a few times in words list
ad-mi-im{ki} only appears a few times in words list
ta-na-asz-sze-nim only appears a few times in words list
a-na-asz-sze-em only appears a few times in words list
sa-mi-i only appears a few times in words list
sa-mi-im{ki} only appears a few times in words list
te-t,e4-he only appears a few times in words list
a-du-ra-am only appears a few times in words list
at-ta-ri only appears a few times in words list
s,a-du-uq only appears a few times in words list
ka-bi-ir only appears a few times in words list
ut,-t,e4-et only appears a few times in words list
sza-am-mi-im only appears a few times in words list
KI-BI-x only appears a few times in words list
sa-mu-im{ki} only appears a few times in words list
te-t,e4-he-e only appears a few times in words list
&P254304 = ARM 01, 103
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] ia#-as2-ma-ah-[{d}iszkur qi2-bi2-ma]
2. um#-ma [{d}]utu{szi}-{d}iszkur [a-bu]-ka#-[a-ma]
3. t,up#-pi# an-ne2-e-em i-szar-li#-[im]
4. u3 me-ki-bu-um ma-ah-ri-ka li-isz-[mu-u2]
5. [asz]-szum# zi-gi-il-da-nu-um a-na pa-ni-[ka]
6. [u2]-zu!-zi-im-ma-a it-ti-ku-nu la i-[...]
7. [qa?]-ti-szu a-na bi-ib-la-tim la#-[...]
8. zi#-gi-il-da#-[nu]-um# ki-a-am isz-pu#-[ra-am]
9. [ki-ma?] t,e4-em hu-ur-mi-isz{ki} isz-nu-u2 [at-ta? ti-de?]
10. [ki-a-am? aq]-bi# um#-ma# a-na-ku-ma as-su2-ri
11. [a-na] hu-ur#-mi-isz{ki} a-al-la-ak-ma#
12. [t,e4]-em ha-ri-za-na-ia{ki} i-sza-al# [...]
13. [asz]-szum# ki-a-am a-na hu-ur-mi-isz{ki} u2-ul [al-li-ku?]
14. [sza]-pa-ru-um-ma asz-pu#-ur-ma _lu2_ hu-ur-mi-[isz{ki}]
15. [x x]-hu _lu2_ ba-ba-[ni?]-i usz-te-s,u2-u2
16. [i-na-an]-na# i-ii-im-ma it#-tu-ur2 mi-im-ma a-wi#-[lum]
17. [i-na] hu-ur-mi-isz{ki#} [u2]-ul i-ba-asz-szi
18. [u2] i-na ha-ar#-sa3-nim#{ki} u2-ul us,-s,i2
19. [a]-sa-al a-na-as,-s,a-ar [...]
20. [...]
21. [...] BI IM [...]
22. [...] na#? at,-ru-ud at-ta a-na#? [...]
23. [...] in#? i-nu-ma x [...]-im [...]
24. [...] x [...]
# rest of column broken
# n lines broken
1. [...] u2-sza-al# [...]
2. [...] li-mi [a]-na# a-[...]
3. [...] IM [...]
4. [...] KI [...]
5. [...] iq#-bu-nim a#?-[...]
6. [x]-BI li-[...]-am# szu?-ku?-un#? [...]
7. an-ne2-e-tim isz-pu-ra-am
8. a-na na-asz-pa-ar-ti-szu isz-tu ni-ih-ri#-[ia{ki}]
9. a-na ad-mi-im{ki} at-ta-al-[la-ak]
10. a-na ka-s,a-tim t,e4-ma-am sza a-am-ma-ru#
11. a-sza-ap-pa-ra-ku-nu-szi-im szum-ma at#-tu-nu a-[na s,e-ri-ia?]
12. ta-na-asz-sze-nim szum-ma a-na-ku a-na s,e-ri-ku#-[nu]
13. a-na-asz-sze-em# zi-gi-il-da-nu-um asz-szum sa#-[mi-i]
14. ki-a-am isz-pu-ra-am um-ma-mi sa-mu-u2
15. it#-ti-ia sa-lim an-ni-tam isz-pu-ra-am#
16. a-na [sa-mi-im{ki}] la# te-t,e4-he a-du-ra-[am]
17. at#-ta-ri s,a-du-uq# [ka?]-bi#?-ir? hu-ul-li-qa#
18. sze-szu ut,-t,e4-et la te-zi-ba a-di sza-am-mi-im
19. u3 ka-li-ma hu-ul-li-qa KI-BI-x ia-ar-[...]
20. a-na ma-al# qa-ti#-szu# ma-[...]
21. a-na sa-mu-im{ki} la# te-t,e4-he-[e]
22. a-di t,e4-[ma]-am ga-am-ra-am a-am-ma-ru#
23. a-sza-ap-pa-ra-ku-nu-szi-[im]
ARM 01, 104 (P254305) 2143088
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
we-di-im-ma only appears a few times in words list
&P254305 = ARM 01, 104
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] ia-as2#-ma-[ah-{d}iszkur]
2. [qi2]-bi2-ma
3. um#-ma [{d}]utu{szi}-{d}iszkur
4. a-bu-ka-a-[ma]
5. 2(u) _a-sza3_ a-na be-[li2? ...]
6. szum#-ma# i#?-[...]
7. u3 sze-im x x [...]
8. u2-ul sza-a-ti-ma#
9. sza# we-di-im#-ma#
@reverse
1. [ma?-ha?]-ar isz#? [...]
2. sza _a-sza3_ la-pa-[tim]
3. _a-sza3_ [...]
4. sza sze [...] la#?-[...]
5. sze-im [x] x x ma#
6. [...]-nu
ARM 01, 105 (P254306) 2143089
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
...-ma-ra-am-ma only appears a few times in words list
&P254306 = ARM 01, 105
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma#-[ah-{d}iszkur]
2. [qi2]-bi2-[ma]
3. um-ma {d}[utu{szi}-{d}iszkur a-bu-ka-a-ma]
4. [a-nu]-um-ma t,up-[pa-am ...]
5. a-na qa-ta#-[nim{ki} ...]
6. isz#-tu [...]
7. [...] la2? [...]
8. [t,up-pu-um?] szu#-u2 sza ha-ma-t,im
@reverse
1. [...]-KA qa-al-lu-tum#
2. [li]-il-qu2-szu-ma
3. [...]-ma-ra-am-ma
4. [a]-na qa-ta-nim{ki}
5. li#-ib-lu#-[nim?]
ARM 01, 106 (P254307) 2143090
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
ki-na-tam only appears a few times in words list
a-ha-za-ia{ki} only appears a few times in words list
szu-szu-bi only appears a few times in words list
ma-az-... only appears a few times in words list
za-ar-... only appears a few times in words list
i-ra-ad-... only appears a few times in words list
&P254307 = ARM 01, 106
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma#-[ah-{d}iszkur]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma [{d}]utu{szi}-{d}[iszkur]
4. a-bu-ka-a-ma#
5. _lu2_ ki-na-tam i-na a-lim{ki} a-zu# [...]
