Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2008-06-22 at 19:10:58 with credits to Foxvog, Daniel A.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
LB 0003 (P247600) 2141183
ur-x-HA-NI-a only appears a few times in words list
SILA3 does not appear in words list
agrig-e only appears a few times in words list
&P247600 = LB 0003
#version: 0.1
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) siki-HU
#lem: n; X
2. 4(gesz2@c) 4(u@c) 3(disz) siki-ba gal-gal
2. 4(gesz2@c) 4(u@c) 3(asz@c) siki-ba gal-gal
#lem: n; n; n; sikiba[ration]; gal[big]
3. 1(gesz'u@c) la2 1(u@c) siki-ba us2
#lem: n; lal[small]; n; sikiba[ration]; us[side]
4. 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(disz) siki ur-[x]-HA-NI-a
4. 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) siki ur-[x]-HA-NI-a
#lem: n; n; n; siki[hair]; PN
@column 2
1. 1(asz@c) [6(disz) x x] SILA3 PAP [x x]
#lem: n; n; u; u; u; u; u; u
2. 1(asz@c) bar-udu siki bar-dul5
#lem: n; barudu[fleece]; siki[hair]; bardul[garment]
3. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 5(disz) siki bar-udu
3. szu-nigin2 1(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 5(asz@c) siki bar-udu
#lem: szunijin[total]; n; n; n; siki[hair]; barudu[fleece]
@reverse
@column 1
1. szul-me
#lem: szul[youth]
#lem: PN
2. agrig-e
#lem: agrig[steward]
3. e2-gal-la
#lem: egal[palace]
4. mu-[x]
#lem: PN
4. mu-[la2?]
#lem: la[hang]
5. [...]
#lem: u
@column 2
1. lugal-an-da
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki} 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.