6. u3 _lu2_ a-ha-za-ia{ki} i-na a-lim[{ki} ...]
7. [u2]-ul# sza szu-szu-bi ma-az-[...]
8. [...] x x [...]
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. [...]
2. [...] KI [...]
3. [... it?]-ti# za-ar#-[...]
4. pu-ha-ti-szu# [...]
5. i-ra-ad#-[...]
ARM 01, 107 (P254308) 2143091
{d}utu{szi}-{d}iszkur does not appear in words list
ta-qu-ul-ma only appears a few times in words list
su-bi-i only appears a few times in words list
ta-ah-mu-t,am2-ma only appears a few times in words list
aq-bu-ma only appears a few times in words list
ki-ki-i only appears a few times in words list
...-usz-szu only appears a few times in words list
s,i-di-is-su2 only appears a few times in words list
&P254308 = ARM 01, 107
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na ia-as2-ma-ah-[{d}iszkur]
2. [qi2]-bi2-ma#
3. [um]-ma {d}utu{szi}-{d}iszkur
4. a-bu-ka#-a-ma
5. asz-szum [a-na] ka-wi-la-a{ki} a-la-ki-ka
6. 1(disz) su-[...] u2-wa-e-ra-ak-kum
7. [la? ta?]-qu-ul-ma
8. [... a-na?] na-hu-ur{ki#} a-la-ak
9. [... _u4] 7(disz)-kam zal_-ma
10. [...]-um su-bi-i t,up-pi2 an-ne2-e-em
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. [gi]-ir-ri sza na-hu#-[ur{ki} ...]
2. a-na na-hu-ur{ki} a-na s,e#-ri-ia ta-la#-[ak ...]
3. la# ta-[ah]-mu#-t,am2-ma
4. a-na# [ma]-ri#{ki} la ta-al-la-[ak]
5. a-di a-na pa-[x] aq-bu#-ma
6. a-na s,e#-[ri-ia] ta-al-la-kam
7. _u4?_ [...]-x-ni ki-ki-i
8. x [...]
# broken
# broken
11. [...] x [...]
12. [...]-usz#?-szu s,a-bu-[um ...]
13. [s,i?-di?]-is-su2 li-[il-qe2]
14. [...]
15. t,up-pi an-ne2-e-em
ARM 01, 108 (P254309) 2143092
ni-it-ta-na-ar-ri-ka only appears a few times in words list
sar-tum only appears a few times in words list
u2-wa-ar-ru only appears a few times in words list
s,e2-eh-re-ku-u2 only appears a few times in words list
wu-u2-ra-am only appears a few times in words list
isz-sze-en-ni-ma only appears a few times in words list
bi-t,i-ia only appears a few times in words list
pa-al-... only appears a few times in words list
ar-bu-ma only appears a few times in words list
ARAD2-du does not appear in words list
usz-te-s,u2-ni-in-ni only appears a few times in words list
sza-ah-t,a3-ku-ma only appears a few times in words list
e-le-eq-qe2-e-em only appears a few times in words list
i-qa-ab-bu-ni does not appear in words list
ra-ak-sa-nim-ma does not appear in words list
al-si-... does not appear in words list
ma-ri-a does not appear in words list
&P254309 = ARM 01, 108
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-[a]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur _dumu_-ka-[a-ma]
4. t,up-pa-am sza a-ad-da-a u2-sza-bi-lam esz-me
5. um-ma-a-mi ka-a-ti a-di ma-ti ni-it-ta-na-ar-ri-ka
6. s,e2-eh-re-et u2-ul et,-le#-e-et
7. u2-ul sar-tum i-na li-ti-ka a-di ma-ti _e2_-ka
8. la tu-wa-ar a-ha-ka-a u2-ul ta-na-at,-t,a3-al
9. sza um-ma-na-tim ra-ap-sza-tim u2-wa-ar-ru
10. [u3] at-ta e2-kal2-la-ka _e2_-ka wu-e-er
11. an-ni-tam a-ad-da-a isz-pu-ra-am
12. i-na-an-na a-na-ku s,e2-eh-re-ku-u2 u3 wu-u2-ra#-am
13. u2-ul e-li-i isz-sza#-a a-ad-da-[a]
14. isz-sze-en-ni-ma a-na pi2-i [x] szi-im-[...]
15. i-na an-ni-tim wu-ur _ARAD2_-di-im u3 bi-t,i-ia# pa-al#?-[...]
16. u2-ul e-li-[i]
17. i-na mi-nim isz-sza-a isz-tu# s,e2-eh-re-ku ma-ha-[ar a-ad-da-a]
18. ar-bu-ma i-na-an-na is,-ba-tu-ma _ARAD2_-du _mesz_ 1(disz) szu# [2(disz)? szu?]
19. i-na li-ib-bi a-ad-da-a [usz]-te-s,u2-ni-in#-[ni]
20. u3 a-di i-na-an-na pa-an a-ad-da-[a] KA-[...]
21. i-na an-ni-tim sza-ah-t,a3-ku-ma a-ad-da#-[a]
22. u2-ul e-li-i u3 wu-ur _ARAD2_-di-im [u2?-ul? ...]
23. u3 i-nu-ma a-na s,e-er a-ad-da-a a-sza-ak-[ka-an ...]
26. e-le-eq-qe2-e-em [...]
27. x [...]
@reverse
# n lines broken
1. [u3] ki-a-am [i-qa]-ab-bu-[ni? ...]
2. ra-ak-sa-nim#-ma al-si-[...]
3. u3 ma-ar ma-ri-a u2-sza#?-al#? [...]
4. i-na-an-na a-ad-da-a u2-ul isz-[pu-ra-am-ma ...]
5. u2-ul szi-im-ti i-szi-im u3 di-[...]
ARM 01, 109 (P254310) 2143093
ATF: Parsing failed on line 61 near character 6
sza-an-da-ba-ku-tim only appears a few times in words list
bu-ru-ul-le-e{ki} only appears a few times in words list
a-t,a3-ar-ra-dam-ma only appears a few times in words list
iz-za-az-zu-ma only appears a few times in words list
i-ra-ak-ka-su only appears a few times in words list
pa-al-ha-ku-ma only appears a few times in words list
ma-ar-szu-ma only appears a few times in words list
il-li-kam-ma-ma only appears a few times in words list
e2-kal2-li-szu only appears a few times in words list
ip-ta-la-as2-ma only appears a few times in words list
i-it-na-ap-pa-lu only appears a few times in words list
li-isz7-ta-al-ma only appears a few times in words list
ad-ad-da-a only appears a few times in words list
i-qa-ab-bi-im only appears a few times in words list
tu-usz2-qi2-la-an-ni only appears a few times in words list
szar2-ru-ti-szu only appears a few times in words list
li-isz7-ta-al only appears a few times in words list
&P254310 = ARM 01, 109
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. _dumu_-ka-a-ma
5. asz-szum {d}suen-i-din-nam
6. a-ad-da#-a ki-a-am isz-pu-ra-am
7. um-ma-mi a-na sza-an-da-ba-ku-tim
8. i-na ra-za-ma-a{ki} bu-ru-ul-le-e{ki}
9. u3 ha-bu-ra-tim{ki}
10. a-sza-ka-an-szu te-er-ta-szu
11. na-di-it ar-hi-isz t,u2-ur-da-asz-szu
12. an-ni-tam a-ad-da-a isz-pu-ra-am
13. 1(disz) {d}suen-i-din-nam a-na s,e-er a-ad-da-a
14. [a-t,a3]-ar-ra-dam-ma
15. kal#-lum sza an-na-nu-um iz-za-az-zu-ma
16. isz7-di e2-kal2-lim an-ni-im
17. i-ra-ak#-ka#-su# a-ad-da-a i-di
18. ki#-ma# isz-di# e2-kal2-lim an-ni-im
19. u2-ul ra-ak-su2
20. [... {d}suen-i]-din#-nam
21. [...] x x x x-ma
22. [isz7-di? e2-kal2-lim?] an#-ni-im#
23. i-ra-ak-ka-as2
24. [...] KI#?
# broken
# broken
# broken
@reverse
1. [...]-nu
2. [...]-u2
3. [...]-im#
4. [... {d}suen-i]-din#-nam
5. [...]-ad-ma#? a-na an-ni-it-tim
6. [...]-ia e2-kal2-lim an-ni-im
7. [...]-ma#? isz7-di e2-kal2-lim an-ni-im
8. [...] ma-an-nu-um i-ra-ak-ka-as2
9. asz-[szum a]-ad-da-a pa-al-ha-ku-ma
10. ma-ar#-[szu?]-ma a-na s,e-er a-ad-da-a
11. a-t,a3-ar-ra#-ad wa-ar-ka#-nu-um szum-ma
12. a-ad-da-a a-na a-lim an-ni-im il#-li#-kam-ma-<<ma>>
13. wa-ar-ka-<at> e2-kal2#-li-szu
14. ip-ta-la-as2-ma hi-t,i3-tum
15. it-ta-ab-szi ma-nu-um an-nu-um kal-lum sza a-ad-da-a
16. i-it-na-ap-pa-lu
17. a-na an-ni-tim a-ad-da-a li-isz7-ta-al-ma
18. ki-ma wa-sza-ab {d}suen-i-din-nam
19. i-na a-lim an-ni-im i-ri-id-du
20. a-su2-ur-<ri> wa-ar-ka-nu-um
21. ad-ad-da-a
22. ki-a-am la i-qa-ab-bi-im um-ma-mi
23. an-ni-it-tim ti-de am-mi-nim a-na an-ni-tim
24. la tu-usz2-qi2-la-an-ni
25. mu-du-ti a-na s,e-er a-ad-da-a
26. asz2-ta-pa-ar
27. a-ad-da-a sza szar2-ru-ti-szu gal
@left edge
1. li-isz7-ta-al
ARM 01, 110 (P254311) 2143094
me-esz3-ki-nim only appears a few times in words list
esz-mu-u only appears a few times in words list
u4-x-kam only appears a few times in words list
ma-as,-s,a-ri-szu-nu only appears a few times in words list
a-lik{ki} only appears a few times in words list
u2-sa-ri only appears a few times in words list
usz-ta-ri-kum only appears a few times in words list
me-esz3-ki-im only appears a few times in words list
&P254311 = ARM 01, 110
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d#}iszkur#
4. _dumu_-ka-a-ma
5. asz-szum _lu2 dumu mesz lu2_ esz3-nun-na{ki}
6. 1(disz) a-ad-da-a
7. ki-a-am isz-pu-ra-am
8. um-ma-mi _lu2 dumu mesz_ szu-nu-ti
9. a-na pa-an _dingir_-a-su
10. u3 me-esz3-ki-nim a-na a-lim
11. szu-ri-szu-nu-ti an-ni-tam a-ad-da-a isz-pu-ra-am#
12. u4-um t,up-pi2 a-ad#-da-a
13. esz-mu-u
@reverse
1. _iti_ ma-na u4#-[x-kam zal]-ma#
2. ma-as,-s,a-ri-szu-[nu]
3. u2-da-an-ni-in-[ma]
4. _lu2 dumu mesz_ szu-nu-ti#
5. a-na a-lik{ki} u2-sa-ri
6. u3 t,up-pi2 a-na i-di-szu#-nu
7. a-na s,e-er su-mi#-ia
8. u2-sza-bi-il
9. um-ma a-na-ku-u2-ma
10. a-nu#-um-ma _lu2 dumu mesz lu2_ esz3-nun-na{ki}
11. ki-ma na-asz-pa-ar-ti a-ad-da-a usz-ta-ri-kum
12. _lu2 dumu mesz_ szu#-nu-[ti] a-na qa-at _dingir_-a-su
13. u3 me-esz3-ki-im pi2-qi2-id
14. an-ni-tam asz-pu-ur-szum
15. an-ni-tam a-ad-da-a
16. lu-u2 i-de
ARM 01, 111 (P254312) 2143095
asz-ta-al-szu-nu-ti only appears a few times in words list
li-isz-ta-al-szu-nu-ti only appears a few times in words list
&P254312 = ARM 01, 111
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. _dumu_-ka-a-ma
5. 2(disz) _lu2_ sza TAR GA szi#?-im
6. u2-s,u2-nim-ma
7. a-na s,e-ri-ia
8. il-li-ku-nim
@reverse
1. asz-ta-al-szu-nu-ti
2. i-na-an-na a-nu-um-ma
3. _lu2 mesz_ szu-nu-ti
4. a-na s,e-er a-ad-da-a
5. at,-t,a3-ar-dam
6. a-ad#-da#-[a] t,e4#-ma-am
7. [ga?-am?-ra?]-am
8. [li?-isz?-ta?-al?-szu?]-nu-ti
ARM 01, 112 (P254313) 2143096
a-ba-ah-szi-nam{nisi} only appears a few times in words list
sza-a-tim only appears a few times in words list
a-ba-ah-szi-in-mu only appears a few times in words list
&P254313 = ARM 01, 112
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. _dumu_-ka-a-ma
5. a-nu-um-ma a-ba-ah-szi-nam{nisi}
6. ni-sa-an sza-a-tim
7. a-na s,e-er a-ad-da-a usz-ta-bi-lam
8. u3 as-su2-ur-ri a-ad-da-a
9. ki-a-am i-qa-ab-bi um-ma-mi
10. a-ba-ah-szi-in-mu an-nu-um
11. [a?]-di {gesz}kiri6-hi-a
12. [x x] sza {gesz}kiri6-hi-a#
# rest of column broken
ARM 01, 113 + A 03905 + M 06899 + M 07157 (P254314) 2143097
ka-at-ti only appears a few times in words list
ni-it-ta-an-na-ri-ka only appears a few times in words list
szar-tu-u2-um only appears a few times in words list
e2-ti-ia-a only appears a few times in words list
ARAD2-di-ia-a only appears a few times in words list
s,e-eh-re-ku only appears a few times in words list
a-hu-ka-a only appears a few times in words list
u2-wa-a-ru only appears a few times in words list
&P254314 = ARM 01, 113
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na# a-ad-[da-a]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma# ia-as2-ma-ah#-[{d}iszkur]
4. _dumu_-ka-a-[ma]
5. [asz-szum] t,e4-mi-im sza a-ad-da-a isz#-[pu-ra-am]
6. [um-ma-a]-mi u2 ka-at-ti a-di ma-ti ni#-[it?-ta?-an?-na?-ri?-ka?]
7. [s,e2?-eh?-re?]-et# u2-ul et,-[le?-e?-et?]
8. [u2?-ul? szar]-tu-u2-um i-na li-ti#-[ka]
9. [a?-di? ma?]-ti _e2_-ka u2-ul tu-[wa?-ar?]
10. [an-ni]-tam a-ad-da-a 1(disz) szu 2(disz) [szu isz?-pu?-ra?-am?]
11. [wu?-u2?]-ur _e2_-ti-ia-a u3 [_ARAD2_-di-ia-a]
12. [u2?-ul?] e-li-[i]
13. [...] a-tu s,e-eh-re-ku
14. [... i]-na#-an-na i-na li-[ti?-ia? ...]
15. [...] a-ad-da-a [...]
16. [... ki]-a-am a-na# [...]
17. [...] li [...]
18. [a?-ad?-da?]-a ki-a-am [...]
19. [a?-hu?]-ka#-a u2-ul ta#-[na?-at,?-t,a3?-al?]
20. [sza? um?-ma?-na?-tim?] ra-ap-[sza?-tim?]
21. [u2?-wa?-a?-ru?] at-ta e2-[kal2-la-ka _e2_-ka wu?-e?-er?]
22. [...] u2-ul# szi#?-[...]
23. [...] x [...]
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. [...] x [...]
2. u3# ta-szi-ma-at# [...]
3. x-x-tim gesztin? x [...]
ARM 01, 114 (P254315) 2143098
kum-ma only appears a few times in words list
&P254315 = ARM 01, 114
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. _dumu_-ka-a-ma
5. an-nu-um-ma ki-ma na-asz-pa-ar-ti
6. a-[ad]-da-a 4(u) _lu2 szu-ku6 mesz_
7. [...] x sig4#? x kum#?-ma#
# broken
# broken
@reverse
1. a-na# [s,e-er a-ad-da-a]
2. at,-t,a3-ar-[dam]
ARM 01, 115 (P254316) 2143099
me-ra-nim does not appear in words list
a-si-i only appears a few times in words list
&P254316 = ARM 01, 115
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na a-ad-da-a
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um]-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. _dumu_-ka-a-ma
5. asz-szum 1(disz) me-ra-[nim] a-si-i
6. an-ni-isz a-la-ki#-im
7. i-na pa-ni-tim-ma
8. a-na a-ad-da-a aq-bi#
9. i-na-an-na
@reverse
1. [...] dam#? [...]
2. [...] ri-[szi-ia ...]
3. na-di ma-di#-[isz]
4. ma-ru-us, szum-[ma li-ib]-bi
5. a-ad-da-a me-ra-nu-um
6. ar-hi-isz li-ik#-szu-dam-ma
7. na-pi2-isz-ti ri-szi-ia
8. li-ik-szu-ud
9. la# i-ma-a-at
ARM 01, 116 (P254317) 2143100
ATF: Parsing failed on line 24 near character 6
...-gi-im only appears a few times in words list
mu-gal2-al-li-tu only appears a few times in words list
usz2-ba-al-ki-tu only appears a few times in words list
ik-sa-am-ma only appears a few times in words list
it-ra-szu-nu-ti-szu-nu-ti only appears a few times in words list
ik-su-nim-ma only appears a few times in words list
usz2-ta-al-ki-bu only appears a few times in words list
&P254317 = ARM 01, 116
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. [_dumu_-ka-a]-ma
5. [...]-gi#-im
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. ki-a-am [...]
2. ma-an-nu-um# sza# pi2#-i s,a-bi#-im# usz#-ba-al-ki-tu
3. 2(disz) _lu2# mesz_ szu#-[nu] u3 2(disz) _lu2 mesz_ szu#-nu
4. mu-gal2-al-li-tu sza pi2-im usz2-ba-al-ki-tu#
5. 1(disz) la-u2-um i-na pa-ni-szu
6. ik-sa-am-ma
7. it-ra-szu-nu-ti-<<szu-nu-ti>>
8. x _lu2# mesz#_ <<_lu2# mesz#_>> szu-nu-ti
9. ik-su#?-nim#-ma a-na ma-ri{ki}
10. ir-du-nim
@left edge
1. u3 asz-szum ma-[di?-isz?]
2. pi2-im usz2-ta-[al?-ki?-bu?]
3. asz-pu-ra-am [...]
4. i-na qa-[at? ...]
ARM 01, 117 (P254318) 2143101
ATF: Syntax error at line 1 col 30: [_iti_ ...] _u4 1(u) 6(disz)?#
na-ak-la-am only appears a few times in words list
t,u2-bu-szu-nu only appears a few times in words list
ur-ta-az-la only appears a few times in words list
x-KA only appears a few times in words list
x-ut only appears a few times in words list
...-u2-lam does not appear in words list
&P254318 = ARM 01, 117
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na# a-[ad]-da#-[a]
2. qi2#-bi2#-[ma]
3. um#-ma ia-[as2]-ma#-[ah-{d}iszkur]
4. _dumu_-ka-a-[ma]
5. as-szum _dumu mesz_ szi-ip-ri-im asz-[pu-ra-kum?]
6. ki-ma na-ak-la-am i-na ma-ri[{ki}]
7. la im-gu-ru i-na pa-ni-tim-ma
8. a-na a-ad-da-a asz-pu-ra#-am
9. a-mu-ur-ma ki-ma la t,u2-bu-szu-nu
10. an-na-nu-um wa-sza-ba-am
11. te-re-tim 2(disz) szu u2-sze#-pi2-isz-ma
12. te-re-tum ur-ta-az-la
13. [wa]-ar-ka-nu-um _dumu mesz#_ szi-ip-ri s,a-ba-am
14. [x x]-KA# pa-an s,a-bi-im
15. [x x x]-ut gi-ir-ri-im
16. [...]-u2-lam#?
17. [...] x x [...]
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. [_iti_ ...] _u4 1(u) 6(disz)?#-kam# [zal_-ma]
2. [...]-ri at,-t,a3-ra-ad# an#-ni#-tam#
3. [a-ad-da-a] lu-u2 i-de
ARM 01, 118 (P254319) 2143102
ha-ar-da-nu-um only appears a few times in words list
ba-ni-a-tum only appears a few times in words list
i-ma-aq-qu2-ta only appears a few times in words list
ka-pa-ru only appears a few times in words list
it-ti-ia-mi only appears a few times in words list
sa3-ri-im only appears a few times in words list
iq-be-e-em only appears a few times in words list
i-ma-qu2-ta only appears a few times in words list
ta-asz2-x-x-ka only appears a few times in words list
ta-an-... only appears a few times in words list
a-pa-lu-um-ma only appears a few times in words list
a-pa-al-szu only appears a few times in words list
a-gu-na-a{ki} only appears a few times in words list
da-ba-... only appears a few times in words list
a-sza-al-szu-nu-ti only appears a few times in words list
iz-zu-zu only appears a few times in words list
u2-sza-am-qa-tu only appears a few times in words list
lugal-ma-a only appears a few times in words list
ki-la-al-lu-szu-nu only appears a few times in words list
a-ad-da-a-ma only appears a few times in words list
ha-ar-ka-da-nu-um only appears a few times in words list
aq-ta-ab-bi-ma only appears a few times in words list
it-ma-ku only appears a few times in words list
ma-qa-a-at only appears a few times in words list
li-pi-usz only appears a few times in words list
&P254319 = ARM 01, 118
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na a-ad-da-[a]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur _dumu_-ka-a-[ma]
4. 1(disz) ha-ar-da-nu-um _lu2_ sipa asz-szum ab2-[hi-a]
5. ma-ha-ar ik-szu-ud-ap-pa-szu im-hu-[ur]
6. um-ma szu-ma ab2-hi#-a sza e2-kal2-lim ba-ni-[a-tum]
7. i-ma-aq-qu2-[ta]
8. a-na 1(disz) li-im 2(disz) me-at ab2-hi-a 3(disz) _lu2_ ka-pa-[ru]
9. it-ti-ia-mi iz-za-az-[zu]
10. ul-li-isz mi-im-ma u2-la-mi i-[ba-asz-szi]
11. u3 ba-lum _lu2 sipa mesz_ i-na sa3-ri-im#
12. ip-lu-szu-ma 5(disz) ab2-hi-a i-na ma-a-[tim]
13. u2-sze-s,u2-u2
14. u3 5(disz) ab2 ur-mah i-na _{gesz}kiri6_-tim#
15. pa-na-nu-um 2(u) _lu2 sipa mesz dumu mesz_ ma-a-tim#
16. 1(disz) {d}suen-ti-ri id-di-nam-ma it-ti# [...]
17. i-na-an-na ik-szu-ud ap-pa-szu i-te-[...]
18. an-ni-tam iq-be-e-[em]
19. u3 a-na-ku a-na ik-szu-ud-[ap-pa-szu aq-bi]
20. um-ma a-na-ku-ma _lu2 mesz_ [...]
21. u3 ab2-hi-a e2-kal2-lim i-ma-qu2-ta# [...]
22. a-ra-an ma-an-nim u2-ul# [i-ba-asz-szi]
23. i-na ha-al-s,i2-ka ir-[...]
24. x x x x [...]
# rest of column broken
@reverse
# n lines broken
1. li#-[...]
2. u3 a-[ad-da-a ...]
3. ta-asz2-x-x-ka KA#?-[...]
4. tu-sza-bi-lam# ta-an-[...]
5. a-pa-lu-um-ma u2-ul i-pu#-[ul ...]
6. ar-ka-nu-um ma-ha-ar-ka [...]
7. a-pa-al-szu um#-ma a-na-ku-[ma]
8. pa-na#-nu-um _lu2 mesz_ ma-an-nu-um isz#-[...]
9. um#-ma szu-ma 5(disz) _lu2 mesz lu2_ a-gu-[na-a{ki}]
10. u3 5(disz) lu2#-[mesz] za-al-pa-ah{ki} da-ba#?-[...]
11. _lu2_ a-hu-na#-a{ki} u3 _lu2_ za-al-pa-[ah{ki}]
12. ki-im a-sza#-al-szu#-nu-ti# [...]
13. _lu2 sipa mesz dumu mesz_ ma-a-tim [...]
14. it-ti ab2-hi-a iz-zu-zu x [...]
15. um-ma szu#-nu-ma ba-lum ik-szu-ud-[ap-pa-szu]
16. 1(disz) _lu2_ u2-la-mi# [in]-na#-ad#-di-[in]
17. i-na-an-na [...]-na#? bi-ri-[...]
18. u3 ab2-hi-a e2-kal2#-lim u2-sza-am-qa-[tu]
19. i-na-an-na a-na ab2-hi-a a-hu-um na-di
20. e2-kal2 szu-ba-at-{d}utu{ki} E lugal-ma-a sza-ni-i-[im]
21. u3-lu-ma e2-kal2 tu-ut-tu-ul{ki} sza lugal sza-ni-[i-im]
22. e2-gal szu#-nu ki-la-al-lu-szu-nu sza a-ad-[da-a-ma]
23. [i]-na#-an-na# i-na bi-ri-ti-szu-[nu ...]
24. [x ab2]-hi-a e2-kal2-lim [...]
25. [u3] as-su2-ur-ri [...]
26. [ki-a]-am i-qa-ab-bi um#-[ma ...]
27. [ha]-ar-ka-da-nu-[um ...]
28. [am]-mi#-nim a-wa-su2 [...]
29. aq#-ta-ab-bi-ma u2-x-[...]
30. u2-ul i-sza-al [a-ad]-da#-a
31. i-na-an-na a-nu-um-ma it#?-ma-ku#? [...]
32. [a-na] s,e-er a-ad-da-a
33. [at,-t,a3]-ar#-da-asz-szu
34. [...] ik-szu-ud-ap-pa-szu
35. [ma-ha-ar] a-ad-da-a
36. wa-szi-ib a-ad-da-a da#-an-na-a-tim
37. [li]-isz-ku-un-ma
38. sza la ma-qa-a-at ab2-hi-a szi-na-ti
39. li-pi-usz
ARM 01, 119 (P254320) 2143104
...-sza-tim only appears a few times in words list
ia-i-la-ia{ki} only appears a few times in words list
hi-ib-ri-im only appears a few times in words list
...-ti-szu-nu only appears a few times in words list
...-ti-ni-mi only appears a few times in words list
...-ri-szu only appears a few times in words list
&P254320 = ARM 01, 119
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-ad-da-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-as2-ma-ah-{d}iszkur
4. _dumu_-ka-a-ma
5. i-<na> pa-ni-tim su-qa2-qu3-ut
6. ia-i-il{ki} ia-ta-rum i-pu-usz2
7. u3 ia-ta-rum a-na szi-ma-ti-szu
8. it-ta#-la-ak i-na-an-na 5(disz) _lu2 mesz_
9. [...]-sza-tim _lu2 mesz_ ia-i-la-ia{ki}
10. [...] hi-ib-ri-im
11. [a-na s,e-ri]-ia il-li-ku-nim-ma
12. [...]-ma
13. [...]-ti-szu-nu
14. [...]-ti-ni-mi
15. [... an]-ni-tam iq-bu-nim
16. [...]-{d}iszkur
# broken
# broken
@reverse
1. [...]-ri#-im
2. [a-na su-qa2]-qu3-ut
3. [ia-i-il]{ki} asz2-ta-ka-an
4. [...] x ku3#-babbar# 5(disz) me udu-hi-a
5. [...]-lim
6. [...]-im
7. [...] udu-hi-a
8. [...]-ri-szu
9. [...]-ak
10. an#-ni#-[tam a-ad-da]-a
11. lu-[u2 i]-de
ARM 01, 120 (P254321) 2143105
...-at-tim{ki} only appears a few times in words list
u2-wa-e-ra-na-ni only appears a few times in words list
la-si-mi-ma only appears a few times in words list
a-ka-sza-dam-ma only appears a few times in words list
u2-wa-i-ra-am-ma only appears a few times in words list
ma-za-zi-zu only appears a few times in words list
u2-wa-i-ra-asz-szu only appears a few times in words list
ut-te-er-ra-am-ma only appears a few times in words list
ni-szu-tu-ma only appears a few times in words list
ma-za-zi-ka only appears a few times in words list
tu-ur-ra-ta only appears a few times in words list
li-it-er-szu only appears a few times in words list
&P254321 = ARM 01, 120
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na# a-ad-[da-a]
2. [qi2]-bi2-[ma]
3. [um]-ma ia-as2-ma#-[ah-{d}iszkur]
4. _dumu_-ka-a-[ma]
5. i-na pa-ni-tim-ma i-[na ...]-at#?-tim{ki#}
6. asz-szum du-pu-ur ik-szu-ud-[ap]-pa-szu
7. u3 {d}utu-illat-su2 i-na ma-za-zi-szu
8. u2-zu-zi-im a-ad-da-a u2-wa-e-ra-na-ni
9. [i]-na# ma-ri{ki} la-si#-mi#-ma#
10. ik#-szu-ud-ap-pa-szu la-ma a-ka#-sza#-dam#-ma
11. [a]-na s,e#-er a-ad-da-a
12. it#-ta-al-kam#
13. u3 la-e-em asz-szum ik-szu-ud-ap#-[pa]-szu
14. a-na s,e-er a-ad-da-a
15. u2-wa-i-ra-am-ma at,-t,ar-dam#
16. [a]-ad-da-a la-e-em
17. ki-a-am
18. um-ma-mi ik-szu#-ud#-ap-pa-szu#
19. du-pu-ur {d}utu-illat-su2#
20. i-na ma-za-zi-zu
@reverse
1. u3 i-ku-un-ka-[{d}suen]
2. an-ni-tam a-ad-da#-[a a-na]
3. la-e-em u2-wa-[i-ra-asz-szu]
4. [u3 ik-szu]-ud-ap-pa-szu [ik?-szu?]-dam#-ma
5. [ki-a-am iq]-bi-im [um]-ma#-mi
6. [a-na ma]-al-gi[{ki}] ut-te-er-ra-am#-ma
7. [...] ni#?-szu-tu-ma
8. [a-na ma-za]-zi-ka tu-ur-ra-ta
9. [ki-a-am] a#-ad#-da-a a-na s,e-er-ia
10. [isz-pu]-ra#-am [i]-na-an-na
11. [a]-ad#-da-a ik-szu-ud-ap-pa-szu#
12. [a-na ma-za-zi-szu li]-it-er-szu
ARM 01, 121 (P254322) 2143106
a-i-in-na-am{ki} only appears a few times in words list
za-mi-ia-tam{ki} only appears a few times in words list
{i7}za-i-bi-im only appears a few times in words list
is,-ba-as-su2-nu-ti only appears a few times in words list
a-la-ni-e only appears a few times in words list
wa-ar-ki-e-em only appears a few times in words list
a-sza-am-me-ma only appears a few times in words list
&P254322 = ARM 01, 121
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na# ia-as2-ma-ah-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. _lugal_ a-i-in-na-am{ki}
6. u3 za-mi-ia-tam{ki}
7. sza i-na a-ah {i7}za-i-bi-im sza-ak-nu a-la-nu szu-nu
8. sza qa-ab-ra#-a{ki} _lugal_ is,-ba-as-su2-nu-ti#
9. lu-u2 ha-di-it# isz-tu a-la-ni-e szu-nu-ti
10. _lugal_ is,-ba-tu a-na qa-ab-ra-a{ki}
11. usz#-te-sze-er
12. t,e4-mu-um# a-nu-um
@reverse
1. sza a-na s,e-ri-ia
2. ub-lu-nim
3. t,e4-ma-am wa-ar-ki-e-em#
4. a-sza-am-me-ma
5. a-na s,e-ri-ka
6. a-sza#-ap-pa-ra-am
ARM 01, 122 (P254323) 2143107
un-ne-en only appears a few times in words list
i-sze-er-tim only appears a few times in words list
ha-t,u3-um only appears a few times in words list
&P254323 = ARM 01, 122
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-_<{d}>iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. un-ne-en _e2_ i-sze-er-tim
6. sza kur-da{ki} le-qe2
7. sza un-ne-ni-sza i-le-qu2-ma
8. _{gesz}gazi? hi-a_
@reverse
1. a#-na s,u2-ul-lu-li-sza
2. i-na-ad-di-nu u2-ul i-ba-asz-szi
3. ha-t,u3-um sza un-ne-ni-sza#
4. le-qe2-ma
5. 1(disz) szu-szi _{gesz}gazi? hi-a_
6. sza 1(disz) 1/2(disz) _nig2_ 3(disz) _kusz3-am3_
7. u2-lu-ma 1(disz) 1/2(disz) _nig2_ 4(disz) _kusz3-am3_
8. _{gesz}gazi? hi-a_ a-na s,u2-ul-lu-li-sza
9. szu-zi-ba-an-ni
ARM 01, 123 (P254324) 2143108
mu-ul-ha-nim{ki} only appears a few times in words list
a-na-at,-t,a3-al-szu only appears a few times in words list
ma-a-ti-szu only appears a few times in words list
a-ma-ah-ha-as, only appears a few times in words list
ta-ak-ri-ba-tam only appears a few times in words list
ki-la-ma only appears a few times in words list
s,a-ab-ta-wi-ia only appears a few times in words list
&P254324 = ARM 01, 123
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-_{d}iszkur_ qi2-bi2-ma
2. um-ma isz-me-{d}da-gan a-hu-ka-a-ma
3. _lu2_ esz3-nun-na{ki} a-na [mu]-ul-ha-nim{ki}
4. e-pe2-szi-im pa-nu-szu
5. sza-ak-nu i-nu-ma szu#-[u2]
6. a-lam i-ip-pe2-[szu]
7. a-na-ku ki-a-am-ma-a
8. a-na-at,-t,a3-al-szu
9. pu-ha-am a-na ma-a-ti-szu
10. a-ma-ah-ha-as,
11. s,a-bu-um sza _sipa-dingir_
12. i-na re-szi-ka li-zi-iz
@reverse
1. u3 i-na s,a-bi-im sza mu-tu-bi-si-ir
2. ta-ak-ri-ba-tam
3. sza it-ti _{d}iszkur_-ra-bi
4. _lu2 ka2-dingir-ra{ki}_ i-la#-ku
5. ki-la-ma sza-pi2-il-ti s,a-bi-im
6. sza mu-tu-bi-si-ir
7. s,a-ab-ta-wi-ia
8. u3 zi-ik-ri-_{d}iszkur_
9. ar-hi-isz a-na s,e-ri-ia
10. t,u2-ur-dam
ARM 01, 124 (P254325) 2143109
si-ma-na-he{ki} only appears a few times in words list
ni-ne-ed-ke only appears a few times in words list
&P254325 = ARM 01, 124
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan a-hu-ka-a-ma
4. i-na pa-ni#-tim
5. asz-szum da-wi#-di-im
6. asz-pu-ra-[ak]-kum#
@reverse
1. i-na si-ma-na-he{ki}
2. ni-ne-ed-ke
3. u3 ma-a-tam ka-la-sza
4. as,#-s,a-ba-at
5. lu#-[u2] ha#-di-it
ARM 01, 125 (P254326) 2143110
{d}nanna-palil does not appear in words list
{lu2}dumu-ka only appears a few times in words list
mu-di-szu only appears a few times in words list
li-ka-li-im-szu only appears a few times in words list
&P254326 = ARM 01, 125
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. asz-szum _{d}nanna-palil dub-sar_
6. sza# ta-asz-pu-ra-am#
@reverse
1. _lu2_ sza-a-ti
2. u2-ul i-de
3. 1(disz) _{lu2}dumu_-ka mu-di-szu
4. t,u2-ur-da-am-ma
5. li-ka-li-im-szu
ARM 01, 126 (P254327) 2143111
su2-mu-ra-bi only appears a few times in words list
&P254327 = ARM 01, 126
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na# [ia-as2]-ma-ah-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. asz-szum 1(disz) _me_ s,a-bi-im
6. sza ta-asz-pu-ra-am
7. a-nu-um-ma# [s,a]-ba#-am# at,-t,a3-ar-dam
8. [u3] gi [x x x] x
@reverse
1. [i-na] ki#-ir-da-ha-at{ki}
2. [1(disz)] su2#-mu-ra-bi
3. [a]-na# ki-ir-da-ha-at{ki}
4. a-na pa-an s,a-bi-im sza-a-ti
5. li-il#-li-kam
ARM 01, 127 (P254328) 2143112
is-sa3-ak-pu-ma only appears a few times in words list
ta-ma-ra-am-ma only appears a few times in words list
pi2-iq-da-am only appears a few times in words list
&P254328 = ARM 01, 127
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-_{d}iszkur#_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan#
4. a-hu-ka-a-[ma]
5. a-nu-um-ma# _dub#_-pi2 _lugal_
6. sza# asz-szum _{gesz}ig hi-a_
7. [szu]-ut,-t,u2-ru
8. usz#-ta-bi-la#-kum#
9. i-nu-ma _{gesz}ma2 [hi-a]_ is#-sa3#-ak-pu-ma
10. u4-um hi-da-[an _{gesz}]ma2 hi-a_
@reverse
1. sza a-na ma-ri{ki}
2. i-ka-asz-sza-da
3. a-na s,e-ri-ia szu-up-ra-am-ma
4. 1(disz) i-na _lu2 mesz ARAD2_-ka
5. ta-ma#?-ra#?-am-ma
6. _{gesz}ig hi#-a_ a-na qa-ti-szu
7. pi2-iq-da-am
ARM 01, 128 (P254329) 2143113
qar-ra-da-am only appears a few times in words list
u2-sza-asz-mu-ma only appears a few times in words list
su-qa2-qi3 only appears a few times in words list
pi-isz-pu-ur-ma only appears a few times in words list
li-sza-bi-la-am only appears a few times in words list
&P254329 = ARM 01, 128
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-[ma-ah-_{d}iszkur_]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma isz-me-[{d}da-gan]
4. a-hu-ka-a-ma#
5. asz-szum _lu2 mesz_ ha-ni-i
6. pa-t,e4-ri sza ta-asz-pu-ra-am
7. _dub_-pa-am sza tu-sza-bi-lam
8. 1(disz) qar-ra-da-am u2-sza-asz-mu-ma
9. um-ma-szu-ma
10. a-na _lu2 [mesz]_ [su]-qa2-qi3
@reverse
1. lu-uq-bi
2. u3 be-li2 a-na ia-as2-ma-ah-_{d}iszkur_
3. pi-isz-pu-ur-ma
4. _dub_-pi2 a-wa-[a-tim sza-a-ti]
5. li-sza-bi-[la-am]
6. an-ni-tam qar-ra-[du-um iq-bi-e-em]
7. i-na-an-na _dub_-[pa-am an-ni-e-em]
8. szu-t,e4-ra-am-ma# [szu-bi-la-asz-szu]
ARM 01, 129 (P254330) 2143114
i-te-li-im only appears a few times in words list
ma-al-gu-ia{ki} only appears a few times in words list
u2-sze-s,i2-szu-usz2-szi-im-ma only appears a few times in words list
gu2-am3 only appears a few times in words list
pa-ta-tim only appears a few times in words list
im-t,i2 only appears a few times in words list
ma!-tam only appears a few times in words list
x-za-ti only appears a few times in words list
la-aq-ta-at only appears a few times in words list
mu-ub-bi-bi only appears a few times in words list
&P254330 = ARM 01, 129
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-[as2]-ma-ah-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. sza-al-ma-ku szu-lum-ka
6. szi-ta-ap-pa-ra-am
7. s,a-bu-um sza# it#-ti i-szar-li-im
8. i-na ma-al-gi-im{ki} usz2-bu sza-lim
9. i-te-li-im
10. _lu2_ ma-al-gu-ia{ki}
11. 1(u) 5(asz) _gu2 ku3-babbar_
12. u2-sze-s,i2-szu-usz2#-szi-im-ma
13. [x] _gu2-am3_ a-na 3(disz) pa-ta-tim
14. [x x]-a-ti i-zu-zu
15. [...] _lu2_ esz3-nun-na{ki}
@reverse
1. [...]
2. [1(u)] 5(asz) [x]-am3 im-t,i2
3. id-di-[nam]-ma
4. s,a-bu-um [i]-tu#-ra-am
5. u3 a-na-ku ma!-tam
6. a-na ka-li-sza# u2-ub-ba-ab
7. u3 te-bi#-ib-tum szu-u2
8. su2-un-nu-uq dam-qi2-isz
9. [x x]-za-ti#? la-aq-ta-at
10. u3 a-nu-um-ma# _lu2 mesz#_
11. mu-ub-bi-bi lugal a-na s,e-ri-ka
12. i-t,a3-ar-ra-dam#
13. u3 at-ta qa-tam-ma#
14. ma-at-ka tu-ub-ba-ab
ARM 01, 130 (P254331) 2143115
mi-gi-ir-{d}iszkur only appears a few times in words list
ab-du-e-ra-ah only appears a few times in words list
dub-pa-szu only appears a few times in words list
mi-gir-{d}iszkur only appears a few times in words list
as,-ba-as-su2-ma only appears a few times in words list
te-ki-tum only appears a few times in words list
tu2-ur-da-asz-szu does not appear in words list
&P254331 = ARM 01, 130
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah-[_{d}iszkur_]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma isz-me-{d}da-[gan]
4. a-hu-ka-a-ma#
5. 1(disz) mi-gi-ir-_{d}iszkur_
6. _ku3-babbar_ ma-da-am
7. e-li ab-du-e-ra-ah i-szu
8. u3 _dub_-pa-szu u3-ka-al _lu2_ sza-a-[ti]
9. t,u2#-ur-dam-ma mi-gir#-[_{d}iszkur_]
$ several lines missing
@reverse
1'. [u3] szum-[ma]
2'. wa-szi-ib [...]
3'. li-il-li#-[kam]
4'. _ku3-babbar_ ma-du-um [e-li-szu]
5'. sza-ki-in as,-ba#-[as-su2-ma]
6'. mi-im-ma te-ki-[tum la i-ba-asz-szi]
7'. a-na s,e-ri#-[ia]
8'. tu2-ur-da-[asz-szu]
ARM 01, 131 (P254332) 2143116
ta-ar-ra-am{ki} only appears a few times in words list
su-un-ha-am{ki} only appears a few times in words list
hu-ra-ra-a{ki} only appears a few times in words list
al-wi-ma only appears a few times in words list
{gesz}ia-szi-ba-am only appears a few times in words list
usz-zi-is-su2-um-ma only appears a few times in words list
lu-u2-ha-di-it only appears a few times in words list
&P254332 = ARM 01, 131
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] ia-as2-[ma-ah]-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2#-ma
3. um#-ma isz-me-{d}da-gan
4. [a]-hu-ka-a-ma
5. [isz]-tu ta-ar-ra-am{ki#}
6. ha#-at#-ka{ki}
7. u3 su-un-ha-am{ki}
8. as,-ba-tu a-na hu-ra-ra-a{ki}
9. as2-ni-iq-ma
10. a-lam sza-a-ti al-wi-ma
11. {gesz}di-im-tam
12. u3 {gesz}ia-szi-ba-am
13. usz-zi-is-su2-um-ma
14. i-na _u4 7(disz)-kam_
@reverse
1. a-lam{ki} sza-a-ti
2. as,-s,a-ba-at
3. lu#-u2-ha-di-it
ARM 01, 132 (P254333) 2143117
{ansze}la-gu{hi-a} only appears a few times in words list
ha-ar-bi-e{ki} only appears a few times in words list
li-iq-bu-ni-kum only appears a few times in words list
an-na-{d}iszkur only appears a few times in words list
ha-ar-bi-e{ki}-ma only appears a few times in words list
i-ia-ta-an only appears a few times in words list
qa2-at-ta-am only appears a few times in words list
s,e-eh-he-ra only appears a few times in words list
qu2-ti-tim only appears a few times in words list
szu-ta-as,-bi-tam-ma only appears a few times in words list
&P254333 = ARM 01, 132
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] ia-as2-[ma]-ah#-_{d}iszkur#_
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um]-ma isz-me-{d}da-gan
4. [a]-hu-ka-a-ma
5. _[ansze] hi-a_ pa-ru-u2 u3 {ansze}la-gu{hi-a} dam-qu2-tum
6. sza# ma-at an-da-ri-iq{ki}
7. u3 ma#-at ha-ar-bi-e{ki}
8. i-il#-lu-u2 szi-ta-al-ma
9. li#-iq-bu-ni-kum
10. pa-na-nu-um _lugal_ i-na an-da-ri-iq{ki}
11. it-ti an-na-_{d}iszkur_
12. _ansze hi-a_ il#-te-ne-eq-qe2
13. pa-na-nu-<um> 1(disz) ia-ah-du-li-im
14. asz-ra-nu-um-ma
15. _ansze hi#-a#_ il-te-ne-eq-qe2
@reverse
1. _ansze hi-a_ u3 _ur-gi7-ra hi#-[a]_
2. i-na ma-at an-da-ri-iq{ki}
3. u3 ha-ar-bi-e{ki}-ma
4. u3 _eme5 ansze hi-a_ i-ia-ta-an
5. sza ma-a-tim [e]-li#-tim
6. qa2-at-ta-am s,e#-eh#-he-ra
7. i-na-an-na 1(u) _eme5# ansze# hi-a_ qu2-ti-tim
8. dam#-qa-tim
9. [szu]-ta#-as,#-bi-tam#-ma
10. [szu]-li#-im
ARM 01, 133 (P254334) 2143118
usz-te-sze-ra-am only appears a few times in words list
&P254334 = ARM 01, 133
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a]-na# ia#-as2-ma-[ah-_{d}iszkur_]
2. qi2#-bi2-[ma]
3. um-ma isz-me-{d}da#-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. _iti {d}dumu-zi u4 8(disz)-kam ba-zal_-ma
6. u4-ma-am
7. sza-a-ti-ma
@reverse
1. a-na s,e-ri-ka
2. usz-te-sze-ra-am
3. t,e4-em-ka s,a-ba-at
ARM 01, 134 (P254335) 2143119
qa-ta-at only appears a few times in words list
li-im-ta-ha-ru only appears a few times in words list
&P254335 = ARM 01, 134
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ia-as2-ma-ah#-_{d}iszkur_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma isz-me-{d}da-gan
4. a-hu-ka-a-ma
5. asz-szum _lu2 mesz_ ha-ni-i
6. sza ta-asz-pu-ra-am
7. i-na i-di a-wa-tim
8. a-na s,e-ri-ka
9. at,#-ru-da-asz-szu-nu-ti
10. i-na-an-na s,a-bu-um#
11. i-na qa-ti-ka it-tab-szi
@reverse
1. s,a-ba-am sza-a-ti
2. a-na s,e-ri-ia
3. t,u2-ur-da-asz-szu-nu-ti-ma
4. _szu#-du8#_ qa-[ta]-at# _lu2 mesz_ ha-ni-i
5. ah-hi-szu-nu
6. li-im-ta-ha-ru
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.